Traio. (do lat.

traditione, entrega)
1.Ato ou efeito de trair (se).
2.Crime de quem, perfidamente,
entrega, denuncia ou vende algum ou
alguma coisa ao inimigo.
3.Perfdia, deslealdade, aleivosia.
4.Infidelidade no amor.
Se procura pela ruptura de f ou de .5
compromisso
Os 10 maiores traidores que mudaram a
histria da humanidade
Trair comeou a ganhar status laico e
jurdico na Roma antiga. Segundo o
historiador do direito Simon Hirsch, os
romanos inventaram o conceito de crimen
maiestatis (lesa-majestade) para atos contra
a soberania de Estado, o que inclua
excentricidades como destruir a esttua do
.imperador

Ilustraes: Murilo Maciel

Na Europa, durante a Idade Mdia, o conceito
passou a se referir ao atentado contra a vida
do senhor feudal, do rei ou do papa. Mas e se
um rei se insurgisse contra o papa? Isso seria
traio? E o baro que se rebelasse contra o
monarca? No sculo 13, a opinio dominante
entre os juristas era a de que, em ambos os
casos, a quebra de hierarquia configurava o
delito. No imaginrio do aldeo mdio,
contudo, no havia pior infame que

Judas Iscariotes.
Com um beijo, entregou Jesus por 30 moedas
de ouro. O cristianismo transformou a traio
em pecado gravssimo. Mas o ato do apstolo
demorou a se disseminar. "At a dcada de 60
do sculo I, diferentes memrias parecem
sugerir, no seu todo, que os cristos
desconheciam o tema da traio de Jesus",
diz Andr Chevitarese, professor de histria
da Universidade Federal do Rio de Janeiro. A
malhao de Judas s comeou por volta do
sculo
4.
leo

fervente

veneno

Foi na Inglaterra de Henrique VIII que a

traio ganhou sua acepo moderna, de
crime contra o Estado. O tema
especialmente caro aos ingleses, que usam
trs palavras para design-lo: treason, de uso
jurdico, e treachery e betrayal, de uso
comum. Segundo Orr, o conceito legal
moderno nasceu das formulaes dos juristas
das eras Tudor (sculo 16) e Stuart (sculo
17). Ainda no havia separao clara entre
Estado e monarca, mas a nova concepo j
era diferente da medieval. O crime contra o
Estado (que inclua o rei e altos cargos
eclesisticos) era chamado de Alta Traio

(High Treason). Em 1530, um cozinheiro

condenado por tentar envenenar o bispo de
Rochester foi jogado num panelo de leo
fervente. Os reis utilizavam a mesma regra
para neutralizar inimigos. Ela ensejou vrias
condenaes irregulares, como a de Ana
Bolena, segunda esposa de Henrique VIII, em
1536. Tambm havia uma "traio menor"
(Petty Treason), que contemplava, entre
outros delitos, o de mulheres que matavam
maridos. Essa lei s foi abolida em 1828.
O mtodo mais usado para se livrar de
pessoas indesejadas era o veneno. S em
Paris havia cerca de 30 mil "especialistas" que
ofereciam seus servios por encomenda.
Envenenado, sir Thomas Overbury foi vtima
do mais mirabolante caso de Alta Traio, em
1613, contra o rei James I da Casa de Stuart.
Tudo no passou de uma tramoia de Lady
Frances Howard. Desejando casar-se com o
conde de Rochester, Robert Carr, sofreu a
enftica oposio de Overbury, amigo ntimo
do assediado. Ela persuadiu o rei a dar um
cargo para o desafeto bem longe dali - na
Rssia. Desesperado, Thomas recusou a
"promoo". A dama, ento, convenceu James
I de que a negativa do nobre fora motivada
por uma conspirao. Notrio paranoico, o rei
mandou trancar Overbury na Torre de

Londres. Ele apareceu morto em 15 de

setembro de 1613. E Frances, enfim, casou-se
com o conde.

