You are on page 1of 75

Catlogo de Oferta Peruana de

Cooperacin Tcnica
Internacional

Catlogo de Oferta Peruana de

Cooperacin Tcnica
Internacional

1
1
20

Crditos

ndice

Catlogo de Oferta Peruana de Cooperacin Tcnica Internacional


Agencia Peruana de Cooperacin Internacional - APCI
Lima - Per. Julio 2011

Presidente de la Repblica
Alan Garca Prez

Editor:
Direccin de Gestin y Negociacin Internacional

Ministro de Relaciones Exteriores


Jos Antonio Garca Belaunde

Colaboradores:
Equipo Sur Sur de la Direccin de Gestin
y Negociacin Internacional
Soledad Bernuy Morales
Yulissa Llanque Leandro

Director Ejecutivo de la Agencia


Peruana de Cooperacin Internacional
Carlos Pando Snchez
Directora de Gestin y Negociacin Internacional
Paola Bustamante Surez

Elaboracin de textos:
Julio Gamero Requena
Eduardo Toche Medrano

Director de Polticas y Programas


Jorge Nuez Butrn

Revisin Tcnica:
Paola Bustamante Surez

Director de Operaciones y Capacitacin (e)


Javier de Cosso de Asn

Editado por:
Agencia Peruana de Cooperacin Internacional - APCI
Av. Jos Pardo 261, Miraflores

Director de Fiscalizacin y Supervisin


Alberto Pinillos Vega

Cuidado de Edicin:
Liliana Marchena Retegui
Diseo e Impresin:
Cecosami Pre Prensa e Impresin Digital
Calle Los Plateros No 142, Urb. El Artesano, Ate Vitarte
ISBN: 978-612-45573-3-0
Hecho el Depsito Legal en la
Biblioteca Nacional del Per No 2011-08976
Primera Edicin: 2000 unidades

Presentacin

1.

La Cooperacin Sur-Sur

1.1
1.2
1.3

9
15
19

Contexto Mundial
La Cooperacin Sur-Sur y pases de renta media
La Cooperacin Triangular

2. El Per y la Cooperacin Sur-Sur

24


2.1

2.2

2.3

2.4

25
28
29

Conceptualizacin
Mecanismos y herramientas de poltica
Descripcin de las principales modalidades
Principales pases con los que se han realizado acciones
de cooperacin en los ltimos aos

31

Prese
ntaci

3. Oferta Peruana de Cooperacin Tcnica Internacional

32

3.1

33

Sector Agricultura
Sector Ambiente
Sector Ciencia, Tecnologa e Innovacin
Sector Cooperacin Internacional
Sector Comercio Exterior y Turismo
Sector Cultura
Sector Economa y Finanzas
Sector Educacin y Formacin Tcnica y Profesional
Sector Energa y Minas
Sector Justicia y Control Gubernamental
Sector Mujer y Desarrollo Social
Sector Presidencia del Consejo de Ministros
Sector Produccin
Sector Salud
Sector Trabajo y Empleo
Sector Transportes y Comunicaciones
Sector Vivienda y Construccin
Universidad Nacional de Ingeniera

Oferta Peruana de Cooperacin Tcnica Internacional

36
46
52
56
60
66
70
76
82
86
94
98
108
118
126
132
136
140

Durante la ltima dcada, luego de ser suscrita la emblemtica Declaracin de Pars y de ser acordado el
Programa de Accin de Accra, el debate entre los diferentes actores del proceso de la eficacia de la ayuda ha
estado marcado, directa o indirectamente, por la ntida presencia de la Cooperacin Sur-Sur, modalidad de la
cual el Per ha sido usuario desde la suscripcin del Plan de Accin de Buenos Aires en 1978, fundamentalmente como pas receptor.

Para efectos de la presente publicacin, nos propusimos a recopilar y sistematizar la posible oferta de cooperacin de los diferentes sectores del estado peruano: ministerios, organismos pblicos ejecutores y tcnicos
especializados, institutos de investigacin y universidades pblicas. Consolidada dicha informacin, sta fue
validada y sistematizada para ser puesta a consideracin de los pases receptores de esta asistencia tcnica y
de la comunidad cooperante mundial.

Paralelamente ha dicho debate, nuestro pas ha alcanzado un alto nivel de crecimiento econmico, con una
significativa disminucin de la pobreza y logrando altos niveles de desarrollo sectoriales, lo que hace posible
la consolidacin de una oferta peruana de cooperacin tcnica.

Por el trabajo desarrollado debemos agradecer a los equipos tcnicos de las instituciones pblicas peruanas
que colaboraron; a los consultores que validaron la sistematizacin, Julio Gamero Requena y Eduardo Toche
Medrano; y en particular a nuestra Direccin de Gestin y Negociacin Internacional de APCI, dirigida por
Paola Bustamante Surez, que hizo posible esta publicacin.

En el marco de la poltica exterior del estado peruano, y como parte de los lineamientos de gestin para la
Agencia Peruana de Cooperacin Internacional APCI, formulados en Agosto de 2008, planteamos la necesidad de perfilar al Per como un pas cooperante tcnico en el marco de la cooperacin Sur-Sur. Iniciada la
estrategia para obtener dicho resultado, podemos dar cuenta satisfactoria del camino recorrido: empezamos
posicionando al Per en los foros internacionales de cooperacin Sur-Sur; elaboramos el catlogo de oferta peruana de cooperacin tcnica que ac presentamos; definimos la necesidad de contar con un Fondo
Nacional para la Cooperacin Sur-Sur; y, sobretodo, garantizamos el cumplimiento de lo acordado en las
comisiones mixtas, como compromisos peruanos de oferta de cooperacin, particularmente para Centro y
Sudamrica.

Durante los ltimos cincuenta aos, el Per ha recibido cooperacin de los pases del norte; a partir de ahora
podemos afirmar, con legtimo orgullo, que tambin somos pas ofertante de cooperacin tcnica hacia los
pases del Sur.

Carlos Pando Snchez


Director Ejecutivo de APCI

i
c
a
r
r
e
u
p
S
o
r
o
u
C
S
a
1. L

1.1 Contexto Mundial


El 12 de setiembre de 1978, en Buenos Aires, Argentina, las delegaciones de 138 Estados adoptaron, por consenso, un Plan de Accin1 para promover e implementar la cooperacin tcnica entre
pases en desarrollo (CTPD), en el marco de Conferencia de las Naciones Unidas sobre la Cooperacin
Tcnica para el Desarrollo. En diciembre de ese ao,
es decir, slo dos meses despus, la Asamblea General resolvi hacer suyo el referido Plan, instando a
los gobiernos que formaban parte del sistema ONU
a aplicar sus recomendaciones. Desde entonces, la
Asamblea General reafirm, mediante varias decisiones y resoluciones, la vigencia e importancia de la
CTPD, lo que qued reafirmado cuando esto mismo
fue adoptado por el Consejo Econmico y Social
(ECOSOC) y la Junta Ejecutiva del PNUD, crendose
adems el Comit de Alto Nivel sobre la CTPD.
En ese sentido, el Plan de Accin se convirti en
el documento referencial por excelencia de lo que

en los aos venideros empez a denominarse Cooperacin Sur-Sur. En efecto, no hay duda que es el
instrumento ms exhaustivo y debatido que existe
sobre la materia -lo que no debe extraar-, en tanto
sintetiz cinco aos de anlisis detallado sobre las
posibilidades de cooperacin tcnica entre pases
en desarrollo, que comprometi diversos foros y un
nmero muy grande de especialistas, funcionarios
pblicos y autoridades de todo el mundo.
Respecto a Latinoamrica, debe recordarse que
entre los antecedentes que finalmente se resumieron en la Conferencia de Buenos Aires, estuvieron
cuatro reuniones preparatorias en las que los pases
de la regin elaboraron una posicin conjunta: la
Reunin Regional sobre CTPD en Lima (1976), el
Programa de Accin para la promocin de CTPD
(1976), la Reunin de Funcionarios Responsables
de la Cooperacin Tcnica de los Pases de Amrica
Latina (1977) y la Reunin de Coordinacin Latinoamericana realizada bajo el marco del Sistema
Econmico Latinoamericano (SELA)2.

1 Ver, http://southsouthconference.org/wp-content/uploads/2009/10/BAPA.pdf
2 Alejandra Kern (et. al.): Escenarios y desafos de la cooperacin Sur-Sur a 30 aos de la Declaracin de Buenos Aires. Documento de trabajo 1. Escuela de Humanidades de la Universidad Nacional de San Martn. Buenos Aires, octubre 2009. En, http://www.unsam.edu.ar/escuelas/humanidades/centros/centro_CICI+D/
Cuaderno1.pdf

En suma, este documento fue la plataforma desde


donde se levantaron cambios fundamentales en los
enfoques hasta ese momento vigentes en la ayuda para el desarrollo, poniendo un nfasis indito
en las dimensiones nacionales y la autosuficiencia
mancomunada de los pases del sur, como bases
de un nuevo orden econmico internacional. As, el
concepto de cooperacin entre pases en desarrollo
ingres, formalmente, en el mbito multilateral de
las Naciones Unidas en dicho evento.
Un aspecto que debe remarcarse es la amplitud del
campo que abarcaba la CTPD, afirmndose que:

10

La cooperacin tcnica entre los pases en desarrollo ha surgido como una nueva dimensin de la
cooperacin internacional para el desarrollo, que
expresa la determinacin del mundo en desarrollo
de alcanzar la capacidad nacional y colectiva de
valerse de sus propios medios, y la necesidad de
crear el nuevo orden econmico internacional3.
Sin embargo, esta aparente laxitud trasluca cuestiones cruciales para lo que vendra despus. Por
ejemplo, legitim la palabra cooperacin en reemplazo del trmino asistencia, que era de uso comn hasta ese momento en el mbito de las relaciones norte-sur. De esta manera, se remarc el
concepto de simetra, dejando de lado la nocin de
3 Ver, http://southsouthconference.org/wp-content/uploads/2009/10/BAPA.pdf
4 Alejandra Kern (et. al.): op. cit.
5 Ver, http://southsouthconference.org/wp-content/uploads/2009/10/BAPA.pdf

transferencia, destacndose la bsqueda de beneficios mutuos en este proceso4.


En segundo lugar, el sur no fue una referencia
geogrfica, sino la denominacin de un mbito que
estaba inserto en un denominador comn que homologaba a todos los pases del mundo, y que para
el caso fue la nocin de desarrollo. En esa lnea,
estaban los que haban alcanzado tal desarrollo y
los que estaban en proceso hacia el mismo.
Otro aspecto relevante fue la importancia que se le
otorg a una modalidad especfica de cooperacin:
la cooperacin tcnica. Con ello quedaba planteada
la distincin entre cooperacin financiera y tcnica,
ponindose de lado la primera -vista como transferencia de capital-, en tanto se entendi que los
pases en desarrollo carecan precisamente de este
recurso.
En cuanto a la cooperacin tcnica, esta era considerada como un instrumento para la construccin
y promocin de una mayor y ms efectiva cooperacin entre los pases en desarrollo, en tanto
permita crear, adquirir, adaptar, transferir y
compartir conocimientos y experiencias en beneficio mutuo y para lograr la autosuficiencia nacional
y colectiva, que son esenciales para su desarrollo
social y econmico5.

