Professional Documents
Culture Documents
y la seguridad social
COLECCIN S.NECA
--
u<n~W>. An Mari
La Coru<ioud6n de 1991 y l <qUricbd <OCul: d dci'<'Cbo labor>! gm.&lludo 1
An Mula ~lu<r !><guro. - ~od: UnM:rsid.d de .,. And<s. Vic<rr:turu de
lnveuig>d<>noes; lldiciones Uni>nda, 20 12.
122 pp.: l l x 17 cm -- (Coloccin Sneca)
CDD. 344.o2
SI\ UA
Ediciones Uno~ndes
Carrc<a 1 nm. 19-27, edificio AuLis 6, piso 2
Bogoo, D. C .. CA.llombia
' lelfono: 3394949. <Xt. 2133
hup://cdkones.uniand<.s.edu.co
infcduOJ@unoarw:les.edu.co
Agradecimientos
T01bla de contenido
l.
Introduccin
12
23
31
40
42
41!
-9
65
76
83
V. Conclusiones
VI. Bibliografa
Anexo 1
Anexo 2
89
91
103
I. lntroducci.o
107
Adems de rodas las implicaciones polticas y democrticas que se le pueden asignar al proceso de cons truccin y posterior resultado que fue la Can a Poltica de
199 1, para efectos del presente libro es necesario resaltar
que por primera vez en la histo ria constirucional de
C olombia se consagr el derecho a la seguridad social . Se
conviene entonces en el "ideal d e proteccin de toda la
poblacin contra las necesidades colectivas ... [y] desaparece roda nocin de asistencia pblica como beneficio
gratuito y con carcter de ddiva, para transformarse en
el derecho humano fundamental ". 1
INTltODlJCCIN
de su parricipadn dentro de las necesidades de los ciudadanos. En esre sentido, Gosra F..sping-Andcrscn 2 cataloga los tres mundos del capitalismo del bienestar as: \
habra un modelo de "bienestar libera1",4 en el que la
actividad del Estado es mnima y residual, individualizando los riesgos d e la poblacin; por su parte, el modelo
"social-demcrara"S ofrece una coberrura de riesgos de
manera global, con prestaciones universales y generosas,
como sucede en los pases nrdicos tales como D inamarca, Noruega y ~uecia. Finalmente, bajo el modelo
"conservador" ,6 hay una mezcla de segmentacin entre
estatus de los ciudadanos y familiarismo, cal y como sera
' Gn5ta F.sping-And~r.cn, Fundammtos
postilldll.lrrlll~rs. Barcd o na , Ariel, 2000.
Taiw:n .
lbd . p 103.
INTI\ClnUCCIN
e trata de contingencias, es decir, que evenrualmenrc podran ucurrir, y que de ocurrir, implicaran un
derrimenro en la capacidad de generar ingresos propios.
Es ante estas situaciones de vulnerabilidad que entrara
a operar la seguridad social. Ello es claro en el modelo
alemn dirigido fundamencalmenre hacia los rrabajadores. y aunque en el caso del modelo ingls la consideracin es similar, ampla lo:. sujeros de proteccin a la
poblacin segn sus ingresos.
11
cil .. p. 65.
corn.
(Om. 1984, p. 12 1.
lNl'~OOUCCIN
I NTRODUCCIN
10
11
ll.
IN'fROOUCCIN
A la par del otorgamiento de estas pensiones personales, en esta primera etapa se encuentran ciertos gwpos
particulares de individuos que por la importa ncia de
sus labores se hacan acreedores a la proteccin especial. A~. el decreto del 13 de octubre de 1821 se refiere
a "la memoria de los m uertos por la patria, y lororga]
recompensas a que son acreedores sus viudas, hurfanos
INTROOIICC'IN
entidad a cambio del pago de unas cotizaciones peridicas, de esta manera cambia la obligacin empleadora
directa, pues ya no se pagaba la prestacin al momento
14
cspecUin.
" Los riesgos que :uendll d lnstiruto Colombiano de ~os Soci.tlcs
eran los de invalida. vcjc-t, mucne. mau~rnidad y enfermedad general.
16
IVfRODUCCIN
bien es cierro que la consagracin del derecho a la seguridad social admire disrinros anlisis, cubrimientos presraconales e interpretaciones, para lo que nos ocupa
atiende los riesgos de la maternidad y prevencin y atencin de la enfermedad general; y finalmente el sistema de
riesgos profesionales cub re lo relacionado con la prevencin y atencin Je la enfermedad profesional y los accidentes de trabajo. E.s decir que Colombia a lo largo de
~~
Tal y como se seal, desde el punto de vista constitucional, el antecedente se encuentra en la reforma constiruconal de 1936. As, antes de entrar de lleno en el
proceso constitucional de 199 1, vale la pena reconocer
que en 1936 se dio un paso inicial de gran importancia
en virtud del cual se consagr la asistencia social. y.
aunque su valor polfrico fue realmente trascendental,J>
1
' El ric go del de'Cmpleo, J>or ejemplo. ha tenido cubrimiento en
b prcsu.cin del ;auxho de ccs.anrw )' ulnm;omc:nu.- en el seguro de
desempleo t:rado por b ley 789 de 2002. Mn embargo los dos a.mpa.ros
IN'l'RODUC'CIN
18
19
tencia) y dirigida slo a una poblacin con ciertas caractersticas, esto es, que carecieran de bienes, no ruvieran a
qui~ n exigirla y estuvieran imposibilirados para crabajar..l6
ciones &eme a las contingencias que estaran posteriormente a cargo del sistema de pensiones. Ejemplo de ello
es la pensin de jubilacin de empleados del ramo de
higiene,' 7 de los trabajadores ~rroviarios.)l de los miembros del magisterio pblico y privado,J9 trabajadores
de la Imprenta Nacional,40 o la pensin por muene de
d Eswlo-.
m.