Ilustraes: Murilo Maciel

Domingos Fernandes Calabar
No Brasil, um dos episdios mais conhecidos
de traio o de Domingos Fernandes
Calabar. Contrabandista e senhor de engenho
em Pernambuco, em 1632 decidiu juntar-se
aos holandeses da Companhia das ndias
Ocidentais, que pilhavam o Nordeste desde a
dcada anterior. Os prstimos de Calabar
foram vitais para que a Holanda estendesse

seus domnios de Pernambuco at o Rio

Grande do Norte. Capturado pelos
portugueses em 1635, ele foi estrangulado e
esquartejado. J Jos Anselmo dos Santos, o
Cabo Anselmo, construiu sua infmia durante
a Ditadura. De lder da Associao dos
Marinheiros, passou a guerrilheiro da
Vanguarda Popular Revolucionria e ento a
delator. Preso em 1970, foi convencido pelo
delegado Srgio Paranhos Fleury a entregar os
companheiros. Em janeiro de 1973, o cabo
serviu de isca para o extermnio de seis dos
principais militantes da VPR, num stio em
Pernambuco. Entre as vtimas estava Soledad
Barret Viedma, companheira dele, grvida de
sete meses. Depois disso, teve de sumir. Fez
uma cirurgia plstica e mudou de identidade,
.bancado pelo regime
A histria mostra que s traies no faltam
ambiguidades. Para Juanita Castro, os
verdadeiros prfidos foram seus irmos.
Devotada revolucionria, responsvel pela
construo de clnicas e hospitais em Cuba,
ficou desapontada com Fidel e Ral, quando
tiveram incio as prises, fuzilamentos e

confisco de propriedades. Nessa poca, ela

tinha laos estreitos com o ento embaixador
da representao do Brasil em Havana, Vasco
Leito da Cunha, e sua mulher, Virgnia. O
casal ofereceu asilo a muitos rebeldes
durante a ditadura de Fulgencio Batista.
Inclusive a Juanita, em 1958. Trs anos
depois, Virgnia procurou a irm de Fidel - j
desencantada com a revoluo - para que ela
se reunisse "com amigos". Tais amigos eram
da CIA. Juanita aceitou repassar informaes,
desde que nada fosse usado nas tentativas de
assassinato a El Comandante. Em 1964,
depois da morte da me, Ral conseguiu-lhe
um visto para ir ao Mxico. L, Juanita
.rompeu formalmente com os irmos
A traio um conceito extraordinariamente"
ambguo, que foi utilizado - e ainda o - para
combater inimigos polticos e tambm para
justificar fracassos", diz Lechado. Isso vale
para o Brasil, como ilustra o caso de Calabar.
Em 1975, um tribunal simulado, em Joo
Pessoa, julgou que o ex-senhor de engenho
agiu em favor dos conterrneos e o absolveu.
.De traidor passou a mrtir

Galeria da infmia
Uma pequena seleo do clube que insiste
em crescer

Conde Ugolino della Gherardesca

Membro do partido Gibelino, aliado ao
imperador, ele comandava Pisa no incio do
sculo 13. O partido rival, o Guelfo,
dominava Gnova e Florena. Acusado pelo
arcebispo Ubaldini, um desafeto, de aderir ao
guelfos, Ugolino foi destitudo.Ambos
.aparecem como traidores na Divina Comdia
Mary Stuart
Pretendente catlica ao trono ingls, Mary chamada carinhosamente de "rainha dos
escoceses" (terra dos Stuart) - foi
encarcerada por ordem da rainha Elizabeth I,
que temia uma trama dos catlicos contra
ela, anglicana. Aps 19 anos na priso, Mary
Stuart foi executada por Alta Traio em

.1587

Joaquim Silvrio dos Reis

Em 1789, entregou os inconfidentes mineiros
para ter suas dvidas com a coroa portuguesa
perdoadas. Seu amigo Tiradentes acabou
enforcado e esquartejado. Depois, Silvrio
ganhou uma penso vitalcia de Portugal e foi
.at recebido por dom Joo