El aumento de la cooperacin tcnica entre los pases desarrollados era necesario para la transferencia de tecnologas apropiadas, as como para la
transferencia de tecnologas avanzadas y experiencia de otros que tienen clara ventaja. Otras contribuciones de los pases desarrollados son necesarias
para la mejora de las capacidades tecnolgicas de
los pases en desarrollo, mediante el apoyo a las
instituciones pertinentes en esos pases6.
Durante el decenio de 1980, se hicieron esfuerzos sistemticos por acelerar los intercambios de
CTPD en las diversas esferas que identific el Plan
de Accin de Buenos Aires, mediante actividades
de promocin y concientizacin, as como con la
ejecucin de programas y proyectos en una amplia
gama de sectores, incluidos los individualizados en
el Programa de Accin para la Cooperacin Econmica entre los Pases no alineados y otros pases
en desarrollo y el Programa de Accin de Caracas
sobre Cooperacin Econmica entre Pases en Desarrollo, aprobado por la Conferencia de Alto Nivel
sobre la Cooperacin Econmica entre Pases en
Desarrollo, en mayo de 1981.
Sin embargo, el contexto que enmarc la elaboracin del Plan de Accin de Buenos Aires vari sustancialmente a fines de la dcada siguiente, ya que
repercutieron significativamente en la cooperacin

multilateral para el desarrollo tradicional, lo que


a su vez tuvo importantes consecuencias para las
perspectivas hacia delante de la CTPD. En ese sentido, el carcter universal que adquiri rpidamente
la economa de mercado y las estructuras de produccin, intensificado por la importancia cada vez
mayor que se asign a la creacin de un rgimen
de comercio internacional liberalizado, plante problemas y oportunidades a los pases en desarrollo.
Asimismo, el derrumbe del sistema sovitico gener nuevas demandas a la comunidad internacional
para que preste asistencia econmica y tcnica a los
nuevos estados que surgieron, con el fin de sentar
las bases de su transformacin en economas de
mercado. Adems, se escenific un notable aumento del nmero de sociedades en conflicto, que exigieron esfuerzos humanitarios y de mantenimiento
de la paz, imponiendo responsabilidades nuevas y
urgentes a los donantes tradicionales. As, la necesidad de asignar recursos a estas nuevas actividades,
junto con las limitaciones fiscales cada vez mayores
que deban enfrentar algunos pases desarrollados,
actuaron a favor de la disminucin de los recursos
disponibles para la cooperacin tradicional para el
desarrollo7.
11

De igual manera, tambin empez a escenificarse


una ampliacin sin precedentes en el alcance de las
relaciones econmicas internacionales, basada en la

6 dem.
7 Comit de Alto Nivel encargado de examinar la Cooperacin Tcnica entre Pases en Desarrollo: Nuevas orientaciones de la cooperacin tcnica entre los pases en
desarrollo. ONU, abril 1995. Ver, http://southsouthconference.org/wp-content/uploads/2009/10/New-Directions-Spanish.pdf

12

revolucin de los medios de comunicacin e informacin, que dio lugar a un mundo cada vez ms interdependiente y que aument, considerablemente, el volumen de las transacciones econmicas.

industrial, as como la aplicacin creativa de tecnologas con las que han obtenido buenos resultados
en la tarea de aumentar la productividad y competitividad de sus propias economas8.

Como podr deducirse, esta situacin gener un


mayor inters hacia la CTPD como instrumento para
promover un nuevo sistema de participacin e intercambio entre dichos pases, cuyas directrices quedaron plasmadas en el informe de la Comisin del Sur,
titulado The Challenge to the South, publicado en
1990. As, teniendo en cuenta los cambios en la cooperacin para el desarrollo y las repercusiones cada
vez ms amplias de las innovaciones tecnolgicas, se
impuso la necesidad de modificar significativamente
la orientacin de la CTPD para que sta respondiera
eficazmente a los nuevos problemas.

Sin embargo, aunque eran innegables los avances


que la CTPD haba obtenido hasta el momento,
exista una fuerte percepcin entre los pases en
desarrollo de considerar que la CTPD era una modalidad de cooperacin tcnica menos conveniente
en comparacin con los intercambios tradicionales
Norte-Sur, limitando las potencialidades que manifestaba esta modalidad.

Ahora bien, la respuesta de los pases en desarrollo


a estos retos dependi de la situacin econmica
y el nivel de desarrollo que haban alcanzado. De
esta manera, las diferencias econmicas y tecnolgicas existentes entre ellos, aunque fueron un registro negativo, tambin aumentaron las posibilidades
de cooperacin mutua, puesto que los pases en
desarrollo, econmicamente ms adelantados, estaban en condiciones de transferir a otros pases,
con menos desarrollo relativo, sus conocimientos
especializados y su experiencia, inclusive tcnicas
nuevas e innovadoras de organizacin y produccin
8 dem.

Fue as como se identificaron nuevos temas y prioridades (comercio e inversin, deuda externa, medio
ambiente, alivio de la pobreza, produccin y empleo;
coordinacin de polticas macroeconmicas, y la
gestin de la asistencia). De igual manera, empez
a impulsarse una reorientacin de las intervenciones
para el desarrollo sobre la base de una participacin
de ms largo plazo y, como consecuencia de ello, una
menor diferenciacin entre las actividades de promocin y las operativas en el marco de la CTPD. Sumado a ello, se estim la conveniencia de modificar el
apoyo a intervenciones catalizadoras excepcionales y
reemplazarlas por la contribucin de aportaciones a
largo plazo, aunque de modo selectivo. Tambin se
debera vigilar de cerca y respaldar la eficacia de los
resultados de las intervenciones de CTPD.

Todo ello deba superar los problemas pendientes. Hasta ese momento, la CTPD consista en un
conjunto de actividades de carcter polifactico
realizadas por una amplia gama de participantes (gobiernos nacionales, instituciones regionales, organismos multilaterales, organizaciones no
gubernamentales y el sector privado); por tanto,
los esfuerzos deban dirigirse a asegurar una mayor vinculacin entre las diversas actividades, a fin
de lograr mayor eficiencia para superar la excesiva
fragmentacin de esfuerzos y una escasa efectividad en el uso de los recursos.
Las condiciones para avanzar en ese sentido tambin fueron remarcadas en el documento de 1995,
entre ellas:
A. Los pases receptores deben enunciar claramente
su poltica nacional en materia de CTPD, como se
subray en la estrategia para la CTPD en el decenio de 1990, y que el Comit de Alto Nivel hizo
suya en su octavo periodo de sesiones.
B. Los pases deben tener una idea clara de sus
necesidades y capacidades, as como establecer mecanismos apropiados para aprovechar la
transferencia y absorcin de tcnicas procedentes de otros pases.

C. Para que se pueda utilizar la CTPD como instrumento importante del desarrollo en cualquier
pas, es esencial contar con una entidad establecida y competente, adecuadamente situada
dentro de la estructura del gobierno y que tenga la responsabilidad de administrar el proceso
de CTPD, incluida la supervisin de la aplicacin
de acuerdos celebrados con otros pases como
resultado de las actividades de equiparacin de
capacidad y necesidades patrocinadas por la Dependencia Especial para la CTPD9.
Transcurrida ms de una dcada, Naciones Unidas
not una intensificacin de la Cooperacin Sur-Sur,
que se explicaba por los excelentes resultados econmicos de diversos pases en desarrollo, un aumento
de las actividades encaminadas a lograr la integracin
subregional y regional y la atencin prestada a la reduccin de la pobreza en el marco de iniciativas orientadas a lograr los objetivos de desarrollo del Milenio10.
Sobre esta base se estim que estaba surgiendo un
nuevo panorama de desarrollo, cuya caracterstica
ms resaltante era que las economas de algunos
pases en desarrollo estaban creciendo en los ltimos aos a un ritmo mucho ms acelerado que
las de los pases desarrollados. En efecto, en 2005,
la tasa global de crecimiento del producto interno

9 dem.
10 Comit de Alto Nivel sobre la cooperacin Sur-Sur: Examen de los progresos realizados en la aplicacin del Plan de Accin de Buenos Aires, la estrategia de nuevas
orientaciones para la cooperacin Sur-Sur y las decisiones del Comit. 15 perodo de sesiones. Nueva York, 29 de mayo a 1 de junio de 2007. En, http://southsouthconference.org/wp-content/uploads/2009/10/A6239_Spa1.pdf

13

bruto (PIB) de los pases en desarrollo fue, como


promedio, del 6,4%, en comparacin con la media
mundial del 3,6%.
Incluso, el Sur no slo era cada vez ms rico en
trminos absolutos, sino que su impacto econmico colectivo en la economa mundial tambin est
aumentando considerablemente. Por ejemplo, el
comercio Sur-Sur estaba creciendo con ms rapidez que otras corrientes comerciales, a un ritmo
del 12% anual, aproximadamente. La participacin
de los pases en desarrollo en el comercio mundial
aument del 24% al 33% entre los aos 1990 y
2004. Aunque la mayora de las exportaciones de
los pases en desarrollo segua dirigindose hacia los
pases del Norte, el 43% de sus exportaciones ahora
tenan como destino otros pases en desarrollo.

14

Adems, las corrientes de capital, en particular en


inversiones extranjeras directas, tambin estaban
creciendo ms rpidamente entre los pases en desarrollo que las corrientes entre el Norte y el Sur. El
porcentaje de las corrientes mundiales de inversiones
extranjeras directas, procedentes de los pases en desarrollo, aument del 6,3% en 2003 al 15% en 2005.
Entonces, la cooperacin Sur-Sur fue decisiva para
que los excepcionales logros econmicos de pases
como Brasil, China y la India (incluso, Chile, Malasia, Singapur, Sudfrica y Tailandia) hayan tenido
una incidencia considerable en las perspectivas de
desarrollo de otros pases del Sur.

En este contexto, el programa de Cooperacin SurSur se estaba ampliando considerablemente para


incluir no slo los sectores econmicos y tcnicos,
sino tambin los de seguridad, buena gobernanza,
salud y medio ambiente. Al respecto, las amenazas
transnacionales a la seguridad, debido al terrorismo y enfermedades como el VIH/SIDA, as como
las amenazas que suponen los desastres naturales,
constituyeron un incentivo para la adopcin de respuestas coordinadas de los pases del Sur, dentro
de cada regin y entre ellas.
A su vez, para el 2007, los intercambios en el mbito de la ciencia y la tecnologa ya se haban convertido en un factor clave de la Cooperacin Sur-Sur y
del desarrollo sostenible a nivel mundial y regional.
En la segunda fase de la Cumbre Mundial sobre la
Sociedad de la Informacin, celebrada en noviembre de 2005, se aprob el Compromiso de Tnez
y el Programa de Tnez para la Sociedad de la Informacin, por el que se reafirmaba la Declaracin
de Principios y el Plan de Accin de Ginebra para
construir una sociedad de la informacin inclusiva y
orientada al desarrollo.
En la base de todo ello, se evidenciaron nuevas tendencias importantes en el Sur; entre ellas, un considerable aumento de la cooperacin interregional
entre los pases del Sur; una mayor atencin al desarrollo de frica, debido, en parte, a los esfuerzos
para alcanzar los objetivos de desarrollo del Milenio; y, por ltimo, la importancia que estn adqui-

riendo las organizaciones no gubernamentales, las


entidades de la sociedad civil y algunos empresarios, cientficos y activistas de derechos humanos
como importantes innovadores en la promocin de
los intercambios Sur-Sur.
En resumen, la ONU considera que estos intercambios se caracterizan cada vez ms por una tendencia a enfrentar no slo problemas econmicos y
tcnicos, sino tambin la amplia gama de amenazas
y retos transnacionales que se plantean al desarrollo. Sin embargo, junto a estos avances, tambin
se registraron problemas persistentes. Los pases
menos adelantados, los pases en desarrollo sin litoral y los pequeos Estados insulares en desarrollo
siguen enfrentando dificultades especiales en materia de desarrollo, debido a la geografa, el clima,
las enfermedades y otros factores. En particular, 50
pases menos adelantados representan el 12,5%
de la poblacin del mundo en desarrollo, pero slo
atraen el 1,5% de las actuales corrientes brutas de
inversiones extranjeras directas11.

1.2 Cooperacin Sur-Sur y pases


de renta media
El concepto de Sur, sin el cual es imposible entender la Cooperacin Sur-Sur, tiene no slo un intenso
y largo debate tras de s, sino tambin un amplio
campo de imprecisiones que, de una u otra mane11 dem.

ra, han condicionado a que la Cooperacin Sur-Sur


manifieste la misma problemtica. El Sur ingres en
el vocabulario de las Relaciones Internacionales con
los procesos independentistas que surgieron luego
de finalizada la Segunda Guerra Mundial, especialmente en frica y Asia. Si bien hay una serie de antecedentes al respecto, seguramente la Conferencia
de Bandung, realizada en abril de 1955, fue el punto de inflexin que estableci el primer gran hito.
En los aos 60, la ruta hacia la institucionalidad
tom forma con la creacin del Movimiento de Pases No Alineados (en la reunin preparatoria de El
Cairo en 1960 y la Primera Conferencia en Belgrado en 1961, as como con la formacin del G77
en 1964 -en el marco de la reunin de la primera
UNCTAD en Ginebra-) para discutir cuestiones vinculadas al comercio y el desarrollo. Sin embargo,
fue en la dcada de los 70s cuando la presencia de
los pases del Sur fue significativa en tanto la potencialidad que mostraron para actuar conjuntamente
reforzando sus capacidades de negociacin, sobre
todo en el mbito de las relaciones comerciales.
Desde entonces, aun cuando se formaron escenarios propicios para la accin mancomunada como
la crisis de la deuda en los aos 80, no pudieron
formularse acciones coordinadas sino hasta los aos
90, cuando reaparece la idea de la Cooperacin SurSur, pero bajo contextos diferentes a los que se haban escenificados durante las dcadas precedentes.