Ley 98 de 1931.
"Ley l'de 1932.
" ley 42 dr 1933.
"Ley 2 de 1932.
"ley 32 de 1932.
lO
IN1' ROOUC'CJN
21
.. Sobrt
CStt
I'<TRODUCCIN
1l
constitucional de 1936.
En ella se desarrolla por primera vez la "asiSlencia
social", ya no como W1 aero de caridad en cabez.a de quien
esruvicre dispuesw a hacerlo sino como una funcin
propia del Estado, enconrrando nuevamente la atencin
como parte de la teora poltica estatal. Aunque en el
momento existi un reconocimiento del problema social
y de la necesidad de intervencin del estado. comparto
lo posicin sealada por el profesor Gerardo Arenas, en
el sentido en que la asistencia social "resultaba estrecha
y de connotacin dadivosa, pues careca del senrid~ de
exigencia jurdica propio de los derechos de segundad
social".SI Ello obedece al hecho de que la asistencia se
brindara a quienes no ruvieran ingresos para subsisrir
pero adicionalmente no tuvieran a quin pedrselos Y
estuvieran fsicamente imposibilitados para rrabajar.
Es decir, hay una responsabilidad del Estado pero
tambin un elememo de solidaridad (sera la familia
quien d ebera en primera instancia atender las necesidades y por ello el afectado tendra derecho a exigir su
proteccin) y de responsabilidad propia, ya que s.lo
quien no puede de manera personal atender su subsistencia podra pedir el amparo de la asistencia socia.!. Hay
un logro en el reconocimiento de la participacin del
y ampliacin de lo ya existenre.
Aunque la creacin del fCSS dio prio ridad al seguro
de enfermedad general y maternidad "por representar
sta la necesidad ms urgeme de la poblacin trabajadora de la capiraJ del pas",Sl en materia de pensiones
INTIIOOUI.."CIN
de seguridad social, y de ese porcentaje el 12o/o corresponda al Seguro Social'';5' en 1980 conraba con 58.807
pcnsionados,5~ nmero que se increment a 207.7 18 ~9
r lbld., p. 74.
ISTRODUCCIN
As, tanto desde eJ punto de visra de financiamiento como de funcionamiento y coberrura~> haba
:t6
tasas de afiliacin y, por ende, de cobertura de la poblacin. "las prestaciones colombianas se distinguen entre
2]
pensio nes.M
Adems de ciJo, en el diseo inicial d el ISS se estableci la necesidad de realizar unos incrementos quin-
can un cubrimiento adecuado de la poblacin econmicamente activa. La conclusin posible entonces era
el "aJejamiemo de los principios reguladores de la seguridad social como son: la universalidad. la equidad, y la
solidaridad".(><)
Para 1989 los ingresos (donde se encuentran las coti7_acioncs a cargo de los rrabajadores y empleadores) eran de
$104.739 millones y los egresos (por prestaciones) eran
de $ 113.34 1 millones, existiendo un claro dficit en la
esrrucrura pensional.66
e1
l.,
/_unomnhi&4..
18
INTRODUCCIN
29
separacin.
L1 Constitucin ~srableci la necesidad de cr<.>ar un nuevo sis1erna
inregral de seguridad ~lcial. para lo cual convoc );a. creacin de unJ
comisin que iniciara las discusiones al respecw y diera lugar a una nueva
legislacin.
11
JO
y para el anlisis del significado del derecho a la seguridad social en el momento de la expedicin de la Cana
de 1991 , visco veinte aos despus, he divido en tres
el rema: en primer lugar abordar la consagracin del
'l
r.
Jl
rrata de un otorgamienro ~ustamivo, ms all del instirucional: debe ser concebida como un derecho, con inde-
Consmuyeme.~o
ridad social estaban dirigidos a buscar una racionalizacin del sisrema, a atender al comexro del pas y sobre
rodo a presentar el p roblema "desde el punto de vista del
inters de roda la colectividad y no solamente desde el
ngulo de la conveniencia o de las aspiraciones de cada
uno de los sectores d e la poblacin''."' Tal y como se
evidenciad , la mayora de las propuestas de consagracin del derecho p.1rdan de los problemas que presenraba la seguridad ~ocia! p:~ra el momenro. derivando
en b ncceslclad de la consrirucionaliz.acin del derecho
como una "pro mesa~ de mejoras futuras.
Tal y corno lo ~erhJ. en el gobierno de Csar Gaviria.
dentro del plan de reforrnJs se intent incluir una modificacin al ~istema de \Cguridad social. in embargo, C:Sta
fue una propue ta dcntro del p lan de cambios laborales
.. Sobrc
.......,_
Pau..b ck la 1\ona.
lund~cH'In p1.u b lduu~11>n u~nor \ l'undl.cion Fnnln~h Ebc:11
ck (.;olomb~ AILiiiJJ ,, Mwmlll.. ,,,....""' 11cn..J) ~f'""JJ I J.l
nctJin t/; 111tVIba t'f}<'Z r munu 1' t IUi'ltnta tbl 1Ti1baJII r
mjt:rmLtlatfn p~Jnumaln. 1mr.tmtrntrn pJrJ ltt tYntrtu:t>Fr<J.-uin rn~f
ikl 51suma N11#mbum# tb lf.lirud wri,J, Bogoc. l'undx.on par.t b
Educ3cin 'lupcri01 (l'r 'i), 1')8.3. p. 4 2.
JlfU""
f'l'"
F.duom. 19<)S.
