Carga ssmica.

La carga ssmica es un concepto utilizado en ingeniera ssmica que define las acciones que un sismo
provoca sobre la estructura de un edificio y que deben ser soportadas por esta.1 Se trasmiten a travs del
suelo,2 las estructuras adyacentes o el impacto de las olas de losmaremotos.3
Cuantificacin de la cargas ssmicas[editar]
La estructura de un edificio debe resistir al mismo tiempo acciones diferentes como es el caso del peso
propio, el sobrepeso de la ocupacin, el viento... Las particularidades de las acciones de un sismo hacen
difcil conjugar un clculo con todas las acciones al mismo tiempo, por lo que en el clculo se suelen utilizar
como cargas ssmicas unas cargas convencionales que produciran sobre el edificio los mismos daos que el
terremoto. Estas cargas ssmicas se suelen calcular generalmente de dos modos:

Por fuerzas estticas equivalentes: Se establece sobre la estructura un sistema de fuerzas puras
que son equivalentes a soportar un sismo. Generalmente son fuerzas horizontales situadas en el centro
de masas de cada planta. Es el mtodo ms sencillo y el que se suele utilizar mayoritariamente

Por consideraciones energticas: Se establece sobre la estructura una transmisin de energa que
es equivalente a soportar un sismo. Es un clculo ms complejo y menos utilizado, pero permite el
clculo de sistemas estructurales y tipos de sismo cuyo comportamiento no se adeca bien a sistemas de
fuerzas estticas

El dimensionamiento de las cargas ssmicas para una estructura determinada depende principalente de:

El terremoto de proyecto segn el que se espere en la zona en la que se site el edificio.

Normalmente las normativas definen el terremoto de proyecto a travs de suaceleracin ssmica

El tipo de suelo sobre el que se sita el edificio. Los terrenos demasiado blandos amplifican las
vibraciones del suelo

La distribucin de masas del edificio. Al ser un sismo en esencia un movimiento, los daos en el
edificio se forman debido a la inercia que intenta mantener al edificio en su estado original. La inercia
depende directamente de la masa, por lo que a mayor masa mayores cargas ssmicas

Las caractersticas de las ondas de gravedad del maremoto esperable en la zona del edificio
Estos movimientos se producen por el choque de las placas tectnicas. La colisin
libera energa mientras los materiales de la corteza terrestre se reorganizan para volver a alcanzar el
equilibrio mecnico.
Una de las principales causas de los sismos es la deformacin de las rocas contiguas a una falla
activa, que liberan su energa potencial acumulada y producen grandes temblores. Los procesos
volcnicos, los movimientos de laderas y el hundimiento de cavidades crsticas tambin pueden
generar sismos.
No obstante, los expertos en la materia tambin tienen claro que un sismo se puede producir como
consecuencia de una serie de importantes cambios en lo que es el rgimen fluvial de una zona o bien
de los que se producen en lo referente a las presiones atmosfricas.
Entre las principales consecuencias que puede traer consigo un terremoto se encuentran las rupturas
del suelo, incendios de diversa gravedad, maremotos o tsunamis y deslizamientos de tierra de muy
diversa envergadura. Ante todo ello, los principales consejos que hay que seguir cuando se est
sufriendo un terremoto son los siguientes:
Si est fuera de un inmueble hay que ubicarse en una zona abierta, alejada de cualquier tipo de
edificio, y tambin no colocarse cerca de postes elctricos.
Si se est dentro de un establecimiento o de la casa, lo fundamental es situarse bajo el dintel de una
puerta y siempre alejado de ventanas o cualquier otro objeto que pueda romperse y hacernos dao. Si
nos quedamos sin luz hay que apostar por linternas y nunca por velas cuya llama pueda provocar un
incendio.
Existen zonas que tienen una mayor tendencia a sufrir sismos. Se trata de aquellas regiones donde la
concentracin de fuerzas generada por los lmites de las placas tectnicas hace que los movimientos