 1. Ao lado de todo grande homem tem

sempre um grande traidor. Se voc no
acredita nisso, este ranking lhe d dez
bons motivos para desconfiar dos amigos,
caso, claro, voc tenha planos de gravar
seu nome nos livros de histria.
2. 10 WANG JINGWEI CHINA GUERRA
SINO-JAPONESA, DCADA DE 1930
Depois de participar do Kuomintang,
movimento que lutava para unificar o pas,
Jingwei se revoltou e mudou para o lado
inimigo justo quando a guerra da China
contra o Japo pegava fogo, literalmente.
Ele no apenas fez vista grossa para os
avanos japoneses como conquistou a
provncia de Nanquim para os novos

amigos. Ao trocar a China pelo Japo,

Wang Jingwei deixou de lado sua
ideologia comunista para defender um
pas que fazia parte do grupo do Eixo,
aquele mesmo que era comandado pela
Alemanha nazista na Segunda Guerra.
3. 9 ALDRICH AMES EUA DCADAS DE
1980 E 1990 Espio da mais famosa
agncia de inteligncia americana, a CIA,
Aldrich Ames se vendeu para a KGB, o
servio secreto da Rssia, durante a
Guerra Fria. Por alguns milhes de
dlares, o trara vendia para os russos o
nome daqueles que trabalhavam para os
EUA. Descoberto depois de quase 15
anos de servios prestados aos inimigos,
ele foi condenado priso perptua. A
Rssia contratou um traidor para ser seu
dedo-duro infiltrado na CIA, mas no
perdoava traies. Pessoas delatadas por
Ames no tinham perdo: muitas foram
executadas antes mesmo de poderem se
defender.

 4. 8 TOMMASO BUSCETTA ITLIA

DCADA DE 1980 Foi um dos membros
mais importantes da Cosa Nostra, a mfia
italiana. E adivinhem onde ele
enriqueceu? No Brasil, traficando drogas.
Preso pela Polcia Federal em 1984 e
deportado para a Itlia, ele fez pinta de
arrependido e entregou todo o esquema
da mfia. Por colaborar com a polcia,
Buscetta ganhou proteo especial e um
salrio para o resto de sua vida, que
terminou em 2000, quando morreu de
cncer. O italiano foi o primeiro traidor da
mfia a ficar conhecido por quebrar o
juramento de silncio da organizao. Ele
se safou, mas a Cosa Nostra 'apagou'
mais de dez pessoas de sua famlia
5. 7 DOMINGOS FERNANDES CALABAR
BRASIL BRASIL COLNIA, SCULO 17
O nico representante brasileiro da lista
considerado por muitos um dos primeiros
traidores da histria do pas. Calabar era
um senhor de engenho na capitania de
Pernambuco e se aliou aos holandeses

quando eles invadiram as terras

brasileiras na poca, sob o domnio de
Portugal. Como conhecia o territrio
pernambucano como a palma de sua
mo, ajudou em praticamente todas as
conquistas da Holanda por estas bandas.
Alguns historiadores questionam a fama
de traidor de Calabar e alegam que ele
lutou ao lado dos holandeses porque
acreditava que, sem o domnio de
Portugal, a ptria seria livre.
6. 6 AUGUSTO PINOCHET CHILE
DCADA DE 1970 No dia 25 de agosto de
1973, o presidente do Chile, Salvador
Allende, escolheu um dos militares que
considerava mais leais para assumir a
chefia do Exrcito. Trs semanas depois,
Pinochet liderava um golpe militar para
derrub-lo e implantar uma ditadura que
duraria 17 anos. Pinochet at ofereceu um
avio para o presidente fugir, mas uma
transmisso de rdio revelou que sua
inteno era jogar Allende da aeronave
em pleno vo. Allende confiava tanto em