- H.uu e>< ID<)fn<"IIIO, d 1~ <'llbnJ los nntO' dc- ~..kz, -qa Y
~e dd 1101 pnvildo: por u pnr en d ~1or pubiiGO cxisu;an
~ Qj;~.S que bwcalnn g:arnm1Jr dl<ho cubrumm1o.
l4
!,.\ CONSTinJCIN DE
1991
proteger
seguridad social como el colombiano y dada la situacin ver, algunas de las propu ~ras iban dirigidas a la ampJiaen que se enconrraba para enronces, las alternativas de cin del esquema de proteccin, pero seguan gi rando
(':lmhio re~u ltaban bienvenidas y fcilmemc defendibles. d~nrro de w1 esquema laboral y no general.
Tal es el caso de la propuesra hecha por la Asociacin
de Abogados l..aboralist.u al crvicio de los trabajadores
J:,J y como seo ~.1l, 1." rmidad..-s publica:. prN:ncab;tn un dficit dr que proponan la seguridad social como un servicio
wbcrmrn d._. sus s..-rvit ios, problrm.t5 financirro~. incxh1rnci.1 de clcu lo$
ttu:ariales, problemas ~dminiSir.uivos que de~rnbocaban rn una pblico, con administracin y financiacin rripanira,82
ineficiencia e inequid~d. por lo qur n l:t dlscu,in de <us problrmric:u
nduy la nt"CrSidad de su hquidon o de b uacin de rnndade<~ que
introdujeran comprtcnci). V~ basriJn ulward~ v Robc:no Stdnrr,
up. cit.; 1-rancisco Jlos;ub de la Pena. p. cu .; y C. Lopn M. ct.., p. t.
010 V~ por ejemplo El Trrmpo. "La pnv.tiuiLIn del IS~ no t'1 para
5e
11
}6
LA tO:-SlnC( I" OL
1991
Y LA SHo\.RIOAD~IAL
(.ugo
..eran omp:.uud<)S m
<~<:cicknrn ;k lnmJO.
19
renre.8"
- Propuestas que se refieren especficameme a La
"" Colombta cononuo en l:a liMa del modelo :tlcrrn que otreda ua
>Cj\uro para los rrabaadorcs contr.l cierra> comingcnci:t~ dentro de las
que se cncontr:aba b \C,CZ. b tnvahdcz y 1~ munte. a cambio de un ~:o Anculo 49 de l1 propuesu, ibid.
.. Aniculo SO d~ la propuestJ, ibd.
quc asum an el trabaj~dor y el cmplc~dor
41
a.~isrencia pblica en l,
As, para el primero de ellos "no es por faha de dere- definicin consrirucional y conceptual tiene un alcance
chos en nuesrra Consrirucin vigenre o en nuestras leyes
pblica, consideraba el constituyenre que "se consagra de la segurid.td social y la iniciativa resultaba enronces
expre.\anu:nu::, la i~:;ualdaJ de [Qdos los colombianos ante limitada. Es probable que bajo esta propuesra los consri-
el derecho, y la obligacin del Estado de luchar co1ma ruyenres hubieren pretendido iniciar l.t discusin y construir sobre lo exisrenrc, sin embargo la estrategia resul-
"" A.'C Gauw ConsttrunonJI. nm. dd 1 'de fcbrt'm Je 1991. p. 10. " fci, Gama Consii/IKttJll1l, nm. 12 dd 18 de lcbn-ro de 1991. pp.
2, 23.
ello hacer que la discusin estuviera dirigida por la asistencia pblica implicaba partir de otro nivel de proteccin diferenre y menor que la seguridad social. 100
Prop~stas
"labora/izadas"
Denrro de la segunda categora propuesta se encuentran aqueiJas iniciativa~ que plantean la discusin de la
seguridad social como un derecho laboral, es decir que
se tratara de una consagracin de rango constirucion:d
pero con un carcter limitado. como un derecho laboral.
ignifica ello entonces que se constitucionalhara un
43
derecho que ya enconrraba un desarrollo legal para los tipo de proteccin laboral en general, p:tra esta ltima
se acude a la organizacin e instirucionalidad q ue tena
trabajadores y necesitaba una mayor ampliacin.
Tal es el caso de las propuestas presentadas por como objetivo principal el am paro de la poblacin trabaGuillermo Guerrero Figueroa101 y Angelino Garzn. 102 jadora, es decir, el seguro social y denrro de un conrex:ro
regulatorio p ropio de los derechos de los rrahajadore.~ .
,. En c:src scmido, bien lo ~ab Arena:~ Monsalvc, la 1cgudad .socl
Por su pane Garzn propuso el derecho a la protec1mplia la supcrauon dd moddo asstcncJ.Jisu aJ\Iclllc b~ro la :omenor
cin de la salud y a la seguridad social como deber del
Cmmitucin t'KionAI. WJsc Gcr.udo Aren;}) Momahr. p. cit .. p. 47.
Esrado
y la sociedad, que debera garamizar:
1111
ANC:. Cacera Consritltl'iumd, nm. 6 del l!l Ul' fchrero de 1?91. p.
2. u propucsra seala: "b ohligac16n dd L1radu y de b colectividad
embleccr la sq;uridad <;i lntcgr.J e incnunci<lblc. g;tr.rntiuda por d
seguro <oeial obligarono y dcmls medios e>JJbleudo; y rc;lamemados
por la ley". El ~QnstiiU)'lllc Cucrrcro Fgucro n dcgido tn l ANC
como repr~mamt dd p;amdo lilxnJ. -Abog;tdo, profcwr ~merito de b
Universidad de Can;~gem", Smuma, p. cit.. p. l.