de reajuste sean ms frecuentes, tanto en el interior de la corteza terrestre como en la superficie de

la Tierra.
El hipocentro o foco ssmico es el punto interior de la Tierra donde tiene lugar el sismo. Si se traza
una lnea vertical desde el hipocentro hasta la superficie, nos encontramos con el epicentro (el punto
sobre la Tierra donde las ondas ssmicas repercuten con mayor intensidad).
Muchos son los sismos que se han producido a lo largo de la historia en todo el mundo. No obstante,
entre los ms importantes se encuentra el de Valdivia (Chile) que tuvo lugar en el ao 1960 y que
alcanz una magnitud de 9,5.
Le siguen en gravedad y potencia el de Aceh (Indonesia) en el ao 2004 con 9,3; y el de Prince
William Sound (Alaska) en 1964 que alcanz un valor de 9,2.
La escala sismolgica de Richter, bautizada en homenaje al estadounidense Charles
Richter (19001985), es la escala logartmica ms habitual que se utiliza para cuantificar los efectos
de un sismo.

Richter
Efectos tpicos de los sismos de diversas magnitudes[editar]
Magnitud
(MW=Mayores
de 6,9
ML=De 2,0 a 6,9)

Descripci
n

Menos de 2,0

Micro

Efectos de un sismo

Frecuencia de ocurrencia

Los microsismos no son

perceptibles.

Alrededor de 8 000 por da

Generalmente no son perceptibles.

Alrededor de 1 000 por da

3,0-3,9

Perceptibles a menudo, pero rara

vez provocan daos.

49 000 por ao.

4,0-4,9

Ligero

Movimiento de objetos en las

habitaciones que genera ruido.
Sismo significativo pero con dao
poco probable.

6 200 por ao.

5,0-5,9

Moderado

Puede causar daos mayores en

edificaciones dbiles o mal
construidas. En edificaciones bien
diseadas los daos son leves.

800 por ao.

6,0-6,9

Fuerte

Pueden llegar a destruir reas

pobladas, en hasta unos 160
kilmetros a la redonda.

120 por ao.

7,0-7,9

Mayor

Puede causar serios daos en

18 por ao.

2,0-2,9
Menor

extensas zonas.

Puede causar graves daos en

zonas de varios cientos de
kilmetros.

1-3 por ao.

9,0-9,9

Devastadores en zonas de varios

miles de kilmetros.

1-2 en 20 aos.

10,0+

Nunca registrado; ver tabla de ms

abajo para el equivalente de
energa ssmica.

En la historia de la humanidad (y
desde que se tienen registros
histricos de los sismos) nunca ha
sucedido un terremoto de esta
magnitud.

8,0-8,9
Gran

pico

Escala de Mercalli modificada[editar]

Los niveles bajos de la escala estn asociados por la forma en que las personas sienten el temblor, mientras
que los grados ms altos se relacionan con el dao estructural observado. La tabla siguiente es una gua
aproximada de los grados de la escala de Mercalli modificada.1 2

Grado

Descripcin3 4

I - Muy dbil.

Imperceptible para la mayora excepto en condiciones favorables. Aceleracin menor a

0,5 Gal.3 4

II - Dbil.

Perceptible slo por algunas personas en reposo, particularmente aquellas que se

encuentran ubicadas en los pisos superiores de los edificios. Los objetos colgantes suelen
oscilar. Aceleracin entre 0,5 y 2,5 Gal.3 4

III - Leve.

Perceptible por algunas personas dentro de los edificios, especialmente en pisos altos.
Muchos no lo perciben como un terremoto. Los automviles detenidos se mueven
ligeramente. Sensacin semejante al paso de un camin pequeo. Aceleracin entre 2,5 y
6,0 Gal.3 4

IV
- Moderado.