Pinochet que, na manh do dia do golpe,

teria dito: 'Chamem Augusto, ele um dos
nossos'.
7. 5 SILVRIO DOS REIS PORTUGAL
BRASIL COLNIA, SC. 18 Apesar de
ser portugus, ele se tornou um dos
traidores mais famosos do Brasil antes
mesmo de o pas se libertar de Portugal.
Isso porque passou por cima logo do
primeiro movimento de independncia, a
famosa Inconfidncia Mineira. Para
escapar das suas dvidas com a Coroa,
ele entregou seu amigo Joaquim Jos da
Silva Xavier, o Tiradentes. A concluso
todo mundo j sabe: o lder dos
inconfidentes acabou enforcado e
esquartejado. Alm de ter suas dvidas
perdoadas, o delator de Tiradentes
ganhou uma penso vitalcia do governo
portugus e foi at mesmo recebido por
dom Joo.
8. 4 HEINRICH HIMMLER ALEMANHA
SEGUNDA GUERRA MUNDIAL (19391945) Abandonar os companheiros de luta

e passar para o outro lado considerado

traio, independentemente do lado em
que est lutando. Por isso, Himmler, o
chefe da polcia nazista, est aqui. Afinal,
quando ele percebeu que as chances de
vencer a guerra eram praticamente nulas,
no titubeou em abandonar Hitler e
negociar uma rendio da Alemanha com
os EUA e a Gr-Bretanha. Himmler tentou
entregar a Alemanha para os Aliados em
troca de sua liberdade. Mas no deu
certo: ele foi considerado criminoso de
guerra, foi preso e se suicidou.
9. 3 MARCUS JUNIUS BRUTUS ROMA
44 A.C. Brutus certamente no foi o
primeiro traidor da histria, mas foi o
primeiro a se tornar famoso. Depois de
lutar pelo Imprio Romano, comandado
pelo seu pai adotivo, Jlio Csar, ele se
uniu a outro trara, o general Cssio
Longinus, para tomar o poder. No
bastasse a traio, o cara aceitou colocar
em prtica o plano de assassinar o
'papito'. Ao ser golpeado, Csar mandou a

famosa frase: 'At tu, Brutus?' Depois da

traio, Brutus chegou a montar um
exrcito para dominar o Imprio Romano,
mas foi derrotado por Marco Antnio. A a
conscincia pesou e ele se suicidou.
10. 2 TALLEYRAND-PRIGORD
FRANA REVOLUO FRANCESA,
SCULO 18 Para o ministro das relaes
exteriores de Napoleo Bonaparte, 'traio
uma questo de datas'. Talvez por isso,
Talleyrand no s tenha abandonado o
imperador mas tambm mudado
radicalmente de lado. Numa poca em
que a Frana espalhava pela Europa os
princpios da revoluo, ele organizou a
deposio de Napoleo e a volta dos
Bourbons para restaurar a monarquia.
Depois da crocodilagem, Talleyrand
trabalhou como embaixador de Lus XVIII,
que sucedeu Napoleo, e representou a
Frana no Congresso de Viena.
11. 1. JUDAS ISCARIOTE GALILIA 33
ANOS APS O NASCIMENTO DE
CRISTO Ele no traiu 'simplesmente' uma

ptria, um partido ou uma ideologia. O

mais famoso traidor da histria at hoje
lembrado como o sujeito que deu uma
rasteira no filho nico do Todo-Poderoso.
E pior: segundo a Bblia, Judas entregou
Jesus Cristo aos soldados romanos em
troca de mseras 30 moedas de prata.
Arrependido, o apstolo tentou devolver o
dinheiro e voltar atrs, mas j era tarde.
Cristo foi crucificado e Judas, culpado,
suicidou-se. Em algumas cidades do
mundo, inclusive aqui no Brasil, existe o
costume de 'malhar' o Judas no sbado
de Aleluia (o que vem antes do domingo
de Pscoa).
Transcript
1. Ao lado de todo grande homem tem
sempre um grande traidor. Se voc no
acredita nisso, este ranking lhe d dez
bons motivos para desconfiar dos amigos,
caso, claro, voc tenha planos de gravar
seu nome nos livros de histria.