10
' ANC, Gacttn Conmfllt'I OIIal , num. 11 dd 27 de febrero de 1991.
p. 1O. De hecho \U propudtJ ~ dtnominJ " Propuc~t~) bboral~ pa"
fa nueva ConSLirucin Polhica Nadonal''. Angelino Gam~n acude :a la
ANC tn represenraci6n dr b Aliant.a Dcmocr.ii<.. M-19 (ADfM-19).
1. L1 prestacin de snvidos de salud prcvcnrivos y curativo [ ... ) 2. I.J proreu:i n adecuada al rr.1hajado r y su
INIC IATIVAS
45
10
'"' fd ..
G.lrr:a ( otutlfunomt/,
... lbid.. p. 11 .
lbtd.
1991
Y LA SP.(1URIIJAD SO C I/\L
47
114
ti
d"t'cho al nnp!t'o, la igualdad de oportunitus, la limitacin de lo jornada, los dt'scmuos y vocaciones peridicas. 111
uguridttd social, lo prouccin a la maurnidnd y aL menor
y In seguridad e IJigime m el rmbajo.
e anali1-an
Marulanda G . que seala la necesidad de la intervencin del Estado "para que los ho mbres y mujeres traba-
11
1991. pp. 12 y u.
Propu~sta.r
ro<
IAI
dr un durrho gm~ml
49
FJ E.sudo prorcger y fomcnr.ua los derecho\ de Jo, habirmres a recibir <k c!l y de- la empresa privada los (('rvic:ios
~icos y paramdico~ de salud, de premciones econmias
para rodos los m~lnjadore$.. pblicm y privados: de J.Sistencia
pblica a los inc:apacuados fls1camenre p.H.l 1rahajar que
caretcan de medios de )ubsisrencia; de ~ub\id1ar el desempleo y foment<Jr d empleo, de disfrur,1r de rcue.tdn, y lo~
dcns derechos que e~rablc:-Lca la ley. cuando M" den nc.t.e
sKhdo colcctiv.I.S que perfeccionen d dC'rcc.ho genlrico d~
segurid<Ml socia.l. al cual se consider.t como func16n esw.tl,
y en virtud de ello
l>C
ANC, (~tuna Ct~IIJntttnorud. num. 1.7 .Id 26 de m~rro J.. 19\11 p..
22. El m1'culu scn.;l.a c<lmo d<"recho "A b ,;~lud Y:a ).; ~und.Jd <oOCiJL
Todo colombiJllo ncn<" d..lt'Chn ;a b proldn d .. su salud u :l[(~nd
biia ~A:r:a ~wuu:a \ .t ~o dd F~1;~do lu d p=upu~w :encral dr
!l;a;to5 se: <UlgJ\aU un p:arud.J llO 111feuor dd 10"1. p.tr.a Jtendcrlu
ANC., WWJ IIUfllutiDIWI nm 21 del 1'i de nurto U<" 1')) 1 1' .!3
LA CONSTIITUN
INI~ JATIVA5
seguridad social como un derecho proletarioYPor su parte Antonio Yepes"' propone la egurid
social como,
ho~mhrc-
y 1.1 desnutricin.
t'I:ICIAllVAS DE AMPARO
l'O ~S1rru<'I0NAL
ANC
GJ.ml
CfJiffllllltl()tlul.
.,. lbd.
u~ Abog;.do. ~ de-em~no cumo ~rer~rau pm~~lo dd
MlniRrrio de Juuici~. icmini\tro de lmuniudonc,, conjucL dd
~jo de E>tado y de IJ l orrr uprctl\.1 de Jusriu~ ~mam1, p.
a r. p.l.
"'
)4
,.., lbtd.
' fd .. G.tulil Consmuaonal. num. Hl dd ~O de f~brrnt de 19? l,
de l. l 'mn Puri
-~do. Profesor univcrsit~rio. Fue ~reurio generAl) minisrro
Reb~tnnl"l Exteriores. Exc:mbajador en Bdga, en las N~cu>no Uni
en (,r.an Brcu.a. f>rcsiderue dd C:om1t por Id Ddcnu de los Dc:rn:
Humanos", Snnana, p. dt.. p. 4.
~- V.I'<U<"L Carr~ ~ctu ~omo rcp~nt,nte
... "Libcnl
.
'
Abog:rdo. Mi1rer en Soctoew norma. Fue a'C'\Or del
~te Gavirl~ ~uranre su ca.ndidarun. Fue uno de: los impulwres de:
social.
Frmte a la seguridad sociaL S('ala d proyecto que
~ uata de un servicio pblico .1 C<~rgo del f.nado sin
conmnpla.r de manera exprcs:a la posibilid;d de intcrvmdn de los particulares, aunque u administracin
y financiacin sern compartidos en forma equitativa,
por el Gobierno, los trabajadores y los empleadores" , 1 ~ 2
aunque ello hubiera significado d vc r~as inlt'rpretaciones
que hubieran conducido a dificuhade' administrarivas.
M
Jhn l>ouy;u
59
vrri comn en rodas las propues ta~: hay que reconocer la existencia de un derecho y por ello la proteccin
no puede depender de la volumad de quien la ororga.
Es decir que las discusiones y la posrt:rior consagracin
dd dem::ho generaron la apertura del discurso de la asisrcnc:ia pblica para dar lugar a la seguridad social para
todos los ciudadanos.
