Professional Documents
Culture Documents
RESUMO: Esta trabalho trata-se de uma investigao sobre os procedimentos histricos que
essencializaram e normatizaram categorias sgnicas, notadamente inventadas dentro de um
discurso colonial, forjando identidades tnicas sobre os povos amerndios. Por meio de uma
reviso terico-conceitual crtica, busca-se reconhecer a historicidade dos processos de
classificao, bem como revisar a viso eurocntrica sobre o processo de conhecimento. Esperase contribuir para o debate crtico sobre os processos de nomeao, assim como para a
descolonizao das subjetividades por meio do processo de etnogneses dos povos amerndios.
PALAVRAS-CHAVE: indgenas; etnognese; crtica cultural.
ABSTRACT: This paper aims at investigating the historical procedures that worked to
standardize and essentialize sign categories, which were notably invented within a colonial
discourse that imposed ethnic identities on Amerindian peoples. By means of a critical theoretical
review of concepts it shows the historicity of the classification processes, thus rejecting a
Eurocentric vision of the knowledge process. In that way, I hope to contribute for the theoretical
debate on the naming process, as well as for the decolonization of subjectivities through the
ethnogenetic process of Amerindian peoples.
KEYWORDS: indigenous; ethnogenesis; critical studies.
ROSA, Francis Mary Soares Correia da. A inveno do ndio. Espao Amerndio, Porto Alegre, v. 9, n. 3, p. 257277, jul./dez. 2015.
258
Espao Amerndio
distintas
categorias
de
tipificao
baseadas
no
ROSA, Francis Mary Soares Correia da. A inveno do ndio. Espao Amerndio, Porto Alegre, v. 9, n. 3, p. 257277, jul./dez. 2015.
259
Espao Amerndio
fenotpicos, bem como suas descobertas mentais e
culturais. Desse modo, raa converteu-se no primeiro
critrio fundamental para a distribuio da populao
mundial nos nveis, lugares e papis na estrutura de
poder da nova sociedade. Em outras palavras, no modo
bsico de classificao social universal da populao
mundial (QUIJANO, 2005, p. 229).
ROSA, Francis Mary Soares Correia da. A inveno do ndio. Espao Amerndio, Porto Alegre, v. 9, n. 3, p. 257277, jul./dez. 2015.
260
Espao Amerndio
membros de grupos especficos bantu, fon, haug, ibo
assim como os europeus, antes da inveno do
branco, consideravam-se irlandeses, sicilianos e assim
por diante (SHOHAT e STAM, 2006, p. 46).
discursivas
preconceituosas
que
degradavam
ROSA, Francis Mary Soares Correia da. A inveno do ndio. Espao Amerndio, Porto Alegre, v. 9, n. 3, p. 257277, jul./dez. 2015.
261
Espao Amerndio
Brasil, de 1573, onde destaca: "A lngua deste gentio toda pela costa
uma: carece de trs letras - scilicet, no se acha nela F, nem L, nem R,
coisa digna de espanto, porque assim no tem F, nem Lei, nem Rei; e
desta maneira vivem sem Justia e desordenadamente" (GNDAVO, 1980,
p. 14). Por meio das ideias de falta e ausncia, nomeava-se e classificavase a outridade ameaadora por meio do repertrio prprio do acervo
cultural ento presente no imaginrio europeu, que, de forma geral,
repercutia uma viso negativa e despojada de humanidade sobre os ritos
e religiosidades amerndias. Conforme Laura de Mello e Souza (1993,
p.25):
Se a descoberta de novos mundos pde revigorar os
smbolos do maravilhoso, foi capaz tambm de fortalecer
a demonologia europia. Mundo inquietante, capaz de
seduzir e aterrorizar ao mesmo tempo [...] o ultramar
atlntico provocava vertigens no europeu do sculo XVI,
impelindo-o a buscar referncias em contextos
tranquilizadores, concretos ou mentais pouco
importa. Recuperam-se ento mitos familiares e muitas
vezes antigos, que, enxertados em hmus diverso,
ajudam a compreender os enigmas do mundo,
transformando-se em instrumentos de conhecimento
ROSA, Francis Mary Soares Correia da. A inveno do ndio. Espao Amerndio, Porto Alegre, v. 9, n. 3, p. 257277, jul./dez. 2015.
262
Espao Amerndio
dentro de um horizonte de significao (MELLO E
SOUZA, 1993, p. 25).
Um dos documentos comprobatrios do reconhecimento dessa humanidade a Bula Veritas Ipsa, emitida
pelo Papa Paulo III, em 29 de maio de 1537, declarando que os ndios eram homens e que, como tais,
tinham alma.
ROSA, Francis Mary Soares Correia da. A inveno do ndio. Espao Amerndio, Porto Alegre, v. 9, n. 3, p. 257277, jul./dez. 2015.
263
Espao Amerndio
dos
coletivos
nativos
no
representou
de
fato
civilizatrio
que
se
caracterizava
majoritariamente
por
ROSA, Francis Mary Soares Correia da. A inveno do ndio. Espao Amerndio, Porto Alegre, v. 9, n. 3, p. 257277, jul./dez. 2015.
264
Espao Amerndio
forjam
uma
unidade,
ao
menos
sgnica,
para
assegurar
ROSA, Francis Mary Soares Correia da. A inveno do ndio. Espao Amerndio, Porto Alegre, v. 9, n. 3, p. 257277, jul./dez. 2015.
265
Espao Amerndio
ROSA, Francis Mary Soares Correia da. A inveno do ndio. Espao Amerndio, Porto Alegre, v. 9, n. 3, p. 257277, jul./dez. 2015.
