Professional Documents
Culture Documents
Phytomedicine
journal homepage: www.elsevier.de/phymed
Departamento de Produtos Farmacuticos, Faculdade de Farmcia, UFMG, Av. Antnio Carlos 6627, 31270-901 Belo Horizonte, MG, Brazil
Departamento de Microbiologia, Instituto de Cincias Biolgicas, UFMG, Av. Antnio Carlos 6627, 31270-901 Belo Horizonte, MG, Brazil
Departamento de Qumica, Instituto de Cincias Exatas, UFMG, Av. Antnio Carlos 6627, 31270-901 Belo Horizonte, MG, Brazil
a r t i c l e
Keywords:
Polygonaceae
Polygonum spectabile
Antimicrobial
Antiviral
Cytotoxicity
i n f o
a b s t r a c t
Polygonum spectabile is used in Brazil for treatment of several infection diseases. Extracts and constituents
isolated from this species were evaluated for cytotoxicity and effects on 15 bacterias and yeasts as well on
4 viruses strains (HHV-1, VACV-WR, EMCV, DEN-2). Less polar extracts were effective against Staphylococcus aureus, Bacillus subtillis, Micrococcus luteus, M. canis and Tricophyton mentagrophytes and T. rubrum.
Two known chalcones and 3-O--d-glucosyl--sitosterol were isolated. The ethanol extract was the only
one to show antiviral activity (CE50 < 30 g/ml). One chalcone has inhibited the growth of several bacteria
and was signicantly active against dermathophytes. The 3 compounds isolated have shown moderate
cytotoxicity against Vero and LLCMK2 cells (CC50 <50 g/ml). These results support the use of P. spectabile
as antimicrobial agent.
2010 Elsevier GmbH. All rights reserved.
Introduction
Emergent viruses, bacterial strains resistant to antibiotics clinically available and the incidence of opportunistic fungal infections,
especially involving inmunocompromised patients, have increased
in recent decades (Mishra et al. 2007). In particular, some forms of
dermatomycoses are cause of great morbidity in patients receiving antineoplastic chemotherapy, undergoing organ transplants, or
suffering from AIDS (De Lencastre et al. 2007). In the last years,
reemergence of vaccinia virus (Trindade et al. 2007) and outbreaks
of dengue virus have been registered in Brazil. The quest of new
antimicrobial and antiviral drugs by evaluation of in vitro antimicrobial and antiviral activity of plants of traditional and/or popular
use is of great interest (Bhattacharjee et al. 2006; Koduru et al.
2006).
Polygonum spectabile Mart. (Polygonaceae) is a plant native
to swampy areas of South America, with wide occurrence in
Brazil, Uruguay and Argentina (Pio Corra 1978). In Brazil, it is
popularly named erva-de-bicho, and is used for the treatment
of diarrhea, ulcers, gingivitis, rheumatism, and skin affections,
among others (Pio Corra 1978). The present paper reports on
the investigation of the antimicrobial and antiviral activity of different extracts and compounds isolated from the aerial parts of
P. spectabile.
927
Table 1
Antimicrobial activity of Polygonum spectabile extracts (2.0 mg/disc) and compounds 1, 2 and 3 (10.0 g/disc) by the disc-diffusion method.