Perceptible por la mayora de personas dentro de los edificios, por pocas personas en el
exterior durante el da. Durante la noche algunas personas pueden despertarse.
Perturbacin en cermica, puertas y ventanas. Las paredes suelen hacer ruido. Los
automviles detenidos se mueven con ms energa. Sensacin semejante al paso de un
camin grande. Aceleracin entre 6,0 y 10 Gal.3 4

V - Poco
fuerte.

Sacudida sentida casi por todo el pas o zona y algunas piezas de vajilla o cristales de
ventanas se rompen; pocos casos de agrietamiento de aplanados; caen objetos inestables.
Se observan perturbaciones en los rboles, postes y otros objetos altos. Se detienen los
relojes de pndulo. Aceleracin entre 10 y 20 Gal.3 4

VI - Fuerte.

Sacudida sentida por todo el pas o zona. Algunos muebles pesados cambian de sitio y
provoca daos leves, en especial en viviendas de material ligero. Aceleracin entre 20 y 35
Gal.3 4

VII - Muy
fuerte.

Ponerse de pie es difcil. Muebles daados. Daos insignificantes en estructuras de buen

diseo y construccin. Daos leves a moderados en estructuras ordinarias bien
construidas. Daos considerables en estructuras pobremente
construidas. Mampostera daada. Perceptible por personas en vehculos en movimiento.
Aceleracin entre 35 y 60 Gal.3 4

VIII
- Destructivo.

Daos leves en estructuras especializadas. Daos considerables en estructuras ordinarias

bien construidas, posibles derrumbes. Dao severo en estructuras pobremente
construidas. Mampostera seriamente daada o destruida. Muebles completamente
sacados de lugar. Aceleracin entre 60 y 100 Gal.3 4

IX - Muy
destructivo.

Pnico generalizado. Daos considerables en estructuras especializadas, paredes fuera de

plomo. Grandes daos en importantes edificios, con derrumbes parciales. Edificios
desplazados fuera de las bases. Aceleracin entre 100 y 250 Gal.3 4

X
- Desastroso.

Algunas estructuras de madera bien construidas quedan destruidas. La mayora de las

estructuras de mampostera y el marco destruido con sus bases. Vas ferroviarias
dobladas. Aceleracin entre 250 y 500 Gal.3 4

XI - Muy
desastroso.

Pocas estructuras de mampostera, si las hubiera, permanecen en pie. Puentes destruidos.

Vas ferroviarias curvadas en gran medida. Aceleracin mayor a 500 Gal.3 4

XII
- Catastrfico.

Destruccin total con pocos supervivientes. Los objetos saltan al aire. Los niveles y
perspectivas quedan distorsionados. Imposibilidad de mantenerse en pie.

Escala Medvdev-Sponheuer-Krnk
(Redirigido desde Escala Medvedev-Sponheuer-Karnik)
La escala Medvdev-Sponheuer-Krnk, tambin conocida como escala MSK o MSK-64, es una escala de
intensidad macrossmica usada para evaluar la fuerza de losmovimientos de tierra basndose en los efectos
destructivos en las construcciones humanas y en el cambio de aspecto del terreno, as como en el grado de
afectacin entre lapoblacin. Tiene doce grados de intensidad, siendo el ms bajo el nmero uno, y
expresados en nmeros romanos para evitar el uso de decimales.

Fue propuesta en 1964 por Sergui Medvdev (Antigua URSS), Wilhelm Sponheuer (Antigua Alemania del
Este, RDA) y Vt Krnk (Antigua Checoslovaquia). Est basada en los datos disponibles a principios de los
aos sesenta obtenidos mediante la aplicacin de la escala Mercalli Modificada y tambin mediante la
aplicacin de la versin de 1953 de la escala de Medvdev conocida como la escala de intensidad ssmica de
GEOFIAN.
La escala MSK pas a ser muy utilizada en Europa y en la URSS con pequeas modificaciones en la dcada
de los setenta y a principios de los ochenta. Al inicio de la dcada de los noventa, la Comisin Sismolgica
Europea us muchos de los principios postulados en la escala MSK para desarrollar la Escala macrossmica
europea (EMS-98), que es utilizada como estndar para la medicin de la actividad ssmica y de su intensidad
en los pases europeos. La escala MSK-64 se usa an en India, Israel, Rusia y en laCommonwealth.
Grados[editar]