266
Espao Amerndio
em meio a essa perspectiva que Daniel Munduruku (2012, p. 3337) exalta a importncia da reapropriao poltica, no final do sculo XX,
do termo ndio por parte do movimento indgena brasileiro, que
buscava, entre outros horizontes, garantir a construo de outras
relaes entre os grupos nativos e a sociedade brasileira. O autor nos
lembra que at meados da dcada de 50, o termo ndio era
ostensivamente rejeitado pelas comunidades nativas por estar permeado
de uma carga altamente pejorativa, visto que no perodo de atuao do
projeto colonizador, assim como na poca posterior, nos sculos XVIII a
XX, a nomenclatura ndio objetivava rotular e dissipar as diferenas,
diluindo-as no repertrio cultural do colonizador.
A constituio de uma identidade partilhada entre as populaes
nativas sobre o signo do termo ndio visava estabelecer entre povos de
culturas especficas o sentimento de coletividade e compartilhamento de
memrias comuns. Tal proposta respaldava-se no carter de negar uma
ROSA, Francis Mary Soares Correia da. A inveno do ndio. Espao Amerndio, Porto Alegre, v. 9, n. 3, p. 257277, jul./dez. 2015.
267
Espao Amerndio
ROSA, Francis Mary Soares Correia da. A inveno do ndio. Espao Amerndio, Porto Alegre, v. 9, n. 3, p. 257277, jul./dez. 2015.
268
Espao Amerndio
de
normatizar
postular
identidade
fixadas,
cuja
ROSA, Francis Mary Soares Correia da. A inveno do ndio. Espao Amerndio, Porto Alegre, v. 9, n. 3, p. 257277, jul./dez. 2015.
269
Espao Amerndio
resistncia
empoderamento
nos
embates
produzidos
pelo
ROSA, Francis Mary Soares Correia da. A inveno do ndio. Espao Amerndio, Porto Alegre, v. 9, n. 3, p. 257277, jul./dez. 2015.
270
Espao Amerndio
indgenas
no
prximo
quinqunio,
assim
destaca
Daniel
A constituio de 1988 enfatiza o reconhecimento legal do indgena no estado brasileiro, assim como
garante sua cidadania plena e o direito a cultura e organizao social prprias.
ROSA, Francis Mary Soares Correia da. A inveno do ndio. Espao Amerndio, Porto Alegre, v. 9, n. 3, p. 257277, jul./dez. 2015.
271
Espao Amerndio
ROSA, Francis Mary Soares Correia da. A inveno do ndio. Espao Amerndio, Porto Alegre, v. 9, n. 3, p. 257277, jul./dez. 2015.
272
Espao Amerndio
que
pretensamente
perpassa
por
homognea
entend-la
ontolgica
como
algo
substituda
estanque,
por
uma
ROSA, Francis Mary Soares Correia da. A inveno do ndio. Espao Amerndio, Porto Alegre, v. 9, n. 3, p. 257277, jul./dez. 2015.
273
Espao Amerndio
Concluso
ROSA, Francis Mary Soares Correia da. A inveno do ndio. Espao Amerndio, Porto Alegre, v. 9, n. 3, p. 257277, jul./dez. 2015.
274
Espao Amerndio
se
no
houver
quebra
de
hierarquias
padres
Referncias bibliogrficas
ALMEIDA, Maria Regina Celestino de. Os ndios na Histria do Brasil. Rio de Janeiro:
Editora da FGV, 2010.
ARRUTI, Jos Maurcio. Indianidade: etnogneses indgenas. In: Povos indgenas no
Brasil. So Paulo: Instituto Socioambiental, 2006.
BARTH, Fredrik. Grupos tnicos e suas fronteiras. In.: POUTIGNAT, Philippe;
STREIFF-FENART, Jocelyne (Org.). Teorias da Etnicidade. So Paulo: Editora da
Unesp, 2011. p. 25-67.
BAUDRILLARD, Jean. Simulaes e simulacros. Lisboa: Relgio Dgua, 1991.
BOCCARA, Guillaume. Mundos Nuevos en las Fronteras del Nuevo Mundo. Nuevo
Mundo Mundos Nuevos, Paris, v. 1, n. p., 2001.
ROSA, Francis Mary Soares Correia da. A inveno do ndio. Espao Amerndio, Porto Alegre, v. 9, n. 3, p. 257277, jul./dez. 2015.
275
Espao Amerndio
ROSA, Francis Mary Soares Correia da. A inveno do ndio. Espao Amerndio, Porto Alegre, v. 9, n. 3, p. 257277, jul./dez. 2015.
276
Espao Amerndio
ROSA, Francis Mary Soares Correia da. A inveno do ndio. Espao Amerndio, Porto Alegre, v. 9, n. 3, p. 257277, jul./dez. 2015.
277
Espao Amerndio
VAZ FILHO, Florncio Almeida. Identidade Indgena no Brasil hoje. 2011. Disponvel
em:
http://www.alasru.org/wp-content/uploads/2011/12/25-GT-Flor%C3%AAncioAlmeida-Vaz-Filho.pdf . Acesso em: 16 jul. 2015.
VIVEIROS DE CASTRO, Eduardo B. A autodeterminao indgena como valor.
Anurio Antropolgico, Rio de Janeiro, n. 81, p. 233-242, 1983.
ROSA, Francis Mary Soares Correia da. A inveno do ndio. Espao Amerndio, Porto Alegre, v. 9, n. 3, p. 257277, jul./dez. 2015.