15

12 Bruno Aylln Pino: Cooperacin Sur-Sur: Innovacin y transformacin de la cooperacin internacional. Fundacin Carolina. Madrid, 2009. Ver, http://www.fundacioncarolina.es/es-ES/nombrespropios/Documents/NPBAyll%C3%B3n0912.pdf
13 dem.
14 Gladys Lechini: La cooperacin Sur-Sur y la bsqueda de autonoma en Amrica Latina: Mito o realidad? En Relaciones Internacionales, 12, octubre. Ver, http://
www.relacionesinternacionales.info/ojs/index.php?journal=Relaciones_Internacionales&page=article&op=view&path%5B%5D=173&path%5B%5D=159
15 Bruno Aylln; op. cit.

ese sentido, los pases de renta media (PRM) quedan rezagados en proporcin del total de la ayuda
en trminos corrientes y constantes, manteniendo
esta tendencia descendente desde 1990, porque se
considera que estos ya no requieren de cooperacin
al desarrollo. De esta manera, los PRM salen de la
escena, del foco de la atencin y de la recepcin
de los flujos de ayuda. No estn en el centro de las
preocupaciones con las que se est construyendo el
discurso de la cooperacin y pierden peso16.

Evolucin histrica de la AOD y la AOD para PRM

100.000
80.000
60.000
AOD total $ corrientes
40.000
AOD PRM $ corrientes
20.000
AOD PRM sin Irak $ corrientes
2006

2004

2002

2000

1998

1996

1994

1992

1990

1988

1986

1984

1982

1980

1978

1976

1974

1972

1970

1968

1966

0
1964

Al respecto, no han faltado quienes conciben la


Cooperacin Sur-Sur como una alternativa a la tradicional Cooperacin Norte-Sur, pero, tal como lo
remarca Lechini14, tambin estn los que las conciben como mbitos complementarios. En todo caso,
si bien es cierto que este ltimo enfoque es el que
predomina, es cierto tambin que se acepta que

Aun as, sera un error considerar a la CSS como


un mecanismo sustitutivo de la Cooperacin NorteSur. Como sealamos, lo que se afirma es su carcter complementario y la sintona con los esfuerzos
nacionales de los pases del Sur. En ese sentido,
tampoco sera cierto que la CSS sea mejor o peor
que la Cooperacin Norte-Sur, pues se trata de un
tipo de cooperacin diferente15. La CSS crea una
solidaridad entre pases en desarrollo y se orienta
a garantizar la auto-suficiencia nacional y la integracin de los pases en desarrollo en la economa
mundial. Por ello, responde a lgicas diferentes
de las que orientan frecuentemente las polticas
de cooperacin del Norte. En definitiva, utilizando
uno de los conceptos en boga en la cooperacin,
el objetivo ltimo de la CSS sera la generacin de
mayores niveles de cohesin internacional. Pero, el

marco en el que se desenvuelva la CSS no estara


completo si no se refiere a un factor coyuntural que
resulta clave, especficamente para Latinoamrica.
En gran medida, la CSS ha evolucionado en funcin
a los cambios que ha experimentado la poltica de
cooperacin al desarrollo y el surgimiento de una
nueva agenda. Al respecto, si bien la cooperacin
ha aumentado en montos totales durante las ltimas dcadas, se ha concentrado en los denominados pases menos adelantados (PMA) y frica. En

1962

16

la CSS tiene diferencias sustanciales con la Cooperacin Norte-Sur porque, se asume es horizontal,
ms sensible a contextos especficos, menos rgida
-en tanto consiente mayor diversidad de enfoques-,
disminuye considerablemente las denominadas
condicionalidades, optimiza el uso de los recursos
locales, se adapta mejor a las prioridades locales,
genera apropiaciones ms amplias y, cuestin importante, tiene menor costo y mayor impacto.

1960

As, como seala Bruno Aylln12, el surgimiento de


la Cooperacin Sur-Sur (CSS) se ha vinculado a los
apreciables niveles de desarrollo y adquisicin de
nuevas tecnologas que han empezado a alcanzar
algunos pases del Sur y, en el cual, se reconoce
el aporte realizado por la cooperacin internacional
en estos logros. Esto, sumado a las aspiraciones
que se haban formulado desde aos atrs respecto
a la reduccin de las asimetras del sistema internacional, estableci el punto de partida para construir
un nuevo dilogo poltico, en tanto se asuma que
parte importante de las soluciones residan en los
pases que compartan un grado de desarrollo parecido y sus percepciones sobre los obstculos eran
semejantes y podan compartir mejores prcticas y
lineamientos sobre un uso ms eficiente de los recursos de la cooperacin, a travs de la transferencia sistemtica y sostenida de experiencias, conocimientos y tcnicas demostradas y reproducibles13.

Fuente: Jos Antonio Alonso, http://cooperacionsursur.org/documentos/JoseAntonioAlonso.ppt#363,25,3.

16 Programa Iberoamericano para el Fortalecimiento de la Cooperacin Sur-Sur: Desafos de la Cooperacin Sur-Sur. Documento sntesis de Seminario Taller realizado en
San Salvador, mayo-junio 2010. Ver, http://cooperacionsursur.org/documentos/Desaf%C3%ADos-de-la-Cooperacion-Sur-Sur-CSS-31-Mayo-2-y-3-Junio-2010.pdf

17

18

Ahora bien, la lgica de la cooperacin vari sustancialmente, pero los cambios suscitados en el mundo
tuvieron un dinamismo mucho mayor al que se escenific en la primera y, seguramente, en direcciones que no han sido coincidentes. As, el esquema
an imperante de pases donantes y pases receptores (PMA), con nfasis en la focalizacin, ha empezado a distorsionarse por la presencia creciente de
otros agentes que han provocado que el mbito del
desarrollo se haya hecho ms heterogneo, en tanto
la aparicin de potencias emergentes como actores
de la cooperacin, aunque, de otro lado, la globalizacin exige cada vez ms respuestas integradoras.
Como afirma Alonso17, esto genera un dilema, en
tanto, por un lado, persiste una poltica crecientemente focalizada, cuya justificacin reside en la limitacin de recursos y la necesidad de concentrar
los esfuerzos, pero, de otro lado, se plantea la necesidad de una poltica integral y diferenciada, cuyo
fundamento reside en la necesidad de configurar un
sistema de incentivos compatibles con el desarrollo
de los pases, bajo la premisa de su heterogeneidad.
Sin embargo, la creciente heterogeneidad no es
el nico dilema por resolver que identifica Alonso.
Otra dimensin que anida una encrucijada es la ins-

talacin de un mundo multipolar y, en este contexto, la discusin sera mantener la arquitectura de la


ayuda internacional, en que lo determinante es la
poltica de los pases donantes, o concebirla como
una estructura global, en la que el factor determinante sera la co-responsabilidad y la apropiacin
del sistema por parte de todos los actores que acoge. En esa misma lnea, tambin identifica un dilema en la rbita de la agenda de los Bienes Pblicos
Internacionales18, en el que podra argumentarse
que es necesario mantener la agenda vigente, en
tanto las limitaciones que evidencian los recursos
disponibles y el hecho de que los objetivos an no
se consiguen, frente al cual se levanta el argumento
de una integracin de las agendas de desarrollo y
de Bienes Pblicos Internacionales que sienten las
bases de una poltica pblica global, cuyo argumento fundamental radica en la eficacia19.
Las respuestas a estas encrucijadas deben atender,
sin duda, al registro de una realidad inobjetable. La
articulacin global remarca la creciente importancia
de los PRM con sus entornos regionales. En otras
palabras, si bien los pases catalogados de esa manera, como China, Brasil, Irn, Mxico, India, Turqua, entre otros, no son en buena cuenta actores

17 Jos Antonio Alonso: Cooperacin con pases de renta media y cooperacin Sur-Sur. Instituto Complutense de Estudios Internacionales ICEI. Ver, http://cooperacionsursur.org/documentos/JoseAntonioAlonso.ppt
18 Los Bienes Pblicos Internacionales refieren a problemticas que afectan a los ciudadanos en todo el mundo, como por ejemplo, el calentamiento global y sus
efectos negativos sobre el medio ambiente o la seguridad, que han dejado de ser temas especficamente nacionales.
En ese sentido, los bienes pblicos se producen localmente y son globales por el efecto que producen. Para ofrecer los bienes pblicos, que condicionan el orden social,
la prosperidad y la vida, los estados requieren de una accin colectiva que supere al mercado, que no opera con eficiencia en temas como stos. La solucin pasa por
generar instancias de coordinacin internacionales.
19 Jos Antonio Alonso, op. cit.

con influencia global, tienen una incuestionable influencia en mbitos colindantes.


Por lo tanto, frente a los argumentos de seguir concentrando la poltica y los flujos de recursos para el
desarrollo, la propuesta sera avanzar en una poltica
de desarrollo que insista en la redistribucin, pero
dentro de un sistema global que integre el conjunto
de los problemas que conciernen al desarrollo, cuyos
ejes seran la responsabilidad compartida y la apropiacin del tema mediante la generacin de consensos. En ese sentido, el sistema referido debe dejar la
unilateralidad y los criterios homogeneizadores para
dar paso al tratamiento de agendas diferenciadas.
En suma, la CSS es un mecanismo que ha empezado
a delinearse teniendo como eje fundamental la importancia que adquieren los PRM y las potencialidades que muestra para plasmar un flujo ms eficiente de los recursos para el desarrollo. Sin embargo,
como se sealaba lneas arriba, esto no puede ser
visto simplemente como una respuesta a la disminucin creciente de la Cooperacin Norte-Sur hacia los
pases que se catalogan como de renta media, pues
hay muy buenas razones para que esta y la Cooperacin Sur-Sur sean abordadas como complementarias.
Al respecto, hay tres razones fundamentales: primero, aunque estos pases tengan mayor capacidad
para enfrentar la pobreza, cerca de la mitad de la

poblacin mundial que vive en condiciones de pobreza y pobreza extrema habita en ellos; en segundo lugar, una caracterstica de los PRM es su alta
vulnerabilidad en tanto sus sociedades son cada
vez ms demandantes, pero su institucionalidad
an presentan evidentes fragilidades que los hacen
altamente proclives a regresiones; por ltimo, sus
aportes a los PBI son significativos20.

1.3 La Cooperacin Triangular


El surgimiento de modalidades alternativas de cooperacin internacional, especialmente la Cooperacin Sur-Sur (CSS), ha propuesto nuevas modalidades de trabajo para optimizar la eficacia de la ayuda
que apuestan por esquemas ms horizontales, con
la generacin de asociaciones triangulares.
La cooperacin triangular es un novedoso planteamiento que establece una asociacin entre actores
distintos: un primer socio (pas donante), actualmente con un rol mayor en el proceso de brindar la
cooperacin tcnica; el segundo socio (pas de renta
media - PRM), cuya accin ser principalmente brindar asistencia tcnica, por lo que es parte oferente; y
el tercer socio (pas receptor de la cooperacin tcnica), que es quien solicita la cooperacin tcnica.
De esta manera, el enfoque fundamental de la cooperacin triangular se define por la actuacin de

20 Programa Iberoamericano para el Fortalecimiento de la Cooperacin Sur-Sur, op. cit.

19

dos actores que favorecen a un tercero. Esta colaboracin agregada aprovecha las ventajas y capacidades de cada parte comprometida, haciendo ms
eficaz la accin de cooperacin.
Las ventajas de dicho esquema no estn tanto por el
lado de la disminucin de los costos de transaccin,
sino por el valor aadido y las complementariedades que puede ofrecer en las actuales circunstancias en que aparecen nuevas configuraciones de la
influencia y poder mundial21. En efecto, paulatinamente el sistema internacional fue persuadindose
que la estructura internacional del desarrollo debera reflejar el nuevo dinamismo del Sur y, al mismo
tiempo, promover la representacin equitativa de
los pases en desarrollo; pese a que muchos pases
han mejorado enormemente sus perspectivas econmicas -en general las previsiones han sido muy
diversas- y la desigualdad de ingresos entre los pases del Sur ha aumentado22.
20

Para afrontar esas desigualdades empez a sugerirse, especialmente en los mbitos del Programa
de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), que
se hiciera un mayor esfuerzo por crear asociaciones nuevas e innovadoras en el propio Sur, lo que
refera especficamente a la cooperacin triangular
y el fomento del intercambio de mejores prcticas.