Microorganisms
S. aureus
M. luteus
B. subtilis
S. epidermides
E. coli
P. aeruginosa
P. vulgares
S. marcescens
C. albicans
C. tropicalis
S. cerevisiae
A. niger
T. mentagrophytes
Tricophyton rubrum
M. canis
DE
AE
EE
Chlo
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
18.5 0.8
10.5 1.1
9.5 1.4
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
11.5 0.8
10.5 0.5
8.5 0.9
8.8 0.8a
NA
7.9 0.9
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
12.0 0.9
9.5 0.6
7.5 0.5
9.5 0.5
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
15.2 0.7a
11.3 0.5
12.7 0.8
11.3 0.5
12.7 0.4
13.8 0.1
14.3 0.6
14.6 0.8
NA
NA
NA
NA
24.7 1.2
24.3 0.8
14.6 1.3
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
15.1
20.1
14.3
24.1
12.9
Gen
Amp B
0.9
0.7
0.9
0.7
0.8
12.8 0.6
16.5 0.8
10.0 0.8
12.9 0.8
14.5
15.1
12.2
9.5
12.2
11.9
0.5
0.8
0.7
0.7
0.8
0.8
a
Inhibition zone diameter around test discs with n = 6, NA: no activity, HE: n-hexane extract, DE: dichloromethane extract, AE: ethyl acetate extract, EE: ethanol extract, chloramphenicol (3.0 mg/disc), gentamicin (10.0 mg/disc) and, amphotericin B (32.0 mg/disc) were used as positive reference standard antimicrobial discs, Chlo = chloramphenicol,
Gen = gentamicin, Amp B = amphotericin B.
Identication of compounds 13
Spectral analysis (IR, UV, MS, 1 H NMR, 13 C NMR, NOESY, TOCSY,
HMQC, HMBC) and comparison with literature data allowed the
identication of compounds 13.
Antimicrobial activity
Disc-diffusion method. The dried plant extracts (100 mg) and isolated compounds (10 mg) were dissolved in the same solvent of
the extract from their origin (n-hexane, dichloromethane, ethyl
acetate and methanol) and the solutions were sterilized by ltration
through 0.44 m Millipore membranes. Antimicrobial tests were
carried out by the disc-diffusion method (Gavin 1957). Chloramphenicol (3 g/disc), gentamicin (10 g/disc) and amphotericin B
(32 g/disc) were used as positive reference standards. Each sample was tested in six replicas (Table 1).
Microdilution method
The Minimal Inhibitory Concentrations (MIC) were determined
for the microorganisms which were sensitive to compound 2 in the
disc-diffusion assay (Eloff 1998). Stock solution of compound 2 in
DMSO was diluted to give serial twofold dilutions that were added
to each medium resulting in concentrations ranging from 250
to 1.95 g/ml. Chloramphenicol (Sigma) and gentamicin (Sigma)
were used as positive controls. Drug free solution was used as a
blank control.
Cytotoxicity assay
Cytotoxicity of extracts and compounds 13 (5000.125 g/ml)
to Vero and LLCMK2 cells was determined by the MTT assay (Merck
solution 2 mg/ml in PBS) (Twentyman and Luscombe 1987). Each
Fig. 1. Chemical structures of 2 -hydroxy-4 ,6 -dimethoxychalcone (1), 2 ,4 -dihydroxy-3 ,6 -dimethoxychalcone (2), and 3-O--d-glucosyl--sitosterol (3).
928
Table 2
MIC and IC50 (g/ml) for chalcone 2 against the microorganisms tested by the microdilution assay.
Compound 2
S. aureus
M. luteus
S. epidermides
B. subtilis
E. coli
P. aeruginosa
P. vulgares
S. marcescens
T. mentagrophytes
T. rubrum
M. canis
a
b
Chloramphenicol
MIC (g/ml)
IC50 (g/ml)
>250.0b
250.0
>250.0
250.0
250.0
125.0
125.0
125.0
12.0
12.0
18.0
67.2
35.9
62.4
36.6
32.5
18.9
16.4
20.6
1.1
1.4
3.0
2.4
1.6
2.8
2.5
1.0
1.3
0.9
1.1
0.2
0.1
0.3
Gentamicin
MIC (g/ml)
IC50 (g/ml)
8.0
8.0
8.0
8.0
<0.3
<0.3
<0.3
<0.3
Amphotericin B
MIC (g/ml)
IC50 (g/ml)
1.0
1.0
1.0
1.0
<0.5
<0.5
<0.5
<0.5
MICa (g/ml)
6.2
25.0
>50
Vero cells
CC50 g/ml
LLCMK2 cells
CC50 g/ml
HHV-1a
EC50 g/ml
HE
DE
AE
EE
1
2
3
Acyclovir
-2a Interferon
83.6 4.6
128.2 6.9
>500
>500
11.7 1.2
31.5 1.3
27.2 3.7
71.3 3.5
117.9 7.2
>500
>500
16.4 2.1
29.6 1.8
7.8 1.5
NA
NA
NA
21.9 1.8
NA
NA
NA
40d
SI
>22.8
VACV-WRb
EC50 g/ml
NA
NA
NA
34.2 2.4
NA
NA
NA
2.5 102 d , e
SI
>14.6
EMCVb
EC50 g/ml
DENV-2c
EC50 g/ml
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
24.6 3.7
NA
NA
NA
1.5 102 d , e
2.5 103 d , e
SI
>20.3
929
Chang, J.S., Liu, H.W., Wang, K.C., Chen, M.C., Chiang, L.C., Hua, Y.C., Lin, C.C., 2005.
