Professional Documents
Culture Documents
M E S D E R ECO NO CI M I E N TO A L PA STO R
KIT DE LIDERAZGO
Kit | SMLBUNDLE $14
Esta oferta es vlida hasta agotar existencias. Utilice la hoja de pedido adjunta o llame al 800-303-0033 para solicitar
este material. Para adquirir recursos adicionales, visite encontacto.org.
O C T U B R E
2 0 1 4
artculos
17
Donde est
la verdadera
accin
El Antiguo Testamento
est lleno de batallas.
Pero saba usted que
los enfrentamientos
ms heroicos tenan
lugar muy por detrs
de las lneas de fuego?
por Charles F. Stanley
22
27
turanzas
frica Occidental.
departamentos
O C T U B R E
2 0 1 4
Esta publicacin de
en la PALABRA
7 SOSTENIDOS POR LA
C. Phillip Bowen
ORACIN
DIRECTOR EJECUTIVO
11
Cameron Lawrence
EDITOR EN JEFE
Tom Sabonis-Chafee
11 LA COMUNIN DIARIA
CON DIOS
Victor M. Rodrguez
ESTUDIO BBLICO
DIRECTOR DE CONTENIDO
Diana Chvez
por el CAMINO
COORDINADORA DE CONTENIDO
Steve Chalk
13 LA MQUINA
EXPENDEDORA NO
FUNCIONA
Muchas personas consideran que la poesa y la
oracin son abrumadoras.
Pero, para sacar el mayor
provecho de ambas se
requiere tener un corazn
dispuesto.
DIRECTOR DE MERCADEO
Steve R. Lindsey
DIRECTOR DE MATERIALES
13
Y DISTRIBUCIN
David Blahnik
GERENTE DE PRODUCCIN
p o r TA N I A R U N YA N
otras secciones
del
6 Palabras
Dr. Stanley
33
Meditaciones
diarias
Devocionales diarios
extrados de los mensajes
del Dr. Stanley.
Nunca desactualizada
Esta coleccin de cinco volmenes, rediseada, contiene los 30 principios de vida
del Dr. Stanley los mismos principios que han guiado su vida y su ministerio por
ms de cincuenta aos. Estas predicaciones han ayudado a innumerables creyentes
a crecer en amor, conocimiento y obediencia a nuestro Seor. Si usted nunca ha
escuchado esta serie, ahora es el momento de hacerlo.
SERIE PRINCIPIOS DE VIDA (SET COMPLETO)
Set de 30 CDs| SPDVSETCD $63
Set de 30 DVDs | SPDVSETDVD $75
Utilice la hoja de pedido adjunta o llame al 800-303-0033 para solicitar este material.
Para adquirir recursos adicionales, visite encontacto.org.
Revista En Contacto, octubre de 2014. Tomo XV, no 1. Todos los derechos reservados..
No se aceptan manuscritos que no hayan sido solicitados. Impresa en los Estados Unidos de Amrica.
El privilegio de la oracin
Piense en alguno de sus mejores amigos. Recuerda el momento en que lo conoci?
Tal vez, al principio, solo tenan ciertas cosas en comn, pero con el tiempo, aprendi
a interesarse por cada aspecto de su vida. La relacin surgi con naturalidad, y no por
obligacin.
Piense ahora en lo diferente que sera la amistad entre ustedes si solo buscara de su
amigo cuando necesitara algo. Lamentablemente, as es como tratamos a Dios algunas
veces. En vez de venir a l para gozar de su compaa, oramos solo cuando necesitamos
su ayuda.
El Seor nos cre para que tuviramos una
relacin estrecha y amorosa con l. Es por eso que
nos ha dado el privilegio de buscarlo en oracin
en cualquier momento. De hecho, su Palabra dice:
Acerqumonos, pues, confiadamente al trono de
la gracia (He 4.16). Si descuidamos este privilegio,
pasaremos desapercibidas las respuestas a nuestras
oraciones, y perderemos la maravillosa oportunidad
de conocer a Dios de manera personal.
El Seor se revela a nosotros de varias maneras.
En Mateo 7.9-11, leemos que nuestro Padre celestial
Con frecuencia el Seor siempre da cosas buenas a quienes le pidan. Sin
embargo, no somos nosotros quienes decidimos
est preparando las
lo que es bueno. Dios es un Padre sabio que mira
circunstancias antes de ms all de nuestros deseos inmediatos, y ve lo que
necesitamos.
enviar una respuesta.