Asimismo, se sugiri que podran aprovecharse los


efectos de las iniciativas de desarrollo si se establecieran asociaciones innovadoras e incluyentes en las
que participaran asociados no estatales, como la sociedad civil, el sector privado y las redes informales.
En este contexto, se fue resaltando la importancia
que los pases de renta media tenan en este diseo,
no slo como receptores, sino como asociados mediante los intercambios Sur-Sur, particularmente en
mbitos como la educacin, los conocimientos tcnicos, entre otros. De esta manera, la cooperacin
triangular, como una modalidad de la CSS, empez
a delinearse como un mecanismo para apoyar a los
pases menos adelantados, los pases en desarrollo
sin litoral, los pequeos Estados insulares en desarrollo y los pases del frica subsahariana, a cumplir
los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM).
Los balances parciales muestran algunos aspectos
resaltantes. Por ejemplo, tanto los pases identificados como estratgicos y los pases beneficiarios
atribuyen gran importancia a la experiencia de un
pas estratgico en desarrollo, a su capacidad tcnica en el rea de cooperacin y a la disponibilidad de
conocimiento tcnico prctico. Ambos grupos de
pases tambin creen que la CSS y triangular son la
forma ms econmica y efectiva23.

21 Manuel Gmez Galn, Bruno Aylln Pino y Miguel Albarrn Calvo: Reflexiones prcticas sobre cooperacin triangular. CIDEAL y AECID. Madrid, 2011.
22http://gsa1001.undp.org/search?q=cache:PXgd6ObyvnMJ:tcdc1.undp.org/HLC15_Docs/A6239%20Spa.pdf+cooperacion+triangular+(site%3Aundp.
org+)&access=p&output=xml_no_dtd&ie=UTF-8&client=undp_public_frontend&site=default_collection&oe=UTF-8&proxystylesheet=undp_public_frontend
23 PNUD: Mejorar la cooperacin Sur-Sur y Triangular. Estudio de la situacin actual y de las buenas prcticas adoptadas en las polticas, las instituciones y la operacin
de la cooperacin Sur-Sur y triangular. PNUD, 2009. En, http://southsouthconference.org/wp-content/uploads/2009/12/ExSumm_Spanish.pdf

En esa lnea, el sector pblico es la principal fuente de experiencia tcnica en estas modalidades de
cooperacin. As, muchas organizaciones pblicas
se han convertido en proveedores de este tipo de
cooperacin, gracias al fortalecimiento de su capacidad tcnica al recibir en el pasado asistencia por
parte de organizaciones donantes e internacionales.
De igual manera, se reconoce tambin la importancia de movilizar experiencias y conocimientos desde
el sector privado para fortalecer an ms la CSS y
triangular24.
En ese sentido, las asociaciones Sur-Sur y triangulares se concibieron como el resultado de un proceso
basado en la demanda25, que permitiera a los proveedores y a los beneficiarios de asistencia para el
desarrollo asumir el control de los proyectos y programas pertinentes, a fin de ejecutarlos de forma
efectiva a nivel nacional.
Sin embargo, se han detectado varios problemas.
El principal limitante para los pases estratgicos
y beneficiarios es la poca capacidad para articular
o evaluar las necesidades y formular programas o
proyectos especficos. Otros obstculos son la informacin limitada en la etapa de bsqueda de correspondencias entre capacidades y necesidades y
la poca participacin de los pases beneficiarios en
la formulacin de los programas o proyectos.

Para superar estos entrampes, se han venido implementado procedimientos de match-making,


como reuniones bilaterales regionales o subregionales; recopilacin de informacin a travs de embajadas u oficinas en los pases; o encuestas realizadas por los pases estratgicos. En todo caso,
pareciera que las cosas se facilitan mucho cuando
hay algn tipo de presencia del pas estratgico en
el pas beneficiario.
De esta manera, aun cuando no es un objetivo especfico de la cooperacin triangular, los costos incluso pueden ser relativizados si los aprendizajes
obtenidos y las capacidades generadas en los socios del Sur son de tal magnitud que inciden positivamente sobre los costos de coordinacin y armonizacin entre los socios.
As, la cooperacin triangular aparece por los profundos cambios en la estructura de la Cooperacin
Internacional para los pases de renta media:
Nuevo actor de la cooperacin internacional.
Pasa de receptor neto a socio cooperante.
21

Existencia de diferentes niveles de desarrollo.


Pases que an requieren ser receptores.

24 dem.
25 dem. A pesar de la opinin generalizada de que los programas o proyectos de CSS y triangular son impulsados por la oferta, la mayora de los pases estratgicos
y beneficiarios encuestados en el estudio referido perciben que sus programas o proyectos son ms bien impulsados por la demanda.

Cooperacin Triangular - Potencialidades


Replicar en un tercer pas una experiencia bilateral exitosa, respetando la realidad local.
Complementar iniciativas Sur-Sur ya existentes.
Implementar una iniciativa de cooperacin con
participacin de todas las partes, desde su formulacin.
Desafos de la Cooperacin Triangular
Desarrollar oferta comn con Fuentes.
Fortalecer capacidades institucionales en pases
beneficiarios.
Contar con presupuesto adecuado.
22

Coordinar acciones bilaterales y triangulares para


programas de mayor envergadura.
Desarrollar mecanismos de monitoreo y evaluacin.
El mayor problema de la cooperacin triangular es
su escaso desarrollo conceptual e instrumental, no
existiendo por el momento estrategias claras ni evi-

dencias fuertes sobre aportes a la movilizacin sostenible de recursos para el desarrollo. Al respecto,
cabe resaltar la ausencia de marcos normativos y
administrativos, falta de desarrollo de apoyos institucionales y la escasa formulacin de polticas al
respecto.

organizaciones, pero la coordinacin a nivel de polticas y la coherencia de stas varan de proyecto en


proyecto. Por ltimo, en muchos pases, la recopilacin y compilacin de informacin sobre la cooperacin Sur-Sur y triangular, as como su publicacin,
son an limitadas.

De esta manera, si bien muchos pases identificados


como claves26 tienen estrategias de CSS especficas para cada asunto y/o pas, la mayora de ellas
proyectadas en el mediano plazo, son muy pocos
los que cuentan con una poltica nacional de largo
plazo. Adems, si bien aspectos como los principios
de la cooperacin y las regiones o pases prioritarios
estn en general bien articulados en las polticas,
las reas prioritarias de cooperacin no estn igualmente definidas; asimismo, slo algunos pases han
articulado la promocin de la formacin de alianzas
con el sector privado27.

Esta situacin afecta la percepcin sobre la sostenibilidad de los proyectos. En efecto, parece haber
una generalizada opinin acerca de que la sostenibilidad est garantizada slo hasta un cierto punto. Al
respecto, se valora la tecnologa y el conocimiento
prctico que se ajusta a las necesidades, capacidad
y contexto de los pases beneficiarios; pero, de otro
lado, se asume que no prestan demasiada atencin
a la creacin de mecanismos para asegurar la sostenibilidad. Sobre esto, para mejorar la sostenibilidad y el impacto de las actividades de capacitacin,
muchos pases han tomado ciertas medidas, como
la reorientacin de las actividades de capacitacin,
desde las de tipo pasantas a las de instruccin de
formadores; as como a ms capacitacin de funcionarios de diferentes niveles; combinacin de cursos
de capacitacin con otras formas de cooperacin;
fortalecimiento de la evaluacin y de la retroalimentacin; y apoyo continuo a los ex alumnos. En esa
lnea, los pases beneficiarios tambin han aplicado
diversas medidas conducentes a retener al personal

De otro lado, en los ltimos cinco aos, la asignacin de recursos para la CSS ha aumentado en
la mayora de los pases, a pesar de que el financiamiento general por parte de donantes del Norte
ha sido limitado. Asimismo, en la mayora de los
pases, la organizacin que coordina la cooperacin
Sur-Sur administra la asignacin de los recursos y
supervisa los proyectos que ejecutan las diversas

26 Son identificados como tales, China, Turqua, Tailandia, Mxico, Chile, entre otros.
27 PNUD: Mejorar la cooperacin Sur-Sur y Triangular. Estudio de la situacin actual y de las buenas prcticas adoptadas en las polticas, las instituciones y la operacin
de la cooperacin Sur-Sur y triangular. PNUD, 2009. En, http://southsouthconference.org/wp-content/uploads/2009/12/ExSumm_Spanish.pdf

capacitado, pidindoles que apliquen los resultados


de la capacitacin a su trabajo.
Todo ello viene condicionando a que la ausencia de
consenso sobre lo que es CSS se extienda a la cooperacin triangular. Aun as, deben resaltarse algunos esfuerzos en esta lnea, como por ejemplo, el
realizado por la Unidad de CSS del Programa de
Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), que
establece que la cooperacin triangular consiste
en aquella cooperacin tcnica entre dos o ms
pases en desarrollo que es apoyada financieramente por donantes del Norte u organismos internacionales28.
Lo cierto es que el conocimiento que se tiene sobre esta modalidad es muy limitado, an cuando
la triangulacin no es tan reciente como parece.
Entre las causas podran estar los pocos recursos
que an moviliza; la gran cantidad de modalidades, que van desde la financiacin paralela hasta la
financiacin mixta; el largo plazo que exige el establecimiento de mbitos de cooperacin triangular
y, por lo mismo, con retornos lentos; el desarrollo
de capacidades de las agencias de los pases estratgicos-emergentes; y, como se ha venido sealando, las dificultades para identificar las ventajas
comparativas.

28 Leela De Silva Das y Yiping Zhou: Towards and Inclusive Development Paradigm South-South Development Cooperation. Paper, Foro sobre Desarrollo Sur-Sur.
PNUD, 17 octubre 2007

23

a
l
y

e
i
P
c
l
a
r
E
2. Coope

r
u
S
r
u
S
n
2.1 Conceptualizacin

Segundo principio: Complementariedad

Una primera cuestin a tomar en cuenta para ubicar con precisin la conceptualizacin que hace el
Per de la Cooperacin Sur-Sur, es exponer los principios generales en los que se basa su poltica de
cooperacin29, sobre los cuales se formularn los
lineamientos ms precisos. Al respecto, APCI ubica
siete principios:

La Cooperacin Internacional No Reembolsable en


el Per est dirigida a desarrollar y fortalecer las capacidades institucionales e individuales del pas. No
ha de entenderse la cooperacin como una accin
paralela al Estado; la cooperacin debe ser un complemento y no un sustituto de los esfuerzo nacionales a favor del desarrollo. El sentido de esta complementariedad se encuentra en el reconocimiento
de roles diferenciados para la Cooperacin Internacional No Reembolsable y el presupuesto pblico.
La primera encuentra su rol natural en el financiamiento de intervenciones que mejoren la calidad de
los servicios sociales, incrementen la productividad
de los recursos disponibles y eleven la capacidad
del Estado para actuar de modo eficaz y eficiente.
Entre los roles inherentes al segundo se encuentran
el mantenimiento y expansin de la infraestructura
pblica, as como la cobertura de gastos de funcionamiento de todos los rganos administrativos
del Estado. Es responsabilidad de las fuentes cooperantes perseguir una efectiva alineacin con este

Primer principio: Liderazgo


El Per debe ser el responsable de definir sus propias polticas y estrategias de desarrollo. Por lo
tanto, como pas socio debe estar encargado de
conducir a la cooperacin internacional hacia las
reas temticas y geogrficas en las que identifica
necesidades ms urgentes. En tal sentido, las fuentes cooperantes deben tenerlos como fundamento
para el diseo de sus propias estrategias de intervencin. El Per debe, por su parte, asegurar la elaboracin de polticas pblicas explcitas, concretas
y coherentes.

29 Ver; APCI: Poltica Nacional de Cooperacin Tcnica Internacional. Gerencia de Polticas y Programas. Lima, 2006.

25

principio en el marco de los canales de coordinacin pertinentes en el Per.

