Professional Documents
Culture Documents
Y JUSTIFICACIN
//////////////////////////////////////////////////
la caja de
herramientas
CONSEJO DIRECTIVO
CENTRO NACIONAL DE MEMORIA
HISTRICA
CENTRO NACIONAL
DE MEMORIA HISTRICA
Director General
de Memoria Histrica
Peter Natiello
Presidenta
Asesores de Direccin
Director de la Oficina
de Poblaciones Vulnerables
Ministra de Cultura
John Allelo
de la Caja de Herramientas
DIRECTORES TCNICOS
de la Memoria Histrica
Camila Medina Arbelez
Asistentes de investigacin
Representantes de vctimas
Lectores externos
Andrs Surez, Nancy Prada Prada,
Direccin Administrativa
y Financiera Janeth
Alejandro Guidi
Kathleen Kerr
Director de Programas
Fernando Calado
ngela Surez
Vctimas (VISP)
ORGANIZACIN INTERNACIONAL
PARA LAS MIGRACIONES (OIM)
1. Agradecimientos
Nombre
Mary Fela Perea
Betsy del Carmen Blandn Cuesta
Elda Mara Palacios Parra
Lucy Mariela Caadas Andrade
Marta Helena lvarez Mena
Nasly del Carmen Ros
Ricardo Arango Restrepo
Eliseo Mena Palma
Eleazar Martnez Crdoba
Manuel Belisario Maturana
Carlos Heynner Arboleda
Felipe Valoyes
Institucin Escolar
Gimnasio Educacin Media
Antonio Mara Claret
Santo Domingo de Guzmn
Miguel Antonio Caicedo Mena
FEMP
Rogelio Velzquez Murillo
Jos del Carmen Cuesta
Armado Luna Roa
Santa Domingo Sabio
Normal Nacional Manuel Caizales.
Miguel Vicente Garrido
Normal Superior de Quibd
Manuel Caizales.
Nombre
JJavier Mendoza
Nimia Ester Montoya
Luis Mina Gonzales
Anyie Gutirrez Toro
Isaac Pedroza
Edith Polo
Libardo Enrique Villalba
Ledis Camargo
Zaida Meza Epiay
Alenis Camargo
Pedro Iguarn
Dubis Tirado
Edgar Granados
lvaro Marriaga
Livio Suarez
Josefina Ipuana
Evangelina Gonzales
Teresa Henrquez Uriana
Margarita Vsquez
Doris Sabino
Simn Mercado
Engella Gutirrez
Karol Pana
Mario Guzmn
Nidia Romero
Jos Snchez Alcal
Institucin Escolar
Evaristo Acosta de Luque
Livio Reginaldo Fischione
Luis Antonio Robles
Divina Pastora
Divina Pastora
Centro educativo Jos Cholis
Helin Pinedo Ros
Eugenia Herrera
IPC
Denzil Escolar
Mara Doraliza Lopez de Meja
Jos Antonio Galn
Ecolgico del Carmen
San Juan Bautista
Internado Nazaret
Internado Indgena San Jos
Cerro de la Teta Cede Jonjoncito
Julia Sierra Iguarn
Julia Sierra Iguarn
Kamusuchiwou
Alfonso Lpez Pumarejo
Alfonso Lpez Pumarejo.
Normal Superior
Normal Superior
Internado indgena San Jos
Institucin etnoeducativa e internado
indgena Kamusuchiwou
Municipio o sector
Zona rural de Mongu
Riohacha
Camarones
Riohacha
Riohacha
Zona Rural Riohacha
Riohacha
Riohacha
Riohacha
Riohacha
Riohacha
Riohacha
Riohacha
Riohacha
Nazaret
Uribia
Uribia
Uribia
Uribia
Uribia
Uribia
Uribia
Uribia
Uribia
Uribia
Uribia (Media Luna)
Nombre
Miryan Valderrama Mosquera
Jos Hernn Tuna Roza
Emilce Velazco Pinto
Nohem Bohrquez Hernndez
Hugo Alfonso Garca Moreno
Hugo Tadeo Pedroza G.
Zuleima Cabriles Perales
Mara Dueez Prieto
Neyda Mara Eslava G.
Silvino Riscanevo Garcia
Mara Concepcin Pereira Orozco.
Alain Bermdez Cabrera
Tirso Masmela
Guillermo Lizcano Aponte
Institucin Escolar
Municipio
Arauquita
Arauquita
Arauca
Saravena
Tame
Tame
Arauca
Arauca
Tame
Nombre
Carlos Emilio Soler
Cruz Elena Benavides
Miguel Mesa
Elsa Escobar
Mayra Durn Ramos
Stella Martnez
Luis Alberto Calvache
Aura Leonor Rosero
Mnica Buchely
Dolly Carlosoma
Leonor Rosero
Yolanda Meja Benavides
Julio H Rosas
Ilba Jenny Burganoa
Mara Elvira de la Espriella
Institucin Escolar
Jos Antonio Galn
El Encano
El Encano
El Encano
La Victoria
Gualmatan
Antonio Nario
Francisco Jos de Caldas
CEM El Campanero
Artemiro Mendoza C.
Cristo Rey
Liceo Central N.
Obonuco
Heraldo Romero Snchez
Secretara de Educacin Subdireccin de Calidad
Municipio o sector
Pasto
Pasto -El Encano
Pasto- El Encano
Pasto- El Encano
Pasto- La Victoria
Pasto- Gualmatan
Pasto
Pasto
Pasto- El Campanero
Pasto
Pasto
Pasto
Pasto- Obonuco
Pasto
Secretara de Educacin Subdireccin de Calidad
Nombre
Luis Fernando Chavarriaga Ciro
Luz Stella Martnez
Luisa Fernanda Rendn
Alba Estela Zapata
Victoria Mayo Ros
Maria Sonia Mosquera Bonilla
Marta Elena Betancur Prez
Sergio Oquendo (estudiante)
Santiago Loaiza(estudiante)
Diana Garca
Purificacin Moreno
Jaime Gmez
Fabio Jaramillo
Humberto Franco T
Aida Martnez
Mery Ruby lvarez
Amanda Monsalve
John Mario posada
Gloria Elena Pereez
Adriana Marn Acevedo
German Melo
Institucin Escolar
Manuel Jos Caicedo
Manuel Jos Caicedo
UARIV - funcionaria
Manuel Jos Caicedo
Manuel Jos Caicedo
Manuel Jos Caicedo
Manuel Jos Caicedo
Caracas
Caracas
Escuela del Maestro
Caracas
Caracas
Caracas
Caracas
Manuel Jos Cayzedo
Samuel Barrientos
Samuel Barrientos
Samuel Barrientos
Samuel Barrientos
UARIV- funcionaria
Caracas
Municipio o sector
Medelln Comuna 9
Medelln Comuna 9
Medelln Comuna 9
Medelln Comuna 9
Medelln Comuna 9
Medelln Comuna 9
Medelln Comuna 9
Medelln Comuna 9
Medelln Comuna 8
Medelln Centro
Medelln Comuna 8
Medelln Comuna 8
Medelln Comuna 8
Medelln Comuna 8
Medelln Comuna 9
Medelln Comuna 13
Medelln Comuna 13
Medelln Comuna 13
Medelln Comuna 13
Medelln Centro
Medelln Comuna 8
Bogot, DC.
Nombre
Fabiola Prado C
Mnica lvarez
William M Vega
Claudia Pieros
Juana Sarmiento
Nestor Lpez
Evert Silva Aliaga
Susana Vlez
Camila Rueda
Nelson Melo
ngela Arias
Berenice Ayala
Mara Anglica Daz
Mara Constanza Santos
Catalina Murgueitio
Andrs serna Isaacs
Institucin Escolar
Centro de Memoria Paz y Reconciliacin
Centro de Memoria Paz y Reconciliacin
Gimnasio Vermont
Gimnasio Vermont
Gimnasio Vermont
Gimnasio Vermont
Gimnasio Vermont
Colegio Anglo Colombiano
Colegio Anglo Colombiano
Colegio Andino
Colegio Andino
Colegio Santa Mara
Colegio San Jorge de Inglaterra
Colegio San Jorge de Inglaterra
Colegio San Jorge de Inglaterra
Nombre
Juan Carlos Velsquez
Evelyn Muskus
Claudia Enrquez
Camilo Villamizar
Arturo Charria
Adriana Vega
Carolina Porras
Santiago Arroyo Muoz
Claudia Rodrguez T
Laura Zuleta
Myriane j Molano
Cristina Ramrez
Nasly Constanza castro
Ximena Morales
Juan Francisco Gmez
Milena Caballero
Institucin Escolar
Marymount
Marymount
Colegio los Nogales
Colegio los Nogales
Colegio los Nogales
Colegio Gimnasio Campestre
Bluefields
Colegio Nueva Granada
Colegio Anglo Colombiano
Colegio Anglo Colombiano
Colegio los Nogales
Colegio los Nogales
Colegio los Nogales
Colegio Rochester
Colegio Rochester
Colegio Rochester
Nombre
Carlos Emilio Soler
Cruz Elena Benavides
Miguel Mesa
Elsa Escobar
Mayra Durn Ramos
Carlos Emilio Soler
Cruz Elena Benavides
Miguel Mesa
Elsa Escobar
Mayra Durn Ramos
Carlos Emilio Soler
Cruz Elena Benavides
Miguel Mesa
Elsa Escobar
Mayra Durn Ramos
Carlos Emilio Soler
Cruz Elena Benavides
Miguel Mesa
Elsa Escobar
Mayra Durn Ramos
Carlos Emilio Soler
Cruz Elena Benavides
Miguel Mesa
Institucin Escolar
Jos Antonio Galn
El Encano
El Encano
El Encano
La Victoria
Jos Antonio Galn
El Encano
El Encano
El Encano
La Victoria
Jos Antonio Galn
El Encano
El Encano
El Encano
La Victoria
Jos Antonio Galn
El Encano
El Encano
El Encano
La Victoria
Jos Antonio Galn
El Encano
El Encano
Municipio o sector
Samaniego
Samaniego
Samaniego
Samaniego
Samaniego
Samaniego
Samaniego -Bajo Canad
Samaniego el Pichuelo
Samaniego- . El Motiln
Samaniego -. El Motiln
Samaniego - El Motiln
Samaniego. El Llano
Samaniego. Tanam
Samaniego
Samaniego
Samaniego
Samaniego -Campo Alegre
Samaniego -Oso San Agustn
I.E. San (no es legible)
Samaniego. Chinchal
Samaniego. Las Cochas
Samaniego- el Encano
Samaniego. . Maranguay
de Competencias Ciudadanas,
Direccin de Calidad de
Preescolar, Bsica y Media
del Ministerio de Educacin
Nacional.
Agradecemos al Instituto de
Investigacin en Conflicto y
Memoria Histrica Militar, la
Escuela Superior de Guerra
y la Armada Nacional por los
mapas, cifras y entrevistas que
compartieron con el equipo de
investigadores de ClickArte.
El Liceo Francs Louis Pasteur
de Bogot tambin colabor
con este proyecto as como
Camilo Garca.
Argumentos
normativos
la caja de
herramientas
El Centro Nacional de
Memoria Histrica (CNMH)
El Centro Nacional de Memoria Histrica (CNMH)
es una institucin creada en el marco de la ley de
vctimas y restitucin de tierras (Ley 1448 de 2011),
donde expresamente se le asigna la misin de
contribuir a la realizacin de la reparacin integral
y a fomentar el esclarecimiento histrico del
10
2. QU ES Y QU CONTIENE
LA CAJA DE HERRAMIENTAS?
//////////////////////////////////////
1
2
3
12
2. QU ES Y QU CONTIENE
LA CAJA DE HERRAMIENTAS?
Adems,
el Centro tiene en cuenta que en las instituciones escolares (IE) se educan los ciudadanos y las
ciudadanas del futuro. En este sentido, el CNMH reconoce que las IE pueden ser escenarios donde,
o se reproducen las memorias vengativas o falsificadoras que alimentan el conflicto armado, o se
promueven conversaciones y debates en torno a las memorias del conflicto armado en clave de
paz y convivencia democrtica.
Para no promover versiones dogmticas y
unilaterales sobre el conflicto armado, las
//////////////////////////////////////
violencia y seguir viviendo en guerra, el pas, y en particular los maestros, maestras y estudiantes,
tienen que comprender, identificar, verbalizar y debatir qu es exactamente lo que se debe dejar atrs
para alcanzar un futuro en paz. Adems de esta comprensin, la Caja de Herramientas busca brindar
herramientas para que jvenes y adultos puedan ubicar cules son los diseos institucionales, los
discursos, las prcticas sociales, culturales, econmicas y polticas que debemos promover
para desencadenar procesos que nos permitan un buen vivir juntos democrtico.
14
En este punto, es
necesario advertir
que la vocacin
por el rigor que
la Caja pretende
promover no surge
del paradigma
que entiende la
historia como
una disciplina
exclusivamente
objetiva y neutral;
1 POR QU UNA CAJA DE
HERRAMIENTAS DESDE
EL CNMH?
2. QU ES Y QU CONTIENE
LA CAJA DE HERRAMIENTAS?
//////////////////////////////////////
16
2. QU ES Y QU CONTIENE
LA CAJA DE HERRAMIENTAS?
//////////////////////////////////////
Para alcanzar
este propsito,
incluyentes y no violentos.
Qu es y
qu contiene
la Caja de
Herramientas?
la caja de
herramientas
20
2. QU ES Y QU CONTIENE
LA CAJA DE HERRAMIENTAS?
//////////////////////////////////////
UN VIAJE
POR LA MEMORIA
HISTRICA
Aprender la paz y desaprender la guerra
Por el momento se ha trabajado solo un informe: el de la masacre de El Salado. Le seguirn los de las
masacres de Bojay y de Portete. Ms adelante, se explican los criterios de seleccin.
AGRADECIMIENTOS Y JUSTIFICACIN:
POR QU UNA CAJA DE HERRAMIENTAS
DESDE EL CNMH?
ISBN: 000 00 0 0 00 00 0
Nmero de pginas: 80
Formato: 20 x 25 cm
Coordinacin editorial:
Andrs Barragn
Correccin de estilo:
Jonathan Ahumada
Carrera 6 N 35 29
Valentina Coccia
Direccin de arte:
www.centrodememoriahistorica.gov.co
Mateo L. Ziga
Zetta Comunicadores
Producido por:
la caja de
herramientas
CLAVES PARA
NAVEGAR POR
LA MEMORIA
HISTRICA
la caja de
herramientas
CENTRO NACIONAL
DE MEMORIA HISTRICA
Director General
Director General
Peter Natiello
Presidenta
Asesores de Direccin
Director de la Oficina
de Poblaciones Vulnerables
Ministra de Cultura
John Allelo
DIRECTORES TCNICOS
de la Memoria Histrica
Asistentes de investigacin
Representantes de vctimas
Direccin de Archivo
Director General
Alejandro Guidi
Kathleen Kerr
Director de Programas
Fernando Calado
ngela Surez
Lectores externos
Andrs Surez
Direccin Administrativa
y Financiera Janeth
Vctimas (VISP)
ORGANIZACIN INTERNACIONAL
PARA LAS MIGRACIONES (OIM)
CLAVES PARA
NAVEGAR POR
LA MEMORIA
HISTRICA
a
b
c
d
e
la caja de
herramientas
Introduccin
14
El espacio y el tiempo
20
24
28
Algunas recomendaciones
34
INTRODUCCIN
a. Introduccin
MEMORIA, MEMORIA
COLECTIVA Y MEMORIA
HISTRICA
EL ESPACIO Y EL TIEMPO
QU QUEREMOS CAMBIAR
NUESTRA APUESTA
ALGUNAS
RECOMENDACIONES
/////////////////////////////////////
bajando la loma y me encontr con una seora que tena la cabeza mocha y
aos. Unos das me ganaba 8.000 pesos y haba das que no ganaba nada.
dijo que me iba a pagar bien []. Yo tengo obligaciones con mi abuelita, la
comida.
de una bicicleta.
que los que haban hecho eso eran los del grupo que haba llegado primero.
cerro se vea un poco de gente. Haba una iglesia donde haba un poco
de gente. En ese momento subi un man. Oiga: dnde es que estn los
Texto
Fiscala General de la Nacin,
sumario no. 721 UDH,
Cuaderno original no. 2.
INTRODUCCIN
MEMORIA, MEMORIA
COLECTIVA Y MEMORIA
HISTRICA
El caso
del Batalln
101
aparentemente triviales.
As como el Cole, un muchacho como tantos
QU QUEREMOS CAMBIAR
ALGUNAS
RECOMENDACIONES
/////////////////////////////////////
1.
2.
10
MEMORIA, MEMORIA
sonido del tambor puede hacer muchas cosas mejores que las
COLECTIVA Y MEMORIA
HISTRICA
EL ESPACIO Y EL TIEMPO
QU QUEREMOS CAMBIAR
INTRODUCCIN
NUESTRA APUESTA
ALGUNAS
RECOMENDACIONES
una guitarra?
la calle con una camiseta, con una puesta en escena, con una
/////////////////////////////////////
obra teatral.
el cotidiano personal
la historia de mediano plazo del pas
As hablan
tres jvenes
integrantes del
grupo Quinto
Mandamiento
del Magdalena
Medio.