Al observar cmo responde Dios nuestras
peticiones, aprendemos en cuanto a su tiempo perfecto. El desnimo que sentimos por
no ver respuesta inmediata a nuestras oraciones es una de las principales razones por las
que dejamos de orar. Sin embargo, lo que no podemos ver es la actividad del Seor tras
bastidores. A veces, l est preparando las circunstancias antes de enviar una respuesta; y
con frecuencia nos est preparando para que recibamos lo que l quiere darnos.
La clave para orar con fe es tener confianza en el Padre celestial, la cual solo se adquiere
cuando acudimos a l para estar en su presencia, y no para obtener algo. l nos conoce y
desea que conozcamos el gran amor que nos tiene. El pasar tiempo con Dios transforma
nuestro corazn y lo hace ms como el suyo.
e n l a PA L A B R A
E N F O Q U E
SOSTENIDOS
POR LA ORACIN
Las palabras que decimos son mucho
menos importantes que Aquel que se
deleita en escucharlas.
por Winn Collier
ILUSTRACIONES POR JEFF GREGORY
INTOUCH.ORG 7
en la PAL A B R A
consideramos
que la oracin es
la tarea espiritual
requerida antes
de poder recibir
la bendicin. Sin
embargo, si la
oracin nos arraiga ms profundamente en nuestra
verdadera vida,
entonces nuestra
actitud hacia ella
debe cambiar.
El hecho es
que la oracin nos moldea por medio del
poder del Espritu Santo para aprender
a vivir y amar libremente. Ella nos forma
como hijos de Dios, nos ayuda a resistir la
agobiante mentira de que somos totalmente responsables de nuestro bienestar, y nos
en la PAL A B R A
Haga uso de su
mejor herramienta.
Para el cristiano, la oracin no debe ser el
ltimo recurso, sino el primero a la hora de
enfrentar las dificultades de la vida.
A lo largo de este libro, el Dr. Stanley explica
los principios que pueden enriquecer
nuestra vida de oracin para que oremos
confiada y productivamente.
E S T U D I O
B B L I C O
comienza con
venir al Seor
con la vigilante
expectativa de
experimentar
su presencia,
y culmina con
nuestra participacin de su vida misma. De esa manera,
Aunque solemos pensar en el companos convertimos en vasos que contienen
erismo como una relacin estrecha con
la vida de Dios, as como la expresin de
otros creyentes, la Biblia nos dice claramente que nuestro compaerismo es ante esa vida a los dems. La diferencia est en
acercarse al Seor en una actitud de sumitodo con Dios, su Hijo y el Espritu Santo
sin con la disposicin de obedecer todo
(1 Jn 1.3; 2 Co 13.14). Pero, puesto que no
lo que l nos diga.
podemos ver, escuchar o tocar a Dios fsiIdealmente,
camente, qu signinuestra conexin
fica tener comunin
inicial con el Seor
con l?
se convierte en una
La relacin delibeconversacin abierta
rada con Dios es el
a lo largo del da.
punto de acceso. Para
En nuestros pensamuchos creyentes,
mientos y, a veces,
esto toma la forma
verbalmente, le
de un tiempo tranexpresamos nuestras
quilo en la maana
esperanzas, luchas y preocupaciones, en
leyendo la Biblia y orando. Para otros, la
espera de su gua. Cuando l nos lleva en
msica cristiana o una caminata despeja
una direccin determinada, obedecemos.
sus mentes y dirige sus pensamientos al
cielo para que puedan conectarse con Dios. Y por la noche, lo recordamos y le damos
gracias por su cuidado y direccin.
Entonces, mientras leemos la Biblia, Dios
habla a nuestras vidas y nos revela ms de
LEA Lucas 24.13-35.
s mismo.
Sin embargo, saber acerca del Seor, no Por supuesto, las distracciones y las luchas
de la vida pueden alterar nuestra experienes lo mismo que conocer al Seor. Si bien
cia de cercana con el Seor. Cuando eso
adquirir informacin acerca de los atribusuceda, se necesita que la verdad restaure
tos de Dios es importante, la comunin
ILUSTRADO POR JEFF GREGORY
ENCONTACTO.ORG
11
en la PAL A B R A
p o r el C A M I N O
S E N T I D O
LA MQUINA
EXPENDEDORA
NO FUNCIONA
por el CA M I N O
aspectos de nuestra
vida. Pero si una relacin tiene que ver con
conocer a una persona
con el paso del tiempo,
por qu tratamos a
la oracin como una
especie de transaccin?
Por qu la constante
atencin a las respuestas? Puede usted imaginar cmo se sentiran
nuestros seres queridos, si todo lo que
hiciramos fuera pedirles que atendieran
nuestras necesidades, o que respondieran
nuestras preguntas cada vez que nos
viramos?