-"proteccin adecuada a coda persona impedida por LA tt~IUilgracn del derecho a la seguridad social
enfermedad, invalidez, edad o tiempo de servicios";
Del informe-ponencia para primer deb,ue en plenaria
- atencin especializada para los ancianos;
sobre la finalidad social del Estado 1\ 1 los ponenres consi- vivienda digna.
deran que "nuestra opcin e~ por un r~~t.ldo social, en
sentido estricw, y que como tal no .lcta obedeciendo
A pesar de las diferencia~ <'ntre las disnt
los dictados de la beneficencia y de la carid:td ~ino como
propuestas tanto en sus orgenes corno en . us enfoqu
rapuesta a los ms elementales derechos de los ciudaen ellas e puede destacar el inters general por resca:
danos. Un Estado como agente de justicia ocia!"~ y en
el valor de la seguridad social. ~u relacin con disrim
es~c sentido la "gestin sociar implil.na tres caregoras
derechos como la dignidad e igualdad, la necesida
de implementar medidas, la responsabilidad mayor
menor del Estado y la imcrvencin de los particular
en su implementacin.
Evidenremenre en un proceso de mltiple parti
pacin, como lo fue la Asamblea Nacional Consti
yeme, se encontraron diversidaJ de posiciones. algun
'" Pramrado por Jaime lkni!c-t 'fobn, Tulio Cut"\~' Rumcro, Angelino
Gann, ( ,uliJnmo Guerrc:ro Fi:u.. roa . lvin I\IJruland~ Gma,
~ 1\-IT)' Rubio, scar Hoym N~nno. Larlo; umos Simmonds,
Roclrip Llcmd.t Caictdo, lgtucio Mol na Giu.ld(>, Carlos Os~:1 Escobar
Y Mlucl Amomo Ycpes l>,rn_ ANC. Gac~Ul Co,JIItiiiiOtllll, n1i m. 78 dd
ll ck-myudc 1991. p. 2.
" lbid..
60
de atencin, a saber: la salud,la previsin social y la seguridad social: m esta lrima como wun elemento indispen-
6r
cin el debate que encuentra hoy el derecho a la seguridad social: se trata de un derecho irrenunciable en un
contexro con grandes limitacione.~ econmicas.
cin amplia de la seguridad social, es decir que se diferencia de la previsin social propia de los sistemas de
1"
Entcndjda como un dem:ho ~1 que deben a.:~cr todos los
mdadanos. ibd.. p. 3.
1'
Umfomtjdad en los beneficios, es dc-.;ir que b prcsracin de los
.crvtcios SC'"J b misma pan todos in que C'Xisan grupos prh>ilcgiados.
lbtd.
1 Como "d concurso de toda b socicd.ld en el propsito de busca.r el
b11::ncstJr rolccti\'O, favoreciendo social y ccon6mou.mcnre ,Jas persooas.
grupos o regiones hisrriC2ITicnft' di)(l'imuud.u o en c:ondkin de
poloo~u. ibod.
' lbiJ.
cabeza. del trabajador, el hecho de que se acuse la nece~iJad de intervencin general, y sobre todo la responsabilidad ciudadana, llama a una concepcin diferenre, a
una nueva mirada comn de la seguridad social como
un derecho ciudadano, aunque tambin debi hacerse
el mismo nfasis en los deberes ciudadanos que ste
conllevaba.
En d diagnstico que la ponencia hace, se considera que las acciones frenre a la seguridad soci:t.l deben
csrar dirigidas a solucionar los siguientes problemas: baja
"' lbld.,p.3.
6t
162
y contra
wciaJ.
lhtd
-'\NC
CnJUTJ
' 1-.n principto, del tcxto oonsnru ion~l no es posible tlctcrminar cuila
\011 las oonsecucnci.u de este arcrcr de servicio pblico obligatorio.
deKrmine la ley.
a la seguridad social
CIIto nes
167
En segundo debare168 se manruvo la protecci n especial y asistencia a la tercera edad. En lo que tiene que
,er con el derecho a la seguridad socia! se le djo un
manejo duaJ: por un lado, se manruvo como garanria de
1
'
lbd. . p. 7 .
n uevc voros.
1 1
66
1991
,., u
roci.J.
I:J Esudo. ~on b paruupxion de los puucubn:s, ;unpluri
progrcsiHmcnle l.t c.olx-nur.~ de la segun.Ud M>CLtl que <.Omprrodcra la
prcst~cin de 10\ serv1c1os en la forma que detemline la ley.
l..t ~uridad '1"1 podra ocr prcst:ada por emidadcs phltcas o prhada.s.
Jc conformiJ,.d con la 1~'lo se podu dc-tin;u ni uuhur los recur>OS dt- l'b ln>lllucionts d<' b
lqUiidad ~1al p~r11 fine; d1fcrem~ a ella.
La ley delinirJ los medio~ para que lo; re.:ursos destinado; a ~nsioncs
rnamenpn >U wwler adquh111vo consrante"
consagracin abierta, es decir que no se ofrece una definicin de lo que es la seguridad social ni los riesgos
reforma constitucional.
obre el artculo 48 podran hacerse diversos anlisis,
sin embargo, para efectos del preseme propsito, slo
har mencin de algunas caractersticas de la consagracin consritucional.
Se trata de un derecho irrenunciable para todos los
habitantes y por ello se le consagra como un servicio
pblico de carcter obligatorio. Asimismo, generando
entonces tensin con el derecho irrenunciable, la Constitucin establece su ampliacin progresiva, pues reconoce los costos econmicos que conlleva y, por ende, la
imposibilidad de su efectividad inmediata.