Sus trayectorias ilustran las distintas opciones que han tomado jvenes de todo el pas para
protestar contra la guerra y construir proyectos de vida que no hagan de la violencia su
principal medio de expresin y reclamacin. Sus vidas son un testimonio de resistencia y de
construccin de paz.
Adems de las iniciativas de estos jvenes, el CNMH quiere retomar preguntas de nios
y nias de todo el pas que permitan entrever todas las inquietudes e interrogantes que los
rondan sobre el conflicto armado: Seo, por qu se vinieron con su guerra para ac donde
no tenemos nada? Quines armaron el conflicto armado y por qu? Por qu los jvenes
somos involucrados en los conflictos?Por qu mataron a mi hermano?
guerra
las resistencias a la
organizaciones armada
s
criterios
polticos y ticos
12
MEMORIA, MEMORIA
COLECTIVA Y MEMORIA
HISTRICA
ALGUNAS
RECOMENDACIONES
INTRODUCCIN
EL ESPACIO Y EL TIEMPO
QU QUEREMOS CAMBIAR
NUESTRA APUESTA
/////////////////////////////////////
QUEREMOS TAMBIN
EDUCAR
CIUDADANOS CAPACES DE ENTENDER
LOS ENGRANAJES
DE LA HISTORIA
INCLUYENDO LOS FACTORES ESTRUCTURALES
POLTICOS
///////////// QUE AYUDAN A CONFIGURAR /////////////
INTRODUCCIN
14
EL ESPACIO Y EL TIEMPO
QU QUEREMOS CAMBIAR
NUESTRA APUESTA
ALGUNAS
RECOMENDACIONES
/////////////////////////////////////
proyectamos a futuro.
Mallon, 1995).
INTRODUCCIN
16
MEMORIA, MEMORIA
COLECTIVA Y MEMORIA
HISTRICA
EL ESPACIO Y EL TIEMPO
QU QUEREMOS CAMBIAR
NUESTRA APUESTA
democratizarse mutuamente.
en ese momento?
ALGUNAS
RECOMENDACIONES
nuevas voces.
Para comprender cmo la memoria colectiva
/////////////////////////////////////
de destruccin.
las memorias
colectivas
preservan, entonces, la
pluralidad, ese poder decir,
interpretar y narrar los
acontecimientos vividos desde
sus vivencias y saberes.
INTRODUCCIN
18
EL ESPACIO Y EL TIEMPO
QU QUEREMOS CAMBIAR
NUESTRA APUESTA
ALGUNAS
RECOMENDACIONES
/////////////////////////////////////
de una historia-en-comn.
INTRODUCCIN
c. El espacio
y el tiempo
20
EL ESPACIO Y EL TIEMPO
QU QUEREMOS CAMBIAR
NUESTRA APUESTA
RECOMENDACIONES
/////////////////////////////////////
INTRODUCCIN
22
EL ESPACIO Y EL TIEMPO
QU QUEREMOS CAMBIAR
NUESTRA APUESTA
ALGUNAS
RECOMENDACIONES
/////////////////////////////////////
a experiencias compartidas.
dentro de la comunidad.
La lnea de tiempo de la memoria colectiva,
memoria histrica.
INTRODUCCIN
EL ESPACIO Y EL TIEMPO
24
QU QUEREMOS CAMBIAR
NUESTRA APUESTA
d. Qu queremos
cambiar en la
enseanza de
memoria histrica?
ALGUNAS
RECOMENDACIONES
/////////////////////////////////////
la enseanza de historia.
articulacin suceda.
INTRODUCCIN
COLECTIVA Y MEMORIA
HISTRICA
de los estudiantes.
EL ESPACIO Y EL TIEMPO
26
QU QUEREMOS CAMBIAR
NUESTRA APUESTA
ALGUNAS
RECOMENDACIONES
/////////////////////////////////////
Fotografa:
Archivo de Derechos
Humanos CNMH. Marcha
Campesina de 1976. Vereda
Ceja del Mago, Sampues,
Sucre. Carta Campesina,
No. 35, Noviembre, 1976.
de Ciencias Sociales.
INTRODUCCIN
EL ESPACIO Y EL TIEMPO
QU QUEREMOS CAMBIAR
28
NUESTRA APUESTA
ALGUNAS
RECOMENDACIONES
/////////////////////////////////////
e. Nuestra apuesta:
una caja de
herramientas para un
buen vivir solidario y
para el razonamiento
crtico de la historia
compartida
INTRODUCCIN
MEMORIA, MEMORIA
COLECTIVA Y MEMORIA
HISTRICA
considera democrtico.
EL ESPACIO Y EL TIEMPO
QU QUEREMOS CAMBIAR
NUESTRA APUESTA
ALGUNAS
RECOMENDACIONES
memoria histrica.
/////////////////////////////////////
fundamental en su desarrollo.
MEMORIA, MEMORIA
INTRODUCCIN
COLECTIVA Y MEMORIA
HISTRICA
EL ESPACIO Y EL TIEMPO
QU QUEREMOS CAMBIAR
32
NUESTRA APUESTA
ALGUNAS
RECOMENDACIONES
/////////////////////////////////////
INTRODUCCIN
f. Algunas
recomendaciones
EL ESPACIO Y EL TIEMPO
QU QUEREMOS CAMBIAR
NUESTRA APUESTA
34
ALGUNAS
RECOMENDACIONES
/////////////////////////////////////
atrocidades de la guerra.
Bibliografa
ISBN: 000 00 0 0 00 00 0
Nmero de pginas: 40
Formato: 20 x 25 cm
Coordinacin editorial:
Andrs Barragn
Correccin de estilo:
Jonathan Ahumada
Valentina Coccia
Carrera 6 N 35 29
PBX: (571) 796 5060
Direccin de arte:
comunicaciones@centrodememoriahistorica.gov.co
Mateo L. Ziga
www.centrodememoriahistorica.gov.co
Diseo y diagramacin:
Camilo Quintero
Catalina Ochoa
Juan Posso
Cmo citar:
Impresin:
Centro Nacional de Memoria Histrica. Un viaje por la memoria histrica: Aprender la paz y
Zetta Comunicadores
Producido por:
Este informe es de carcter pblico. Puede ser reproducido, copiado, distribuido y divulgado
siempre y cuando no se altere su contenido, se cite la fuente y/o en cualquier caso, se disponga
la autorizacin del Centro Nacional de Memoria Histrica como titular de los derechos morales y
patrimoniales de esta publicacin.
la caja de
herramientas
GUA GENERAL
PARA UN VIAJE
POR LA MEMORIA
HISTRICA
la caja de
herramientas
CONSEJO DIRECTIVO
CENTRO NACIONAL DE MEMORIA
HISTRICA
CENTRO NACIONAL
DE MEMORIA HISTRICA
Director General
de Memoria Histrica
Peter Natiello
Presidenta
Asesores de Direccin
Director de la Oficina
de Poblaciones Vulnerables
Ministra de Cultura
John Allelo
de la Caja de Herramientas
DIRECTORES TCNICOS
de la Memoria Histrica
Camila Medina Arbelez
Asistentes de investigacin
Representantes de vctimas
Direccin de Archivo
Lectores externos
Andrs Surez
Direccin Administrativa
y Financiera Janeth
Alejandro Guidi
Kathleen Kerr
Director de Programas
Fernando Calado
ngela Surez
Vctimas (VISP)
ORGANIZACIN INTERNACIONAL
PARA LAS MIGRACIONES (OIM)
GUA GENERAL
PARA UN VIAJE
POR LA MEMORIA
HISTRICA
1
2
3
4
la caja de
herramientas
Las herramientas
14
22
26
Prembulo
Las herramientas
1. PREMBULO:
Me preparo para
el viaje por la
memoria histrica
//////////////////////////////////////
Introduccin
El ejercicio pedaggico propuesto por el Centro
Nacional de Memoria Histrica a partir de la
El desarrollo de empata para escuchar activamente a las vctimas del conflicto armado.
pectiva crtica.
1. Usamos la palabra comprender en su acepcin que va ms all de entender y que significa: hacer propio lo que se entiende y actuar congruentemente con ello.
2. El concepto de desaprender la guerra fue propuesto y desarrollado por la pedagoga catalana Anna Bastida. Ver: Anna Bastida
(1994). Desaprender la guerra. Una visin crtica de la educacin para la paz. Barcelona: Icaria Editorial.
Fotografa:
Archivo del CNMH.
Prembulo
de la memoria histrica
democracia en el aula
y contencin emocional
Las herramientas
//////////////////////////////////////
formulan contradicciones.
3. Por actitud democrtica se entiende una postura pluralista que parte de reconocer que los otros y las otras ven el mundo y la
realidad social y poltica desde puntos de vista y cosmogonas distintas a las mas, y que no por eso son mis enemigos. Tienen el
mismo derecho que yo a formar opiniones y debatirlas crticamente.
Contribuir a la formacin de ciudadanos con curiosidad histrica, capaces de apropiarse de la ruta de la memoria histrica.
As mismo, contribuir desde su accin y opinin a avanzar en la construccin de condiciones sociales e institucionales
Desde all, desarrollar una postura reflexiva y crtica, y un discernimiento moral que les permita afrontar los dilemas que
para la profundizacin democrtica. Por ltimo, promover la resolucin de conflictos por la va del dilogo, el debate, la
Objetivos especficos
Me sito ante mis propias condiciones de vida, a los dilemas
que enfrento y al proyecto de vida que construyo. Adquiero las
herramientas para responder a los desafos y a los conflictos del
da a da de manera reflexiva, crtica y democrtica. Adquiero un
discernimiento moral ante los dilemas que enfrento.
Resultados esperados
Competencias ciudadanas
Pensamiento crtico.
Consideracin de
consecuencias.
Toma de perspectiva.
Escucha activa.
Asertividad.
Competencias bsicas
en ciencias sociales
alternativas.
Comprendo que la guerra requiere de estrategias y alianzas entre actores para operar.
Pensamiento crtico.
Consideracin de
consecuencias.
Toma de perspectiva.
Competencias de lenguaje
Objetivos especficos
Resultados esperados
Competencias ciudadanas
Toma de perspectiva.
Consideracin de consecuencias.
Generacin de opciones.
afectan a otros.
Competencias bsicas
en ciencias sociales
argumentativa.
Competencias de lenguaje
resultan de ellas.
democrticos o ms autoritarios.
afectan a m.
Escucha activa.
Pensamiento crtico.
Empata.
Asertividad.
Escucha activa.
Pensamiento crtico.
Empata.
Asertividad.
Manejo consciente de las
emociones.
Prembulo
14
Las herramientas
2. LAS
HERRAMIENTAS
Los dilemas
Enfrentar un dilema significa reconocer la presencia de una encrucijada en un momento especfico
o ante una situacin particular. El dilema abre di-
de la memoria histrica
Cuando las personas o las comunidades reconstruyen sus biografas o procesos histricos
colectivos, el tiempo transcurre no a la luz de
unidades tradicionales tales como minutos, horas,
QU ES UNA HERRAMIENTA?
democracia en el aula
y contencin emocional
//////////////////////////////////////
HERRAMIENTAS DE LA CAJA
La pregunta generadora
y de eventos significativos
sopesadas.
car y comprender:
su herramienta principal.
La pregunta permite:
Generar dudas.
Despertar inquietudes.
Alimentar la curiosidad de las y los estudiantes.
Llevar a alumnos y alumnas a cuestionar y a
llenas de matices.
tan las y los estudiantes, ellos y ellas deben evaluar las posibles consecuencias de sus decisiones
tos acontecimientos.
sobre su propio proyecto de vida y el de integrantes de su entorno, as como sobre el mundo que
comparten con otros y la vida misma.
hacia delante.
Prembulo
16
Las herramientas
//////////////////////////////////////
rbol de decisiones
Mapa conceptual
este problema.
Grficos
tos y traumticos.
un mapa conceptual:
De barras.
Tipo torta.
En columnas.
De lneas.
De rea.
Tipo radar.
Prembulo
18
Las herramientas
b) Caricatura/comic
un grfico son:
Comprensin general
Qu se observa en ella?
Cules son sus principales elementos
democracia en el aula
y contencin emocional
//////////////////////////////////////
Formular hiptesis
a) Fotografas/imgenes
Comprensin general
Qu se observa en ella?
Quines aparecen y cules son sus
pas?).
Para comprender el significado de una hiptesis cabe iniciar con una reflexin en clave de
principales elementos?
Contexto y autora
pint el cuadro?
y personajes?
Qu sensacin transmite?
Qu impacto genera?
Es una pieza neutral?
Cul es la intencin del autor?
Transmite la idea de manera efectiva?
Con qu imagen, pintura o texto
se la puede asociar?
c) Artculo de peridico
A la hora de analizar un artculo de peridico, se
deben responder las siguientes preguntas:
Interpretacin
Comprensin general
Qu sensaciones transmite?
Qu impacto genera?
Con qu otra imagen se la pueda asociar?
Cul fue la intencin del artista/ fotgrafo?
Sugiere alguna historia?
Prembulo
20
Las herramientas
Comprensin detallada
Comprensin general
democracia en el aula
y contencin emocional
Punto de vista
//////////////////////////////////////
d) Texto literario
Comprensin general
Quin es el narrador?
Comprensin general
Comprensin detallada
Contexto
Contexto y autora
Quin es su autor?
Cundo y en qu contexto fue escrita?
Ha escrito el autor otras canciones/coplas?
Existe relacin con ellas?
Punto de vista
de informacin:
destinatarios?
Comprensin detallada
Punto de vista
Contexto y autora
4. [Las ciencias] ...intentan... comprender lo que ocurre en el mundo, la compleja trama de relaciones que existe entre diversos
f) Discurso
elementos, la interrelacin entre los hechos, las razones que se ocultan tras los eventos. (Cursivas nuestras). Estndares Bsicos de
Competencias en Lenguaje, Matemticas, Ciencias y Ciudadanas. Mariana Schmidt Q. (Ed.). Mayo 2006. MEN-Ascofade.
5. ...la enseanza como investigacin dirigida.... Henao, B. Jimnez, M. Alzate, M. Pulgarn, R. Snchez, N. Montoya, Y. & Bolvar W. Propuesta de ajustes a los estndares bsicos de competencia en ciencias. Universidad de Antioquia. Facultad de educacin.
Documento en construccin.
Prembulo
Las herramientas
22
//////////////////////////////////////
3. LOS HILOS
PRESENTES EN
LAS RUTAS DE
LA MEMORIA
HISTRICA:
CMO ENSEAR
Y CMO USARLOS
interpretacin:
Por qu sucedi?
Quines son los responsables de que sucediera?
bsicas como:
reconstruccin de estos procesos lo que, precisamente, permite develar los significados de los
hechos victimizantes.
y su cotidianidad.
Los casos
la han padecido.
Fotografa:
Archivo del CNMH.
Prembulo
LA RUTA SUGERIDA
PARA APROXIMARSE
AL CASO EN EL AULA ESCOLAR
Las herramientas
24
//////////////////////////////////////
Me ubico
Trabajo en mi identidad
y la de mis estudiantes
Memorias y testimonios
1
Memoria individual
2
Memoria colectiva
Escucho a otros
Cmo han vivido
el conflicto otros?
Fotografa:
Archivo del CNMH.
Comprendo contextos
Consulto, comparo y contrasto
diferentes fuentes
Artculos de prensa, expedientes judiciales,
coplas, poemas, leyes, discursos, actas polticas
Formulo
una hiptesis
Debato democrticamente
esta hiptesis en la
esfera pblica
Comprendo
6. Martha Nussbaum propone una articulacin muy interesante para esta propuesta entre emocin, conocimiento y narrativa. Ver:
Nussbaum, M (2008). Paisajes del Pensamiento. Barcelona: Paids. pp 22, 24.
Prembulo
Las herramientas
26
//////////////////////////////////////
4. LA MEMORIA
HISTRICA COMO
DEMOCRACIA EN EL
AULA Y CONTENCIN
EMOCIONAL
fuentes. Las opiniones, expresadas en hiptesis, deben estar edificadas sobre argumentos y
responder a un objetivo: abrir el debate.
moria histrica no solo pretende gestar ciudadanos dotados con informacin tcnica y espec-
DEMOCRTICO EN EL AULA?
escuchados y validados sin ser juzgados, al tiempo que sus interpretaciones deben ser entendidas
Definiciones:
7. Hacer ciencias, hoy en da, es una actividad con metodologas no sujetas a reglas fijas, ni ordenadas, ni universales, sino a
procesos de indagacin ms flexibles y reflexivos que realizan hombres y mujeres inmersos en realidades culturales, sociales,
econmicas y polticas muy variadas y en las que se mueven intereses de diversa ndole. dem Nota 6
mes/informes-2009/recordar-y-narrar-el-conflicto.
9. Al principio de cada libro de texto se ofrecern mayores sugerencias con respecto a cmo crear unas reglas de juego en el Aula.
Prembulo
28
problemas.
de la memoria histrica
democracia en el aula
y contencin emocional
la persona.
//////////////////////////////////////
de esa manera.
Fotografa:
Archivo del CNMH.
