Professional Documents
Culture Documents
manejo,
instalacin, y
mantenimiento
CUBIERTAS
DE FIBROCEMENTO
Incombustibles
Resistentes al fuego, no contribuyen a la propagacin de
llamas, ni emisin de humos en caso de una conagracin.
Fcil instalacin
Siguiendo las indicaciones bsicas, nuestros productos
son de fcil instalacin.
Color
De acuerdo con las tendencias de la construccin actual,
ETERNIT dispone de tejas y accesorios a color, mejorando as, el aspecto esttico de las cubiertas.
Inoxidables
Debido a sus componentes, el fibrocemento no tiene elementos metlicos y presenta buen comportamiento qumico y fsico en ambientes hmedos y/o salinos.
Resistentes a la humedad
Tiene baja absorcin de humedad.
Traslapo
Lateral
Long.
Tipo de
fijacin
90 a 76
1/4 onda
10 cm
Gancho
Cubiertas
ms usuales
75 a 15
1/4 onda
14 cm
Gancho
Cubiertas
baja pendiente
Perfil 7
14 a 5
1 1/4 onda 25 cm
Tornillo
Cubiertas
baja pendiente
Perfil 10
14 a 5
1/4 onda
25 cm
1 1/4
de onda
1063 + 10
-5
1000
Traslapo longitudinal
para Perfiles 7 y 10
254
82.5
Traslapo longitudinal
m
0.14
100
Porcentaje
ngulo
Factor (f)
100 %
45
1.4142
90
41 59
1.3454
80
38 40
1.2806
70
35
1.2206
60
30 58
1.1662
57.7
30
1.1547
55
28 49
1.1413
50
26 34
1.1181
46.6
25
1.1034
45
24 14
1.0966
40
21 48
1.0769
36.39
20
1.0642
35
19 17
1.0595
L1 = 6.05 m
30
16 42
1.0440
26.79
15
1.0353
L2 = L1 x f
25
14 02
1.0308
20
11 17
1.0199
17.63
10
1.0154
15
8 32
1.0122
10
5 43
1.0050
8.75
1.0038
2 52
1.0012
0 0
1.0000
Clculos
Longitud de la cubierta en sentido de la pendiente (L2)
L2
Ejemplo:
inclinacin 15 (26.79%)
L1
L2 = L1 . f
n = L1
c-s
Nmeros de tejas en el sentido
de la pendiente (L2)
Para Perfiles 7 y 10
Tornillo
Dimensiones en mm
1/4 de onda
Factor f para
pendientes ms usuales
Pf
53
Correa
59
Traslapo lateral
Tornillo
Cubiertas baja pendiente con P7, este caso siempre debe ser consultado
con el departamento de servicio al cliente.
57 + - 2
Superficie
a cubrir
Traslapos normales
Ejemplo:
Para hallar las tejas No. 6 que se necesitan
en una longitud de 6.26 m.