Lo aspeccos de la garanrfa del derecho, su alcance
irrenunciable y la progresividad ocuparon parte importante de las deliberacione ramo en la Comisin V
como en la Plenaria. A pesar de las objeciones que en su
momento se hicieron, el dclegatario Angclino GalLn se
manruvo en que el Estado deba garantizar el derecho
irrenunciable a la seguridad social, pues "en pleno siglo
70
el mandato constirucionaJ se refera a una reforma imegral y a un tratamiento de la seguridad sociaJ en igual
sentido. El conocido Proyecro de Hato Grande del 16
d e noviem bre de 1992, que fue Uderado por Juan Luis
Londoo, adicion al proyecto de ley 155 de 1992 el
ttulo xx sobre salud. in embargo ste nuevamente no
ruvo aceptacin, razn por la que en marw de 1993 fue
retirada la propuesra y perfeccionada por una comisin
que lideraba el entonces congresisca Jvaro Uribe Vlez,
la cual sirvi de base para la discusin en el Congreso
y dio como resultado la expedicin de la ley 100 en
71
d iciembre de 1993. 1 ~
,-Y ,1unque el oontai O de las discmione> que se d1eron en b expedicin
de b ley 100 dc 1993 resulun rc:~lmcnlt' imcresantc:<i, desbordan los
propsitos dd texto Wllt' por ejemplo d .m;llisis ; p"*ecro de ley
en Vi~ b Gutbdanj, Corporacin o Colomb1a. PropJUJtas parrz
at>Jrwlf m la rommu:nn t la ,,otT.mil, num.9. !Wgo1.: Edlt. Viva
la Ciudadana, C'..orporJCn S.O.S Colombia, 1993; Cecilia Lp<"Z
M. C1 o~l., A111iluu tf, las alurnJJIIl.JJ pura una rrjorma pmsional m
illmln11, Bogou. Lorporadn N.Kion;al de Corueteru Econmio
,. Soci;al (Consroso), 1993: v Ulpiulo Avili. Un rurrru ~ion:tl ,,
:-apwiln.arnm mtlmdUA.I PJ;.I Coillmbl4. en Andras Ut:hoff y Raqud
S.r.;~bchmm (cds.). rstmlll ti~ pttuton~l m Amma1 Lafltlll, diagntiruo
r amtalltaJ t rrfonn.t, Santiago de Ch1le. Proyeno Regional Polricas
.Financittas pan d Desarrollo. Conlisin Econmica para Amh-ica
L.alina )' d Caribe (~pal) y Prognm de las Nxioncs Unidas para d
DeYrrollo (PImDI. IC)C)2, pp. 140-166
71
privaz.adn el camino.sz
Las discusiones giraban enronas alrededor de
7J
1
1. P~d.t de b Pe~. "u rd'onn~ .1 b scguridJd KK:t.tl el gran r"o
que d"be cnfrenru d ~o colombi.1no . en
c. M olma. p. ciL. p p.
1 1-19; o Dqnram"nro d., Pbnacion ~.toooal (DNI'). vuc lnsriruro
11 '
seguridad social en salud , el sistema de riesgos profesionales y los servicios sociales complementarios, encontrndose en el primero d e ellos la proteccin a la vejez,
encontramos nuevamente ame la avalancha y el "oscurantismo" normativo que ames exista en el secwr
presente anlisis.~"'
La ley 100 de 1993 se convirti emonces en el marco
regulatorio de la seguridad social en Colombia, y sj bien
es cierto que perme adoptar d istintas posiciones a favor
74
a..pecto,.
l <)') l
77
d~ cada
e0
194
tllla serie de tran srormactOnes.
cambios, slo lo consigui en el ao 2005 con la expedicin del acto legislativo nmero 1 (vase anexo 1).
- -------:-:.B
c:oleccin la Seguridad Social
pmston~s y ri~Jgos proftswna1~s. ogot3' . d e 1 bia Faculrnd de
en la Encrucijada, Un iversidad Naclona_ e_ ~ up"~ra el Desarrollo
. Econne.as, Ccl1tro de lnvesngaaon
C .lencta>
d 002
104
(CID) y Ministerio de alu 2
'P
be
ha visto afeetada por los alto>
"Sin lugar a dudas. la co rru~ ~
en la actual
, .
d d m leo y la recesin. Tampoco extSten
mdices e ese P
r .
faciten la incorporaoon de
1 '6 mecanismos eteetiYOS que
d
egs acl n .
.
informales para quienes d esquema e
sectores de mdependu:nres e
.
Vase Instiruto
contribuciones dificulu la parricipacn en e. SIStema .
de Seguros Sooales (ISS). 6p. cit.. p. 89.
.
d
....A ' 11 d 12 1
100 de l993, el Sistema e
"' lft-spu~ de la ex,,._uicl
e . ey l
:1 ampliado por
.
f,
d por diVersas eyes y no so o
pensiones ha sidO re_orm~ o 1ismo ha ocurrido con d sistema de salud y
decreiOs reglamenlanos.
n
d siSlema de riesgos profesionales.
"j
79
plenamente. Esra paradoja anre nuestra realidad se acompaa con el nuevo principio de sostenibilidad financiera.
Vale preguntarse s con la inclusin de este nuevo principio se busc6 darle mayor prevalencia al asumo finan -
'
,, 1?7
t97
Adems de los regmenes especiales exduidos, incluyendo los obtenidos por convenciones y acuerJos colectivos de trabajo.
199
lbd.
LA CONSTITUCIN
So
o e 1991
A pesar de lo contundentes que parecieran esras justificaciones, resulmba necesaria una reforma constirucional
0
""' Hay que rttord~r que SQOr~ "'"~ aspecw hay asumos polticos y de
intupr~.u.tn 1udiwl ) lq;al que dQhordan lru prop)i to dd pr~nr~
tc-tto.
'"' tesc que 1~ rcfnrma ~ mutho mi~ extcn~ que d artculo original.
rcferenu; a los derecho\ ~qULridos sc eL en que sc rumplicron
los requuitos bajo l; reglas .llltcnorcs ; pesar ~ .no gozar de su
tcconocimicnto 1003, ia. Vase por ejemplo el analms de la Corte
ConstirocionJ I en l..s scntenci;u Cl26 de 1995. M. P.: Hemando
Hcr=-a Vcrpn. o L- 168 d~ 199S. M P: Carl.< Gavtna Oin.