Terremoto en Sicilia.
Grado I: no perceptible[editar]
Registrado slo por los sismgrafos ms sensibles. No afecta ni a objetos ni a edificios ni estructuras.
Grado II: difcilmente perceptible[editar]
Las estructuras y objetos no lo notan, pero s pueden notarlo personas en reposo.
Grado III: dbil[editar]
Los edificios no sufren dao, aunque algunos objetos colgantes pueden balancearse ligeramente. Puede ser
notado por unos pocos dentro de casas. Vibracin comparable a las provocadas por un camin pequeo.
Grado IV: bastante notado[editar]
Dentro de los edificios es notado por muchos. Algunas personas dormidas se despiertan. Cristales, porcelana,
ventanas y puertas tiemblan y hacen pequeos golpeteos. Algunos pocos muebles que no pesen pueden
vibrar visiblemente. Vibraciones moderadas, comparadas a las provocadas por un camin grande.
Grado V: algo fuerte[editar]
La mayora de las personas dentro de edificios lo nota, pero slo unos pocos al aire libre, donde corren
algunos pocos, asustados. Los observadores notan el balanceo del edificio, de los muebles o el temblor de las
paredes. Los objetos colgantes se balancean muy notablemente. La porcelana y los vasos chocan entre s y
hacen bastante ruido. Muchas personas que duermen despiertan. Las ventanas y las puertas empiezan a
abrirse y cerrarse. En algunos casos, incluso algunas ventanas pueden llegar a romperse. Los lquidos se
desplazan y se pueden salir de recipientes llenos. Los animales en casas pueden empezar a sentirse
intranquilos. Algunos edificios mal construidos sufren ligeros daos.
Grado VI: fuerte[editar]
La gran mayora lo siente dentro de edificios y ya son muchos los que lo sienten fuera. Unas pocas personas
pierden el equilibrio. Mucha gente corre asustada hacia la calle. Pueden caerse pequeos objetos y los
muebles sufren un leve desplazamiento. Vajillas y cristaleras pueden romperse. Puede que animales de

granja se sientan inquietos. Dao visible en obras de trabajos de mampostera, como grietas en la escayola.
Tambin hay grietas solitarias en el suelo.
Grado VII: muy fuerte[editar]
La mayora de la gente est asustada e intenta correr hacia la calle. Los muebles se desplazan y pueden
llegar a volcarse. Los objetos en las estanteras caen. El agua salpica en los recipientes. Dao grave a
edificios viejos. Las chimeneas de mampostera se desploman. Aparecen grietas en los edificios. Se producen
pequeos corrimientos de tierra.
Grado VIII: bastante daino[editar]
A muchas personas les es difcil mantener el equilibrio, incluso al aire libre. Los muebles corren riesgo de
volcarse. Se agravan las grietas, los edificios ms antiguos se derrumban parcialmente o sufren grandes
daos. Se pueden apreciar ondas en suelos muy blandos. Se pueden producir corrimientos de tierra y
desprendimiento de rocas.
Grado IX: destructivo[editar]
Pnico general. Mucha gente cae a la fuerza al suelo. Se ven ondas en suelos no tan blandos. Se desploman
las estructuras no muy bien construidas. Dao considerable a estructuras bien construidas. Se rompen las
canalizaciones subterrneas. Grietas en el suelo y corrimientos de tierra generalizados.
Grado X: devastador[editar]
Se destruyen puentes y diques y se tuercen las vas de ferrocarril, as que las infraestructuras quedan
inutilizadas. Desprendimientos de tierra ms que generalizados y ms graves.
Grado XI: catastrfico[editar]
La mayora de las construcciones son destruidas. Las perturbaciones del terreno se extienden por todos
lados. Riesgo de tsunamis.