Comprender las creencias religiosas y las prcMantener un trato corts, honesto y transpaSe deben prever tcnicas para expresar emocio-
los estudiantes.
ticas espirituales.
Fotografa:
Archivo del CNMH. Autor:
Soraya. La vida regresa
Mateo L. Ziga
Carrera 6 N 35 29
Diseo y diagramacin:
www.centrodememoriahistorica.gov.co
Camilo Quintero
Catalina Ochoa
Juan Posso
Foto internas:
CNMH
Cmo citar:
Impresin:
Centro Nacional de Memoria Histrica. Un viaje por la memoria histrica: Aprender la paz y
Zetta Comunicadores
Producido por:
Este informe es de carcter pblico. Puede ser reproducido, copiado, distribuido y divulgado
siempre y cuando no se altere su contenido, se cite la fuente y/o en cualquier caso, se disponga
la autorizacin del Centro Nacional de Memoria Histrica como titular de los derechos morales y
patrimoniales de esta publicacin.
la caja de
herramientas
GUA PARA
MAESTROS Y
MAESTRAS
EL SALADO
MONTES DE MARA,
TIERRA DE LUCHAS Y
CONTRASTES
la caja de
herramientas
CONSEJO DIRECTIVO
CENTRO NACIONAL DE
MEMORIA HISTRICA
CENTRO NACIONAL
DE MEMORIA HISTRICA
Director General
de Memoria Histrica
Peter Natiello
Director de la Oficina
Ministra de Cultura
de Poblaciones Vulnerables
John Allelo
Asistentes de investigacin
Lectores externos
Andrs Surez, Javier Alejandro Corredor Aristizbal,
Alejandro Guidi
Kathleen Kerr
Director de Programas
ngela Surez
Fortalecimiento Institucional
Camilo Leguzamo
Gerente de Justicia Transicional
Mara ngela Meja
de la Memoria Histrica
Representantes de vctimas
Direccin de Archivo
Fernando Calado
ORGANIZACIN INTERNACIONAL
PARA LAS MIGRACIONES (OIM)
GUA PARA
MAESTROS Y
MAESTRAS
EL SALADO
MONTES DE MARA,
TIERRA DE LUCHAS Y CONTRASTES
la caja de
herramientas
Prembulo
Eje 1
10
Eje 2
20
Eje 3
Un nuevo momento
en el conflicto armado
34
Eje 4
La masacre y la estigmatizacin
50
Eje 5
62
Eje 6
70
Prembulo
Prembulo
Introduccin
en el conflicto armado
//////////////////////////////////////
conflicto armado del pas que les permita reflexionar sobre sus identidades y sus proyectos de vida
Las preguntas orientadoras que acompaan el
para el campesino?
Qu conflictos he enfrentado en mi vida relativos al uso/pertenencia de espacios significativos para m? Cmo los he resuelto? Cmo los
de 50 minutos.
En cada eje se plantea un ejercicio didctico
mensiones: memorias y experiencias personales,
preguntas significativas, dilemas, herramientas
para investigar y construccin de narrativas
interpretativas.
Mediante ese tejido se se le propone al
estudiante un viaje por la memoria que se inicia
con su confrontacin a dilemas cotidianos, ex-
de ellos?
Qu ocurri en El Salado?
en mi diario vivir?
SESIN
1
EJE TEMTICO
Prembulo
TTULO DE SESIN
SUB-SECCIN
MAPA
/////////// DE ///////////
VIAJE
SESIN
Identidad,
espacio y tierra:
arraigos y
disputas.
Los conflictos
sociales y
las primeras
disputas
armadas
10
11
Un nuevo
momento en el
conflicto armado
en los Montes de
Mara: la disputa
por el control
territorial
La masacre y la
estigmatizacin
15
16
5.4 El anlisis de
los impactos del
desplazamiento sobre
la tenencia de la tierra:
cmo se lleg a esta
situacin?
14
Los impactos de
la masacre: el
desplazamiento
18
2.3 Las primeras guerrillas
en los Montes de Mara
SUB-SECCIN
17
TTULO DE SESIN
4.1 Me sito: cundo uso y aplico estereotipos y cundo he vivido situaciones en las que otros usan y me reducen
a un estereotipo?
12
13
3
EJE TEMTICO
19
20
21
Por qu
retornar?
Arraigos,
reencuentros,
solidaridades y
luchas por un
buen vivir juntos
6.2 El retorno
la caja de
herramientas
50
minutos
10
Prembulo
Sesin 1
Qu acuerdos queremos
para el aula de clases?
Objetivo
en el conflicto armado
//////////////////////////////////////
Paso 4
Recomendacin
propiciar espacios donde los jvenes experimenten la pluralidad y la vivan, no desde un sentido
de amenaza, sino como riqueza.
manera eufrica).
preguntarles:
Paso 1
Paso 3
Sentirse cmodos.
Resolver los conflictos que se presenten.
Sancionar a quienes no los sigan (si as les
Paso 2.b
Segundo juego
Romper el hielo.
Introducir la tica del cuidado (este concep-
masacre que:
acuerdos bsicos).
Recomendacin
de su pareja.
Paso 2.a
Primer juego
12
Prembulo
Recomendacin
Eje 1: Identidad, espacio
y tierra: arraigos y disputas
resto de la actividad.
//////////////////////////////////////
Paso 5
puedes sugerir:
propias emociones.
Estrategias de reparacin
la siguiente sesin.
esos casos?
de la clase.
memoria histrica.
Prembulo
14
Gua
paraespacio
maestros y maestras sobre la masacre de El Salado
Eje 1: Identidad,
la caja de
herramientas
Eje 1
Identidad, espacio
y tierra: arraigos
y disputas
Ttulo sesin
Objetivo sesin
Subseccin
Ttulo subseccin
1.1
2
Los espacios, la
identidad y las
memorias.
El desplazamiento
//////////////////////////////////////
1.2.1
Entender lo que la tierra significa
Objetivo general
Competencias
Competencias ciudadanas
Empata.
Escucha activa.
Pensamiento crtico.
Asertividad.
1.2
Arraigos campesinos,
una tierra de
abundancia y los
conflictos que se
desatan.
1.3.1
1.3
enfrentados del
campo.
1.2.2
Poblamiento de la regin y
conflictos sociales.
Tierra de abundancia.
1.3.2
1.3.3
1.3.4
El segundo impulso a la
Reforma Agraria: Ley 1 de 1968.
Prembulo
16
Sesin 1.1
Paso 1
Qu hace un lugar significativo para m?
Paso 3
Objetivo
en el conflicto armado
de aprecio.
//////////////////////////////////////
(Los actores)
Descripcin de la sesin
La primera sesin comienza la travesa de los y
Paso 2
o en la vereda.
alrededor de un conflicto.
Objetivos especficos
Comprender la relacin entre espacios e identidad.
Evidenciar las diferentes percepciones que las
personas tienen sobre las disputas.
(Las consecuencias)
Si te parece til,
puedes usar el siguiente
esquema para que los y
las estudiantes recojan
sus memorias del evento
Cundo
Consecuencias
Qu pas despus?
Quines
(Las causas)
(Los orgenes).
Por qu
Prembulo
en el conflicto armado
de las emociones.
//////////////////////////////////////
Paso 5
preguntas como:
al conflicto
de apropirselo.
Con esto en mente, puedes hacer preguntas como:
Paso 6
construccin de identidad.
el espacio.
Advertencia
o familiares?
colectivo?
dar las emociones del otro y promover la comprenTeniendo esto en cuenta, podemos pensar en otras
Paso 4
La pluralidad de memorias
Preguntas generadoras:
de lo sucedido?
Prembulo
20
Sesin 1.2
Paso 2
campesinos a su territorio.
Objetivo general
en el conflicto armado
La aprobacin de la Ley
//////////////////////////////////////
Paso 3
Descripcin de la sesin
productivo y tecnificado.
Paso 1
de la redistribucin de la tierra
Paso 1
Las coplas
tierra en Colombia.
Sesin 1.3
Objetivo
Paso 2
Descripcin de la sesin
Prembulo
22
en el conflicto armado
Paso 4
El segundo impulso a la Reforma Agraria:
Ley 1 de 1968
La Reforma Agraria de 1961 obtuvo resultados
//////////////////////////////////////
Prembulo
Gua
paraespacio
maestros y maestras sobre la masacre de El Salado
Eje 1: Identidad,
la caja de
herramientas
Ttulo sesin
Objetivo sesin
Subseccin
Ttulo subseccin
24
Eje 2
Los conflictos
sociales
y las primeras
disputas armadas
Eje 2: Los conflictos sociales
2.1
que enfrento a
la violencia.
El desplazamiento
2.2.1
//////////////////////////////////////
Objetivo general
2.2
Las dinmicas
conflictivas en
torno a la tierra en
Colombia (1968-
1972).
Competencias ciudadanas
Pensamiento crtico.
Escucha activa.
Toma de perspectiva.
Consideracin de consecuencias.
autonoma.
La redistribucin de la tierra.
La reaccin de los sectores pro-
2.2.3
2.2.4
2.2.5
Competencias
2.2.2
Revolucionario de los
Trabajadores (PRT).
Competencias bsicas
2.3
Las primeras
guerrillas en los
a su desmovilizacin en la dcada de
Montes de Mara.
Prembulo
26
Sesin 2.1
PASO 1
Elegir un dilema
en el conflicto armado.
PASO 2
Leer el dilema
ms adecuado.
Eje 5: Los impactos de la masacre:
Dilema 1
El desplazamiento
Objetivo
Dilema 3
//////////////////////////////////////
Dilema 2
de estas vas.
amigos dice que sabe usar esas armas y que les puede
el crimen no
atendido
accin colectiva.
Dilemas
Objetivo
Reflexionar sobre el uso de la
El racimo de
pltanos y los
muchachos
Los policas y
Cuando no
hay agua
resolverla.
Prembulo
28
PASO 3
en el conflicto armado.
pregntales:
Qu haras t?
Puedes proponer otra forma de resolver esta
situacin?
El desplazamiento
//////////////////////////////////////
trae agua pero no hace nada: tienen esos carro-tanAhora pdeles que, en grupos, dibujen en una
PASO 4
identifiquen:
opciones?
PASO 5
contextos adversos.
Prembulo
PASO 2
Objetivo
En 1972
en el conflicto armado.
MISAEL PASTRANA
BORRERO
de Chicoral.
promulgaban.
2.2.1
La ANUC y su esfuerzo por ganar
autonoma
PASO 3
30
Sesin 2.2
//////////////////////////////////////
PASO 1
Primer Congreso de la ANUC
realizado en 1970.
Montes de Mara.
2.2.2
La redistribucin de la tierra
2.2.3
La reaccin de los sectores pro
enfoque productivista: el Pacto
de Chicoral
PASO 1
PASO 1
Cambio en el discurso de la ANUC
Asgnales a tus estudiantes las preguntas
El Pacto de Chicoral
Acompaa a tus estudiantes en la compren-
GRANDES
PROPIETARIOS DE TIERRAS DEL PAS
EN
CHICORAL
(TOLIMA)
Ley 4 de 1973
Prembulo
32
PASO 2
PASO 2
PASO 2
Leyes 4 de 1973
2.2.5
Las divisiones de la ANUC
PASO 1
PASO 3
divisiones de la ANUC
PASO 3
en el conflicto armado.
//////////////////////////////////////
Sesin 2.3
2.2.4
La reaccin campesina al Pacto
de Chicoral
PASO 1
Montes de Mara?
lo regularon.
PASO 2
Las opciones de la ANUC
Utiliza un rbol de consecuencias para que tus
2.3.1
La llegada del Partido
Revolucionario de los
Trabajadores (PRT)
2.3.2
Los acuerdos de paz y las
desmovilizaciones del PRT a
comienzos de los noventa
PASO 1
PASO 1
Montes de Mara.
Prembulo
Gua
paraespacio
maestros y maestras sobre la masacre de El Salado
Eje 1: Identidad,
y tierra: arraigos y disputas
34
Eje 3
Un nuevo
momento
en el conflicto
armado
la caja de
herramientas
Eje 3: Un nuevo momento en el conflicto armado en los Montes de Mara: la disputa por el control territorial
Sesin
Ttulo sesin
Objetivo sesin
Ttulo subseccin
Las memorias de la poblacin
3.1
Un nuevo momento:
la llegada de las
Mara en el marco
de su estrategia de
Subseccin
3.1.1
territorios.
3.1.2
3.1.3
expansin territorial.
El desplazamiento
3.2.1
3.2
Los Montes de
Mara en el radar
paramilitar.
Competencias ciudadanas
Pensamiento crtico.
Escucha activa.
Toma de perspectiva.
Consideracin de consecuencias.
3.2.3
Competencias bsicas
10
3.3
La respuesta estatal.
3.3.2
Mara.
3.3.3
legitiman la violencia.
Mara.
El contexto nacional: la
Objetivo general
3.2.2
3.3.1
Competencias
//////////////////////////////////////
3.4
11
Resistencias desde la
Sociedad Civil
3.4.1
El Colectivo de Comunicaciones
Montes de Mara Lnea 21.
Prembulo
36
Sesin 3.1
//////////////////////////////////////
de El Salado.
PASO 1
Los dilemas
Objetivo
Paso 2
3.1.1
Las memorias de la poblacin
de la entrada de las FARC en los
territorios
PASO 1
La incursin de las FARC
3.1.3
Las modalidades de accin de las
FARC en Los Montes de Mara
3.2.1
Cmo surgen las autodefensas en
los Montes de Mara?
3.2.2
El contexto nacional: la
conformacin de las Autodefensas
Unidas de Colombia (AUC)
PASO 1
Estatuto de constitucin de las AUC
Pdeles a tus estudiantes que evalen el Estatuto
PASO 1
PASO 1
3.1.2
La estrategia expansiva de las FARC
PASO 1
Sesin 3.2
la vida.
PASO 2
paramilitares.
Objetivo
PASO 2
Las Convivir
Prembulo
PASO 3
PASO 3
PASO 2
en el conflicto armado
por ejemplo.
38
los muchachos.
3.3.2
Cmo reaccion la Fuerza Pblica ante la escalada
PASO 1
a la Fuerza Pblica?
//////////////////////////////////////
3.2.3
Los impactos, las modalidades y los
miembros de los paramilitares en
los Montes de Mara
PASO 1
Sesin 3.3
Montes de Mara?
La respuesta estatal
de violencia en la regin?
Objetivo
En qu se diferencian?
3.3.1
Los argumentos institucionales de
la Fuerza Pblica en los noventa en
Montes de Mara
PASO 2
PASO 2
su evaluacin.
PASO 3
El mapa y la tabla
PASO 1
Las emociones
El mapa
Prembulo
Sesin 3.4
los mismos.
Objetivo
en el conflicto armado
40
PASO 2
El desplazamiento
//////////////////////////////////////
cin y la memoria.
3.3.3
La peticin de perdn pblico del
Estado colombiano
PASO 3
Otras acciones de resistencia en Colombia
3.4.1
El Colectivo de Comunicaciones
Montes de Mara Lnea 21 en medio
del conflicto
PASO 1
PASO 1
Pedir perdn
Seccin 2.1.
armado.
Prembulo
42
en el conflicto armado
Resistencia
El desplazamiento
//////////////////////////////////////
PASO 4
Otras resistencias en Colombia
Pdeles a tus estudiantes que se organicen en
cuatro grupos y entrgale a cada uno de estos
defendiendo?.
se enfrentan a los
actores armados
de manera pblica
se enfrentan a los
actores armados
de manera pblica
NO
Cuando terminen de elaborar su propuesta, entrgale a cada grupo un papel donde se describe
a sus propuestas.
de Montera.
Actividades cotidianas
que hacen la vida ms
vivible en un contexto
de guerra.
Acciones de
reconstruccin
de la verdad, que
buscan visibilizar sus
experiencias.
Actos de solidaridad,
bondad y rescate
humanitario, para
recuperar o mantener
la dignidad de las
personas.
Prembulo
44
Luego de que los paramilitares asesinaran a su esposo y al hijo de su esposo, a quien haba cria-
Para inicios de los sesenta a cargo del apasionado periodista y pionero de la radiodifusin en Crdo-
do con todo su amor y disposicin, e incendiaran su hogar, Mara Zabala tuvo que abandonar
ba: Germn Gmez Pelez y de la mano de su compaera sentimental Magola Gmez dan fuerza y
sus pertenencias y su vida para tratar de forjar una nueva junto a sus hijos en Montera. All
consolidan la emisora Tu Voz de Montera. Ambos haban sido testigos y vctimas de diferentes mani-
sobrevivi realizando algunos oficios precarios, pero siempre apoy, hospedando en su propia
casa, a otras familias que llegaban desplazadas a la capital del departamento de Crdoba.
A travs La Voz de Montera, se divulgaban los problemas de la gente, sobre todo de los campesinos,
incluso promovieron una iniciativa de atencin y solidaridad de la comunidad con los campesinos.
Germn empez a hablar de la corrupcin poltica, de la desatencin que haba en las entidades
micrfono a la gente para que los propios habitantes hablaran de los problemas () Germn, a travs
pues la asociacin de mujeres deba asumir el pago del 30% del precio del predio recurriendo
al endeudamiento con una entidad del Estado que se encarg de aplicar los procedimientos de
de habitante de la comunidad).