Y LA SEGURII)AD SOCIAL
81
lrt 9
al' N
crdi el inters en
posrulado constltUCton 0 se P
ue de 1991 para
el postulado original de 1 consuruye
.
d b' esrar en cabeza
abordar aspectos rcmcos que e an
,
del legislador? No se "tecnific" el derecho a la segu<
ridad social?
l--lan pasado ms de cincuenta aos desde la consagracin de la asisrencia pblica, veincc aos desde la consagracin del derecho a la seguridad ocial, y es posible
afirmar que la situacin ha cambiado.
Desde un inicio, la Corte Consrimcional seal de
manera general la satisfaccin mnima de los derechos
econmicos, sociales y cuhurales como condicin indispensable para el goce de los derechos civiles y polli cos, 20~
haciendo nfasis en el cambio fundamcmal de que se
rrara de un derecho y no de un acto de caridad.
Posteriormenre la posicin jurisprudencial va adquiriendo ms precisin cuando sei1ala el Tribunal Consrirucional que en el Estado social de derecho esci sobreentendido el derecho a la seguridad soci.1l. y que sta"cs un
derecho de la persona que se materializa mediante la prestacin de un servicio pblico de carcter obligatorio".
Sentencia de b Cone ConstirucionaJ T-40(, de 1992. M. 1~: Ciro
Angari1a Barn.
lOS
1-o\ CONS11rUClN IH
1t>1o
Moron Din.
.,- ~ntencia de 1 Cone Connnucional U-90 de 1000. M. P.: Edu.mlo
Cifuenta MumlL En n12 scmenci:a .e deurrolb d Ciado de cosas
ioconstituctonalcs debtdo a que~ los pCJmonados del deparumemo dd
Chcx n<1 se le-' pagtb~n las meiadas pc:mionales t orrespondJ<>ntes.
8-
86
~D
.
cl al (
una cd~d y un uempo de Krvicios) o al rgimen d~ ahon{) mdtvt u: e'
necesario reunir un aapttal tle finmcixin dercrmm.tdo).
"
eS
"' Sobre ttiulrados vase entre otros los rrab~l'" de sur Rodrguez
l<tl 1. 1-i~t.OJ ufiJI rtjomw da rrtnna tk ~ntlul <t~<wl 111/ud. vJJtonn
r nrstos piTifnianaks, Bogo~. coleccin u ~uriwd Soc:-ial en l
Fncrucij~da. Universid3d Nadonal d e ColombtJ , hcuhad J c C iencias
f:conmic:t.S, ~nrro de Investigaciones par~ el l)es.urollo (CID) y
Mtnistuio ele alud, 2002: y Scar Rodrgun e: Y"es Le Bonniec (cds.).
Cr~rmurnto, rqmdnd) cwd.ulanio baria un nurw tittrmJJ dr proumtln
88
~ relacin
V. Conclusiones
La primera gran conclusin que resulta es el reconocimiento del gran paso politico que se dio al hacer
referencia expresa aJ derecho a la seguridad social. Las
grandes d iscusiones constitucio nales de 1936 y de 199 1
significan una especial valoracin y primaca de la seguridad social, que abri un imporrante espacio poltico de
proteccin.
Si bien es cieno que para algunos la nueva Carta
Polrica resulra ur6pica e ingenua a la hora de solucion:~r
los problemas del pas, hay que descacar el valor del reconocimiemo del derecho, y la decisin de inclulo dentro
de las discusion~ corutirucionales como presupuesto de
la democracia social.
I(KII1
90
VI. BibfiograHa
Doctrina
Abellana Ch., MniCJ, y Aura Adriaru DeiPado C "El
d T
e>
pacto
e ~ledo como mecanismo de revisin de los sistemas de
pensronc.s en Espaa" Rtvmd
Lmino11mtriramt d~ D~rniJo
b
.
'
'
rra ao Y la seguridad social en la
ComrJtucr6n de 1991 , !?~vista d. n
, n .
"
~010 rmwdo Bogod
Universidad de lo\ Andes Facultad de O
h
'
BIBUOCRA.FJ\
93
(PNUD), 1992.
Beven'd ge , w1ttiam , Las bases de la seguridad social, Mxico,
Fondo de Cultura Econmica, 1946.
Carrasco, Emilio (coord.), Diez aos del smemn de scg"ridad
94
L\
BIBUOGRAf'A
95
y de accidenm del trabajo y mfmnt'dadn proftiionalt. Lintamimtos para la rtltntctllrnn inttgral del siift'ma colombiano M srgttridad social, Bogot, Fundacin para la Cduc.,-
(JSS), 2006.
- , Andlis delmtomo econmico y finnncitro del Srguro Social
stii dicnd4s M gnrin 1346-2006, Bogot, lnsrituro de
Seguros Sociales (JSS), 2006.
Ln Ley 100 de 1393, 2. ed., Bogot, Federacin de Aseguradoras de Colombia (Fasecolda), 2004.
Jurado Jurado, Juan Carlos,
~gos, pobm y
mmdigos. Contribu-
de 1991 y / crisis de
Y
uno UiiCta a construccin de la seguridad social", &vista
Univmitas
PontificJa unlverst
'dad) avenana,
.
. .
,
nm. 12, juliodku:mbre de 2010, pp. 101- 114.
Y man es,
101 l.
. d. d.
CIU a :ano con basts
laboraln. Bogot, Ponrificia Universidad J
.
avenana, en
.,
prod UCCIOn.