Cooperantes aseguren la provisin de los recursos


necesarios para respaldar el desarrollo de las intervenciones durante todo el proceso.

mensin temtica como la dimensin territorial a


escala subnacional en sus programas y estrategias
de intervencin en el Per.

Quinto principio: Bsqueda de resultados eficaces

En ese marco, el documento referido sobre la Poltica Nacional de Cooperacin Tcnica Internacional30 seala que, segn la naturaleza jurdica de las
fuentes cooperantes y receptores, la cooperacin
Sur-Sur est concebida como un tipo de Cooperacin Intergubernamental, tambin llamada Cooperacin Bilateral horizontal, que es la realizada
entre pases con similares niveles de desarrollo y,
habitualmente, de la misma regin.

Tercer principio: Transparencia


La Cooperacin Internacional No Reembolsable se
sustenta en una relacin de mutua responsabilidad
entre las fuentes cooperantes y el Per. En consecuencia, ambas partes tienen la obligacin de
rendirse cuentas mutuamente sobre el empleo de
los recursos de la cooperacin. En un marco ms
amplio, todos los actores de la cooperacin internacional deben compartir con el Estado la informacin de los procedimientos realizados y avances
alcanzados en las diversas intervenciones apoyadas
por la cooperacin. Asimismo, es deber del Estado
facilitar la difusin y el acceso a esta informacin a
travs de los mecanismos y canales apropiados.
Cuarto principio: Sostenibilidad
26

Se debe asegurar la continuidad del proceso de desarrollo nacional en el largo plazo. Ello demanda,
en primer lugar, que todas las intervenciones realizadas con apoyo de la cooperacin internacional
cumplan con criterios de sostenibilidad; en segundo lugar, que todos los actores involucrados en la
cooperacin proporcionen compromisos indicativos
fiables en un marco multianual y desembolsen su
ayuda de manera predecible y oportuna de acuerdo
con los programas y condiciones adoptadas; y, en
tercer lugar, que tanto el Estado como las Fuentes

Las intervenciones apoyadas por la cooperacin


deben buscar alcanzar metas concretas y comprobables. Se debe evaluar y monitorear peridicamente su avance. El Estado debe definir aquellos
indicadores de desarrollo que deberan atenderse
prioritariamente.
Sexto principio: Eficiencia
Los recursos (humanos, tcnicos, econmicos) provistos por la cooperacin deben dirigirse hacia los
fines en que produzcan resultados de la forma ms
eficiente. Por ello, las fuentes cooperantes deben
concentrar sus esfuerzos en aquellas reas en las
que gozan de ventajas comparativas y cuentan con
mayor experiencia.
Stimo principio: Focalizacin de la ayuda
Las intervenciones respaldadas por la cooperacin
internacional deben dirigirse empleando criterios
de focalizacin territorial y temtica, con el propsito de maximizar su impacto. Las fuentes de cooperacin, al igual que los rganos responsables del
manejo de la Cooperacin Tcnica Internacional,
debern considerar, simultneamente, tanto la di-

De esta manera, segn el Plan Anual de Cooperacin


Internacional No Reembolsable 201031, la Cooperacin Sur-Sur es una modalidad que consiste en el
intercambio solidario de recursos humanos, financieros, bienes, servicios, tcnicos fundamentalmente-,
y capacidades y experiencias entre los pases en vas
de desarrollo, con el fin de encontrar soluciones a
sus problemas sobre la base de intereses comunes.
Entonces, la Cooperacin Sur-Sur est concebida
como un instrumento importante para la realizacin del potencial de los pases en desarrollo, porque promueve el aprovechamiento de los recursos
tcnicos de estos pases de manera complementaria a la Cooperacin Tcnica de tipo Norte-Sur.

Esto mismo ser ratificado en documentos posteriores32, en los que la Cooperacin Sur-Sur, antes
denominada Cooperacin Tcnica entre Pases en
Desarrollo (CTPD), es caracterizada como fruto de
las aspiraciones de los pases en desarrollo para encontrar soluciones a sus problemas, haciendo uso
de sus capacidades y de sus recursos complementarios sobre la base de intereses comunes.
En esa lnea, se considera que ella no implica desembolsos financieros, como en el caso de la Cooperacin Norte-Sur, en tanto slo se movilizan personas con costos mnimos. En la mayor parte de
casos, los montos que aparecen en las evaluaciones
anuales corresponden a los costos de movilizacin
de las personas, no a recursos efectivamente desembolsados.
En consecuencia, los programas de CSS son negociados principalmente a travs de Comisiones
Mixtas de Cooperacin Tcnica y Cientfica, creadas en los convenios marcos bilaterales de cooperacin, suscritos por el Per, lo que no excluye
otros escenarios de carcter binacional o multilateral, en los que se acuerden acciones de carcter
regional o fronterizo, como las Comisiones de Vecindad, donde tambin se acuerdan proyectos de
este tipo.

30 dem.
31 APCI: Plan Anual de Cooperacin Internacional No Reembolsable 2010. APCI. Lima, setiembre de 2010.
32 Ver; APCI: Situacin y tendencias de la Cooperacin Internacional en el Per: 2007-2008. APCI. Lima, diciembre de 2010.

27

2.2 Mecanismos y herramientas de poltica


La Poltica de Cooperacin
La oferta peruana se centra en compartir con otros
pases emergentes la experiencia y conocimientos
que han acumulado en aquellas reas en las que
sus polticas de desarrollo han tenido mayor xito.
A modo de ilustracin, el Per ha mostrado avances
significativos en al menos tres temas centrales que
pueden constituir una oferta inicial de cooperacin:
polticas sociales, agroexportacin y microfinanzas.
Las estrategias
Entre los principales lineamientos estratgicos,
se consideran los siguientes:

28

A. El Per debe concentrarse en ofertar temas estratgicos que puedan tener efecto directo en
el desarrollo de los pases con los que se trabaja, o que posibilite ayudarlos a resolver importantes problemas, manteniendo su flexibilidad
a fin de satisfacer necesidades concretas con
originalidad. En ese contexto, deber trabajarse, fundamentalmente, en los grandes temas:
pobreza, exclusin social, medio ambiente, as
como los ODM y las prioridades nacionales.
B. El Per, como pas de renta media, est en
capacidad de lograr asociaciones con pases

desarrollados y sus agencias de cooperacin


hacia otros pases, haciendo uso de la denominada cooperacin triangular.
C. Debe establecerse una adecuada articulacin
entre las entidades de los distintos niveles de
gobierno nacional y subnacional, sociedad civil, ONGDs, universidades pblicas y privadas,
entre otros, teniendo a la APCI como ente promotor del desarrollo y fortalecimiento de la
Cooperacin Sur-Sur.
D. Dotarse de instrumentos y herramientas que
faciliten la prestacin de la oferta de cooperacin. Uno de los instrumentos ms importantes
es un inventario para identificar las principales
experiencias exitosas que han desarrollado instituciones pblicas y privadas, con capacidad
para ser aplicadas en otros pases de la regin.
El Plan Anual de Cooperacin
La Cooperacin Sur-Sur ha sido fortalecida en los
ltimos aos gracias a la expresa voluntad de los
diferentes gobiernos, que se refleja en los frecuentes acercamientos bilaterales con los pases de la
regin y los pases en desarrollo de otras regiones.
En esa lnea, el Plan Anual de Cooperacin Internacional No Reembolsable 201033 ha considerado que los mecanismos operativos ms importantes de esta modalidad son los siguientes:

-- Pasantas o entrenamientos en el trabajo.


-- Intercambio de informacin.
-- Asesora de corto plazo.
Respecto al financiamiento, los proyectos o actividades se financiarn bajo la modalidad de
costos compartidos. Como fue ya indicado, en
esta modalidad no hay desembolsos de recursos
financieros -como en el caso de la Cooperacin
Norte-Sur-, en tanto se trata de costos relativos
a la movilizacin de las personas.

2.3 Descripcin de las principales


modalidades
Intercambio de informacin cientfica
y tecnolgica
Para poder contribuir a la solucin de los problemas econmicos, sociales y ambientales que han
surgido en el curso del desarrollo econmico, y
a la formacin de los recursos humanos imprescindibles para construir una sociedad basada en
el conocimiento, los pases del Hemisferio necesitan fortalecer los sistemas nacionales y locales
de innovacin y fomentar nuevos mecanismos de
cooperacin regional que permitan potenciar y
enriquecer los esfuerzos nacionales y locales.

La formulacin de polticas nacionales en materia


de innovacin tecnolgica toma en cuenta, adems del esfuerzo formal de investigacin y desarrollo, los esfuerzos informales de numerosos
actores e instituciones, tanto pblicas como privadas, que participan, de una u otra forma, en el
proceso de absorcin, generacin y difusin del
conocimiento y de las innovaciones en las sociedades modernas. Considera que un ambiente rico en
incentivos facilita las mutuas interacciones y sinergias entre los actores e instituciones que son imprescindibles para lograr un proceso colectivo de
aprendizaje que genere un mayor y mejor flujo de
conocimientos e innovaciones y una ms adecuada incorporacin de los mismos para resolver los
problemas que enfrenta cada pas y cada regin.
Este enfoque incentiva la creacin de conocimientos, asigna tanta significacin a la difusin
como a la generacin de innovaciones y enfatiza
la importancia de articular los diversos procesos
de aprendizaje cientfico tecnolgico de los distintos actores e instituciones34.
Asesoras de corto plazo
29

Para enfrentar los desafos actuales se requieren


de herramientas especialmente diseadas y adaptadas a las realidades en que van a ser aplicadas. En

33 APCI: Plan Anual de Cooperacin Internacional No Reembolsable 2010. APCI. Lima, setiembre de 2010.
34 Ver, http://www.science.oas.org/espanol/Pricyt.htm

ese sentido, el conocimiento adquirido mediante


la aplicacin de dichas herramientas fomenta la
eficiencia y eficacia de otras intervenciones similares, a travs de las siguientes modalidades:
A. Diagnsticos que permitan conocer mejor la
situacin, posibilitando identificar los requerimientos que, a su vez, sugieran estrategias y
planes de accin especficos.
B. Desarrollo de planes de accin a corto y mediano plazo, identificando las oportunidades y
definiendo los objetivos y estrategias a seguir.
C. Dar seguimiento, fortaleciendo el desempeo
y desarrollando competencias claves para la
consecucin de los objetivos trazados.
Pasantas o entrenamiento laboral
30

La pasanta profesional comprende un conjunto


de actividades de carcter prctico que deben ser
realizadas por el estudiante en empresas o instituciones pblicas y/o privadas, las cuales le permitirn la aplicacin, en forma integrada y selectiva, de
conocimientos, habilidades, destrezas, aptitudes y
valores en casos concretos del campo laboral.
Sus objetivos son:
A. Proporcionar al participante la oportunidad de
aplicar los conocimientos, habilidades y des-

trezas adquiridas durante su formacin acadmica a travs de la prctica profesional.


B. Fomentar en el participante una actitud positiva hacia la investigacin que le permita aportar
soluciones viables a los problemas que se presenten en la sede de pasanta.
C. Facilitar la incorporacin del futuro egresado
en el campo laboral.
D. Contribuir al mejoramiento y desarrollo de las
sedes de pasantas mediante el aporte de innovaciones tcnicas, cientficas y metodolgicas.
Intercambio de expertos y docentes
universitarios
El objetivo especfico es complementar la formacin terico-prctico de los integrantes de la comunidad universitaria, fomentando la movilidad
entre las instituciones acadmicas. El objetivo
central es contribuir al fortalecimiento de la capacidad docente y la cooperacin institucional a
travs de la investigacin cientfica, la innovacin
tecnolgica y el intercambio institucional.
Capacitacin a travs de cursos de corta
duracin
Tambin son conocidos como talleres de capacitacin, talleres de entrenamiento, capa-

citacin de personal y, en forma ms global,


workshops. En notable aumento, los cursos
de capacitacin tienden a ser ms enfocados o
especficos, especializndose as a las necesidades de las empresas; estos cursos se les conoce
como focus training, que tienen por objetivo
una tarea en particular. Existe una gran variedad
de temas de cursos de capacitacin de personal,
dependiendo directamente del nivel de exigencia
requerida. En forma sucinta, existen 2 tipos de
capacitacin: la directiva y la operativa.