//////////////////////////////////////
reforma agraria en el pas durante la dcada del noventa. Las mujeres de Valle Encantado,
Hacia 1972 la emisora permiti dar a conocer el movimiento poltico La Piragua a cargo de
el nombre de la cooperativa y de la finca que adquirieron, han tenido dificultades para sacar
Germn, el contexto correspondi al inicio de las luchas campesinas y la toma de tierras. Germn,
fiel a sus convicciones, apoyaba estas luchas, y en la radio agitaba la consigna liberal la tierra es
para quien la trabaja, lleg a ser diputado y concejal, todo esto en una zona que para ese entonces
en buen estado. Por esta razn, la deuda que asumieron parece impagable, aunque Mara y su
dominaba el EPL. Sin embargo, continu su campaa poltica en territorio y en la radio con el fervor
han tenido que ahuyentar a los actores armados mediante la definicin de una postura unnime
De igual sirvi para que Magola entrara a la vida poltica y hacia 1978, bajo su mensaje de cam-
paa con justicia social, lograremos la paz, ascendi en el Partido Liberal y lleg a ser la primera
mujer miembro del Directorio Nacional Liberal. La Piragua y la emisora visitaban a la personas, las
acompaaban, hablaban con el campesino y le daban la palabra para que hablara de los problemas
y las dinmicas de la vida campesina.
La Piragua fue una universidad para el pueblo, porque se formaban lderes, se ense a la gente
a que se montara en una mesa, se parara en una tribuna y hablara y dijera los problemas que tena la
comunidad [] que expresaran qu queran, qu sentan y cmo queran que ese poltico llegara a esa
posicin para que los representara a ellos (Testimonio de Magola).
Grupo de Memoria Histrica (2011). La legendaria Mara Zabala. Mujeres que hacen historia:
Grupo de Memoria Histrica (2011). Magola. Mujeres que hacen historia: tierra, cuerpo y poltica
Ediciones Semana.
Prembulo
Ao: 1982
46
Es una organizacin del Medio Atrato cuyo fin es el ejercicio de la autoridad del territorio y la
Usted se preguntar cmo un grupo de sos est, y haber una persona que lo desafe. Tiene que tener
administracin del mismo, para consolidar la autonoma comunitaria desde el control social
uno mucho coraje, fue con mucho coraje. Yo utilic la estrategia de estar suavecita porque quera
mantener mi panal de alumnos fuera. Fue una lucha grande, se hizo un trabajo sin que ellos quiz
adems fortaleciendo la identidad cultural como pueblo y una vida con dignidad para todas
se dieran cuenta, y eso poda haberle costado a uno la vida, pero igual me la jugu y ah estn, tengo
las comunidades y habitantes del Medio Atrato. Entre los objetivos de esta organizacin se en-
doscientos trece alumnos. Una comunidad que hoy vive, que es libre. En medio de la guerra se haca
cuentran: la lucha por el reconocimiento de los derechos tnicos, territoriales, polticos, sociales,
un trabajo muy grande. Yo a travs de la danza le trabajaba conocimiento al nio, a los nios, y ellos
econmicos y culturales de las comunidades negras del Medio Atrato. La concientizacin de las
[los paramilitares] llegaban all y decan: Estn bailando, y se iban. Los mantuve, saqu equipos de
futbol, saqu el grupo de biblioteca, una ludoteca, un espacio que permita armar miles de cosas para
//////////////////////////////////////
Tal como lo muestra esta cita, la escuela fue un lugar privilegiado para prevenir la vinculacin de
jvenes a los paramilitares y para hacer oposicin al orden social que estaban construyendo. Esto
desde las artes y el deporte, lenguajes que no enfrentaban de manera explcita y pblica el orden pa-
recursos naturales en su territorio. En los aos 90, cuando los actores armados ejercen control
ramilitar y que no estaban inscritos en ideologa poltica alguna ms all que el propsito de proteger
y reivindicar la vida. Enfrentar el paramilitarismo en San Onofre era evidentemente un riesgo, por
humanitaria a las comunidades afectadas por la violencia armada. Por ejemplo, debido al
lo que, tal como lo narra la maestra, fue necesario estar suavecita, resistir tcitamente, seducir y
control y el robo de alimentos por parte de los actores armados, junto a la Dicesis establecieron
ocupar a los menores con la danza, la msica y la literatura, expresiones que no generaban mayores
problemas a los paramilitares pero que estaban implcitamente deconstruyendo su orden (p. 189).
Grupo de Memoria Histrica. (2010) Bojay: la guerra sin lmites. Bogot: Taurus
Grupo de Memoria Histrica (2011). La otra violencia: control paramilitar y vida cotidiana en
Rincn del Mar y Libertad. Mujeres y guerra. Vctimas y resistentes en el Caribe colombiano
(p. 57-206). Bogot: Ediciones Semana
Prembulo
colombiana ha resistido.
48
//////////////////////////////////////
Advertencia
la guerra.
contestaron previamente:
Quines participan?
Cules son los fines o posiciones que defien-
guerra?
Por qu?
Qu riesgos tienen estas resistencias?
sesin en su diario.
estn defendiendo?.
iniciativa en detalle.
Despus de este paso, pdeles que todos se
sienten en crculo y compartan con los otros grupos tanto su propuesta como la descripcin de la
Prembulo
Gua
paraespacio
maestros y maestras sobre la masacre de El Salado
Eje 1: Identidad,
la caja de
herramientas
Eje 4
La masacre y la
estigmatizacin
Sesin
Objetivo sesin
50
4.1
11
//////////////////////////////////////
Objetivo general
Competencias bsicas
afectan la manera en la que los estudiantes se relacionan con su comunidad, y comprender como
estos fenmenos propiciaron y permitieron la
ejecucin de la masacre de El Salado en el 2000.
Respeto las formas en que me autodefino y las formas en que otras personas se autodefinen comprendiendo que la pluralidad es enriquecedora y
no amenazante.
Competencias
Competencias ciudadanas
Empata.
Toma de perspectiva.
Consideracin de consecuencias.
13
Prembulo
Sesin 4.1
Grupo al
que pertenece
el estudiante
Objetivo
Comprender la construccin, la fijacin y las
PASO 4
son neutrales:
en el conflicto armado
52
PASO 2
Hincha del
Deportes Tolima
Campesino
a los dems?
//////////////////////////////////////
estereotipadas.
Punkero
Punkero
percepcin de otros
PASO 1
Mis adhesiones a colectivos
escriban en un papel.
Hazles ver que cuando se les pregunta por su propio grupo, la mayora de atribuciones tienden a
ser valoraciones positivas, mientras que cuando
se les pregunta por caractersticas asociadas con
los dems grupos, la mayora de las caractersticas tienden a ser negativas.
Pdele a tus estudiantes que identifiquen diferentes grupos a los que se sienten pertenecer y los
Metalero
Violentos
Mal aseados
Vagos
Rebeldes
Peligrosos
Paisa
Hincha del
Dep.Tolima
Deportista
Tramposos
Tribus urbanas.
Agresivos
Advertencia
Ten en cuenta que algunos estudiantes pueden
PASO 3
queremos propiciar.
Buenos hinchas
Ganadores
Qu tienen en comn las caractersticas/etiquetas que los dems atribuyen a esos grupos? (que
aparecen en la parte de arriba de los crculos)?
Autoidentificacin
Prembulo
PASO 5
discriminatorios1.
54
en el conflicto armado
PASO 7
//////////////////////////////////////
Estereotipo
PASO 6
1.
Discriminar:
1. Seleccionar excluyendo.
2. Dar trato de
inferioridad a una
persona o colectividad
por motivos raciales,
religiosos, polticos, etc.
Y los hombres? .
Pon ejemplos:
adultos no?
Cmo reacciono?
Estereotipo
Si yo creo que una persona evanglica es fantiSi yo siento que los paisas son avispados,
Estereotipo
Sesin 4.2
Prembulo
56
//////////////////////////////////////
Artculo 13.
Todas las personas nacen libres e
iguales ante la ley, recibirn la
misma proteccin y trato de las autoridades y gozarn de los mismos
derechos, libertades y oportunidades
sin ninguna discriminacin por razones de sexo, raza, origen nacional
o familiar, lengua, religin, opinin
poltica o filosfica.
Objetivo
de los estereotipos:
1. Generalizacin.
masacre de El Salado.
PASO 1
3. Fijacin.
PASO 2
do en la Constitucin?
v=07AOykW9KxI).
Prembulo
PASO 3
PASO 4
un contexto de guerra.
PASO 5
en el conflicto armado
58
Estereotipo
Todas las nias
son dbiles
Consecuencia 1
Consecuencia 2
Estereotipo
//////////////////////////////////////
Generalizo (todos)
Homogeneizo (son lo mismo)
Fijo (siempre)
Discriminacin
Los habitantes
de El Salado son
guerrilleros
consideras oportuno.
es un rtulo que le
transformarse en un estigma* en
Pdeles a los estudiantes que lean el testimonio del sobreviviente de la masacre de El Salado y la explica-
cin ofrecida por Carlos Castao, as como los grafitis que aparecen en el libro de texto. Qu observan?
homogenizar, fijar una esencia y discriminar. Pdeles a tus estudiantes que identifiquen esos pasos en
Pdeles que recuerden la ruta de construccin de un estereotipo y los cuatro pasos clave: generalizar,
*El estigma
los deportes?
connotacin?
impongo a alguien o
amenazante y peligrosa,
como no humana. Al
deshumanizarla, puedo,
sin repugnancia moral,
infligirle las peores torturas o hacerla objeto de
un arrasamiento fsico.
Prembulo
PASO 6
60
en el conflicto armado
//////////////////////////////////////
PASO 2
consideras necesario.
PASO 3
y los estigmas?
PASO 1
los de El Salado.
paramilitares.
hablarle.
Pdeles que vuelvan a pensar en los estereotipos que identifican en su cotidiano. Cundo y
cmo estereotipo a los dems?
Pdeles que elaboren una actividad o una intervencin en la que ayuden a desmentir este estereotipo
Sesin 4.3
La masacre
Advertencia
En caso de que algn estudiante tenga una cri-
Objetivo
los testimonios?
Prembulo
Gua
paraespacio
maestros y maestras sobre la masacre de El Salado
Eje 1: Identidad,
la caja de
herramientas
Ttulo sesin
Objetivo sesin
Subseccin
Ttulo subseccin
Eje 5
Los impactos
de la masacre:
el desplazamiento
Eje 2: Los conflictos sociales
5.1
14
abandonarlo todo
repentinamente?
62
Me sito: cmo es
Comprender la situacin de
desplazamiento forzado desde una
perspectiva emptica.
5.2.1
//////////////////////////////////////
Objetivo general
Competencias bsicas
15
de El Salado?
desplazamiento forzado.
Competencias
5.2
Competencias ciudadanas
Empata.
Pensamiento crtico.
Escucha Activa.
Toma de perspectiva.
Consideracin de consecuencias.
a estas personas.
5.3
16
El fenmeno del
desplazamiento: un
desafo para el pas.
5.3.2
desplazamiento afect la
tenencia de la tierra en los
Montes de Mara?
Prembulo
Sesin 5.1
Objetivo
en el conflicto armado
Actividad de enganche
64
1.b
movilizaras? Qu te llevaras?
PASO 4
y los estudiantes sobre las dificultades que se encontraron durante el ejercicio: Qu dificultades hay en
PASO 2
lo ms rpido posible.
desplazamiento.
Opcin 1
//////////////////////////////////////
La actividad presenta dos opciones. La primera es para los grupos de estudiantes que no hayan
estado expuestos al fenmeno del desplazamiento. La segunda es para grupos de estudiantes que
hayan estado expuestos a este fenmeno.
Opcin 1
En caso de que tus estudiantes no hayan estado
Cmo te sientes?
Qu emociones identificas?
Qu siente tu cuerpo?
Qu extraaras justo en ese momento de tu casa?
desplazamiento
Opcin 2
1.a
desplazamiento
en su dibujo.
1.a
PASO 3
PASO 1
del desplazamiento:
A dnde iras?
A qu ciudad o municipio te dirigiras?
Qu tan lejos te iras?
Prembulo
Sesin 5.2
Sesin 5.3
desarrolladas en el Eje 1.
Objetivo
Objetivo
en el conflicto armado
66
//////////////////////////////////////
ante el Estado?
5.2.1
Cmo fue el abandono de El Salado
rurales y urbanas.
PASO 1
1.b
en plenaria.
Impacto sobre
las actividades
econmicas
Impacto
sobre
las tenencia
de la tierra
DESPLAZAMIENTO
Impacto
en la vida
cotidiana
Impacto
sobre
las ciudades
10 minutos
Prembulo
interese profundizar.
PASO 1
PASO 3
en el conflicto armado
de los resultados
Elaboracin de hiptesis
a.
b.
c.
//////////////////////////////////////
PASO 2
Anlisis de la informacin (20 min)
Para responder a la pregunta de investigacin, tus
estudiantes pueden analizar los documentos que
se encuentran en las siguientes partes del Eje 5.
5.3.1
Qu lugar ocupan los Montes de Mara en el
panorama de desplazamiento en Colombia?
5.3.2
De qu manera afect el desplazamiento la
tenencia de tierra en Montes de Mara?
ND
ER
ES
UL
TA
El desplazamiento
12
ACI
1
2
SIS Y PRESENT
68
DO
HIPTE
A
L
DE
N
CI
A
FIC
I
R
VE
20 minutos
Anlisis de la informacin
Prembulo
Gua
paraespacio
maestros y maestras sobre la masacre de El Salado
Eje 1: Identidad,
la caja de
herramientas
Eje 6: Por qu retornar? Arraigos, reencuentros, solidaridades y luchas por un buen vivir juntos
Sesin
Ttulo sesin
Objetivo sesin
Subseccin
Ttulo subseccin
Eje 6
Por qu retornar?
Arraigos, reencuentros,
solidaridades y luchas
por un buen vivir juntos
Eje 2: Los conflictos sociales
6.1
Me sito: qu se
18
siente al regresar a
un lugar significativo
y encontrarlo
deshecho?
70
6.2.1
//////////////////////////////////////
Objetivo
Competencias bsicas
19
Competencias ciudadanas
Empata.
Pensamiento crtico.
Escucha activa.
Toma de perspectiva.
Consideracin de consecuencias.
6.2
El retorno
Un balance agridulce: lo
6.2.3
6.2.2
Competencias
Qu dificultades encuentran
6.3
Y t, a qu te
20
comprometes? Las
solidaridades con
los otros.
Prembulo
Sesin 6.1
PASO 3
Me sito: qu se siente
al regresar a un lugar significativo
y encontrarlo deshecho?
en el que lo hicieron.
Objetivo
en el conflicto armado
72
PASO 1
Recurdales a tus estudiantes la actividad 5.1. (Me
sito: cmo es abandonarlo todo repentinamente?)
el punto pasado.
//////////////////////////////////////
6.2.2
Qu dificultades encuentran los
salaeros y las salaeras al regresar a
su territorio?
A travs de la lectura de las fuentes y respondiendo las preguntas propuestas, haz que tus
PASO 3
PASO 4
estado abandonado.
desplazamiento).
PASO 2
Sesin 6.2
Objetivo
tituladas.
Daos a la infraestructura
PASO 2
Pdeles a tus estudiantes que, individualmente
por la violencia:
Daos a servicios:
El retorno
6.2.1
Qu signific el retorno para los
salaeros y las salaeras?
6.2.3
Un balance agridulce: lo alcanzado
y las deudas pendientes
El objetivo de esta seccin es centrar a las y los
estudiantes en las estrategias de afrontamiento y
infantiles.
Prembulo
que se ha valido.
sensibilizacin.
en el conflicto armado
las suyas.
74
//////////////////////////////////////
Sesin 6.3
Y t, a qu te comprometes? Las
solidaridades con los otros
entre otros.
Objetivo
pas mejor.
Dimensin 1:
Difundir o compartir memoria al crear una
PASO 1
Advertencia
la atencin?
de recuperarse de una
traumtica
1.
Resilencia
PASO 2
Prembulo
Dimensin 2
Escribirle una carta a un gobernador o poltico local,
en el conflicto armado
Advertencia Advertencia
76
la no repeticin.