Grado XII: extremadamente catastrfico[editar]

Todas las construcciones, subterrneas o no, han sido destruidas.El suelo se mueve como olas del mar. El
terreno y el paisaje han cambiado, as como el cauce de los ros. Tsunamis.
Bolivia ya registr sismo de 8.9
El terremoto de mayor magnitud registrado en Bolivia se produjo el 9 de junio de 1994 en la zona central de
las provincias Iturralde de La Paz y Ballivin del Beni.
Segn los datos obtenidos por el Observatorio San Calixto, el terremoto de 8.9 grados de magnitud en la
escala de Richter se sinti en casi todo el pas y en el resto del continente
En Pando, el terremoto provoc rajaduras en paredes y movimiento de las cabaas; en San Joaqun, Santa
Ana de Yacuma y Trinidad alarm a los pobladores que salieron a las calles.
El sismo, considerado el ms fuerte en la historia del pas, se produjo a 630 kilmetros de profundidad por lo
que no dej vctimas.

Sin embargo, el terremoto fue sentido en varias capitales de Sudamrica y en algunas de Norteamrica.
Caus muertos en la sierra del Per y heridos en Ro Branco, Brasil.
HISTORIA DE
LOS SISMOS
Con un terremoto que se sinti en Potos en 1581 se inici la historia ssmica de Bolivia. En esa poca no se
contaban con equipos de medicin sismolgica ni instituciones a cargo de este tipo de trabajo.
En ese mismo departamento cinco terremotos ms fueron sentidos entre los aos 1662 y 1851.
La bveda de la Catedral de Chuquisaca fue destruida por un terremoto en noviembre de 1650, y en 1845 otro
terremoto en Santa Cruz caus daos en las construcciones de adobe.
En Villa Tunari, en el ao 1871, otro terremoto caus daos cerca del pueblo.
Segn datos histricos, en 1887 y 1899 dos fuertes terremotos se produjeron en Yacuiba. El ltimo ocurrido
un 23 de marzo con una magnitud de 6.3 en la escala de Richter y una intensidad de VIII grados en la escala
de Mercalli, que dej tres personas muertas y varias heridas, adems de destruir y afectar las casas de ese
municipio tarijeo. Este sismo tambin afect varias localidades de la provincia Salta en Argentina.
En el ltimo siglo, unos 49 sismos causaron daos en la regin central y occidental de Bolivia.
El 23 de julio de 1909 en Sipe Sipe un movimiento telrico provoc 15 muertos y la destruccin de varias
viviendas.
El 25 de octubre de 1925 Aiquile fue afectada por un terremoto. En el mismo municipio, el 1 de septiembre de
1958 otro sismo destruy casas de adobe y dej algunos heridos. Dieciocho aos despus, el 22 de febrero
de 1976 volvi a temblar la tierra en Aiquile alarmando a los pobladores.
En la ciudad de Cochabamba el 25 de diciembre de 1942 y el 18 de febrero de 1943 se sintieron dos
terremotos, el segundo caus la destruccin de viviendas de adobe.
El 19 de octubre de 1959 otro movimiento caus alarma en Cochabamba, al igual que el sismo sentido el 12
de mayo de 1972, donde algunas viviendas resultaron rajadas.
En Ivirgarzama, ubicado en la zona del trpico, el 23 de julio de 1981 un terremoto ocasion el
desplazamiento horizontal de la losa central del puente de esa poblacin.
En la misma zona, el 9 de mayo y 19 de junio de 1986 tres sismos causaron alarma entre los pobladores.