Los cursos de capacitacin directiva se basan en


hacer-hacer, es decir, hacer que los dems hagan lo que deben de hacer para obtener un resultado buscado. Los cursos de capacitacin operativa son cursos para que el personal conozca y
domine el uso de un sistema o un aparato, etc.

2.4 Principales pases con los que se han


realizado acciones de cooperacin en
los ltimos aos

El Per como Ofertante y Receptor de Cooperacin Horizontal

Pases a los que el Per otorga


cooperacin

Pases que otorgan cooperacin al Per

Guatemala

Argentina

Honduras

Mxico

El Salvador

Brasil

Bolivia

Colombia

Ecuador

Costa Rica

Marruecos

Cuba

Argelia

Chile

Indonesia

Tailandia

Tailandia

India

31

Egipto
Israel
Fuente: APCI

e
d
a
a
n
c
a
i
u
n
r
c
e

P
l
T
a
a
n
t
n
r

i
o
e
i
f
c
c
a
O
a
r
.
3 Coope Intern
3.1 Oferta Peruana de Cooperacin
Tcnica Internacional
El proceso de construccin de la oferta peruana de
cooperacin tcnica internacional se realiz en estrecha coordinacin con las diferentes instituciones
del Estado Peruano, con el objetivo de contar con
un instrumento que gue y oriente las futuras Comisiones Mixtas y los acercamientos que se realicen
con otros pases en desarrollo.

Esta oferta presenta las principales reas de desarrollo de nuestro pas y cmo este se vincula con
las fortalezas y capacidades institucionales que permiten y permitirn brindar cooperacin en forma
sostenida. Asimismo, est organizado por sectores,
instituciones, reas estratgicas y modalidades, de
tal forma que permita identificar fcilmente los temas de inters.
Los sectores e instituciones identificados son:

33

Sector Agricultura

Sector Ambiente

Ministerio de Agricultura (MINAG)


Autoridad Nacional del Agua (ANA)
Instituto Nacional de Innovacin Agraria
(INIA)
Servicio Nacional de Sanidad Agraria
(SENASA)

Organismo de Evaluacin y Fiscalizacin


Ambiental (OEFA)
Servicio Nacional de Meteorologa
e Hidrologa (SENAMHI)
Municipalidad de Santiago de Surco
Instituto de Investigaciones de la Amazona
Peruana (IICA)

Sector Ciencia, Tecnologa e Innovacin

Consejo Nacional de Ciencia, Tecnologa


e Innovacin Tecnolgica (CONCYTEC)

34

Sector Cultura

Sector Economa y Finanzas

Ministerio de Cultura
Biblioteca Nacional del Per (BNP)

Ministerio de Economa y Finanzas (MEF)


Superintendencia Nacional
de Administracin Tributaria (SUNAT)

Sector Educacin y Formacin Tcnica


y Profesional

Ministerio de Educacin (MINEDU)


Instituto Peruano del Deporte (IPD)
Servicio Nacional de Adiestramiento
en Trabajo Industrial (SENATI)

Sector Cooperacin Internacional

Agencia Peruana de Cooperacin


Internacional (APCI)

Sector Comercio Exterior y Turismo

Ministerio de Comercio Exterior y Turismo


(MINCETUR)
Comisin de Promocin del Per para
la Exportacin y el Turismo (PROMPERU)

Sector Energa y Minas


Ministerio de Energa y Minas (MINEM)
Instituto Peruano de Energa Nuclear (IPEN)

Ministerio de Justicia (MINJUS)


Ministerio Pblico
Contralora General de la Repblica
Instituto Nacional Penitenciario (INPE)
Superintendencia de Registros Pblicos
(SUNARP)

Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social


(MIMDES)
Programa Nacional de Asistencia Alimentaria
(PRONAA)

Sector Presidencia del Consejo de Ministros

Sector Justicia y Control Gubernamental


Sector Mujer y Desarrollo Social

Instituto Nacional de Defensa de



la Competencia y de la Proteccin
de la Propiedad Intelectual (INDECOPI)
Instituto Nacional de Estadstica

e Informtica (INEI)
Organismo Supervisor de Inversin Privada
en Telecomunicaciones (OSIPTEL)
Registro Nacional de Identificacin
y Estado Civil (RENIEC)

Sector Produccin
Ministerio de la Produccin (PRODUCE)
Fondo Nacional de Desarrollo Pesquero
(FONDEPES)
Instituto del Mar del Per (IMARPE)
Instituto Tecnolgico Pesquero (ITP)

Sector Salud

Ministerio de Salud (MINSA)


Direccin General de Salud Ambiental
(DIGESA)
Instituto Nacional Materno Perinatal (INMP)
Instituto Nacional de Salud Mental Honorio
Delgado - Hideyo Noguchi (INSM HR-HN)
Instituto Nacional de Rehabilitacin (INR)
Instituto Nacional de Salud (INS)

Sector Trabajo y Empleo

Ministerio de Trabajo y Promocin



del Empleo (MTPE)
Programa de Capacitacin Laboral Juvenil
(PROJOVEN)
Programa Nacional Construyendo Per
Seguro Social de Salud (ESSALUD)

Sector Transportes y Comunicaciones

Ministerio de Transportes y Comunicaciones


(MTC)

Sector Vivienda y Construccin

Ministerio de Vivienda, Construccin


y Saneamiento (MVCS)
Servicio Nacional de Capacitacin

en la Industria de la Construccin (SENCICO)

Universidad Nacional de Ingeniera

Centro Peruano-Japons de Investigaciones


Ssmicas y Mitigacin de Desastres (CISMID)
Instituto Nacional de Investigacin

y Capacitacin de Telecomunicaciones
(INICTEL)
35

a
r
u
t
l
u
c
i
r
g
A
r
o
t
Sec

Ministerio de Agricultura (MINAG)


http://www.minag.gob.pe/conocenos/nosotros.html
El Ministerio de Agricultura tiene por misin conducir
el desarrollo agrario, promoviendo el aprovechamiento sostenible de los recursos naturales, la competitividad y la equidad en el marco de la modernizacin
y descentralizacin del Estado, con la finalidad de
contribuir al desarrollo rural y el mejoramiento de la

calidad de vida de la poblacin. Cuenta con tres Objetivos Estratgicos: elevar el nivel de competitividad
de la actividad agraria; lograr el aprovechamiento
sostenible de los recursos naturales y la biodiversidad; y lograr el acceso a los servicios bsicos y productivos por parte del pequeo productor agrario.

Contina

rea de Oferta /
Tema

Descripcin de la Oferta
de Cooperacin

Asistencia Tcnica y
Capacitacin Disponibles

rea de Oferta /
Tema

Descripcin de la Oferta
de Cooperacin

Asistencia Tcnica y
Capacitacin Disponibles

Impacto Ambiental

* Capacitacin sobre evaluacin del


impacto ambiental en la competencia del
sector agrario.

Impacto ambiental en
la competencia del
sector agrario.

Planificacin territorial

Planificacin del territorio.

Recursos Naturales

* Capacitacin para elaborar estudios o


levantamiento de informacin de
recursos naturales y de las actividades
humanas rurales.

Recursos naturales y
actividades humanas rurales.

* Capacitacin en tcnicas o procedimientos


para generar modelos en base
a informacin integrada para la
planificacin del territorio.

Cultivos y crianzas

* Experiencia en cadenas productivas de


cultivos y crianzas para la realizacin de
talleres y cursos.

* Capacitacin en tcnicas o procedimientos


para realizar levantamiento de informacin
de suelos.

Estudio del recurso suelo.

Capacitacin en manejo
y articulacin de las cadenas
productivas en cultivos
y crianzas.

* Promocin en la difusin y ejecucin


de proyectos que posibilite el cambio
tecnolgico sostenible para la eficiencia
del aprovechamiento del agua para riego
y uso adecuado de los suelos.

Riego tecnificado y
otros proyectos de
desarrollo agrcola.

38

Suelo

* Capacitacin en tcnicas o procedimientos


para realizar la clasificacin de las tierras
segn su capacidad de uso mayor.

Clasificacin de las tierras


segn su capacidad de
uso mayor.

Contina

Riego Tecnificado

39

Contina

Autoridad Nacional del Agua (ANA)


http://www.ana.gob.pe/
La Autoridad Nacional del Agua es el organismo
encargado de realizar las acciones necesarias para
el aprovechamiento multisectorial y sostenible de
los recursos hdricos por cuencas hidrogrficas en
el marco de la gestin integrada de los recursos

40

naturales y de la gestin de la calidad


ambiental nacional, estableciendo alianzas estratgicas con los gobiernos regionales, locales y el conjunto de actores sociales y
econmicos involucrados.

rea de Oferta /
Tema

Descripcin de la Oferta
de Cooperacin

Asistencia Tcnica y
Capacitacin Disponibles

Estudios y Obras de Aguas


Subterrneas

Estudios hidrogeolgicos a nivel regional


para evaluacin de reservas explotables y
especficas a nivel de diseo de obra, para la
localizacin y diseo de obras de captacin.

Estudios hidrogeolgicos.

Monitoreo y diagnstico del estado


de las aguas subterrneas para mejorar
a gestin del acufero y solucionar
problemas especficos.

rea de Oferta /
Tema

Descripcin de la Oferta
de Cooperacin

Asistencia Tcnica y
Capacitacin Disponibles

Monitoreo de Glaciares y
Lagunas Altoandinas

Monitoreo, inventario, balance de masa


e hidrolgico de glaciares y monitoreo
de lagunas. Todo ello para determinar el
aprovechamiento como fuente de recursos
hdricos y evaluar el grado de peligro.

Monitoreo, inventario,
balance de masa e
hidrolgico de glaciares
y monitoreo de lagunas.

Gestin de Recursos
Hdricos

Implementacin del Programa de


Formalizacin y Registros de Derechos
de Uso de Agua, capacitando a ms de
100 profesionales para la realizacin de
estudios de conformacin de bloques y
de Asignacin Hdrica, y 30 profesionales
en la implementacin y administracin del
Registro Administrativo de Derechos.

Programa de Formalizacin
y Registros de Derechos de
Uso de Agua.

Hidrogeomtica

Delimitacin y codificacin de las cuencas


hidrogrficas del Per mediante la aplicacin
del Mtodo Pfafstetter, de estndar
internacional.

Delimitacin y codificacin de
Unidades Hidrogrficas.

Modelamiento Hidrulico
de ros en plataforma SIG

Definicin de las llanuras de inundacin,


mapas de riego, calados, velocidades,
esfuerzos cortantes y otros parmetros.

Mapas de riego.

Dimensionamiento
de defensas ribereas
enrocadas (empleando el
Programa RIVER)

Estimacin de las dimensiones de la


estructura de defensa riberea: diques y
espigones.

Diseo de defensas ribereas


y acciones de emergencia para
el control de inundaciones.

Monitoreo de aguas
subterrneas.
Diagnsticos de
infraestructura de captacin.

Diagnstico de la infraestructura de
captacin para la rehabilitacin, perforacin,
equipamiento y electrificacin de pozos.
Contina

41

Instituto Nacional de Innovacin Agraria (INIA)


http://www.inia.gob.pe/
La misin del INIA es elevar el nivel tecnolgico
agrario nacional para incrementar la productividad
y competitividad, la puesta en valor de los recursos
genticos, as como a la sostenibilidad de la produccin agraria del Per. El INIA deber convertirse en

42

el proveedor principal de nuevas tecnologas para el


desarrollo de cultivos oriundos del pas, e innovador
en aquellos otros donde la versatilidad de los ecosistemas lo permita, incursionando en el desarrollo
de investigaciones tropicales, andinas y costeras.

rea de Oferta /
Tema

Descripcin de la Oferta
de Cooperacin

Asistencia Tcnica y
Capacitacin Disponibles

Metodologas de
investigacin participativa

* Metodologas para la generacin y adaptacin de


tecnologas a nivel de agricultores, incorporando
los criterios y experiencias prcticas.

Metodologas de
investigacin participativa.

Comunicacin Tcnica

* Capacitacin a profesionales y/o tcnicos en


metodologa de produccin de videos educativos
para la formacin de agricultores.

Transferencia de
Tecnologa, Produccin
de Frutales y Crianza de
Cuyes.

Transferencia de
Tecnologa, Capacitacin y
Asistencia Tcnica

* Asistencia tcnica y capacitacin en riego


tecnificado, orientado al uso eficiente del recurso
hdrico e incremento de la productividad agraria.