n=
6.26
= 3.7 tejas No. 6
1.83 - 0.14
4
60
3.52
3.82
4.13
4.43
4.74
5.35
5.96
6.57
6.73
7.04
7.34
7.65
8.26
8.87
9.48
9.64
9.95
10.25
10.56
11.17
11.78
12.39
12.55
18.86
13.33
13.47
13.94
14.69
15.30
0.61
m
0.91
m
1.22
m
No 2
No 3
No 4 No 5 No 6
1.52
m
1.83
m
2.44
m
Pendiente superior
Pendiente
superioraa15
15
Traslapo longitudinal
= 0,14 m
Traslapo
14 cm
3.05
m
3.66
m
No 8 No 10 No 12
L
m
2.60
2.60
Long0.91
ft (3)(3)
Nmero
tejas 2.44
1.22
1.52 de 1.83
1.22
(4)
(4)
2
3
2
3
3
3
3
3
4
3
4
11
4.13
4.13
11
4.74
4.74
11
11
4.60
4.60
5.82
5.82
22
6.43
6.43
22
11
33
33
11
8.28
8.28
8.59
8.59
9.20
9.20
9.81
9.81
9.36
9.36
44
9.97
9.97
11
11
55
8.73
8.12
8.12
55
11
9.34
8.42
8.42
55
10.28
10.28
10.89
10.89
55
11.50
11.50
55
11
n=
A
C
22 2
33 3
Ejemplo:
11
1
1
1
11
11
1
1
33 3 11
33 4
11
1 33 4
44 5
11
11
44 4
11
1
55 4
44 4 11
44 5
11
1 44 5
55 6
11
11
55 5
66 5
11
1
1
55 5 11
1
11
44 3
Teja
11
9.95
8.73
8.73
11
3.05
3.05
(10)
(10)
33 2
33 4
8.12
8.57
8.57
8.42
7.81
7.81
(10)
1 22 3
7.81
7.96
7.96
2.44
2.44
(8)
(8)
22 1
22 3
11
8.57
7.35
7.35
44
11
7.96
7.04
7.04
44
11
9.67
9.67
1
7.35
6.74
6.74
11 1
(8)
22 2 11
6.74
7.19
7.19
7.04
6.43
6.43
1.83
1.83
(6)
(6)
22 3
11
6.43
6.58
6.58
11
1 11 2
7.19
5.97
5.97
11
1.52
1.52
(5)
(5)
11 2
11
6.58
5.66
5.66
5
4
5.66
5.05
5.05
(6)
11 1 11
5.36
5.81
5.81
5.97
5.36
5.36
44
11
4.28
3.67
3.67
(5)
11 2
5.05
5.20
5.20
11
11
5.81
4.59
4.59
11
1.22
1.22
(4)
(4)
11
5.20
4.28
4.28
44
11
0.91
0.91
(3)
(3)
3.98
4.43
4.43
4.59
3.98
3.98
44
8.12
8.12
7.98
7.98
11
33
7.51
7.51
7.67
7.67
11
(4)
Nmero
Nmerode
detejas
tejas
1
1
3.67
3.82
3.82
33
11
(3)
4.43
3.21
3.21
33
11
Long
ft
3.82
2.90
2.90
22
33
6.29
6.29
3.21
2.60
2.60
22
11
dd
L
L
2.29
mm
2.60
2.90
2.29
2.29
22
11
5.21
5.21
5.98
5.98
3.05
(10)
(10)
11
22
4.29
4.29
2.44
(8)
(8)
11
3.52
3.52
6.90
6.90
4
4
4
4
5
1.83
(6)
(6)
3.05
11
11
6.59
6.59
1.52
(5)
(5)
11
4.90
4.90
1
1
0.91
3.21
3.21
1
1
2.91
2.91
jalit
jalit
P3
P3
Teja
ondulada Perfil 3 pendiente
superiores a 15 y traslapo = 0,14 m
Pendiente
Pendientesuperior
superioraa15
15
0.9 1
1.52
1.83
2.44
3.05
1.22
raslapo
raslapolongitudinal
longitudinal14
14cm
cm
Pendientes superiores a 15
y Traslapo = 0,14 m
Ancho
m
til C
1.00
0.87
1.05
0.97
A = 7.00 m
C = 0.873 m
n=
7 = 8 tejas
0.873
5
61
Sentido de colocacin
Caballetes
a
a
12
16
11
15
22
66
10
10
14
14
11
55
99
13
13
1a.
1a.
filafila
12
Filasintermedias
intermedias
Filas
Caballetes
d
16
15
Hiladas intermedias
12
14
1a. hilada
13
ltima fila
ltima fila
10
11
11
10
9Filas intermedias
5
1a. fila
Filas intermedias
1a. fila
13
1a. hilada
14
2
12
15
Hiladas intermedias
16
ltimafila
fila
ltima
Sentido de colocacin
Caballetes
15
Sentido de colocacin
16
11
1a.1a.
hilada
hilada
Hiladas intermedias
47
Teja
ondulada
Perfil 7
Teja
ondulada
Perfil 7 Plus
140
Caballetes
Hiladas intermedias
Dimensiones en mm
Teja ondulada
Perfil 3
No se despunta
6
62
515
1
Eje de corte
360
560
2
Eje de corte
540
560
Dimensiones en mm
300
1
Eje de corte
750
8
10
11
12
13
14
Recomendaciones y precauciones
Verifique las dimensiones de la cubierta con las indicadas en el plano de despiece, especialmente las longitudes de
las correas, espaciamiento de las lminas, paralelismo y nivelacin de su cara superior.