//////////////////////////////////////
Referencias
Documentos
Jonathan Ahumada
Carrera 6 N 35 29
Valentina Coccia
Direccin de arte:
www.centrodememoriahistorica.gov.co
Mateo L. Ziga
Centro Nacional de Memoria Histrica. Gua para maestros y maestras, El Salado, Los
Zetta Comunicadores
Producido por:
la caja de
herramientas
EL SALADO
LOS MONTES DE MARA
TIERRA DE LUCHAS Y CONSTRASTES
la caja de
herramientas
CONSEJO DIRECTIVO
CENTRO NACIONAL DE
MEMORIA HISTRICA
CENTRO NACIONAL
DE MEMORIA HISTRICA
Director General
de Memoria Histrica
Peter Natiello
Director de la Oficina
Ministra de Cultura
de Poblaciones Vulnerables
John Allelo
Asistentes de investigacin
Lectores externos
Andrs Surez, Javier Alejandro Corredor Aristizbal,
Alejandro Guidi
Kathleen Kerr
Director de Programas
ngela Surez
Fortalecimiento Institucional
Camilo Leguzamo
Gerente de Justicia Transicional
Mara ngela Meja
de la Memoria Histrica
Representantes de vctimas
Direccin de Archivo
Fernando Calado
ORGANIZACIN INTERNACIONAL
PARA LAS MIGRACIONES (OIM)
EL
SALADO
LOS MONTES DE MARA, TIERRA DE LUCHAS Y CONTRASTES
42
70
La masacre y la estigmatizacin
122
146
4
5
170
SESIN
1
EJE TEMTICO
Prembulo
TTULO DE SESIN
SUBSECCIN
MAPA
/////////// DE ///////////
VIAJE
SESIN
Identidad,
espacio y tierra:
arraigos y
disputas
Los conflictos
sociales y
las primeras
disputas
armadas
10
11
Un nuevo
momento en el
conflicto armado
en los Montes de
Mara: la disputa
por el control
territorial
La masacre y la
estigmatizacin
15
16
5.4 El anlisis de
los impactos del
desplazamiento sobre
la tenencia de la tierra:
cmo se lleg a esta
situacin?
14
Los impactos de
la masacre: el
desplazamiento
18
2.3 Las primeras guerrillas
en los Montes de Mara
SUBSECCIN
17
TTULO DE SESIN
4.1 Me sito: cundo uso y aplico estereotipos y cundo he vivido situaciones en las que otros usan y me reducen
a un estereotipo?
12
13
3
EJE TEMTICO
19
20
21
Por qu
retornar?
Arraigos,
reencuentros,
solidaridades y
luchas por un
buen vivir juntos
6.2 El retorno
la caja de
herramientas
la caja de
herramientas
//////////////////////////////////
EL SALADO
//////////////////////////////////
eje temtico
Identidad,
espacio y
tierra: arraigos
y disputas
1.1 Espacios y lugares cotidianos significativos y las disputas en torno a ellos
10
1.2 Arraigos campesinos, una tierra de abundancia y los conflictos que se desatan
12
24
Referencias
38
Habla de tu
experiencia
1. IDENTIDAD, ESPACIO
10
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
//////////////////////////////////////
es fic
r
a
g
lu igni
s
i
M ss
m
vo
i
t
a
///////////////////////////////
Crea
1. IDENTIDAD, ESPACIO
12
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
1.2 Arraigos
campesinos,
Fotografa:
Archivo de Derechos
Humanos CNMH. Catlogo
Edelmira Prez. Proceso del
Cultivo del Tabaco.
//////////////////////////////////////
///////////////////////////////
Analiza
Copla
Habitante de El Salado
(Clickarte, 2014).
Fotografa:
Montes de Maria, Cultivos
San Jacinto. Autor: Len
Daro Pelez (Semana,
octubre 11 del 2004).
...
Cmo se sienten
los campesinos con
respecto a su tierra?
1. IDENTIDAD, ESPACIO
14
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
MAGDALENA
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
Montes
de Mara
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
17
//////////////////////////////////////
15
16
14
11
13
SUCRE
BOLVAR
12
CRDOBA
MUNICIPIOS
3
7
5
2. Sincelejo
3. Toluviejo
ANTIOQUIA
10
10. Crdoba
11. San Onofre
4. Corozal
13. Zambrano
5. Morroa
6. Colos
7. Los Palmitos
8. Chaln
17. El Guamo
9. Ovejas
1. IDENTIDAD, ESPACIO
16
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
1.2.2 Poblamiento de la
regin y conflictos sociales
Fotografa:
Archivo de Derechos Humanos
CNMH. Autor: Viviana
Quintero. Coleccin de
fotografas visita a El Salado.
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
//////////////////////////////////////
Investigacin
Fotografa:
Montes de Mara, San
Jacinto. Autor: Len Daro
Pelez. (Semana, octubre 11
del 2014).
///////////////////////////////
Glosario
() El campesino montemariano
Texto:
Porras, 2014, pp. 347-349
La Ley de
los Tres Pasos
1. IDENTIDAD, ESPACIO
18
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
Texto:
Borda (1976) citado por
CNMH, 2010, p. 64.
conservar
sus formas de vida y
//////////////////////////////////////
produccin, as como la posesin
de tierras por ellos cultivadas.
El colono
tumba el monte
y ejecuta todas las tareas econmicas de
habilitacin de la tierra. Permanece en ella por un
tiempo relativamente corto o hasta que esta se
cansa, para ir a tumbar en otra parte.
///////////////////////////////
2
3
///////////////////////////////
///////////////////////////////
El finquero
o contratista cede
a su vez ante las presiones de un latifundista,
empeado en ampliar sus propiedades o en
crear una nueva hacienda.
20
Bueno, yo pienso
que la caracterstica
de uno campesino,
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
//////////////////////////////////////
Minifundios de menos
de 20 hectreas
///////////////////////////////
Analiza
Cmo fueron
poblados los Montes
de Mara?
Testimonio:
Taller en municipio Ovejas, Sucre.
(CNMH, 2015).
Fuente:
Rincn, 1997.
Fotografa:
Archivo de Derechos Humanos CNMH. Catlogo
de Edelmira Prez.
1. IDENTIDAD, ESPACIO
22
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
//////////////////////////////////////
EN SU CRUEL INMENSIDAD!
Fotografas:
En esta pgina y la
siguiente: Archivo de
Derechos Humanos CNMH.
Catlogo de Edelmira Prez.
Relato campesino:
Taller en municipio de Ovejas
(CNMH, 2015)
() Una caracterstica
de los campesinos es que
siempre han estado laborando
la tierra () aun cuando no
fuera de ellos.
1. IDENTIDAD, ESPACIO
24
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
Texto:
Comit Nacional Agrario
(Congreso de la Repblica,
1961).
REENCUENTROS, SOLIDARIDADES Y
LUCHAS POR UN BUEN VIVIR JUNTOS.
//////////////////////////////////////
Discurso
Fotografa:
Archivo del CNMH. Catlogo
de John Jairo Rincn..
En la dcada de
1960, se discutieron
dos rutas de
solucin frente al
problema agrario:
DESARROLLO
DEL CAMPO A
TRAVS DE LA
REDISTRIBUCIN
DE LA TIERRA
Texto:
Discurso de presidente de
la Repblica, Alberto Lleras
Camargo (Congreso de la
Repblica, 1961).
1. IDENTIDAD, ESPACIO
26
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
Investigacin
Discursos
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
Pedro Castro
Monsalve
Alfonso
Uribe Misas
Gustavo Salazar
REENCUENTROS, SOLIDARIDADES Y
LUCHAS POR UN BUEN VIVIR JUNTOS.
//////////////////////////////////////
///////////////////////////////
Analiza
economa nacional, no
mejora la produccin. No es
la abolicin de la propiedad
mejora la productividad. Es
privada. Es inconstitucional
inconstitucional al no garantizar
el principio de propiedad
privada".
solucionan el problema
agrario".
expropiacin".
Magdalena.
Antioquia.
Huila.
(Congreso de la Repblica,
(Congreso de la Repblica,
(Congreso de la Repblica,
noviembre 29 de 1960).
mayo 17 de 1961).
mayo 15 de 1961).
1
3
Acelerar la tecnificacin
de la agricultura y de
la ganadera.
2
4
Iniciar la recuperacin de
un milln de hectreas
de suelos aluviales.
1. IDENTIDAD, ESPACIO
28
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
A pesar de la oposicin de los sectores que definan el problema del campo como uno de
productividad, en 1961, bajo la Presidencia de Alberto Lleras Camargo (1958-1962) y la defensa del
proyecto de Carlos Lleras Restrepo, el Congreso de la Repblica aprob la Ley 135 de 1961, o ley de
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
Reforma Agraria.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
El Congreso de Colombia
//////////////////////////////////////
Qu institucin llevara
a cabo la adjudicacin?
DECRETA:
CAPITULO I.
OBJETO DE ESTA LEY
///////////////////////////////
Analiza
Cules son los objetivos del proyecto de ley de
Reforma Agraria de 1961 presentada al Congreso
de la Repblica?
de la produccin agrcola y
de eliminar y prevenir
la concentracin de la
propiedad rstica o su
econmicos.
excesivo fraccionamiento;
a reconstruir adecuadas
unidades de explotacin en
en la contratacin de su
de explotarlas mediante su
trabajo personal.
a la propiedad de la tierra.
la poblacin campesina.
y, en lo posible, de acuerdo
naturales y asegurar su ms
adecuado empleo.
su distribucin ordenada y
racional aprovechamiento.
A quin se le
entregaran las tierras?
1) Reformar la estructura
por objeto:
Actividad:
cmo repartir las tierras?
1. IDENTIDAD, ESPACIO
30
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
10
10.000 m2
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
//////////////////////////////////////
EL SIGUIENTE ES UN
LATIFUNDIO DE MS DE
200 HECTREAS
UBICADO EN EL DEPARTAMENTO
DE SUCRE.
15
6
14
5
13
Zonas
19
cultivables
18
3
12
11
2
17
10
20
16
9
FAMILIAS
Zonas ridas
El latifundio est atravesado por un ro, que hace que
1.3.4
El segundo impulso
a la Reforma Agraria: Ley 1 de 1968
1. IDENTIDAD, ESPACIO
32
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
Fotografa:
Archivo de Derechos
Humanos CNMH. Catlogo de
Jos Rivera. Asamblea en el
Naranjal.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
//////////////////////////////////////
Exposicin
de motivos de la
Ley 1 de 1968
Autor: Gobierno de Carlos Lleras Restrepo
Texto:
Reforma Agraria (Congreso
de la Repblica, 1968)
Fotografa:
Congreso de la Repblica, 1960.
///////////////////////////////
Analiza
Por qu anuncian
la desaparicin del
partido liberal en este
departamento?
Organizacin campesina
mercado.
En su artculo 2,
La Ley 1 de 1968 define que
el Estado debe promover,
apoyar y coordinar las
organizaciones que tengan
por objeto el mejoramiento
econmico, social y cultural
de la poblacin campesina.
1. IDENTIDAD, ESPACIO
34
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
Testimonio
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
//////////////////////////////////////
Fotografa:
Archivo de Derechos
Humanos CNMH. Catlogo de
Jos Rivera.
Fotografa:
Archivo de Derechos
Humanos CNMH. Catlogo de
Edelmira Prez.
1. IDENTIDAD, ESPACIO
36
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
Discurso
1969
El presidente Carlos Lleras Restrepo
ratifica la junta directiva de la ANUC
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
//////////////////////////////////////
Texto:
Discurso de Lleras Restrepo, Sincelejo, 1969
(Prez, 2010, p.27).
///////////////////////////////
Analiza
Qu es la ANUC? Cmo y por qu fue creada?
Cul es su propsito?
1. IDENTIDAD, ESPACIO
38
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
Referencias
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
//////////////////////////////////////
Documentos
Borda, F. (2002). Retorno a la tierra. Historia
doble de la Costa. Bogot: Universidad Nacional
de Colombia.
Centro Nacional de Memoria Histrica [CNMH]
(2015). Memorias, territorio y luchas campesinas
Aportes metodolgicos para la caracterizacin
del sujeto y el dao colectivo con poblacin
campesina en la regin caribe desde la
perspectiva de memoria histrica (Documento de
trabajo). Bogot: CNMH
Congreso de la Repblica (29 de noviembre,
1960). Anales del Congreso III No. 122. Bogot:
Imprenta Nacional.
Congreso de la Repblica (17 de mayo, 1961).
Anales del Congreso IV No. 112. Bogot: Imprenta
Nacional.
Congreso de la Repblica (15 de mayo, 1961).
Anales del Congreso, IV No. 110. Bogot: Imprenta
Nacional.
Leyes
Ley 135 de 1961. Diario Oficial ao XCVIIII,
Bogot, Colombia, 20 de diciembre, 1961.
Entrevistas
Grupo de Memoria Histrica (2010). La tierra
en disputa. Memorias del despojo y resistencias
campesinas en la Costa Caribe, 1960-2010.
Bogot: Taurus/ Semana.
Prez, J.M. (2010). Luchas campesinas y
reformas agrarias: memorias de un dirigente de
la ANUC en la Costa Caribe. Colombia: Puntoaparte
Editores.
Congreso de la Repblica (1961). Ponencia
Hernn Jaramillo Ocampo, Ministro de Agricultura.
Anales del Congreso IV. (1961) Bogot: Imprenta
Nacional.
Prensa
El precio que pag la ANUC por querer la
tierra que trabajaban (2010). Verdad Abierta.
Recuperado de http://www.verdadabierta.com/
victimas-seccion/asesinatoscolectivos/
2677-el-precio-que-pago-la-anucporquerer-la-tierra-que-trabajaban.
Vargas, A. (2011). Sobre la ley de tierras y
reparacin a las vctimas. El Colombiano.
Recuperado de http://www.elcolombiano.com/
sobre_la_ley_de_tierras_y_reparacion_a_las_
victimas-ACEC_161212.
1. IDENTIDAD, ESPACIO
40
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
//////////////////////////////////////
Fotografa: Agustn Redondo, lbum familiar. Reproduccin: Andrs Surez para el CNMH
1. IDENTIDAD, ESPACIO
la caja de
herramientas
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
42
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
//////////////////////////////////////
//////////////////////////////////
EL SALADO
//////////////////////////////////
eje temtico
Los conflictos
sociales y
las primeras
disputas
armadas
2.1 Me sito: los dilemas que enfrento sobre el uso de la violencia
44
46
58
Referencias
66
Habla de tu
experiencia
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
44
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
//////////////////////////////////////
////////////////////////
////////////////////////
Caso 2
///////////////////////////////
Imagina
////////////////////////
Caso 1
Caso 3
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
46
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
REENCUENTROS, SOLIDARIDADES Y
LUCHAS POR UN BUEN VIVIR JUNTOS.
//////////////////////////////////////
Analiza
En 1970, el Ministerio de Agricultura adelant una campaa de organizacin
Fotografa:
Archivo de Derechos
Humanos CNMH.
La lucha por la tierra, 1974.
Texto:
ANUC, 1970.
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
48
Discurso
I Congreso de la ANUC
realizado en 1970
Francisco Barrios, dirigente
campesino de Betulia, se
pronunci afirmando:
El Mandato Campesino
REENCUENTROS, SOLIDARIDADES Y
//////////////////////////////////////
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
La ANUC es una organizacin autnoma, de campesinos asalariados, pobres y medios, que luchan por una reforma agraria integral y democrtica;
por la reivindicacin del trabajo agrcola; por la elevacin de su nivel de
vida econmica, social y cultural y el desarrollo pleno de sus capacidades.
Esta organizacin entiende que para superar el atraso econmico del pas y
lograr el bienestar general del pueblo colombiano es necesario romper las
Texto:
Mandato Campesino del 22 de agosto
de 1971 (Prez, 2010, p. 41).
Segn Francisco
Barrios:
De qu acusan
los enemigos
del movimiento
campesino a la ANUC?
Investigacin:
Protesta social por modalidades
(Archila, 1997).
Segn el dirigente
campesino, cul es el
verdadero problema?
17
26
1969
1970
384
37
24
71
1972
1973
1974
Si no se soluciona
ese problema, qu
puede pasar segn
Barrios?
1971
Aos
Texto:
Prez, 2010, p. 36.
///////////////////////////////
Analiza
Toma de tierras:
entrada u ocupacin
de tierras por parte
de campesinos.
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
50
La redistribucin en los
Montes de Mara
Testimonios
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
7476.201 - 14500.460
3947.061 - 7476.200
1847.661 - 3947.060
REENCUENTROS, SOLIDARIDADES Y
487.401 - 1847.660
mos la produccin.
49.850 - 487.400
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
Texto:
Testimonio de hombre adulto
en el Conversatorio de Lderes
Campesinos (GMH, 2010, p.
409).
//////////////////////////////////////
BOLVAR
CRDOBA
Texto:
Testimonio de hombre adulto
en Sincelejo (GMH, 2010, p.
404).
SUCRE
///////////////////////////////
Investigacin:
Adquisiciones de INCORA
entre 1961 Y 1975 (GMH, 2010,
p. 405).
Analiza
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
52
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
Proyecto de Ley
El pacto de Chicoral en Colombia
//////////////////////////////////////
Texto:
Congreso de la Repblica, 1972.
Texto:
Martnez, 1982.
Fotografa:
Archivo de Derechos Humanos CNMH.
///////////////////////////////
Analiza
///////////////////////////////
Glosario
Compaginar:
poner en buen
orden cosas que
tienen alguna
conexin o
relacin mutua.
Democratizacin:
accin de
democratizar, es
decir, de darle
predominio al
pueblo.
De qu cambio habla
Carlos Lleras Restrepo?
Habiendo dejado
la Presidencia,
crees que estn
desencadenadas y en
accin estas fuerzas?
Poema
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
54
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
si no se da tierra
Testimonio
al campesino colombiano,
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
es tanta la preocupacin
//////////////////////////////////////
se va a quedar.
y si no nos acompaa Incora rezagado
Fotografa:
Archivo de Derechos
Humanos CNMH.