Transferencia de
Tecnologa y Riego
Tecnificado.

* Transferencia de la tecnologa utilizada en la


construccin del sistema de riego.
* Transferencia de la metodologa para
capacitacin tcnica a distancia.
Contina

Contina

rea de Oferta /
Tema

Descripcin de la Oferta
de Cooperacin

Asistencia Tcnica y
Capacitacin Disponibles

Sanidad vegetal con


nfasis en enfermedades
sistmicas (virus, viroirdes,
fitoplasmas, bacterias)

* Se cuenta con la capacidad de estructurar


programas en el manejo fitosanitario de los
diferentes frutales y hortalizas para diferentes
cuencas, valles y/o contextos; en ese sentido,
el control de las limitaciones fitosanitarias es
primordialmente de carcter preventivo.

Temtica relacionada
con estrategias para
superar limitaciones
fitosanitarias, manejo y
control de enfermedades
en papa, palto, vid,
ctricos, chirimoya,
mangos y hortalizas.

* Se dispone de experiencia en generar semilla


y plantones libres de patgenos, as como el
manejo en el campo definitivo. En casos de
huertos instalados y afectados, estructuran
estrategias de sanificacin, dependiendo del tipo
de limitacin fitosanitaria.
Tecnologa de produccin
de semilla Pre-Bsica
(Gentica) de papa

* Manejo operativo de las plntulas in vitro de


papa en el invernadero para la produccin de los
tuberculillos Pre-Bsicos de papa libre de virus.

Tecnologas de produccin
de semilla de papa.

43

El Servicio Nacional de Sanidad Agraria (SENASA)


http://www.senasa.gob.pe/
El SENASA, organismo pblico descentralizado del
Ministerio de Agricultura de Per, con autonoma
tcnica, administrativa, econmica y financiera, es
la autoridad nacional y el organismo oficial del Per
en materia de sanidad agraria. Brinda los servicios
de inspeccin, verificacin y certificacin fitosanitaria y zoosanitaria, diagnostica, identifica y provee
44

controladores biolgicos. Adems, registra y fiscaliza los plaguicidas, semillas y viveros; de igual manera, los medicamentos veterinarios, alimentos para
animales, a los importadores, fabricantes, puntos
de venta y profesionales encargados, y emite licencias de internamiento de productos agropecuarios.

rea de Oferta /
Tema

Descripcin de la Oferta
de Cooperacin

Asistencia Tcnica y
Capacitacin Disponibles

Pasantas en experiencia
de campo en Zoonosis:
Brucelosis caprina y Rabia
de los herbvoros

* Participacin vivencial en el trabajo de campo


de prevencin y control de zoonosis, como la
brucelosis en ganado caprino y la rabia de los
herbvoros.

Asistencia tcnica y
capacitacin relacionada con
la sanidad agraria (sanidad
animal y vegetal).

45

r
o
t
c
Se

e
t
n
e
i
b
m
A

Organismo de Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental (OEFA)


http://www.oefa.gob.pe/
El Organismo de Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental OEFA, es un organismo pblico tcnico especializado adscrito al Ministerio del Ambiente. El
OEFA es el ente rector del Sistema Nacional de Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental - SINEFA. Tiene
la responsabilidad de verificar el cumplimiento, por
parte de todas las personas naturales y jurdicas, de
la legislacin ambiental. Asimismo, supervisa que

las funciones de evaluacin, supervisin, fiscalizacin, control, potestad sancionadora y aplicacin


de incentivos en materia ambiental, realizada por
las diversas entidades del Estado, se haga de forma
independiente, imparcial, gil y eficiente, de acuerdo a lo dispuesto jurdicamente en la Poltica Nacional del Ambiente.

rea de Oferta /
Tema

Descripcin de la Oferta
de Cooperacin

Asistencia Tcnica y
Capacitacin Disponibles

Evaluacin Ambiental

* Vigilancia y monitoreo de la calidad ambiental


para el control y la fiscalizacin ambiental.
Gestin y normatividad.

Adecuacin y manejo de la
descarga de aguas residuales
por las actividades mineras
e industriales.

48

Servicio Nacional de Meteorologa e Hidrologa (SENAMHI)


http://www.senamhi.gob.pe/
El Servicio Nacional de Meteorologa e Hidrologa - SENAMHI, es un organismo pblico ejecutor
adscrito al Ministerio del Ambiente. Brinda servi-

cios pblicos, asesora, estudios e investigaciones


cientficas en las reas de Meteorologa, Hidrologa,
Agrometeorologa y Asuntos Ambientales en bene-

ficio del pas. Se encarga de conducir las actividades


meteorolgicas, hidrolgicas, agrometeorolgicas y
ambientales del pas; participar en la vigilancia at-

mosfrica mundial y prestar servicios especializados para contribuir al desarrollo sostenible, la seguridad y el bienestar nacional.

rea de Oferta /
Tema

Descripcin de la Oferta
de Cooperacin

Asistencia Tcnica y
Capacitacin Disponibles

Capacitacin e
investigacin cientfica

* Meteorologa, hidrologa, agrometeorologa,


ambiente, base de datos.

Meteorologa,
Modelamiento numrico
del tiempo, Climatologa,
Cambio Climtico.

Municipalidad Distrital de Surco


http://www.munisurco.gob.pe/

rea de Oferta /
Tema

Descripcin de la Oferta
de Cooperacin

Asistencia Tcnica y
Capacitacin Disponibles

Gestin de Residuos
Slidos Urbanos

* Diseo e implementacin de programa de


gestin de residuos slidos urbanos. Cuenta
con una fase de sensibilizacin y comunicacin
y otra fase tcnica con mecanismos de recojo
diferenciado para las distintas modalidades
de predios en la zona (unifamiliares,
multifamiliares, instituciones), con equipos
especiales para el tipo de recoleccin.

Capacitacin ambiental y
gestin de residuos slidos.

49

Contina

Instituto de Investigaciones de la Amazona Peruana (IICA)


http://www.iiap.org.pe/

50

rea de Oferta /
Tema

Descripcin de la Oferta
de Cooperacin

Asistencia Tcnica y
Capacitacin Disponibles

Capacitacin, difusin
y transferencia de
tecnologa acucola, pesca
y conservacin de recursos
hdricos en Loreto.

* Desarrollo de tecnologas para la


reproduccin inducida de especies de
peces amaznicos: paiche (Arapaima gigas),
gamitana (Colossoma macropomun), dorado
y doncella (Grades bagres), que posibilitan la
repoblacin de los cursos de aguas naturales
y la produccin en estanques.

Asistencia tcnica, intercambio


de informacin y capacitacin
en el desarrollo de tecnologas
para la reproduccin inducida
de especies de peces
amaznicos.

Reproduccin vegetativa
de especies arbreas
maderables y frutales
amaznicos.

* Desarrollo de tcnicas de reproduccin


vegetativa de arboles plus de especies
tropicales, con garanta de cantidad y calidad
de material vegetativo.

Asistencia tcnica para el


desarrollo de tcnica de
reproduccin vegetativa,
intercambio de informacin y
capacitacin.

Zonificacin ecolgica
econmica del territorio
amaznico.

* Implementacin de la zonificacin ecolgica


econmica zee, en departamentos de la
zona de Selva.

Asistencia tcnica para realizar


la ZEE en zona de selva.
Contina

rea de Oferta /
Tema

Descripcin de la Oferta
de Cooperacin

Asistencia Tcnica y
Capacitacin Disponibles

Desarrollo de proyectos
relacionados con el
uso y acceso inclusivo
de informacin en
comunidades locales e
indgenas, aplicada a la
diversificacin productiva,
mejoramiento de la calidad
educativa y de la salud, as
como a la conservacin de
los recursos naturales.

* Desarrollo de Proyectos que promueven


el uso sostenible de los recursos naturales
a travs de procesos de educacin, utilizando
tecnologa de informacin con impacto
directo en la mejora de la salud
y la educacin.

Asistencia tcnica y
capacitacin para el desarrollo
de proyectos con TICs
en comunidades
locales indgenas.

Servicios de laboratorio de
Sistemas de Informacin
Geogrfica SIG y
teledeteccin.

* Elaboracin de mapas de zonificacin


ecolgica econmica y de riesgo en
zonas amaznicas.

Asistencia tcnica, intercambio


de informacin y capacitacin
en elaboracin de mapas
de zonificacin ecolgica
econmica y de riesgo en
zonas amaznicas.

Produccin de
informacin especializada
y georreferenciada
sobre biodiversidad,
sociodiversidad y
economa amaznica.

* Elaboracin de mapas especializados


y georreferenciados sobre temas de
biodiversidad, sociodiversidad y
economa amaznica

Capacitacin y asistencia
tcnica en elaboracin de
mapas especializados y
georreferenciados.

Instalacin de plantaciones
de camu camu y otros
frutales nativos.

* Desarrollo de tecnologa para la instalacin


de plantaciones de camu camu de alto
rendimiento, alta concentracin de acido
ascrbico y precoces. Tecnologa similar para
otros frutales nativos amaznicos

51

Capacitacin, asistencia
tcnica e intercambio de
informacin sobre tecnologa
para la instalacin de
plantaciones de camu camu.

Secto
r Cien
Tecn cia,
olog
a e I
nn

ovac
in

Consejo Nacional de Ciencia, Tecnologa e Innovacin


Tecnolgica (CONCYTEC)
http://portal.concytec.gob.pe/
El CONCYTEC es la institucin rectora del Sistema
Nacional de Ciencia, Tecnologa e Innovacin Tecnolgica - SINACYT, integrada por la Academia, los
Institutos de Investigacin del Estado, las Organizaciones Empresariales, las comunidades y la sociedad
civil. Es el rgano encargado de dirigir, fomentar,
54

coordinar, supervisar y evaluar las acciones del Estado en el mbito de la ciencia, tecnologa e innovacin tecnolgica. Orienta las acciones del sector
privado y ejecuta acciones de soporte que impulsen
el desarrollo cientfico y tecnolgico del pas.

rea de Oferta /
Tema

Descripcin de la Oferta
de Cooperacin

Asistencia Tcnica y
Capacitacin Disponibles

Fondo Nacional de
Desarrollo Cientfico,
Tecnolgico y de
Innovacin Tecnolgica
FONDECYT CONCYTEC

* Gestin del Fondo Nacional de Desarrollo


Cientfico, Tecnolgico y de Innovacin
Tecnolgica, rgano del CONCYTEC,
encargado de captar, gestionar, administrar
y canalizar recursos de fuente nacional y
extranjera destinados a las actividades del
Sistema Nacional de Ciencia, Tecnologa e
Innovacin Tecnolgica SINACYT en el Per.

* Gestin del Fondo de


Desarrollo Cientfico,
Tecnolgico y de
Innovacin Tecnolgica.

55

Secto

r Coo

pera
c
i
Inter n
nacio
nal

Agencia Peruana de Cooperacin Internacional (APCI)


http://apci.gob.pe/
La APCI es el ente rector de la cooperacin tcnica internacional que tiene la responsabilidad de
conducir, programar, organizar y supervisar la cooperacin internacional no reembolsable en funcin

de la poltica nacional de desarrollo, en el marco de


las disposiciones legales que regulan la cooperacin
tcnica internacional, LEY N 27692.

Contina

rea de Oferta /
Tema
Registros Institucionales:

58

1) Registro de Organizaciones No
Gubernamentales de Desarrollo
(ONGD) Nacionales receptoras
de Cooperacin Tcnica
Internacional.
2) Registro Nacional de Entidades
e Instituciones Extranjeras
de Cooperacin Tcnica
Internacional (ENIEX).

Descripcin de la Oferta
de Cooperacin
* Diseo e implementacin del
marco normativo, procedimientos
administrativos, beneficios y
privilegios derivados de los
registros institucionales.
* Gestin de los Registros
Institucionales.

Asistencia Tcnica y
Capacitacin Disponibles
* Asistencia tcnica y
capacitacin en el diseo
e implementacin de
Registros Institucionales
relacionados con la
Cooperacin Internacional.

3) Registro de Instituciones
Privadas sin fines de lucro,
Receptoras de Donaciones de
Carcter Asistencial o Educacional
provenientes del Exterior
(IPREDA).

rea de Oferta /
Tema

Descripcin de la Oferta
de Cooperacin

Asistencia Tcnica y
Capacitacin Disponibles

Proceso de la Informacin
presentada por las entidades
privadas que ejecutan
intervenciones con recursos de
la Cooperacin Internacional No
Reembolsable (CINR).