 2. 10 WANG JINGWEI CHINA GUERRA

SINO-JAPONESA, DCADA DE 1930
Depois de participar do Kuomintang,
movimento que lutava para unificar o pas,
Jingwei se revoltou e mudou para o lado
inimigo justo quando a guerra da China
contra o Japo pegava fogo, literalmente.
Ele no apenas fez vista grossa para os
avanos japoneses como conquistou a
provncia de Nanquim para os novos
amigos. Ao trocar a China pelo Japo,
Wang Jingwei deixou de lado sua
ideologia comunista para defender um
pas que fazia parte do grupo do Eixo,
aquele mesmo que era comandado pela
Alemanha nazista na Segunda Guerra.
3. 9 ALDRICH AMES EUA DCADAS DE
1980 E 1990 Espio da mais famosa
agncia de inteligncia americana, a CIA,
Aldrich Ames se vendeu para a KGB, o
servio secreto da Rssia, durante a
Guerra Fria. Por alguns milhes de
dlares, o trara vendia para os russos o
nome daqueles que trabalhavam para os

EUA. Descoberto depois de quase 15

anos de servios prestados aos inimigos,
ele foi condenado priso perptua. A
Rssia contratou um traidor para ser seu
dedo-duro infiltrado na CIA, mas no
perdoava traies. Pessoas delatadas por
Ames no tinham perdo: muitas foram
executadas antes mesmo de poderem se
defender.
4. 8 TOMMASO BUSCETTA ITLIA
DCADA DE 1980 Foi um dos membros
mais importantes da Cosa Nostra, a mfia
italiana. E adivinhem onde ele
enriqueceu? No Brasil, traficando drogas.
Preso pela Polcia Federal em 1984 e
deportado para a Itlia, ele fez pinta de
arrependido e entregou todo o esquema
da mfia. Por colaborar com a polcia,
Buscetta ganhou proteo especial e um
salrio para o resto de sua vida, que
terminou em 2000, quando morreu de
cncer. O italiano foi o primeiro traidor da
mfia a ficar conhecido por quebrar o
juramento de silncio da organizao. Ele

se safou, mas a Cosa Nostra 'apagou'

mais de dez pessoas de sua famlia
5. 7 DOMINGOS FERNANDES CALABAR
BRASIL BRASIL COLNIA, SCULO 17
O nico representante brasileiro da lista
considerado por muitos um dos primeiros
traidores da histria do pas. Calabar era
um senhor de engenho na capitania de
Pernambuco e se aliou aos holandeses
quando eles invadiram as terras
brasileiras na poca, sob o domnio de
Portugal. Como conhecia o territrio
pernambucano como a palma de sua
mo, ajudou em praticamente todas as
conquistas da Holanda por estas bandas.
Alguns historiadores questionam a fama
de traidor de Calabar e alegam que ele
lutou ao lado dos holandeses porque
acreditava que, sem o domnio de
Portugal, a ptria seria livre.
6. 6 AUGUSTO PINOCHET CHILE
DCADA DE 1970 No dia 25 de agosto de
1973, o presidente do Chile, Salvador
Allende, escolheu um dos militares que