Rechazo al Pacto
Campesino: Cuando se estaban haciendo los preparativos para la junta nacional
en Tol, el ex ministro de agricultura Hernn Jaramillo Campo lleg. Su fin era
presentarnos oficialmente el documento del acuerdo de Chicoral. Debido a esto
hubo un fuerte debate durante tres das. Nosotros rechazamos el acuerdo y le
presentamos al ministro el Mandato Campesino. En ese momento le dijimos que
Texto:
Prez, 2010, p. 46.
///////////////////////////////
Analiza
Fotografa:
Archivo de Derechos
Humanos CNMH.
Catlogo de Edelmira Prez.
///////////////////////////////
Imagina
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
56
Investigacin
Fotografa:
Archivo de Derechos
Humanos CNMH.
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
//////////////////////////////////////
debilitaron.
Fotografa:
Poster del 3er Congreso
Nacional Campesino.
Arango, D. & Zrate, N.
Taller 4 Rojo.
///////////////////////////////
Analiza
Describe cmo se ven
los campesinos en
el afiche del Tercer
Congreso Nacional
Campesino realizado
en 1974.
Qu estn haciendo
los campesinos?
Qu mensaje crees
que queran transmitir
quienes hicieron este
afiche?
Cmo queran
representar a los
campesinos?
Por qu se debilita
la ANUC segn este
dirigente campesino?
Cmo se contrasta
este testimonio con el
poster del 3er Congreso
Nacional Campesino?
Texto:
Prez, 2010, p. 61-62).
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
58
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
//////////////////////////////////////
17
16
14
11
12
6. Colos
8. Chaln
8
9
6
1
2
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
60
Testimonio
Ilustracin:
Representacin de la
bandera del maosmo.
Texto:
Entrevista a ex dirigente del
PRT (Clickarte, 2014).
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
REENCUENTROS, SOLIDARIDADES Y
//////////////////////////////////////
Testimonio
Orgenes PRT
de Mara.
Analiza
Cules eran los
orgenes de PRT?
Qu dilemas
encuentras? Qu
decisiones difciles
deban tomar los
lderes del PRT?
///////////////////////////////
Glosario
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
62
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
Testimonio
Prensa
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
REENCUENTROS, SOLIDARIDADES Y
La decisin de
desmovilizarse del PRT
().
es posible.
//////////////////////////////////////
racin (EPL) firm ayer el
este Gobierno.
los campesinos?.
organizacin.
Fotografa:
Guerrilla EPL. Guerrilleros encapuchados en la selva, al fondo
la bandera. (Carlos Vsquez, febrero de 1999).
organismo asesor.
Texto:
Entrevista a miembro del secretariado del PRT
(Clickarte, 2014).
Analiza
Cmo describe el ex miembro del secretariado
del PRT la decisin de desmovilizarse?
(El Tiempo,1991)
///////////////////////////////
Glosario
Por qu dice que se da una desmovilizacin
del PRT en los Montes de Mara?
Qu preguntas se
hace el exmiembro del
secretariado del PRT
sobre la lucha armada?
Cmo describe el
exmiembro del
secretariado del
PRT la decisin de
desmovilizarse?
ACUERDO FINAL
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Prensa
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
64
pleno derecho.
Gonzlez, el comandante
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
al medioda, bajo un
//////////////////////////////////////
Trabajadores (PRT), desenfund su
llegado ().
REENCUENTROS, SOLIDARIDADES Y
Para ir ms all:
C
Jaimes, 26 de diciembre 1991.
///////////////////////////////
///////////////////////////////
Analiza
Glosario
A qu acuerdos
llegaron las guerrillas
que se desmovilizaron y
el Gobierno?
Por qu se da una
desmovilizacin del PRT
en los Montes
de Mara?
Asamblea Constituyente:
Un espacio de delegados elegidos democrticamente, que tienen la funcin de realizar
y redactar una nueva constitucin o de reformar la constitucin vigente. Constituida en
1991 por voto popular, fue compuesta entre otros por 31,2% de Liberales; 26,7% de la
Alianza Democrtica M-19 (AD M-19); 15,4% del Movimiento de Salvacin Nacional; y
11,4% del Partido Social Conservador y conservadores independientes.
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
66
Referencias
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
//////////////////////////////////////
Documentos
ANUC (1970). Acta de instalacin y constitucin
de la asociacin nacional de usuarios
campesinos. Recuperado de http://www.anuc.co/
historia.asp.
Archila, M. (1997). El Frente Nacional: una
historia de enemistad social. Anuario Colombiano
de Historia Social y de la Cultura, 24, 189-215.
Congreso de la Repblica (1972). Anales del
Congreso XV. Bogot: Imprenta Nacional.
Grupo de Memoria Histrica [GMH] (2010).
La tierra en disputa. Memorias del despojo y
resistencias campesinas en la costa Caribe, 19602010. Bogot: Taurus/Semana.
Martnez, A. (1986). Planes de desarrollo y
poltica agraria en Colombia durante el perodo
1940-1978, Bogot: CID-Universidad Nacional de
Colombia.
Prensa
Jaimes, A. (26 de enero de 1991). El PRT quem
sus ltimos cartuchos. El Tiempo. Recuperado de
http://www.eltiempo.com/archivo/documento/
MAM-15036.
EPL firm acuerdo de desmovilizacin (16 de
febrero de 1991). El Tiempo. Recuperado de http://
www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-26917.
Entrevista
Clickarte (12 de noviembre 2014). Entrevista a ex
dirigente del PRT.
Clickarte (2014). Entrevista a miembro del
secretariado del PRT.
Leyes
Ley 4 de 1973, Diario Oficial No. 33.828, Bogot,
Colombia, 13 de abril de 1973
Ley 5 de 1973, Diario Oficial No. 33.828, Bogot,
Colombia, 13 de abril de 1973
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
68
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
//////////////////////////////////////
El tabaco: prosperidad
e identidad saladera
LOS TABACALEROS
Fotografa: Bodega tabacalera de Julio y Armando Torres en los aos de la bonanza tabacalera.
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y DISPUTAS.
70
la caja de
herramientas
Y TIERRA: ARRAIGOS
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
//////////////////////////////////////
//////////////////////////////////
EL SALADO
//////////////////////////////////
eje temtico
Un nuevo
momento
en el conflicto armado en
los Montes de Mara: la disputa
por el control territorial
3.1 La llegada de las FARC a los Montes de Mara en el marco de su estrategia de expansin territorial
72
82
100
110
Referencias
116
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
72
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
//////////////////////////////////////
3.1 La llegada
de las FARC a los
Montes de Mara
en el marco de
su estrategia de
expansin territorial
3.1.1 Las memorias
de la poblacin de la
entrada de las FARC
en los territorios
///////////////////////////////
Imagina
Testimonio
Se aduearon del
territorio, se la pasaban
aqu y all
nos dieron.
causa ().
la noche ().
buscar, lo obligaban.
Texto:
Entrevista a habitante de El
Salado (Clickarte, 2014).
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Investigacin
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
74
O ests conmigo
o ests contra m
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
REENCUENTROS, SOLIDARIDADES Y
//////////////////////////////////////
La gente
era como
escondida,
no se atreva
a hablar
en pblico,
tenan
temor de la
guerrilla.
y otros asesinados.
Texto:
O ests conmigo o ests contra m.
(Verdad Abierta, 2 de septiembre 2014)
Fotografa:
Archivo de Derechos Humanos
CNMH.
Cmo reaccionan
las FARC ante los
dirigentes polticos de
la ANUC?
///////////////////////////////
Analiza
Qu emociones
expresan los
pobladores ante la
llegada de las FARC?
7.000
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
76
3.1.2 La estrategia
expansiva de las FARC
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
Investigacin
Objetivos y evolucin del pie de fuerza de las FARC entre
1982 y 1995 a nivel nacional.
Archivo
1982
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
1993
1986
//////////////////////////////////////
el poder.
1995
y de hombres.
REENCUENTROS, SOLIDARIDADES Y
3.600
Testimonio
Texto:
Entrevista a integrantes
del Estado Mayor Central
de las FARC-EP. (Santrich &
Almeida, 2008).
multiplicador ().
///////////////////////////////
Analiza
Qu relacin existe
entre los objetivos de las
VII y VIII conferencias de
las FARC?
Cmo se traducen
estos objetivos en su
estructura militar?
///////////////////////////////
Glosario
N
1. IDENTIDAD, ESPACIO
CO L O MB I A
Y DISPUTAS.
78
HACIA CENTROAMRICA
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
Relieve montaoso
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
Mara la Baja
Sierra Nevada
M AR CA R IB E
Ro Magdalena
Municipios de Bolvar
Golfo de Morrosquillo
Montes de Mara
//////////////////////////////////////
San Onofre
Municipios de Sucre
Carmen de Bolvar
Principales troncales
A
Troncal de Occidente
GOLFO DE
MORROSQUILLO
El Salado
Ovejas
Institucionalidad
Ro Magdalena
Tol
Rutas internacionales
Sincelejo
Cultivos de coca
Presencia de las FARC en la regin
Frente 35
Corredores estratgicos
///////////////////////////////
Analiza
Corozal
Zonas en disputa
Frente 37
Campamento Las Yeguas
Corredores de Droga
Centros de Acopio de drogas
Zonas de influencia:
Cmo es la presencia
de las FARC en el
territorio de Montes
Mara?
Bloque Caribe
Bloque Noroccidental
Presencia de las FARC
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
80
Prensa
SECUESTROS
EN LOS MONTES DE MARA
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
50
REENCUENTROS, SOLIDARIDADES Y
LUCHAS POR UN BUEN VIVIR JUNTOS.
//////////////////////////////////////
40
30
200
179
180
20
160
148
140
120
10
Investigacin:
Lnea de desmovilizacin
(GMH, 2009).
100
74
80
60
20
0
71
48
35
40
1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000
78
12
13
14
10
30
19
24
15
1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012
Investigcacin:
RUV. Corte 1 de mayo 2015
(Observatorio Nacional de Memoria y Conflicto).
///////////////////////////////
Analiza
Cmo evoluciona el
uso del secuestro por
parte de las FARC en
los Montes de Mara?
Violaciones a DIH
(Derecho Internacional
Humanitario): homicidios
selectivos, secuestros,
pillaje y destruccin
de bienes civiles.
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
82
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
//////////////////////////////////////
Testimonio
Fotografa:
Archivo de Derechos
Humanos CNMH. Autor:
Viviana Quintero. Coleccin
de fotografas Visita a El
Salado.
Defenderse o irse?
En Sincelejo empez a correr la voz entre las
Fotografa:
Archivo de Derechos
Humanos CNMH. Autor:
Viviana Quintero.Coleccin
de fotografas Visita a El
Salado.
///////////////////////////////
Analiza
Qu dilemas
enfrentan las familias
ms adineradas frente
a la situacin que se
vive en los Montes de
Mara?
Texto:
Familias de Sincelejo
(Verdad Abierta s.f.a).
Segn el testimonio,
todas adoptan la
misma ruta para
solucionar los desafos
de seguridad que
enfrentan?
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
84
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
Investigacin
Prensa
moradores de la regin.
y desapariciones forzadas.
Las denuncias de los habitantes
auxiliadores de la guerrilla.
hermanos Castao.
//////////////////////////////////////
Para ir ms all:
///////////////////////////////
Glosario
De qu se le condena
a alias Miki Ramrez?
Cmo se relaciona
su condena con las
Convivir?
///////////////////////////////
Analiza
Cul es la diferencia entre la respuesta adoptada
por los Fadul y aquella seguida por los Mndez,
los Meza y los Cohen?
AUC: Autodefensas
Unidas de Colombia.
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
La masacre de Pichilln
Judicial
86
La responsabilidad
del Estado comprometida
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
//////////////////////////////////////
Texto:
Consejo de Estado, 2013, p. 69
///////////////////////////////
Glosario
///////////////////////////////
Analiza
88
ESTATUTO DE CONSTITUCIN
Y REGIMEN DISCIPLINARIO
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
Segunda Conferencia Nacional de las AUTODEFENSAS UNIDAS DE COLOMBIA, convocada durante los das
//////////////////////////////////////
y Urab.
Fotografa:
Paramilitares- Autodefensas
Campesinas. Desmovilizacin
del Bloque Crdoba (SinSan Jorge), Santaf De Ralito
(Crdoba). Autor: Len Daro
Pelez (Semana, 17 enero
del 2005) .
///////////////////////////////
TITULO PRIMERO DISPOSICIONES PRELIMINARES
Capitulo uno:
derecho positivo.
Segn el texto,
Cmo se autodefinen
las AUC?
Qu pretenden
defender? Enumera
los valores o principios
que dicen defender en
el texto.
A quin categorizan
como su enemigo a
combatir?
y objetivos.
Analiza
Capitulo dos:
principios fundamentales:
N
1. IDENTIDAD, ESPACIO
C O L O M B IA
Y DISPUTAS.
90
Sierra Nevada
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
B
A
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
Golfo de Morrosquillo
Montes de Mara
Relieve montaoso
REENCUENTROS, SOLIDARIDADES Y
Mara la Baja
San Juan Nepomuceno
//////////////////////////////////////
MAR CARIBE
Ro Magdalena
Municipios de Bolvar
San Onofre
Ro Magdalena
Municipios de Sucre
Carmen de Bolvar
Principales troncales
A
B
Institucionalidad
///////////////////////////////
GOLFO DE
MORROSQUILLO
El Salado
Ovejas
Analiza
Tol
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Testimonio
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
Fotografa:
Rodrigo Tovar Pupo, alias
Jorge 40 (El Universal, 15 de
enero del 2013).
92
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
//////////////////////////////////////
Texto:
Alias Jorge 40, lder
paramilitar (CNMH, 2008,
pp. 251-252).
peleando la mera familia y el enemigo es bastante. Pero nosotros ahora vamos a coger la zona que
ustedes tienen. Nosotros vamos a hacer parte de esa zona porque la vamos a romper.
Fotografa:
Paramilitares- Autodefensas Campesinas desmovilizacin del Bloque Crdoba
(Sin- San Jorge) Santaf De Ralito (Crdoba). Autor: Len Daro Pelez (Semana,
17 enero del 2005).
Para el 2003 las AUC tenan 13500 hombres, de los cuales 700
pertenecan al Bloque Hroes de los Montes de Mara (datos
recogidos por el Ministerio de Defensa).
///////////////////////////////
Analiza
A quin se refiere el
lder paramilitar alias
Jorge 40 cuando
utiliza las palabras
nosotros, ustedes
y el enemigo?
De qu tipo de apoyo
habla Jorge 40?
A qu crees que se
refiere cuando dice
que esa zona la
vamos a romper?
A qu guerrilla crees
que se refiere alias
Jorge 40?
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
94
Testimonio
La primera masacre de El Salado de 1997
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
REENCUENTROS, SOLIDARIDADES Y
LUCHAS POR UN BUEN VIVIR JUNTOS.
//////////////////////////////////////
las calles de El Salado y solo escuchbamos voces y ruidos que nos decan no
dejen que se lo lleven, se lo llevan, y
uno no saba si abrir la puerta por el
temor (). Nosotros simplemente escuchbamos los disparos y todo el mundo [dijo]
los mataron. Nosotros estbamos debajo
de la cama esperando. Mi mama deca que
si tiraban balas o algo podan caer encima del colchn y nos salvaba. De ah
Testimonio
Esa sensacin de entrar
a esa casa toda revolcada
fue terrible
Cmo afectaban
estas masacres la vida
de las comunidades
afectadas? Usa ejemplos
de los testimonios.
Texto:
Entrevista a mujer
desplazada (Clickarte,
febrero 2014).
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
Investigacin:
Base de datos de masacres
1996-2003 (Observatorio
Nacional de Memoria y
Conflicto, CNMH).
96
Municipio
Casos
Vctimas
Chaln
Colos
27
Crdoba
21
El Carmen de Bolvar
17
167
El Guamo
Los Palmitos
Mara la Baja
26
Morroa
18
Ovejas
57
San Jacinto
25
33
San Onofre
29
Toluviejo
13
Zambrano
15
Total General
66
448
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
//////////////////////////////////////
Mara la Baja
San Jacinto
San Onofre
El Carmen de Bolvar
Tol
Ovejas
Crdoba
///////////////////////////////
Analiza
Toluviejo
Morroa
Cuntas masacres
ocurrieron entre 1996
y 2003 en los Montes
de Mara?
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Testimonio
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
Declaracin de un
paramilitar raso
Testimonio
98
Versin de un comandante
paramilitar
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
//////////////////////////////////////
ah se vea a la gente.
para eso
baarse! Cuando yo iba bajando la loma y me encontr con una seora que tena la cabeza mocha
y se vean muertos en parte. Yo no haba llegado
///////////////////////////////
Analiza
Qu siente el
paramilitar raso frente
a la masacre de El
Salado?
Cmo habla el
comandante de la
masacre de Chengue?
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
100
3.3 La
precariedad estatal
Entrevista
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
//////////////////////////////////////
Los argumentos de la
Fuerza Pblica
En ese tiempo [a finales de los
equipadas.
