ATUADORES ELTRICOS

SA 07.1 SA 16.1

INFORMAES BSICAS

Atuadores

SA 07.1 SA 16.1

Com o aumento de automao em

todos os setores da indstria, atuadores eltricos para operao de
processos e para controle ficaram
cada vez mais importantes.
AUMA um dos maiores fabricantes
mundiais de atuadores eltricos
para vlvulas industriais.
Os atuadores AUMA tm um projeto
modular nico para toda faixa de modelos.

Painel local AUMA MATIC (opcional)

com contatores de reverso, transformador de comando, circuito lgico, discriminador de fase e interface para sinais internos e externos.

Atuadores multi-voltas
AUMA NORM
Atuadores AUMA atendem as altas
exigncias para automao de
vlvulas.
Principais caractersticas:
l Ampla faixa de torque:
Torques de 10 Nm a 1000 Nm1)
em 6 tamanhos com projeto uniforme
l Fina relao progressiva de
rotaes de sada:
Faixa de rotaes de 4,8 a 216
rpm com fator 1,4
l Montagem na vlvula:
Acoplamentos de sada conforme
norma ISO 5210 para montagem
em diferentes tipos de vlvulas.
Acoplamentos especiais tambm
podem ser fornecidos
l Alta proteo:
A proteo padro do invlucro
IP67 conforme DIN 40 050 / IEC
529.
IP68 opo
l Proteo corroso:
Pintura padro = KN, para
instalaes externas em ambiente pouco agressivo. Parafusos externos em inox.
l Opcionais: Pintura KS (para ambientes agressivos) ou KX (para
ambientes extremamente agressivos).
Projeto robusto, fcil comissionamento, alta confiabilidade, baixos requisitos de manuteno e a possibilidade de montar os atuadores em
qualquer posio, so outras vantagens dos atuadores AUMA.
1) para torques at 32.000 Nm vide modelos SA 25.1 SA 48.1

Tomada macho - fmea

para as conexes do cliente do motor,
controle remoto e fios de sinalizao

Motor AUMA
totalmente fechado, com alto
torque de partida e proteo
confivel por termostatos no
enrolamento

Unidade de controle
com chaves limite de posio e de
torque e items opcionais para transmisso contnua da posio da
vlvula

Atuadores

SA 07.1 SA 16.1
Painel local
AUMA MATIC
O painel local integral AUMA MATIC
permite o acionamento e controle do
atuador e a interligao com o sistema de controle de processo.

Painel de acionamento local

com chave seletora e botoeiras.
Opcional: Indicadores luminosos

Caractersticas:
l Projeto modular
Todos os componentes esto
montados em placas num invlucro IP 67 (opcional IP 68 ou "Ex").
Podem ser incluidos:
l Posicionador eletrnico, temporizador, circuito de interface para
comunicao digital (por ex.
PROFIBUS, MODBUS, DEVICENET, INTERBUS) e outros
l Programvel
As funes requeridas podem ser
escolhidas por microchaves
l Controles locais
Chave seletora LOCAL DESL. - REMOTO; pode ser
travada nas 3 posies com
cadeado
Botoeiras ABRIR - PARAR FECHAR, para operao local
l Encaixvel
O painel encaixa na tomada
padro. Um posterior complemento de atuadores AUMA
NORM possvel
l Reduo de custos
Considervel reduo de custos
em relao fiao convencional

TIPOS
AUMA oferece uma ampla faixa de
atuadores eltricos com tipos para:
on / off (SA..)
controle (SAR..)
a prova de exploso on/off ou
para controle (SAEx.. ou
SAREx..) e outros tipos (vide
verso)
Para mais detalhes vide
Montagem na vlvula
por ex.: acoplamento tipo A para
haste ascendente no giratria.
Permite foras axiais.

www.auma.com

automatiza vlvulas

Redutores de rosca sem fim

GS 40.3 GS 250.3
Torques de 125 a 56.000 Nm

Atuadores multi-voltas
SA 25.1 SA 48.1
Torques de 630 a 32.000 Nm
Rotaes de 4,8 a 108 rpm
Redutores de rosca sem fim
GS 315 GS 500
Torques de 90.000 a 360.000 Nm

Atuadores de volta
AS 6 AS 50
Torques de 25 a 500 Nm
Tempos para 90 de 4 a 90 s

Atuadores multi-voltas
SA 07.1 SA 16.1
Torques de 10 a 1.000 Nm
Rotaes de 4,8 a 216 rpm

Atuadores de volta
SG 05.1 SG 12.1
Torques de 90 a 1.200 Nm
Tempos para 90 de 4 a 180 s

Redutores de engrenagem cnica

GK 10.2 GK 40.2
Torques de 120 a 16.000 Nm

Redutores de engrenagem reta

GST 10.1 GST 40.1
Torques de 120 a 16.000 Nm

Representante exclusivo no Brasil:

ASVOTEC TERMOINDUSTRIAL Ltda.

WERNER RIESTER GmbH & Co. KG
Armaturen- und Maschinenantriebe
P.O.Box 1362
D - 79373 Mllheim
Tel +49 (0)7631/809-0
Fax +49 (0)7631/13218
e-mail riester@auma.com
www.auma.com

Rod. Cnego Scaranello Pires, km 01

13190-000 Monte Mor SP
Tel. (19) 3879 8735 Fax (19) 3879 8738
asvotec@asvotec.com.br
DO 01.01.008PT/1.01