considerava mais leais para assumir a

chefia do Exrcito. Trs semanas depois,
Pinochet liderava um golpe militar para
derrub-lo e implantar uma ditadura que
duraria 17 anos. Pinochet at ofereceu um
avio para o presidente fugir, mas uma
transmisso de rdio revelou que sua
inteno era jogar Allende da aeronave
em pleno vo. Allende confiava tanto em
Pinochet que, na manh do dia do golpe,
teria dito: 'Chamem Augusto, ele um dos
nossos'.
7. 5 SILVRIO DOS REIS PORTUGAL
BRASIL COLNIA, SC. 18 Apesar de
ser portugus, ele se tornou um dos
traidores mais famosos do Brasil antes
mesmo de o pas se libertar de Portugal.
Isso porque passou por cima logo do
primeiro movimento de independncia, a
famosa Inconfidncia Mineira. Para
escapar das suas dvidas com a Coroa,
ele entregou seu amigo Joaquim Jos da
Silva Xavier, o Tiradentes. A concluso
todo mundo j sabe: o lder dos

inconfidentes acabou enforcado e

esquartejado. Alm de ter suas dvidas
perdoadas, o delator de Tiradentes
ganhou uma penso vitalcia do governo
portugus e foi at mesmo recebido por
dom Joo.
8. 4 HEINRICH HIMMLER ALEMANHA
SEGUNDA GUERRA MUNDIAL (19391945) Abandonar os companheiros de luta
e passar para o outro lado considerado
traio, independentemente do lado em
que est lutando. Por isso, Himmler, o
chefe da polcia nazista, est aqui. Afinal,
quando ele percebeu que as chances de
vencer a guerra eram praticamente nulas,
no titubeou em abandonar Hitler e
negociar uma rendio da Alemanha com
os EUA e a Gr-Bretanha. Himmler tentou
entregar a Alemanha para os Aliados em
troca de sua liberdade. Mas no deu
certo: ele foi considerado criminoso de
guerra, foi preso e se suicidou.
9. 3 MARCUS JUNIUS BRUTUS ROMA
44 A.C. Brutus certamente no foi o

primeiro traidor da histria, mas foi o

primeiro a se tornar famoso. Depois de
lutar pelo Imprio Romano, comandado
pelo seu pai adotivo, Jlio Csar, ele se
uniu a outro trara, o general Cssio
Longinus, para tomar o poder. No
bastasse a traio, o cara aceitou colocar
em prtica o plano de assassinar o
'papito'. Ao ser golpeado, Csar mandou a
famosa frase: 'At tu, Brutus?' Depois da
traio, Brutus chegou a montar um
exrcito para dominar o Imprio Romano,
mas foi derrotado por Marco Antnio. A a
conscincia pesou e ele se suicidou.
10. 2 TALLEYRAND-PRIGORD
FRANA REVOLUO FRANCESA,
SCULO 18 Para o ministro das relaes
exteriores de Napoleo Bonaparte, 'traio
uma questo de datas'. Talvez por isso,
Talleyrand no s tenha abandonado o
imperador mas tambm mudado
radicalmente de lado. Numa poca em
que a Frana espalhava pela Europa os
princpios da revoluo, ele organizou a

deposio de Napoleo e a volta dos

Bourbons para restaurar a monarquia.
Depois da crocodilagem, Talleyrand
trabalhou como embaixador de Lus XVIII,
que sucedeu Napoleo, e representou a
Frana no Congresso de Viena.
11. 1. JUDAS ISCARIOTE GALILIA 33
ANOS APS O NASCIMENTO DE
CRISTO Ele no traiu 'simplesmente' uma
ptria, um partido ou uma ideologia. O
mais famoso traidor da histria at hoje
lembrado como o sujeito que deu uma
rasteira no filho nico do Todo-Poderoso.
E pior: segundo a Bblia, Judas entregou
Jesus Cristo aos soldados romanos em
troca de mseras 30 moedas de prata.
Arrependido, o apstolo tentou devolver o
dinheiro e voltar atrs, mas j era tarde.
Cristo foi crucificado e Judas, culpado,
suicidou-se. Em algumas cidades do
mundo, inclusive aqui no Brasil, existe o
costume de 'malhar' o Judas no sbado
de Aleluia (o que vem antes do domingo
de Pscoa).