S, nuestras oraciones deben incluir
peticiones por el pan de cada da. Pero
tambin deben meditar en el nombre, el
poder y la gloria de Dios. Pedir perdn
por nuestras faltas. Prestar atencin a la
venida de su reino.
La gente compara a menudo a la poesa con la oracin, y por una buena razn.
Ninguna de las dos nos pide educacin
o experiencia, sino toda
nuestra atencin. Pero
as como la oracin
puede ser confundida
con una moneda en una
mquina expendedora,
la poesa puede ser
confundida con una
mquina de interpretacin. Queremos leer
y discernir lo que el
poeta est tratando de
decir.
Me parece til hacer
referencia al siguiente poema de Billy
Collins para ilustrar este asunto. El cual
me sirvi como inspiracin y tema para
mi libro How to Read a Poem (Cmo leer
un poema):
Introduccin a la poesa
Les pido que agarren un poema y
lo sostengan en alto a contraluz
como una dispositiva de colores
o que presionen una oreja a su colmena.
Digo que dejen caer un ratn en el
poema y lo observen para ver cmo sale
o que caminen dentro del cuarto del
poema y sientan las paredes
les pido que hagan esqu acutico
a travs de a superficie del poema.
Pero todo lo que quieren hacer es
amarrar al poema en una silla con una
soga y torturarlo hasta que confiese.
Ellos comienzan a azotarlo con una
manguera para saber qu dice de
verdad.
Estoy consciente de la irona implcita
al intentar analizar la palabra final de lo
que Collins est tratando de decir. Pero
s s que ofrece algunos consejos tiles.
Leer, meditar y tomar notas son prcticas
encomiables. El problema est en nuestro
intento de controlar un poema, reducindolo a una respuesta, cuando el gusto se
deriva de exponerlo como una diapositiva
a la luz, sostenindolo junto a nuestro odo
para tener ese zumbido que estremece los
huesos. Si nos acercamos a un poema con
humildad, tratndolo como una herramienta que promete nuevas ideas o recuerdos
buscando sentir el interruptor de la luz
con nuestras manos encontraremos que
habla a nuestro espritu. Lo personalizaremos, al igual que a nuestras oraciones ms
fervientes.
Tomemos la primera estrofa de Collins.
Recuerda las diapositivas de colores de
los viejos tiempos, antes de la fotografa
digital y el PowerPoint? Para poder ver
bien una imagen de 5x5 cm, usted tena
15
p or el CA M I N O
OCTUBRE 2014
ARTCULOS
ENCONTACTO.ORG
17
Donde es
verdader
La victoria se logra, no en el campo de
batalla, sino en el collado de la oracin.
por Charles F. Stanley
st la
ra accin
S
19
El propsito de Dios es
quitar todo lo que nos
impida escuchar su voz
y recibir su gua y su
poder.
israelitas de Egipto, le revel que su poder
milagroso estara asociado con la vara del
pastor (x 4.17). A partir de ese momento,
cada vez que Moiss extendi su vara,
el Seor realiz un acto sobrenatural. Al
levantar su vara durante la batalla con los
amalecitas, Moiss estaba demostrando
su fe en que Dios intervendra a favor de
Israel. De igual manera, nuestra fe hoy
descansa en la Palabra de Dios: Cada pgina de la Biblia afirma la verdad de que el
Seor hace que todas las cosas obren para
nuestro bien (Ro 8.28).
uCuando ascendemos al collado de la
oracin, tenemos una mayor comprensin
del Seor y de nuestra situacin. Porque
Dios conoce la mente y el corazn de todas
las personas involucradas, ve el conflicto
como lo que realmente es, no lo que parece
ser. Cuando lo buscamos por medio de
su Palabra, l revela su sentir y nos da la
seguridad de que no estamos solos.
el momento oportuno.
Conoce usted
a Dios?
Si se siente derrotado
por las batallas de la vida,
pudiera ser porque todava
no ha conocido al Salvador?
Jess no solo obtuvo la
victoria sobre el pecado y
la muerte, sino que tambin
quiere vivir dentro de usted
por medio de su Espritu, y
transformar su vida (Ro 8.14). Quisiera recibir hoy a
Jesucristo como su Salvador
personal? Puede utilizar
esta oracin o sus propias
palabras:
ENCONTACTO.ORG
21
COMPAEROS EN LA OBRA
22 O C T U B R E 2 0 1 4 E N C O N T A C T O
23
COMPAEROS EN LA OBRA
25
COMPAEROS EN LA OBRA
No s si la gente entiende lo
que es El Mensajero. Para las
personas de aqu es como
el oro; es algo que les puede
cambiar la vida.