Fotografa: Montes de
Mara, Campesinos San
Jacinto-Bolvar. Autor:
Len Daro Pelez (Revista
Semana, 11 de octubre del
2004).
///////////////////////////////
Analiza
Qu actores armados
al margen de la ley
enfrenta la Fuerza
Pblica en los Montes
de Mara?
Qu jurisdiccin
tenan las Fuerzas
Militares presentes en
la regin?
Fotografa:
Transversal de los Montes de
Mara, Sur de Bolvar. Autor:
Guillermo Torres. (Semana, 6
de octubre del 2009).
N
1. IDENTIDAD, ESPACIO
La Fuerza Pblica
en los Montes de Mara
alrededor del ao 2000
C O L O MBI A
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
Cartagena
HACIA CENTROAMRICA
102
Ro Magdalena
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
Relieve montaoso
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
Sierra Nevada
B
A
Golfo de Morrosquillo
Montes de Mara
REENCUENTROS, SOLIDARIDADES Y
LUCHAS POR UN BUEN VIVIR JUNTOS.
Municipios de Bolvar
Mara la Baja
//////////////////////////////////////
Municipios de Sucre
MAR CARIBE
Principales troncales
A
Troncal de Occidente
San Onofre
Carmen de Bolvar
Ro Magdalena
GOLFO DE
MORROSQUILLO
Institucionalidad
El Salado
Ovejas
Tol
Cultivos de coca
Corredores estratgicos
Sincelejo
Zonas en disputa
Presencia de las FARC
Bloques 35
Bloque Hroes
de los Montes de Mara
Zonas de influencia:
Corozal
Bloque Caribe
Bloque Noroccidental
Bloque 37
Frente Central Bolvar
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
Prensa
80
104
Prensa
70
FARC ASESINAN
A 11 POLICAS EN CHALN
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
64
61
58
60
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
50
40
REENCUENTROS, SOLIDARIDADES Y
35
//////////////////////////////////////
34
30
30
25
24
22
20
18
8
10
2
1990
1991
1992
10
10
14
13
4
0
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
Investigacin:
Armada Nacional, 2014.
Fallecidos
Heridos
///////////////////////////////
Analiza
Qu te permite
concluir el testimonio
y el recorte de prensa
acerca de la capacidad
de la Fuerza Pblica
en los Montes de
Mara?
Qu emociones
identificas en la
ENTREVISTA? Identifica
otro testimonio en
el Eje 2 en donde
hayas identificado
emociones similares.
En qu periodos la
Fuerza Pblica fue
ms golpeada por el
conflicto?
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
106
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
Prensa
REENCUENTROS, SOLIDARIDADES Y
//////////////////////////////////////
ciudades de la Costa.
condiciones infrahumanas.
Tambin seal que se hizo para
reforzar otros puestos vulnerables a los
ataques guerrilleros, pero en ningn
momento por el acoso de los sediciosos.
///////////////////////////////
Prensa
LA FUERZA PBLICA
Y LA POBLACIN CIVIL
l subdirector de la Polica,
General Luis Enrique Montenegro Rincn, calific ayer de
cmplices a los habitantes de Chaln
(Sucre) por no informar sobre la presencia de los guerrilleros que masacraron a los 12 uniformados y dijo que
esa poblacin no merece la Polica
que tiene.
En tono enrgico, el oficial afirm
que la gente de esta poblacin fue
cmplice de los terroristas. Ellos
conocan la situacin y no fueron
capaces de informarle a la Polica
para evitar este hecho. Adems, el ao
Analiza
Bajo qu argumentos
se levantaron las
estaciones de polica
de estos pueblos?
Qu consecuencias
tuvo el levantamiento
de estas estaciones
de Polica?
De qu manera
percibe el general
Montenegro la
situacin de orden
pblico en la regin?
Cmo llama el
General a los
pobladores de
la regin?
En qu trminos se
refiere a la guerrilla?
Investigacin
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
108
Documento
LA CONSTITUCIN POLTICA
DE COLOMBIA DE 1991
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
Artculo 2:
Son fines esenciales del Estado: servir a la comunidad, promover la prosperidad
REENCUENTROS, SOLIDARIDADES Y
y no lo hicieron.
//////////////////////////////////////
monte-mariana.
Gobierno
pide perdn
por masacre
de El Salado.
Los hechos sentenciados se remontan a la noche del 17 de juVengo a decirles a las vctimas: perdn, les pido
perdn a nombre del Estado, a nombre de toda la
sociedad. Esa masacre o esas masacres, nunca han
debido suceder. Ah hubo omisin por parte del
Estado, todo tipo de falencia, como las hubo durante tanto tiempo.
Texto:
Verdad Abierta, s.f.b.
///////////////////////////////
Analiza
Cul es la determinacin del Tribunal
Administrativo de Sucre en cuanto a la
responsabilidad del Estado en la masacre
de Chengue?
Texto:
Declaracin del coronel Rafael
Coln de la Armada (ODDR, 2010,
p. 11).
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
110
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
3.4 Resistencias
desde la sociedad
civil
Investigacin
REENCUENTROS, SOLIDARIDADES Y
//////////////////////////////////////
el fresco ().
En las noches y fines de semana, se reuna informalmente con otras personas a conversar sobre libros, pelculas, obras de teatro, msica, festivales,
en una banca rota del parque principal del pueblo. Era el grupo bohemio
interesado en la cultura y tambin en hacer anlisis sobre el pas. Se llamaron en ese tiempo el Taller Cultural El Carmen, que reflexionaba sobre la cultura, entre otras actividades. Montaron obras de teatro y tertulias literarias,
que luego llevaron a otros municipios. Este fue el origen de la hoy Casa de la
Cultura del municipio ().
Desde 1995, las cosas cambiaron dramticamente. Despus del atardecer, alrededor de las seis de la tarde, la gente se encerraba en sus casas. Las
frecuentes incursiones de la guerrilla al centro del pueblo atemorizaron a
la gente. Despus, cuando los paramilitares hicieron presencia fuerte en el
pueblo, cualquier persona poda ser fcilmente tildada de amigo de los paras
o de la guerrilla si era vista hablando con la persona equivocada. Vecinos y
amigos eran sospechosos de tener conexiones con los grupos armados; lo
nico seguro era evitarse los unos a los otros. Hasta el terminal de buses
-una franja de restaurantes, vendedores ambulantes, gente que iba y vena
en buses y taxis, un sitio lleno de actividad, comercio, algaraba y movimien-
Fotografa:
Colectivo de Comunicaciones
Montes de Mara Lnea 21, 2007.
Texto:
Rodrguez, 2013.
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
El primer da
del proyecto de cine callejero
Testimonios
112
pero esa maana hubo cinco explosiones en diferentes lugares del pueblo.
una pelcula esa noche? Vendra alguien? Nos reunimos en una especie de
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
comit editorial de ltima hora para decidir qu hacer. La decisin final fue
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
que nadie iba a venir; nos veamos sentados, los cinco en la plaza, viendo la
pelcula. A pesar de todo, decidimos continuar porque queramos recuperar
//////////////////////////////////////
Fotografa:
Colectivo de Comunicaciones
Montes de Mara Lnea 21
(2007).
muchachos en sus bicicletas, hombres en sus motocicletas, parejas de enamorados compartiendo una banca rota en la plaza; era como una fusin humana
de sonrisas compartidas como tratando de decir todava estamos aqu. Esa
En medio de la violencia seguimos trabajando,
tendernos la mano. Esa noche supe que tenemos las competencias necesarias
nuestra dignidad.
Analiza
En qu contexto se
desarroll el Colectivo?
Quines eran sus
miembros?
A qu se refiere el
miembro del Colectivo
con la frase no somos
totalmente impotentes
frente a la guerra?
Fotografa:
Colectivo de Comunicaciones
Montes de Mara Lnea 21, 2007.
Qu riesgos
enfrentaban los
miembros de Colectivo
al realizar estas
actividades?
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
Testimonios
Investigacin
114
Decir lo
indecible
En 1995, el Colectivo tena un programa de
televisin y una serie de programas radiales sobre
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
REENCUENTROS, SOLIDARIDADES Y
//////////////////////////////////////
sala corriendo.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
letales, los miembros del Colectivo han encontrado diversas estrategias discursivas que les
permiten decir lo indecible.
Texto:
Soraya Bayuelo (Osorio, C., 2012).
Fotografa:
Colectivo de Comunicaciones
Montes de Mara Lnea 21
(2007).
Texto:
Televisin. Decir lo indecible.
(Rodrguez, 2008)
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
Referencias
116
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
//////////////////////////////////////
Documentos
Consejo de Estado (2013), Sala de lo Contencioso
Administrativo, seccin tercera, Consejero
ponente: Enrique Gil Botero, Bogot D.C., 21 de
noviembre.
Constitucin Poltica de Colombia 1991.
Fiscala General de la Nacin (s.f.). Sumario no.
721 UDH, Cuaderno original no. 2.
FARC-EP (11-18 de abril de 1993). Estatuto
de la VIII Conferencia Nacional de las FARC-EP.
Recuperado de http://farc-ep.co/wp-content/
uploads/2013/10/Estatutos.pdf.
Grupo de Memoria Histrica (2009). La masacre
de El Salado. Esa guerra no era nuestra. Bogot:
Editorial Taurus & Ediciones Semana.
Grupo de Memoria Histrica [GHM] (2012).
Justicia y paz; los silencios y los olvidos de la
verdad. Bogot: Editorial Taurus
Infantera de Marina (2014).
Prensa
Condenan al narcotraficante Miki Ramrez
por paramilitarismo (16 de abril de 2007). Caracol
Radio. Recuperado de http://www.caracol.com.
co/noticias/judiciales/condenanal-narcotraficantemiki-ramirez-porparamilitarismo/20070416/
nota/415199.aspx.
Cmo se fragu la tragedia de los Montes de
Mara? (s.f.a). Verdad Abierta. Recuperado de
http://www.verdadabierta.com/la-historia/244la-historia/auc/2676-icomo-se-fraguo-latragediade-los-montes-de-maria.
Condenan a la nacin por las Convivir (4
de diciembre de 2013). Semana. Recuperado
de http://www.semana.com/nacion/articulo/
condena-al-estado-por-crimenes-deconvivir/367070-3.
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
118
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
//////////////////////////////////////
Entrevistas
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
120
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
//////////////////////////////////////
El remedio adecuado,
con o sin plata
PEDRO ELOY COHEN RIVERA
Nacido el 6 de noviembre de 1928 en El Salado. Lleg a ser una figura reconocida entre los salaeros por su intelectualidad y su activismo poltico, que
demostr con su poesa y con su gestin para la provisin de bienes pblicos
por medio de intermediarios polticos. Pese a no haber culminado sus estudios de medicina, se convirti en el mdico del pueblo y gan el aprecio de
los salaeros tanto por sus conocimientos como por la atencin que
les prodigaba.
Fotografa: Olga Torres, Rafael Castro, Pedro Eloy Cohen y Enrique Imitola (izquierda a derecha)
Fuente: lbum familiar. Reproduccin: Andrs Surez para el CNMH
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y DISPUTAS.
la caja de
herramientas
Y TIERRA: ARRAIGOS
122
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
//////////////////////////////////////
//////////////////////////////////
EL SALADO
//////////////////////////////////
eje temtico
La masacre y la
estigmatizacin
4.1 Me sito: cundo uso y aplico estereotipos y cundo he vivido situaciones en las que otros
usan y me reducen a un estereotipo?
124
126
130
Referencias
142
habla de tu
experiencia
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
124
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
//////////////////////////////////////
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
126
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
//////////////////////////////////////
Fotografa:
Transversal de los Montes de
Mara, sur de Bolvar. Autor:
Guillermo Torres (Semana, 6
de octubre del 2009).
///////////////////////////////
Analiza
Texto:
Testimonio de mujer adulta
mayor, familiar de vtcitma
y retornada (GMH, 2009,
p.108, versin online).
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
Entrevista
Ilustracin:
Grafiti de las AUC.
128
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
//////////////////////////////////////
Ilustracin:
Grafiti de las AUC.
Texto:
Entrevista a Carlos Castao
(Daro Arizmendi, 2000).
///////////////////////////////
Analiza
Fotografa:
Grafiti de las AUC.
Guerrillero, si quieres la
paz, nete a las AUC.
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
130
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
4.3 La masacre: el
uso del estigma y el
dolor de las vctimas
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
//////////////////////////////////////
ro
Febre
7,
16 y 1
2000.
Por la tardecita, como a las cuaTestimonio:
Testimonio de hombre
adulto mayor (GMH, 25 de
febrero 2009).
///////////////////////////////
[su esposa].
Cul es la amenaza
especfica hacia
la poblacin de El
Salado?
el pelado.
Analiza
Quin escribi el
panfleto? En qu
ao?
Testimonios
Qu implicaciones
pudo tener esta
situacin para las y
los pobladores de El
Salado?
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
Poema
Judicial
132
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
REENCUENTROS, SOLIDARIDADES Y
LUCHAS POR UN BUEN VIVIR JUNTOS.
//////////////////////////////////////
Fotografa:
Archivo de Derechos Humanos CNMH. El Salado. Cancha.
El 18 de febrero
En la plaza de mi pueblo
Ya no se puede aguantar
No lo vamos a olvidar
El gobierno es responsable
asesinaron mujeres,
El Salado se va a acabar
///////////////////////////////
Analiza
Qu motiv la
huida de las y los
pobladores?
Poema:
Luis Torres, habitante
de El Salado (GMH, 2009).
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
Testimonios
Fotografa:
Archivo de Derechos.
Humanos CNMH. El Salado.
Cancha.
134
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
//////////////////////////////////////
///////////////////////////////
dispararon.
Texto:
Testimonio de hombre joven (GMH, 2009, p. 38,
versin online).
Texto:
Testimonio de hombre adulto mayor (GMH, 2009, pp. 40-41,
versin online).
Analiza
De acuerdo con
el testimonio del
hombre joven,
cmo nombraron a
Luis Pablo Redondo
quienes perpetraron
la masacre?
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
Investigacin
Testimonios
136
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
//////////////////////////////////////
Fotografas:
El Salado. Archivo familiar
CNMH.
creencias religiosas.
Texto:
Testimonio de mujer adulta
mayor (GMH, 2009, p. 91,
versin online).
Texto:
Testimonio de mujer adulta
joven (GMH, 2009, p. 91,
versin online).
Texto:
GMH (2009, p. 91, versin online).
///////////////////////////////
Analiza
Puedes hacer un cuadro de identidad para describir a Rosmira o a Luis Pablo.
Tambin puedes hacer un dibujo para representar a Rosmira o a Luis Pablo,
de acuerdo con las memorias incluidas en los testimonios
o en el Informe.
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
138
Testimonios
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
REENCUENTROS, SOLIDARIDADES Y
LUCHAS POR UN BUEN VIVIR JUNTOS.
//////////////////////////////////////
Texto: Testimonio de dos mujeres, adulta y joven (GMH, 2009,
p. 36, versin online).
Fotografas:
El Salado. Archivo familiar
CNMH.
///////////////////////////////
Analiza
Los testimonios
indican que cualquier
habitante de El Salado
pudo ser asesinado
por los paramilitares?
Por qu?
1. IDENTIDAD, ESPACIO
HOMENAJE
A LAS VCTIMAS DE LA MASACRE
OCURRIDA ENTRE EL 16 Y EL 21 DE FEBRERO DE 2000
EN LOS MUNICIPIOS DE
OVEJAS (SUCRE), EL CARMEN DE BOLVAR Y CRDOBA (BOLVAR)
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
140
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
ISAAC CONTRERAS
31
LUIS ROMERO
32
33
REENCUENTROS, SOLIDARIDADES Y
34
35
36
37
38
39
40
10
41
11
42
12
43
13
44
14
45
15
16
46
17
47
18
48
19
49
20
50
21
51
22
52
23
53
24
54
25
55
26
56
27
57
28
58
ALBERTO GARRIDO
29
59
30
60
//////////////////////////////////////
Fotografa:
El Salado. Archivo familiar
CNMH.
Investigacin
() el caso de Vctor Urueta Castao: El nfasis se
pone en sus problemas mentales, una discapacidad
que socialmente lo vincula a las limitaciones de
conciencia y responsabilidad de un nio.
Texto:
GMH (2009, p. 91, versin online).
///////////////////////////////
Analiza
Vuelve a revisar el
grafiti de las AUC y el
testimonio de Carlos
Castao y responde:
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
Referencias
142
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
//////////////////////////////////////
Documentos
Expediente Penal No 721 de 2000. Declaracin
rendida por Gloria Martnez en San Juan de
Nepomuceno el 2 de marzo de 2002.
Grupo de Memoria Histrica [GMH] (2009). La
masacre de El Salado. Esa guerra no era nuestra.
Bogot: Editorial Taurus & Ediciones Semana.
Salcedo Ramos, A. (2011). guilas de
medianoche en La eterna parranda, crnicas
1997-2011. Bogot: Ed. Aguilar.
Prensa
Daro Arizmendi (1 de marzo del 2000).
Entrevista a Carlos Castao. Canal Caracol. En
GMH, 2009. La masacre de El Salado. Esa guerra
no era nuestra. Bogot: Editorial Taurus &
Ediciones Semana.