Ministro das Relaes Exteriores de Napoleo,

dizia que "traio era uma questo de datas".
Virou agente da Rssia e entregou segredos
do imprio francs aos austracos. Em 1815,
organizou a deposio de Napoleo e a volta
da monarquia.
Jin Bihui
Conhecida como "Mata Hari do Oriente", a
manchu foi espi para o Japo na corte do
ltimo imperador da China, Pu Yi. Bela e
inteligente, era amante do principal assessor
militar do imperador. Gostava de usar roupas
masculinas. Segundo uma verso, sofreu
abuso sexual na infncia. Foi executada como
traidora pelo governo nacionalista chins em
1948.
Heinrich Himmler
O chefe da SS abandonou Hitler e negociou
uma rendio da Alemanha com os EUA e a
Gr-Bretanha quando viu que o nazismo
estava com os dias contados. Hitler, ao
descobrir a traio, ficou furioso. Himmler
terminou preso pelo exrcito ingls em maio
de 1945. Depois, suicidou-se.

Augusto Pinochet
O general Augusto Jos Ramn Pinochet
Ugarte (1915-2006) foi Chefe do Exrcito do
Chile no fim do governo socialista de Salvador
Allende. Quando Pinochet orquestrou o golpe
de 11 de setembro de 1973, Allende foi pego
de surpresa: considerava-o um bom amigo.
Allende suicidou-se e o general instaurou um
sangrento regime militar que duraria at
1990.
Tommaso Buscetta
Foi importante membro da Cosa Nostra e
ficou rico traficando drogas no Brasil. Preso
em 1984 e deportado para a Itlia, fez um
acordo com a Justia local, entregando o
esquema da Mfia. Foi o primeiro a quebrar o
cdigo de silncio da organizao. Faleceu
em 2000 em Nova York, livre, mas muitos de
seus parentes foram mortos por causa da
traio.
Inesquecvel colaboracionismo
O auxlio s tropas de Adolf Hitler deixou
muitas cicatrizes

A cooperao com os nazistas um captulo

da Segunda Guerra que muitos franceses
gostariam de apagar. Em 1940, o Norte do
pas foi ocupado pelo exrcito de Hitler. Para
manter a nao funcionando, assumiu o poder
um governo fantoche , em Vichy, liderado
pelo marechal Philippe Ptain. Um dos mais
notrios colaboracionistas foi Pierre Laval.
Como ministro das Relaes Exteriores, ele
autorizou a deportao de 15 mil judeus. Em
1945, foi considerado culpado de Alta Traio
e fuzilado. Outras pessoas simpticas ao
invasor, mesmo aquelas indiretas, como Coco
Chanel, encararam o "julgamento moral" dos
compatriotas. A estilista era amante do
espio Hans Gunther von Dincklage. Graas a
ele, pde manter seu apartamento num hotel
de Paris. No se sabe at que ponto ela
conhecia segredos da espionagem nazista,
mas, ao fim da guerra, saiu de Paris e
refugiou-se na Sua, onde permaneceu at
1954. Foi ento que criou o glamouroso
terninho Chanel. E o sucesso ofuscou a
mcula da guerra. J na Inglaterra, o oficial
do exrcito William Joyce foi condenado
forca por fazer propaganda nazista no rdio.
Conhecido como Lorde Haw Haw, ele
transmitia de Berlim, para as ilhas britnicas,
exaltaes ao Fhrer.

Saiba mais
LIVRO
Traidores que Cambiaron la Historia, Jos
Manuel Lechado, Ediciones Espejo de Tinta,
2006
O autor espanhol narra as mudanas no
conceito de traio no Ocidente e conta casos
famosos. A obra ainda no foi editada em
portugus.
Post-Scriptum
Estranhas coalizes
A traio na conjuntura poltica brasileira
Luiz Incio falou: "Se Jesus Cristo viesse para
c, e Judas tivesse a votao num partido
qualquer, Jesus teria de chamar Judas para
fazer coalizo". Como o apstolo ganhou
infmia na condio de