Professional Documents
Culture Documents
NORMA
VENEZOLANA
COVENIN
3059:2002
MATERIALES PELIGROSOS.
HOJA DE DATOS
DE SEGURIDAD
DE LOS MATERIALES (HDSM)
(1ra Revisin)
FONDONORMA
PRLOGO
NORMA VENEZOLANA
MATERIALES PELIGROSOS.
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DE LOS
MATERIALES (HDSM)
COVENIN
3059:2002
ra
(1 Revisin)
OBJETO
Esta Norma Venezolana establece los requisitos mnimos de informacin que debe contener la hoja de datos
de seguridad de los materiales (HDSM).
El uso interno de las HDSM en una empresa es una buena prctica que apunta a difundir la informacin
entre los manipuladores de stos y ayuda en el entrenamiento del personal. En este sentido son muy tiles
las preparadas por los proveedores de materias primas, catalizadores, aditivos, etc. entregadas por decisin
propia de la empresa o por requerimiento del usuario.
2
REFERENCIAS NORMATIVAS
Las siguientes normas contienen disposiciones que al ser citadas en este texto, constituyen requisitos de esta
Norma Venezolana. Las ediciones indicadas estaban en vigencia en el momento de esta publicacin. Como
toda norma est sujeta a revisin, se recomienda a aquellos que realicen acuerdos con base en ellas, que
analicen la conveniencia de usar las ediciones ms recientes de las normas citadas seguidamente.
COVENIN 2253:2001 Concentraciones ambientales permisibles de sustancias qumicas en lugares de
trabajo e ndices biolgicos de exposicin.
COVENIN 2670:2001
COVENIN 3058:2002 Materiales peligrosos: Gua de respuesta a emergencias que debe acompaar a la
gua de despacho del transportista.
3
DEFINICIONES
REQUISITOS
Los requisitos que se detallan a continuacin constituyen una gua para aquellas personas responsables de la
preparacin de las HDSM de una empresa.
En cada caso y para cada sustancia o material debe usarse un criterio para incluir o excluir los requisitos que
correspondan, segn sus caractersticas.
1
De all, que a criterio de cada usuario, la misma podr reducirse o extenderse tanto como sus necesidades lo
requieran.
En el Anexo A, se muestra un formato tipo para la preparacin de las hojas de datos de seguridad.
Puede ser necesario colocar otros nmeros, por ejemplo, N UE (Unin Europea, EINECS (Inventario
Europeo de Sustancias Qumicas en existencia)).
4.3.5
4.3.6
4.3.7
Familia qumica.
4.3.8
4.3.9
4.4.2
Direccin.
4.4.3
Telfono y fax.
4.4.4
E-mail.
4.5 Fechas
Colocar la fecha de emisin y las correspondientes a revisiones si las hubiera. Repetir esta fecha en cada
pgina.
4.6 Procedimientos para respuesta a emergencias
Conviene que la informacin pertinente para casos de emergencia figure inmediatamente despus de la
identificacin de la sustancia o material para facilitar su consulta.
4.6.1
Primeros auxilios
Ojos, mucosas, piel, inhalacin e ingestin (indicar si debe inducirse al vmito o no).
4.6.2
Tratamientos mdicos
d) Temperatura de descomposicin, en C
e) Presin de vapor, en mm Hg
f)
j)
Solubilidad en agua
k) Solubilidad en solventes
l)
Miscibilidad
Incendio
a) Temperatura de autoignicin, en C
b) Temperatura de inflamacin, en C, indicando si la determinacin se hizo en copa cerrada (CC) o abierta
(CA)
c) Lmites de mezcla inflamable/explosiva, superior (LS E) e inferior (LI E), en %
d) Naturaleza y riesgo de los productos de descomposicin por el fuego
e) Posibilidad de explosiones por polvo
4.9.2
Toxicologa
c) Propiedades cancergenas. Indicar la clasificacin de cancergeno, segn listas tales como la IARC,
OSHA, etc.
d) Propiedades embrio txicas, teratognicas y mutagnicas.
3
4.9.3
Reactividad y estabilidad
4.9.4
Dao al ambiente
Manejo de desechos
a) Almacenamiento.
b) Transporte.
c) Tratamiento tipo y productos residuales.
d) Reciclado y/o re-uso.
e) Disposicin de envases.
f)
g) Disposicin final.
4.10
4.10.7 Higiene personal, despus del manejo y/o al final de la jornada: lavado con agua y jabn, etc.
4.10.8 Ropa de trabajo.
4.10.9 Prohibiciones (fumar, comer, beber, porta encendedores o fsforos).
4.10.10 Tuberas: material, identificacin, soldadura, brida, trazado, etc.
4.11
4.12.1 Transporte
a) Nombre del producto peligroso.
b) N de Naciones Unidas, clase, divisin de riesgo, nmero de riesgo, grupo de embalaje.
c) Cantidad exenta.
d) Gua de respuesta a emergencias.
e) Placas de identificacin.
f)
Etiquetas de riesgo.
Otras informaciones
BIBLIOGRAFA
Gua para la confeccin de las hojas de seguridad de materiales. Cmara de la Industria Qumica y
Petroqumica. Argentina.
Participaron en la primera revisin de esta norma: Bez, Julio; Gonzlez; Carlos, Lamas, Nathaly;
Nouel, Jacinto; Surez, Francisco; Uzctegui, Rafael; Velsquez, Reinaldo.
Participaron en el Comit de aprobacin de la primera revisin de esta norma: Bart, Enrique; De Oro,
Mary Ann; Estvez, Mary Paz; Lpez, Amado; Pinto, Luis; Rosario, Roberto; Sanoja, Mara Gisela.; San
Segundo, Juan Jos; Surez Carreo, Francisco.
ANEXO A
(Informativo)
INHALACIN
INGESTIN
TRATAMIENTOS MDICOS
PROPIEDADES FSICAS
PROPIEDADES
PELIGROSAS
NMERO
NACIONES UNIDAS:
PROPIEDADES INDICADORAS
INCENDIO
DAO AL AMBIENTE
X
Y
TOXICIDAD
MANEJO DE DESECHOS
Z
XX
REACTIVIDAD Y
ESTABILIDAD
Rombo de Riesgos
ALMACENAMIENTO
MANIPULACIN
INSTALACIONES
ROPA DE TRABAJO
TUBERAS/EQUIPOS
Etiqueta de
identificacin
COVENIN
3059:2002
CATEGORA
C
FONDONORMA
Av. Andrs Bello Edif. Torre Fondo Comn Pisos 11 y 12
Telf. 575.41.11 Fax: 574.13.12
CARACAS
publicacin de:
I.C.S:
13.300
ISBN:
980-06-2972-6
FONDONORMA