La extirpacin quirrgica de un tumor
ha hecho posible que Nouhoum vuelva
a sonrer. El adolescente y su padre
tambin han experimentado una sanidad
diferente despus de haber escuchado
El Mensajero de En Contacto.
s e c c i n
e s p e c i a l
una
visin
diferente
de las
biena
ventu
ranzas
I L U S T R A D O
H
P O R
J E F F
G R E G O R Y
s e c c i n e s p e c i a l | b i e n av e n t u r a n z a s
28 O C T U B R E 2 0 1 4 E N C O N T A C T O
Bienaventurados los
pobres en espritu, porque de ellos es el reino
de los cielos.
29
s e c c i n e s p e c i a l | b i e n av e n t u r a n z a s
Bienaventurados los
que tienen hambre y
sed de justicia, porque
ellos sern saciados.
Bienaventurados los
misericordiosos, porque
ellos alcanzarn misericordia.
31
s e c c i n e s p e c i a l | b i e n av e n t u r a n z a s
Bienaventurados los
pacificadores, porque
ellos sern llamados
hijos de Dios.
32 O C T U B R E 2 0 1 4 E N C O N T A C T O
Bienaventurados sois
cuando por mi causa os
vituperen y os persigan,
y digan toda clase de
mal contra vosotros,
mintiendo. Gozaos y alegraos, porque vuestro
galardn es grande en
los cielos; porque as
persiguieron a los profetas que fueron antes
de vosotros.
l cultivo de las cualidades descritas en las tres primeras bienaventuranzas, lleva al hambre
y a la sed mencionadas en la cuarta
(vv. 3-6). De manera semejante, la aplicacin de la quinta, sexta y sptima
bienaventuranzas llevan a la persecucin que se encuentra en la octava (vv.
7-10). Al ofrecer misericordia, vivir en
pureza y ser pacificadores, el mundo
nos rechazar muchas veces, as como
rechaz a Cristo.
La promesa de Cristo para los que
padecen persecucin es la misma dada
a los pobres en espritu en la primera
bienaventuranza: De ellos es el reino
de los cielos. Aunque estas palabras
fueron dichas por el Seor Jesucristo
al comienzo de su ministerio, l poda
anticipar el da en que sera torturado,
escupido y coronado de espinas; el da
en que el mundo que vino a salvar, lo
crucificara. Pero lo soportara todo
por el gozo puesto delante de l (He
12.2); y con esta promesa pone tambin
el gozo en el corazn de cada uno de
sus seguidores. l
meditaciones s diarias
EXTRADAS DE LAS PREDICACIONES DE CHARLES F. STANLEY
E L S E R E N G U E T I TA N Z A N I A , F R I C A
F O T O P O R C H A R L E S F. S TA N L E Y
LU C A S 5 . 1 - 1 1
34
O C T U B R E 2 0 1 4 E N C O N TA C T O
J UE
MI
Cuando aceptamos
la invitacin de Dios
El gozo de la
obediencia
PROVERBIOS 3.5, 6
VI E
fin de semana
El propsito de
la vida
JUAN 17.1-3
M AT E O 2 8 . 1 6 - 2 0
E N C O N T A C T O . O R G 35
JUAN 15.4-8
36
O C T U B R E 2 0 1 4 E N C O N TA C T O
MAR
L UN
Ms sabidura
para tener una
vida fructfera
Condiciones de
una influencia
piadosa
DANIEL 1.1-17
HEBREOS 12.25-29
J UE
MI
Cmo entender
la salvacin
EZEQUIEL 18.4; HECHOS 2.21
E N C O N T A C T O . O R G 37
VI E
10
Cuando nos
apartamos de la
Palabra de Dios
O C T U B R E 2 0 1 4 E N C O N TA C T O
de semana
La Biblia: El libro
perfecto de Dios
SALMO 119.9-16
SALMO 119.33-40
38
fin
2 CRNICAS 20.1-3
MAR
L UN
13
La bsqueda de
Dios y la oracin
14
Los problemas
y la oracin
2 CRNICAS 20.4-15
E N C O N T A C T O . O R G 39
HEBREOS 4.13-16
40
O C T U B R E 2 0 1 4 E N C O N TA C T O
J UE
MI
15
Un llamado al
arrepentimiento
16
ohn Newton trabaj en uno de los negocios ms viles de su tiempo: El trfico de esclavos. Pero, ms tarde, despus
de recibir a Jesucristo como su Salvador,
escribi el ahora conocido himno Gracia
Admirable, que dice: Oh gracia admirable dulce es! Que a m, pecador, salv!