Ethanol extract of Polygonum cuspidatum inhibits hepatitis B virus in a stable
HBV-producing cell line. Antiviral Res. 66, 2934.
De Lencastre, H., Oliveira, D., Tomasz, A., 2007. Antibiotic resistant Staphylococcus aureus: a paradigm of adaptive power. Curr. Opin. Microbiol. 10,
428435.
Eloff, J.N., 1998. A sensitive and quick microplate method to determine the Minimal Inhibitory Concentration of plant extracts for bacteria. Planta Med. 64,
711713.
Gavin, J., 1957. Microbiological process report; analytical microbiological. II. The
diffusion methods. Appl. Microbiol. 5, 2533.
Koduru, S., Grierson, D.S., Afolayan, A.J., 2006. Antimicrobial activity of Solanum
aculeastrum. Pharm. Biol. 44, 283286.
Kott, V., Barbini, L., Cruanes, M., Munoz, J.D., Vivot, E., Cruanes, J., Martino, V., Ferraro, G., Cavallaro, L., Campos, R., 1999. Antiviral activity in Argentine medicinal
plants. J. Ethnopharmacol. 64, 7984.
Lpez, S.N., Castelli, M.V., Zacchino, Z.A., Domnguez, J.N., Lobo, G., Charris-Charris,
J., Corts, J.C.G., Ribas, J.C., Devia, C., Rodrguez, A.M., Enriz, R.D., 2001. In vitro
antifungal evaluation and structureactivity relationships of a new series of
chalcone derivatives and synthetic analogues, with inhibitory properties against
polymers of the fungal cell wall. Bioorg. Med. Chem. 9, 19992013.
Maradufu, A., Ouma, J.H., 1978. A new chalcone as natural molluscicide from Polygonum senegalense. Phytochemistry 17, 823824.
Mishra, N.N., Prasad, T., Sharma, N., Paysi, A., Prasad, R., Gupta, D.K., Singh, R., 2007.
Pathogenicity and drug resistance in Candida albicans and other yeast species. A
review. Acta Microbiol. Immunol. Hung. 54, 201235.
Pio Corra, M., 1978. Dicionrio das plantas teis do Brasil e das exticas cultivadas.
IBDF, Rio de Janeiro.
Rodriguez, D.J., Chulia, J., Simes, C.M.O., Amoros, M., Mariotte, A.M., Girre, L., 1990.
Search for in vitro antiviral activity of a new isoavonic glycoside from Ulex
europaeus. Planta Med. 56, 5962.
Trindade, G.S., Emerson, G.L., Carroll, D.S., Kroon, E.G., Damon, I.K., 2007. Brazilian
vaccinia viruses and their origins. Emerg. Infect. Dis. 13, 965972.
Twentyman, P.R., Luscombe, M., 1987. A study of some variables in a tetrazolium
dye (MTT) based assay for cell growth and chemosensitivity. Br. J. Cancer 56,
279285.
Zheng, M.S., 1988. An experimental study of antiviral action of 472 herbs on herpes
simplex virus. J. Tradit. Chin. Med. 8, 203206.