En la superficie de apoyo de las correas (min. 5 cm) no deben existir salientes o aristas que impidan el correcto asentamiento de las tejas.
No instale cielos rasos, ni lmparas suspendidos de las correas, ni de los elementos de fijacin.
En cubiertas a dos aguas, para la colocacin del caballete, debe tenerse en cuenta que las ondas de las tejas en la
cumbrera coincidan de uno y otro lado.
Cubrimiento de izquidera a derecha y de derecha a izquierda, teniendo en cuenta la direccin del viento.
En una cubierta para determinar su izquierda o su derecha, el observador debe ubicarse frente a ella, en la parte baja.
Para transitar sobre una cubierta de fibrocemento, se deben colocar tablones apoyados sobre tres correas como
mnimo, el ancho de los tablones debe quedar apoyado sobre dos ondas de la teja como mnimo.
Las tejas de color se deben instalar nicamente en Sistema Lineal con despunte. Nunca aplique cal por la cara interior
de las tejas.
El uso adecuado de las herramientas para cortes y perforaciones evita la fisura o deterioro de los productos.
los productos grises pueden pintarse en la obra aplicando previamente imprimante eteRnit por la cara interior
y pintura eteRnit cUBieRtas en la cara exterior.
7
63
150
140
140
30
55
150
30
Instalacin sobre
base plana
Varilla o
30 perln en C
20
150
140
140
30
150
150
Doblar en la obra
30
140
250
Dimensiones en mm
Doblar en la obra
Localizacin
de
Teja
1000
Tornillos
Cabeza plstica
Arandela de caucho
Cal. 18
280
40
mn.1
Teja ondulada P7
.153
mx
Ganchos
Tornillos
Arandela galvanizada
Arandela de caucho
Ganchos
Tornillos
4- 3/4
Ganchos
Tornillos
1/4
1-1/4 P-7
P-10
Voladizo mximo
Nota: No colgar del voladizo
Materas, Lmparas, Canales,
etc.
350
Ganchos
Tejalit P3 - Techolit
20
Amarres
o clavos
Teja
ondulada
Perfil 3
Amarres o clavos
140
2
TejalitP-3
P-3
Nota: En lugares donde haya fuertes vientos, utilizar 2 ganchos y 2 tornillos, para evitar el levantamiento de las tejas.
8
64
14
10
16
11
12
Terminal
lateral
plano
(contra muro)
13
15
Caballete fijo
Teja Ondulada
1
9
Limahoya
Unin caballete
limatesas
Limatesa
4
3
7
Claraboya
Canal
semicircular
17
Caballete
de ventilacin
18
Teja de ventilacin
Accesorios complementarios
Limatesa terminal
Elementos de fijacin.
10
11
12
13
14
15
16
17
18
9
65
Transporte
Cargue y descargue
Las tejas de 1.83 m de longitud (No. 6) en adelante deben ser transportadas por dos personas.
Tome las tejas por los extremos. NO lo haga lateralmente.
Transporte las tejas una a una.
Transporte y almacenamiento de tejas de
color
Adems de las recomendaciones de manejo sugeridas
en esta seccin, para la teja a color tenga en cuenta:
En el cargue, transporte y almacenamiento la teja de
color debe conservar la funda plstica intercalada
colocada en fbrica.
El almacenamiento de la teja de color debe hacerse bajo cubierta tanto en obra como en bodega de
distribuidores.
No deslice una teja a color sobre otra: puede rayar
la superficie pintada.