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
144
//////////////////////////////////////
Fotografa: Lorena Prez, Arnaldo Prez, lvaro Prez Ponce y Libardo Ponce (De izquierda a
derecha en la foto). Fuente: archivo familiar. Reproduccin: Andrs Surez para el CNMH
1. IDENTIDAD, ESPACIO
la caja de
herramientas
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
146
//////////////////////////////////////
//////////////////////////////////
EL SALADO
//////////////////////////////////
eje temtico
Los impactos
de la masacre:
el desplazamiento
5.1 Me sito: el sentimiento de desarraigo generado por el desplazamiento
148
150
158
161
Referencias
166
habla de tu
experiencia
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
148
//////////////////////////////////////
///////////////////////////////
Imagina
de tu casa?
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
150
5. EL
LOSSENTIMIENTO
IMPACTOS DEDE
LADESARRAIGO
MASACRE.
EL DESPLAZAMIENTO.
GENERADO
POR EL DESPLAZAMIENTO.
//////////////////////////////////////
Fotografa:
El Salado. Archivo familiar
CNMH.
Textos:
Salcedo Ramos, 2013, pp.
306-307.
Fotografa:
Archivo de Derechos Humanos
CNMH. Autor: Viviana
Quintero. Coleccin de
fotografas Visita a El Salado.
///////////////////////////////
Analiza
Por qu crees que los traumas se despiertan a
travs de los sentidos?
3 Historia construida a partir de entrevistas hechas por Clickarte a los habitantes de El Salado en febrero de 2014.
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
SER DE EL
SALADO: UN
ESTIGMA QUE
PERDURA
Recuerdas al to Emilio?
Vamos paall a ver si nos
recibe por unos das
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
152
//////////////////////////////////////
EL SALADO
16 de febrero de 2000
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
yo lesY LAS
recomiendo
2. LOS CONFLICTOS SOCIALES
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
154
REENCUENTROS, SOLIDARIDADES Y
LUCHAS POR UN BUEN VIVIR JUNTOS.
//////////////////////////////////////
Y quin es esa?
...
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
156
CNMH
Cmo era su vida en Sincelejo como desplazado?
Le voy a decir que eso fue una vida cruel, oy, que
si yo hubiera tenido una vida buena en la ciudad,
quizs no regreso ms para ac, estuviera bueno
en la ciudad. Pero usted sabe, yo me paraba a las
3:00 am, me iba para el mercado. Haba das que
me haca $2.000.00 pesos. De ah hay que pagar
arriendo, hay que comprar la comida. No ganaba
ni para pagar el arriendo!
//////////////////////////////////////
Texto:
Testimonio de desplazado.
(GMH 2010, p. 192)
Testimonio: Desplazado
de El Salado (Clickarte, 2014).
///////////////////////////////
Analiza
Cmo describe el
hombre desplazado
que vive en Sincelejo
su vida en la ciudad?
Por qu insiste en
que se para y que
tiene alientos para
trabajar?
Explica en qu
consiste para este
hombre vivir en el
infierno.
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
158
La Mula,
la Europa
y la otra
Alemania
EL DESPLAZAMIENTO.
//////////////////////////////////////
Fotografa:
Montes De Mara, San
Jacinto-Bolvar. Autor:
Len Daro Pelez (Semana,
octubre 11 del 2014).
Texto:
La Mula, la Europa y la otra
Alemania (Verdad Abierta,
2010).
///////////////////////////////
Analiza
///////////////////////////////
Glosario
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
160
//////////////////////////////////////
Desplazamiento
Masacres 25
80000
20
70000
Fotografa:
Montes de Maria,Cultivos
San Jacinto, Bolvar. Autor:
Len Daro Pelez (Semana,
octubre 11 del 2004).
60000
50000
El efecto de la violencia
en la poblacin rural, caso
Montes de Mara
15
40000
30000
10
20000
10000
///////////////////////////////
Analiza
1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
2011
2012
2013
2014
2015
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
5.4.2 La contrastacin
en las interpretaciones
EL DESPLAZAMIENTO.
REENCUENTROS, SOLIDARIDADES Y
//////////////////////////////////////
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
162
a) Los sobrevivientes
Texto:
Testimonio de hombre
adulto mayor (CNMH s.f.).
Texto:
Verdad Abierta, s.f.
generalizado.
c) Las instituciones:
La Superintendencia de Notariado y Registro
b) Los compradores
d) La academia
El desplazamiento y el ataque de los grupos armados son ms frecuente en municipios con una alta
///////////////////////////////
Analiza
Texto:
Se robaron 150 mil hectreas
con ayuda de registradores
y notarios (El Tiempo, 4 de
marzo de 2011).
Texto:
Ibaez, 2009.
1. IDENTIDAD, ESPACIO
La gente no
se desplaza, la
destierran, la
expulsan, la
obligan a huir
y a esconderse.
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
164
//////////////////////////////////////
///////////////////////////////
Analiza
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
Referencias
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
166
//////////////////////////////////////
Documentos
ACNUR. Cartagena, 2012.
Arazzola Martnez, F. (5 de septiembre
2014). Agronegocios e industria de alimentos.
Recuperado de http://agronegocios.uniandes.
edu.co/index.php/tematicas/poblamiento/201-elefecto-de-laviolencia-en-la-poblacion-ruralcaso-montesde-maria-2 (ltimo acceso: 3 de
marzo de 2015).
Arrieta Gonzlez, E. (s.f.). Desplazados en
Sincelejo.
Centro Nacional de Memoria Histrica [CNMH]
(2009). El Salado se qued solo.
CNMH (2010). La tierra en disputa. Bogot:
Taurus.
CNMH (2012). Justicia y paz. Los silencios y los
olvidos de la verdad. Bogot: Taurus.
Prensa
El pas segn Jos Obdulio (13 de agosto de
2008). El Tiempo. http://www.eltiempo.com/
archivo/documento-2013/CMS-4445405.
El Tiempo (4 de marzo de 2011). Se robaron 150
mil hectreas con ayuda de registradores
y notarios.
La Mula, la Europa y la otra Alemania (1 de
septiembre 2010). Verdad Abierta. Recuperado
de http://www.verdadabierta.com/despojo-detierras/2680-la-mula-la-europa-y-la-otraalemania.
La Patria (9 de febrero de 2013). Manizales.
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
168
//////////////////////////////////////
Lo que l ordenaba
haba que cumplirlo
GUSTAVO REDONDO SUREZ
1. IDENTIDAD, ESPACIO
la caja de
herramientas
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
170
//////////////////////////////////////
//////////////////////////////////
EL SALADO
//////////////////////////////////
eje temtico
Por qu
retornar?
Arraigos, reencuentros,
solidaridades y luchas
por un buen vivir juntos
6.1 Me sito: qu se siente al regresar a un lugar significativo y encontrarlo deshecho?
172
6.2 El retorno
174
194
Referencias
196
Habla de tu
experiencia
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
///////////////////////////////
Imagina
6.1 Me sito:
qu se siente
al regresar
a un lugar
significativo
y encontrarlo
deshecho?
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
172
//////////////////////////////////////
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
6.2 El retorno
personas huyeron y lo
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
REENCUENTROS, SOLIDARIDADES Y
//////////////////////////////////////
reconstruir su pueblo?
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
174
Prensa
dijo Torres.
consumado.
() El 2 de noviembre de ese ao
Fotografa:
Inauguracin de la Casa
de la Cultura de El Salado.
Autor: Daniel Reina Romero.
(Semana, 16 de junio del
2012)
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
Archivo
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
176
//////////////////////////////////////
Documento de archivo:
GMH (2009, p. 156).
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
Testimonio
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
Entrevistador
Cuando ustedes retornan, vuelve otra vez la guerrilla a presionarlos?
//////////////////////////////////////
Vctima
No... Porque una vez vino aqu y enseguida los echamos.
Entrevistador
Cundo ellos regresaron, ustedes les pidieron alguna explicacin
por lo que haba pasado?
Vctima
Claro, por ellos nos haba pasado lo que haba pasado, que se retiraran de
una vez, no los queremos ni ver, ni en fotos, ni en fotos.
///////////////////////////////
Analiza
Qu emociones
identificas en los
testimonios?
Qu peticiones le
hacan los habitantes
de El Salado al Ministro
de Defensa en la carta?
Qu apoyo tenan
los salaeros en su
iniciativa de retornar?
Fotografa:
Inauguracin de la Casa
de la Cultura de El Salado.
Autor: Daniel Reina Romero.
(Semana, 16 de junio del
2012).
Entrevistador
Cul fue la explicacin de ellos ante el reclamo?
Qu da deciden
volver a repoblar El
Salado y por qu?
Que no se qu, que nos iban a ayudar. Cmo nos ayudaron la otra vez? Por
ustedes nos mataron a toditos, esa es la ayuda, y nos resolvimos todos aqu
que no y no (). Cuando estaban trabajando en el camino, la gente se les
par, ellos les dijeron: Qu pasa, tenemos hambre, tenemos que trabajar y si
nos estn ofreciendo un trabajo, tenemos que hacerlo, estamos en el pueblo,
porque ese pueblo nos pertenece, y porque hemos pasado mucho trabajo por
fuera, y por qu nos van a hacer otra vez desplazar de la comunidad donde ya
hemos pasado tantas cosas, ya no vamos a aguantar otro desplazamiento ms,
as que ustedes tienen que [respetarnos], dicen.Bueno, a quienes manden
esa orden, a quienes ustedes tengan que llevar esa orden, dgales que ah
vamos a esperar todos, que nos maten, que bombardeen el pueblo, que hagan
lo que quieran, pero ah vamos a estar, ya estamos muy cansados de esta
situacin.
Vctima
Texto:
El regreso y las dificultades
(GMH, 2009, p.125, versin
online).
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Prensa
Testimonio
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
180
//////////////////////////////////////
Investigacin
guerrilla ().
Textos:
Testimonio de mujeres
retornadas (GMH, 2009).
///////////////////////////////
Analiza
Qu amenzas
enfrentan quienes
deciden retornar a El
Salado?
Cul es la reaccin de
algunos habitantes de
El Salado ante estas
amenazas?
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
Testimonio
Documento
DOCUMENTO
DE LA DEFENSORA DEL PUEBLO
2012
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
182
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
Texto:
Defensora Delegada para
los Derechos de la Poblacin
Desplazada (2012, p.104).
Tres meses despus del retorno la Fuerza Pblica hizo una visita de
verificacin [a El Salado] y posteriormente, el 13 de septiembre del ao
REENCUENTROS, SOLIDARIDADES Y
//////////////////////////////////////
Texto:
Testimonio de hombre
retornado a El Salado.
(Clickarte, 2014)
///////////////////////////////
Analiza
Fotografa:
Inauguracin de la Casa
de la Cultura de El Salado.
Autor: Daniel Reina Romero.
16 de junio del 2012. Revista
Semana.
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
Testimonios
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
REENCUENTROS, SOLIDARIDADES Y
//////////////////////////////////////
a perder la plata.
viento y marea.
184
Prensa
n la distancia, se ha entera-
epicentro de un ambicioso
Fotografa:
Grafitis dragones. Archivo de Derechos Humanos CNMH. Autor:
Viviana Quintero. Coleccin de fotografas Visita a El Salado.
cin de empleo.
///////////////////////////////
Analiza
Texto: Entrevista a
ex cultivador retornado
(Clickarte, 2014).
Con qu dificultades
se encuentran
quienes retornan al
Salado en cuanto a
sus oportunidades
laborales?
Segn los
TESTIMONIOS, qu
ocurri con las
tierras que se haban
visto forzados a
abandonar?
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
Investigacin
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
186
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
REENCUENTROS, SOLIDARIDADES Y
//////////////////////////////////////
de pertenencia.
///////////////////////////////
Analiza
Fotografa:
Inauguracin de la Casa
de la Cultura de El Salado.
Autor: Daniel Reina Romero
(Semana, 16 de junio del
2012).
En qu consiste el
Monumento a las
Vctimas?
Cmo se siente
la comunidad
con respecto al
Monumento a las
Vctimas?
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Investigacin
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
188
REENCUENTROS, SOLIDARIDADES Y
LUCHAS POR UN BUEN VIVIR JUNTOS.
//////////////////////////////////////
Fotografa:
El retorno. Archivo familiar de Lucho Torres. Fundacin Semana.
Testimonio
///////////////////////////////
Analiza
En qu consiste el
Museo Itinerante de
la Identidad de los
Montes de Mara?
Por qu deciden
que el museo sea
itinerante?
Qu secuela de la
guerra espera saldar
el Museo?
Itinerante:
ambulante
Qu es CoCoSalado?
Qu elementos
recursivos identificas
en esta iniciativa?
Conoces alguna
iniciativa similar en tu
colegio o comunidad?
Texto:
Cocosalado, 12 de agosto, 2011.
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Prensa
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
Investigacin
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
190
on 21 mujeres y conforman la Asociacin de Mujeres Unidas de El Salado, creada en el 2003. Son eso,
unidas. Trabajan como las hormigas y los resultados
El mural de la entrada del pueblo (va a El Carmen de Bolvar) contiene el dibujo de una mujer
campesina acompaado de la siguiente frase:
Nos desplaz la violencia, que no nos desplace
la indiferencia. Es ms grande y vistoso que el
de la cancha; es un mural parlante que reclama
REENCUENTROS, SOLIDARIDADES Y
//////////////////////////////////////
Testimonio
Texto:
Figueroa, 2010.
///////////////////////////////
Analiza
Qu es la Asociacin
de Mujeres Unidas de
El Salado?
Texto:
Las fiestas patronales de la
Virgen del Rosario. (GMH,
2009, p. 201).
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
Investigacin
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
192
//////////////////////////////////////
Fotografa:
Grafitis dragones. Archivo de
Derechos Humanos CNMH.
Autor: Viviana Quintero.
Coleccin de fotografas
Visita a El Salado.
Fotografa:
Grafitis dragones. Archivo de
Derechos Humanos CNMH.
Autor: Viviana Quintero.
Coleccin de fotografas
Visita a El Salado.
cia traumtica.
Texto: .
GMH, 2009, p. 169.
///////////////////////////////
Analiza
Enumera las iniciativas realizadas por los
habitantes de El Salado al retornar a su pueblo.
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
194
//////////////////////////////////////
6.3 Y t, a qu
te comprometes?
Las solidaridades con los otros
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
Referencias
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
196
//////////////////////////////////////
Documentos
Defensora Delegada para los Derechos de la
Poblacin Desplazada (2012). Anlisis y valoracin
de la poltica pblica de retornos y reubicaciones.
Bogot: Defensora del Pueblo. Recuperado
de https://retornoalaspavas.files.wordpress.
com/2012/10/informe_defensorc3ada_del_pueblo_
en_respuesta_a_la_orden_20-_del_auto_219_
agosto_2012_ajustado.pdf.
Grupo de Memoria Histrica [GMH] (2009). La
masacre de El Salado. Esa guerra no era nuestra.
Bogot: Editorial Taurus & Ediciones Semana.
Entrevistas
Clickarte (2014). Entrevista a un hombre que
regres a El Salado.
GMH (2014). Entrevista a cultivador de tabaco
retornado.
Testigos, directas y retornadas (s.f). Entrevista a
mujer adulta y jven.
Prensa
En El Salado, las noticias se emiten desde el
burrfono (11 de agosto de 2011). Cocosalado.
Recuperado de https://cocosalado.wordpress.com/.
Figeroa, H. (17 de mayo, 2010). Vacas por la
paz se reproduce en El Salado. El Universal.
Recuperado de: http://www.eluniversal.com.co/
cartagena/economica/%E2%80%9Cvacas-por-lapaz%E2%80%9D-se-reproduce-en-el-salado.
Pginas web
Museo Itinerante de la Memoria (s.f.).
Recuperado de: http://mimemoria.org/.
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
198
REENCUENTROS, SOLIDARIDADES Y
LUCHAS POR UN BUEN VIVIR JUNTOS.
//////////////////////////////////////
Fotografa: Mara Cabrera en campaa poltica con el Facciolincismo. Fuente: archivo familiar.
Reproduccin: Andrs Surez para el CNMH
EL SALADO
LOS MONTES DE MARA
TIERRAS DE LUCHAS Y CONTRASTES
ISBN: 000 00 0 0 00 00 0
Primera edicin: Agosto 2015
Nmero de pginas: 200
Formato: 20 x 25 cm
Coordinacin editorial:
Andrs Barragn
Correccin de estilo:
Jonathan Ahumada
Valentina Coccia
Direccin de arte:
Mateo L. Ziga
comunicaciones@centrodememoriahistorica.gov.co
www.centrodememoriahistorica.gov.co
Bogot D.C. Colombia
Diseo y diagramacin:
Guillermo Torres Carreo
Fotografa:
Foto internas: Nombre y apellidos de la
persona/entidad que posee los derechos
Cmo citar:
Impresin:
Zetta Comunicadores
Producido por:
Este informe es de carcter pblico. Puede ser reproducido, copiado, distribuido y divulgado
siempre y cuando no se altere su contenido, se cite la fuente y/o en cualquier caso, se disponga
la autorizacin del Centro Nacional de Memoria Histrica como titular de los derechos morales y
patrimoniales de esta publicacin.