Perdido estaba yo, mas vine a sus pies;
Fui ciego, visin me dio. La fe en Cristo
separ a Newton de su oscuro pasado.
Ningn pecado es demasiado grande
que Dios no pueda perdonar. Sin duda,
algunos pecados causan estragos en
nuestra vida, debido a sus consecuencias.
Tendremos que enfrentar los resultados
de nuestras malas decisiones, pero no debemos vivir con un sentimiento de culpa
y vergenza, ni enfrentarlos solos.
Primero, tenemos que aceptar la
responsabilidad por nuestro pecado. La
confesin y el arrepentimiento significan
que debemos dejar el sentimiento de culpa al pie de la cruz. Solo cuando estemos
dispuestos a dejar a un lado el pecado y
la vergenza que lo acompaa, podremos
dar el segundo paso, que es aceptar el
perdn. Nada nos puede hacer ganar el
perdn de Dios; por eso, l ofrece de pura
gracia su misericordia a cualquiera que la
acepte. La muerte de Cristo en el Calvario compr para todos una vida libre del
peso y de la paga del pecado, pero cada
persona tiene que aceptar ese regalo de la
salvacin para s misma.
Nuestra nueva libertad se mantiene
cuando damos el paso final de creer de
corazn que hemos recibido nueva vida
en Cristo. Si decidimos enfrentar nuestro
pecado, aceptar el perdn, y mirar el futuro, no podemos ser agobiados por el peso
de las faltas del pasado.
fin
VI E
17
de semana
Paz en medio
de conflicto
Nuestro cuerpo:
El templo de Dios
JUAN 14.27
1 CORINTIOS 6.19, 20
E N C O N T A C T O . O R G 41
M AT E O 4 . 1 8 - 2 0
42
O C T U B R E 2 0 1 4 E N C O N TA C T O
MAR
L UN
20
Cmo vivir
victoriosamente
21
La pasin por
conocer a Dios
FILIPENSES 3.7-12
JEREMAS 32.17-22
J UE
MI
22
23
Lecciones que
aprendemos en
medio de pruebas
JUAN 6.1-14
E N C O N T A C T O . O R G 43
VI E
fin
24
El poder del
Espritu Santo
El poder que da
el Espritu Santo
HECHOS 1.1-5
EFESIOS 1.19, 20
44
de semana
O C T U B R E 2 0 1 4 E N C O N TA C T O
MALAQUAS 3.8-12
MAR
L UN
27
28
Ante la puerta
abierta
1 CORINTIOS 16.5-9
E N C O N T A C T O . O R G 45
2 CORINTIOS 5.20, 21
O C T U B R E 2 0 1 4 E N C O N TA C T O
J UE
MI
29
Puertas abiertas
por Dios
30
Conocer al Seor
y confiar en l
SALMO 9.7-10
VI E
J UE
31
Dios es bueno
para con todos
SALMO 118.1-4
E
Hace ms de cien aos, en Bristol,
Inglaterra, George Mller dijo a
los 300 hurfanos a su cargo que
se sentaran a la mesa, y luego los
dirigi en una oracin de accin de
gracias por el pan el pan que no
tenan, pero que estaba seguro de
que Dios les dara. Unos minutos
despus del amn, alguien llam
a la puerta. Era el panadero del
pueblo con tres grandes bandejas
de pan fresco. Se haba levantado
a las dos de la madrugada para
hornearlo, debido a la preocupacin de que los hurfanos tendran
necesidad de pan en la maana.
Poco despus, hubo otro toque un
vagn de reparto de leche se haba
averiado delante del orfanato. La
leche no tardara en echarse a
perder, por lo que el lechero se lo
ofreci a los hurfanos, de forma
gratuita.
Como lo demuestra esta historia,
la oracin debe ser nuestra primera
respuesta a las necesidades, pues
Dios es fiel para proveer. Quienes servimos en Ministerios En
Contacto estamos agradecidos por
la manera como Dios da respuesta
a nuestras necesidades, y estamos
agradecidos por cada colaborador
que nos lleva ante el trono de la
gracia, y apoya los esfuerzos del
Dr. Stanley y de todo nuestro equipo
para la expansin del evangelio.
Dios le est usando a usted para
llevar la buena nueva de Jesucristo
a personas en todo el mundo que
necesitan alimento espiritual.
E N C O N T A C T O . O R G 47
EST LLENA DE
PO Box
7900
Atlanta, GA
IN TOUCH MINISTRIES
PO Box 48900
Atlanta, GA 30362