10
66
Correcto
Incorrecto
Listn
de pared
min 5 cms
Mximo
300 Tejas
15
Listn
de piso
No. 4, 5 y 6
Almacenamiento horizontal
100
L /2
L/4
No. 8, 10, 12
L/2
L/2
MANEJO
11
67
Las cubiertas de fibrocemento tanto gris como color 2. Inspeccione la cubierta por su parte externa
requieren procesos de mantenimiento peridicos para
garantizar la durabilidad y esttica de los mismos. Para Tome las medidas de seguridad necesarias para evitar
esto:
accidentes (use escaleras, andamios, tablones, arns de
Revise bien la estructura, si encuentra fallas, hgalas
seguridad, etc).
reparar antes de iniciar el mantenimiento de la cubierta.
Identifique la va de acceso ms segura a la cubierta.
1. Revise la cubierta por la parte interna de la edificacin:
1.1 Inspeccione la estructura verificando:
El buen estado de la estructura de soporte de la
cubierta.
Que las correas estn bien alineadas.
Tejas y accesorios.
3. Medidas de seguridad
No transite sobre tejas humedas.
Si necesita transitar por la cubierta: apoye tablas sobre
las correas y utilice arns de seguridad (nunca transite
sin utilizar tabla). El ancho de la tabla debe quedar bien
apoyado sobre las ondas de la teja (minimo 2 ondas).
No apoye las tablas sobre los accesorios o claraboyas.
Disponga de los materiales necesarios para iniciar la
reparacin de la cubierta.
No permita que personas sin experiencia o sin certificacin
para trabajos en altura accedan a las cubiertas.
12
68
Nota: el personal que realice cualquier tipo de mantenimiento y montaje debe ser calificado y certificado para trabajos en
altura.
Fisura
Transversal
Tratamiento de la fisura
Fisura
Longitudinal
Relleno de la fisura con
pegante epxico
13
69
Limpieza:
Retire todos los elementos extraos.
Verifique que la cubierta est en buen estado.
Observe y aplique las medidas de seguridad.
Retire acumulaciones de lama, hongos, tierra,
etc. No utilice cepillos metlicos o abrasivos, ni
detergentes, ni cidos en ninguna proporcin.
Lave la cubierta con manguera o mquina hidrolavadora de baja presin utilizando hipoclorito al 10% del agua a utilizar.
Elimine hongos y microorgranismos.
Elimine la eflorescencia.
Hongos y moho
Estos son microorganismos que se encuentran en el
aire, y crecen sobre diferentes superficies, incluyendo
cemento, ladrillo, cermica, pintura entre otros, estos
microorganismos pueden ocasionar un aspecto manchado sobre las superficies que parece suciedad. Una
prueba simple para confirmar la presencia de moho es
colocar una gota de blanqueador domstico a base de
cloro sobre la zona manchada. Los hongos y moho se
blanquean en 1 - 2 minutos, la suciedad no. Algunos de
estos microorganismos son ms fciles de reconocer ya
que son ms gruesos, densos y varan en colores como
verde, marrn, negro entre otros.
Los hongos y mohos deben ser eliminados y retirados
una vez se detecten, pero sobre todo antes de pintar, ya
que de lo contrario estos crecern nuevamente sobre
la pintura.
Para eliminarlos, utilice la siguiente solucin:
1/3 de taza de detergente sin amonaco.
1 litro de blanqueador a base de cloro.
3 litros de agua.
Aplique la solucin con un trapo, esponja o un cepillo
suave, posteriormente proceda al lavado enjuagando
con agua. Nunca use cidos, limpiadores fuertes, abrasivos o base solvente, que puedan daar la pintura o la
superficie,tampoco mquinas a alta presin.
Cuando las cubiertas van a ser pintadas, una vez se
limpie la superficie, se recomienda pintar tan pronto se
seque o en el menor tiempo posible utilizando pinturas
Colorcel las cuales poseen aditivos que inhiben el crecimiento de microorganismos.
14
70
Qu hacer al respecto?
Desde la antigedad se ha dedicado dinero, tiempo y esfuerzo
para la eliminacin de eflorescencias; hoy en da, la condicin
persiste, pero hay mtodos eficaces para tratar con ella.