SUCRE Y SANTA CRUZ

En la capital del pas, Sucre, el 27 de marzo de 1948 un fuerte temblor destruy la ciudad dejando tres
muertos y varios heridos y algunas construcciones coloniales de adobe quedaron destruidas, mientras que el
Gobierno declar zona de desastre para afrontar las prdidas materiales.
En Consata Mapiri, La Paz el 24 de febrero de 1947, un fuerte movimiento de una magnitud 6.4 destruy
casas y provoc hundimientos y deslizamientos de tierra. El terremoto mat al ganado y destruy los cultivos
de los campesinos.
El 26 de agosto de 1957 la tierra de Postrervalle, situado al sur de San Cruz, tembl. All destruy viviendas
de adobe, pero no se reportaron heridos.
Luego de muchos aos, el 9 de junio de 1994, en la provincias Iturralde de La Paz y Ballivin del Beni se
produjo el sismo ms fuerte del pas que fue mencionado con anterioridad en esta nota.
En Comujo, Oruro, el 6 de noviembre de 1995, ocurri un terremoto de magnitud 5.3 en la escala de Richter
que destruy gran parte de esta poblacin. All casi todas las viviendas de adobe quedaron en escombros y se
report un herido.

El terremoto ms devastador de la historia del pas por los daos materiales y la prdida de vidas fue el 22 de
mayo de 1998 en la zona de Totora, Aiquile y Mizque.
El sismo de una magnitud de 6.5 en la escala de Richter caus la muerte de ms de medio centenar de
personas y dej en escombros a la poblacin de Aiquile ocasionando adems serios daos en estructuras
coloniales del municipio de Totora y Mizque.
En la poblacin de Coipasa el 4 de abril del 2001 un terremoto de magnitud 4.6 caus rajaduras de viviendas
de adobe.
En la ltima dcada se han registrado en varias regiones del pas, como Cochabamba, Potos, La Paz y Tarija
una serie de sismos de magnitudes menores a los 4 y 3 grados en no ocasionaron daos personales ni
materiales en la poblacin. Sin embargo, los pequeos sismos son sentidos en las zonas donde se
presentan.
Segn expertos, en Bolivia se registran constantes movimientos de tierra, pero afortunadamente ninguno,
hasta ahora, se asemejan a los reportados en Chile, Hait, Japn u otros pases del mundo, donde miles de
personas murieron, otras tantas quedaron heridas y hubo millonarias prdidas.
Nueve temblores en este ao
Segn datos de sismicidad del Observatorio San Calixto, en el territorio nacional se sintieron nueve sismos
hasta
el
15
de
mayo.
De estos movimientos de tierra registrados seis son sismos intermedios y tres superficiales.
El primer sismo del ao se registr en la localidad de Sur Chichas, Potos, con una magnitud de 5.1 en la
escala de Richter. El segundo el 9 de febrero en el Gran Chaco, Tarija, con una intensidad de 4 grados, por su
profundidad
este
ltimo
no
fue
sentido
por
la
poblacin.
El tercer movimiento de tierra del ao se produjo el 13 de marzo en la localidad de Quijarro en Potos con una
magnitud
de
4.6
en
la
escala
de
Richter.
El 1 de abril en Nor Lpez, Potos, se registr un sismo intermedio con una magnitud de 4.9 grados.
El 27 de abril se reportaron tres sismos; uno en la localidad de Quijarro de 4.8, otro en Nor Lpez de 4.1 y en
Punata, Cochabamba, de 3.8 de magnitud. Este ltimo fue superficial por lo que la poblacin sinti, mientras
que
los
dos
primeros
fueron
profundos.
Segn San Calixto, uno de los ltimos temblores, en lo que va de este ao, se produjo el 13 de mayo en
Capinota,
Cochabamba

con

3.8

grados.

Asimismo,

est

intermedio reportado el 16 de mayo en Sur Lpez, Potos con 3.5 de magnitud.

el

temblor