BIBUOCRAFA
t.GIJIUOAD )0CW
97
.
d Prmsa obrera y
. .
EL obrero 11wrra 0
N ile7. E.~pmel, Lu7. Ange a.
B
. Uniandes, 2006.
o IIZT m Colombia 1909-1929, ogora.
rid!Ui
PP
del Trabajo (OlTI. La stgU
OrganiU~cin lnrema~ona - 2000 Ginebra, Organizacin
social tn 1 pmpecnva tkl ano
,
.
d -; b 0 (0\TI, 1984.
lncernactonal e ra a
. d d l mbiana m los aos
L . Javier Ltt socu a co o
Or uela Escobar, ws
' ,_ . . idAd y <JIC/tn
_.; ,:~ Bogot,
....
novmta: fragmentacin. u>gtnm
Uniandes CESO. 2005.
El M garita Snchez de
ilJ Martha Y sa ar
Pacheco de Jaram o,
t~ anttcedmttS histricos, comm. 0 , ,de
reforma
labora
p..
tnetr
J
'J'
. B
Caf.un, 1991.
. l
umos, ogota,
.
,,
d ma a la seguridad socta :
>
a
Franctsco,
La
r
or
.
"
do colombtano
Posada d e 1a \ en '
debe enfrentar e1 esta
el gran rero que
. 1-d social una refom!a
.
G (ed) La segurtaa
en Moltna, C. '
' .,
Ed cacin Superior y
1
B
FundaclOn para a u
pendimtt, ogot
1 ' de Aseguradoras de
el Desarrollo (Fedesarrollo), Fec eract n .
1991
.
d ) Tercer Mundo Edttores,
Colombia (Fasecol a Y
, r
Mundo Editores,
Bogora
.ercer
.
- . Libertad para trabaar.
,
1995.
.
d dos los rolombl'1ca Una conmmymte e to
Presidenci:l de la Repu
atoriasy las mesas
[m commones prepa~
bianos: dot~~mmros par,11
hl'
1990
. B
ti Presidencia de la Rep tea,
.
de trabao, ogo ' ,
.J sorial m Colombia, 3.
n
-~ O Jess MarJa, La stgull
"-engro
..
Bogot Temis, 1989.
.
ed JCI 6 n,
.
.
. Ul .
Ayala y Edgar lvan
.
6 . Decs1 Arevalo, ptan0
.
Rodngue-L. scar.
. . t 1 se ridad social tll Colonrbtn
al fstriiCNIM y CT/.Sts
gJ
1
Arev
o,
d Jnvesrigacioncs para e
(1946-1992). Bogora, Centr~ ~ . Econmicas de la
Desarrollo (CID) y Faculrad e cnctas
Universidad Nacional, 1992.
bacia un nuevo sistema de p roteccin social, Bogot, coleccin Estudios sobre Proteccin Social, Alcalda Mayor de
Bogot, Cenrro de Invesligaciones paro el Desarrollo (CID)
BIBLIOGRAFA
u. CONSTITUCIN
99
Fuentes dr archivo
Gacetas de la Asamblea Nacional Constituyente:
Semana,
199 1",
Bogota,
aspJ<?IdArt: 154720>, consulrado el 29 de abril de 2011.
100
101
&menda Con:e Co .
.
nsurucronal SU-90 de 2000 M P. Ed
C!fuemes Muoz.
' ..
uardo
Semencia Co
Co . .
'
ne
nstnuc1onal T-61 0 d
e 2009, M. P.:
H. umberto Amonio Sierra Po no.
Senrencia Corre
onsnrucronal C-337 de 20 11 M P..
Ignacio Prerelr Chaljub.
'
. .. Jorge
. .
Fabio
Morn Dfaz.
Senten cia Corte Consrinscional C-126 de 1995, M. P.: Heroando
Herrera Vergara.
Scmencia Co rte Consrirucional C-168 de 1995. M . P.: Carlos
Gaviria Dfaz.
jurisprutkncia cowmbiana
Ley 82 de 19 12.
Ley 80 de 1916.
Ley 4 de 1930.
ley 9 de 1930.
Ley 44 de 1930.
Ley 98 de 1931.
JOl
LA CONS'fiTUCIN DE 199 1 y LA
Anexo 1
Ley 45 de 1933-
104
narse 110 podr recibir con cargo a recursos de naturaleza pblica, una pensin superior a veinticinco (25)
salarios mnimos mensuales legales vigentes. Se exceptan quienes rengan derechos adquiridos y quienes
estn amparados por los regmenes pensionales exceptuados y especiales. La vigencia de los regmenes pensionales exceptuados, especiales, o provenientes de normas
y acuerdos entre nacionales de cualquier natural~2<'1,
expirar el 31 de diciembre de 2007, con excepo6'n
del rgimen pensiona! de los presidentes de la Republica que tendr rficacia desde la fecha de entrada de la
presente reforma constitucional. El rgimen de transicin ser reglamentado por la ley del sistema general de
pensiones. Los requisitos y beneficios pensionales para
rodas las personas, a partir de la vigencia de la presente
reforma constitucional, con las excepciones temporales
anreriores. sern los e tablecidos en la ley del sistema
general de pensiones. No podr dictarse disposicin
alguna 0 invocarse acuerdos enue nacionales, de ninguna
naturaleza, para apartarse de lo all esrablecido. Con las
excepciones previstas en la ley del sistema general de
t.NEXO 1
Anexo2
.ANUO l
ro S
109
lo precep-
Pargrafo transitorio 2. Sin perjuicio de los derechos adquiridos, el rgimen aplicable a los miembros
ANEXO
vigilancia Penitenciaria y Carcelaria Nacional se les aplicar el rgimen de alto riesgo contemplado en el mismo.
110
111