Solucin vinagre y agua
Las eflorescencias se pueden eliminar mediante el uso de una
solucin diluida de vinagre blanco y agua. Una solucin de
vinagre y agua es relativamente barata, no txica y fcil de
obtener, mezclar y aplicar.
La relacin de la dilucin es del 20-50% de vinagre en el agua
en volumen. Para la mayora de los casos de eflorescencia una
solucin al 25% funciona bien.
PLACA CON
EFLORESCENCIA
ZONA
A LIMPIAR
ZONA
RESTAURADA
Eflorescencia
Roce todas las plantas y la vegetacin con agua antes y despus de la aplicacin de la solucin de vinagre /
agua.
Proteja las reas que no se deseen limpiar.
15
71
Frecuencia:
Para pintar:
72
16
Qu es la condensacin?
73
17
Procurar que la ventilacin de la vivienda sea adecuada; esto se logra instalando rejillas para la entrada y salida
del aire, adems de mantener abiertas las ventanas en das calurosos.
En las cubiertas de fibrocemento ETERNIT se pueden instalar algunos accesorios como caballetes o tejas de
ventilacin, para facilitar la evacuacin del aire hmedo desde el interior de las viviendas.
Eliminar toda la fuente de hmedad en el interior de la construccin, como fugas de agua en las tuberas, ropa
secndose en el interior de la casa, etc.
En caso de condensacin en la superficie interior de las tejas de ETERNIT, no dude en consultar con nuestro servicio
gratuito de asesora tcnica.
Mantenga costumbres sanas de ventilacin en su vivienda. Instale elementos de ventilacin (rejillas, tejas de
ventilacin, etc), donde se requieran.
Abra las ventanas cuando realice una de estas actividades en sitios cerrados:
Lavar ropas.
Planchar o secar ropas.
Preparar alimentos.
Resanar paredes.
Utilizar calentadores para agua.
Utilice los productos para ventilacin recomendados
por ETERNIT.
Accesorios de ventilacin ofrecidos por ETERNIT
1.
2.
3.
4.
Caballete de ventilacin
Tubo de salida Universal
Teja de ventilacin
Teja de ventilacin residencial
Andamios-Escaleras
Medicin
Alicates
Trazado y Plomada
Rayador
Nivelacin
Protectores
Atornillador elctrico
Ropa de trabajo
Herramienta comn
Primeros auxilios
Cortador
18
74
1. Sierra circular de
baja velocidad y disco
no abrasivo.
2. Caladora de baja
velocidad: Para cortes
longitudinales transversales y especiales,
como orificios para
paso de tuberas, etc.
3. Taladro o berbiqu
con broca para metal.
4. Rayador: Para
despuntes y cortes
longitudinales.
5.
Serrucho de punta:
Para despuntes, verticales, longitudinales y
transversales.
Mientras est cortando o perforando el producto, se debe utilizar elementos de proteccin personal respiratoria aprobados por el
Ministerio de la Proteccin Social o quien
haga sus veces. En ausencia de elementos
de proteccin personal respiratoria aprobados por dicho Ministerio, se debe garantizar
que stos, ofrezcan una alta eficiencia de
retencin, la cual debe ser igual o superior al
99.97% para partculas de 0,3 micrmetros
de dimetro y que posean el etiquetado de
aprobacin NIOSH/MSHA N, R o P 100 o su
equivalente.
Evite generar polvo fino al cortar o transformar productos de fibrocemento. La inhalacin de polvo en altas concentraciones y
durante un tiempo prolongado, puede ocasionar enfermedades respiratorias.
Para transitar sobre las cubiertas de fibrocemento se deben colocar tablones apoyados
sobre tres correas mnimo. No se debe transitar sobre las cubiertas de fibrocemento
hmedas.
ETERNIT SE RESERVA EL DERECHO DE MODIFICAR ESTE DOCUMENTO, EN EL MARCO DE LA POLITICA DE DESARROLLO Y MEJORAMIENTO
CONTINUO DE SUS PRODUCTOS.
CAT-MAN.MANTENiMiENTO-V01-2013/07
75
19