* Diseo y elaboracin de los procesos


para el recojo de informacin, que
incluye el proyecto del formato,
debate y aprobacin de su contenido,
as como el diseo del procedimiento
de declaracin online a travs de
la Pgina Web y consolidacin de
la informacin para la emisin de
reportes estadsticos.

* Asistencia tcnica y
capacitacin en el marco
normativo y operativo
del proceso.

Proceso de fiscalizacin y
supervisin de entidades privadas
que ejecutan intervenciones
con recursos de Cooperacin
Internacional.

* Diseo de mtodos y tcnicas para


la elaboracin de planes de
fiscalizacin, con el objetivo de
verificar el correcto uso y eficacia
de los recursos de la CINR.

* Asistencia tcnica, capacitacin


e intercambio de informacin
sobre el marco normativo
nacional para implementar
los procesos de fiscalizacin y
supervisin y sobre el proceso
de elaboracin de planes
e implementacin de las
acciones de fiscalizacin.

* Ejecucin de acciones de fiscalizacin.

Contina

59

o
i
o
c
r
m
e
s
i
r
m
u
o
T
C
y
r
r
o
t
o
i
c
r
e
t
Se
x
E

Contina

rea de Oferta /
Tema

Descripcin de la Oferta
de Cooperacin

Asistencia Tcnica y
Capacitacin Disponibles

Comercio Exterior

* Asistencia tcnica en la gestin de


procedimientos e implementacin de la
Ventanilla nica de Comercio Exterior (VUCE)
con sistemas integrados de informacin y
simplificacin administrativa.

Capacitaciones en la operacin
de la VUCE.

Comercio Exterior

* Poltica comercial en general; disciplinas


en el marco de acuerdos comerciales
internacionales multilaterales, regionales y
bilaterales; temas especficos de la agenda
comercial (acceso a mercados de bienes,
reglas de origen, facilitacin de comercio,
aduanas, defensa comercial, compras
pblicas, SPS, TBT, propiedad intelectual,
solucin de controversias, inversiones,
comercio, medio ambiente, etc.); polticas
para desarrollo de oferta exportable.

Acuerdos comerciales
internacionales - negociacin,
implementacin y
aprovechamiento para el pas.

Exportacin de artesanas
y Desarrollo de
asociaciones y de cadenas
productivas para pequeos
productores del sector
artesana y turismo.

Incremento de la
competitividad para el
desarrollo de la Oferta
Exportable de productos
artesanales.

Planes de Desarrollo
de mercados.

* Capacitacin en los componentes para el


desarrollo de la actividad artesanal, orientado
a la mejora de la competitividad y a la
exportacin: sensibilizacin y diagnstico
estratgico; sensibilizacin y capacitacin;
montaje y ejecucin de la forma asociativa;
inteligencia de mercados y diseo del plan
de comercializacin nacional y el plan
exportador.

Instrumentos Financieros
aplicados al comercio exterior.

* Gestin de los centros de innovacin


tecnolgica de artesana y turismo (CITEs).

Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (MINCETUR)


http://www.mincetur.gob.pe
El Ministerio de Comercio Exterior y Turismo define, dirige, ejecuta, coordina y supervisa la poltica de comercio exterior y de turismo. Tiene la
responsabilidad en materia de la promocin de las
exportaciones y de las negociaciones comerciales
internacionales, en coordinacin con los Ministerios
de Relaciones Exteriores, Economa y Finanzas y
los dems sectores del Gobierno en el mbito de
sus respectivas competencias. Asimismo, est en62

cargado de la regulacin del Comercio Exterior. El


titular del sector dirige las negociaciones comerciales internacionales del Estado y est facultado para
suscribir convenios en el marco de su competencia.
En materia de turismo promueve, orienta y regula
la actividad turstica, con el fin de impulsar su desarrollo sostenible, incluyendo la promocin, orientacin y regulacin de la artesana.

rea de Oferta /
Tema

Descripcin de la Oferta
de Cooperacin

Asistencia Tcnica y
Capacitacin Disponibles

Comercio Exterior

* Asistencia tcnica y capacitacin en


instrumentos de poltica de comercio
exterior, planes operativos de mercado,
acceso a mercados, buenas prcticas
gubernamentales, entre otros.

Plan Maestro de Facilitacin


del comercio y desarrollo de
cultura exportadora.

Contina

Gestin para la operacin y


mantenimiento de los CITEs
de Artesana y Turismo.

63

Comisin de Promocin del Per para la Exportacin


y el Turismo (PROMPERU)
http://www.promperu.gob.pe/
PROMPERU tiene, entre sus principales funciones,
la misin de ejecutar las polticas sectoriales en
materia de promocin de exportaciones, turismo e
imagen del Per; formular, proponer, aprobar y ejecutar planes y estrategias institucionales de promocin de la exportacin, el turismo y la imagen del
Per en concordancia con las polticas comerciales
64

y de turismo; implementar y desarrollar los planes


nacionales estratgicos de exportaciones y turismo,
tales como el Plan Estratgico Nacional de Exportaciones - PENX y el Plan Estratgico Nacional de Turismo PENTUR, o los que los sustituyan o se creen
en el futuro en el marco de su competencia.

rea de Oferta /
Tema

Descripcin de la Oferta
de Cooperacin

Asistencia Tcnica y
Capacitacin Disponibles

Promocin de
Exportaciones, Promocin
del Turismo, Informacin
y Negocios Electrnicos,
Asesora Empresarial.

* En el tema de informacin y asistencia


al turista, as como en el del uso de las
tecnologas de la informacin, PROMPER
ha venido desarrollando experiencias como
entidad cooperante.

Informacin y asistencia
al turista.
Instrumentos de promocin
de exportaciones y servicios
al empresario.

* Asimismo, puede compartir su experiencia


en el uso de instrumentos de promocin de
exportaciones y servicios al empresario.
65

a
r
u
t
l
u
C
r
o
t
c
e
S

Ministerio de Cultura

Biblioteca Nacional del Per (BNP)

http://www.mcultura.gob.pe/

http://www.bnp.gob.pe/portalbnp/

El Ministerio de Cultura es el organismo rector en


materia de cultura. Las reas programticas de accin sobre las cuales ejerce sus competencias, funciones y atribuciones para el logro de los objetivos
y metas del Estado son las siguientes: Patrimonio

rea de Oferta / Tema


Patrimonio Cultural

68

cultural de la Nacin, material e inmaterial; creacin cultural contempornea y artes vivas; gestin
cultural e industrias culturales; y pluralidad tnica y
cultural de la Nacin.

Descripcin de la Oferta de Cooperacin


* Asesora especializada en prevencin y lucha
contra el trfico ilcito de bienes culturales.

La Biblioteca Nacional del Per es un Organismo


Pblico Descentralizado del Sector Cultura, con
personera jurdica de derecho pblico interno. Tiene autonoma tcnica, administrativa y econmica,
y acta en concordancia con la poltica educativa y
cultural que fija la Alta Direccin del Sector Cultura. Es una institucin dedicada a la administracin

eficiente y eficaz del patrimonio cultural documental bibliogrfico, as como del capital universal que
posee, con la finalidad de coadyuvar al desarrollo
cultural, cientfico y tecnolgico, contribuyendo al
desarrollo econmico y social, y apoyando la formacin de ciudadanos y asociaciones, informados
y proactivos.

Asistencia Tcnica y
Capacitacin Disponibles
Curso de Capacitacin sobre
Trfico Ilcito de Bienes
Culturales.

rea de Oferta /
Tema

Descripcin de la Oferta de
Cooperacin

Asistencia Tcnica y
Capacitacin Disponibles

Gestin de la
Informacin y
utilizacin de
Tecnologas de
Comunicacin.

* Normalizacin y procesamiento
de la informacin tomando
en consideracin el rol de las
Tecnologas de la Informacin y
Comunicacin.

Normalizacin y procesamiento de la
informacin.
Automatizacin de servicios bibliotecarios y
catlogo unido automatizado.
Anlisis documental, organizacin y
gestin de bibliotecas, gestin de servicios
bibliotecarios y de informacin.
Tecnologa aplicada para bibliotecas pblicas
y escolares.
Aplicacin de tecnologas de la informacin
en conversin digital, bases de datos e
implementacin de Biblioteca Virtual.

69

Secto

r Eco
nom

y Fin a
anza
s

Ministerio de Economa y Finanzas (MEF)

rea de Oferta /
Tema

Descripcin de la Oferta
de Cooperacin

Asistencia Tcnica y
Capacitacin Disponibles

Endeudamiento pblico

* Capacitacin en los procesos y mecanismos


de desendeudamiento pblico.

Desendeudamiento pblico.

Presupuesto por
resultados

* Desarrollo de planteamientos conceptuales


y metodolgicos consistentes que inciden
en la programacin, formulacin, ejecucin
y evaluacin presupuestal bajo el marco del
Presupuesto por Resultados.

Ciclo de gestin del


presupuesto por resultados.

Gestin de riesgos de
desastres en proyectos de
inversin

* Formulacin y evaluacin de proyectos de


inversin pblica, incorporando la gestin de
riesgos de desastres.

Gestin de riesgos de
desastres en proyectos de
inversin pblica.

http://www.mef.gob.pe/
El Ministerio de Economa y Finanzas est encargado de planear, dirigir y controlar los asuntos relativos a presupuesto, tesorera, endeudamiento, contabilidad, poltica fiscal, inversin pblica y poltica
econmica y social. Asimismo, disea, establece,
ejecuta y supervisa la poltica nacional y sectorial de
su competencia, asumiendo la rectora de ella. Tie72

ne por misin disear, proponer, ejecutar y evaluar,


con eficiencia y transparencia, la poltica econmica
y financiera del pas, a fin de alcanzar el crecimiento como condicin bsica conducente al desarrollo econmico sostenido que implique el logro del
bienestar general de la poblacin.

* Asistencia tcnica y capacitacin en la


elaboracin de instrumentos metodolgicos.
Sistemas de informacin

* Transparencia en informacin presupuestaria


en gobierno central y gobiernos
subnacionales. Desarrollo e implantacin
del Sistema Integrado de Administracin
Financiera (SIAF). Permite difundir
informacin de actualizacin diaria sobre la
asignacin y ejecucin presupuestaria que es
extrada automticamente del SIAF. Tambin
se incluye en este portal la informacin de
proveedores, as como de la Cuenta de la
Repblica y el Estado de la deuda pblica.

SIAF
Portal de Transparencia.

73

Superintendencia Nacional de Administracin


Tributaria (SUNAT)

rea de Oferta /
Tema

Descripcin de la Oferta
de Cooperacin

Asistencia Tcnica y
Capacitacin Disponibles

Entrenamiento de servicios
y pasantas en Aduana
Postal y Sistemas de
Informacin

* En la modalidad de entrenamiento
de servicios y pasanta de la Aduana
Postal, de Serpost y de PromPer, con
la finalidad de exponer la operatividad
aduanera del Servicio Exporta Fcil a
travs del sistema desarrollado por
SUNAT.

Pasantas en aduanas y sistemas


de informacin.

http://www.sunat.gob.pe/
La SUNAT, rgano adscrito al Ministerio de Economa y Finanzas, se encarga de gestionar integradamente el cumplimiento de las obligaciones tributarias y aduaneras, as como la facilitacin del
comercio exterior de forma eficiente, transparente,
legal y respetando al contribuyente o usuario. Ad-

* Cursos de capacitacin en materia


tributaria y aduanera.

ministra, fiscaliza y recauda los tributos internos,


con excepcin de los municipales, as como tambin administra y fiscaliza las aportaciones al Seguro Social de Salud (ESSALUD) y a la Oficina de
Normalizacin Previsional (ONP).

Trabajos de investigacin en
materia tributaria y aduanera.
A travs del Instituto de
Administracin Tributaria y
Aduanera se encarga de formar,
capacitar y especializar al personal
y brinda cursos de capacitacin
en materia tributaria y aduanera
dirigidos al pblico en general.

Servicios al Contribuyente
y Sistemas de Informacin

* A travs de la oferta de servicios de la


Intendencia Nacional de Servicios al
Contribuyente y la Intendencia Nacional
de Sistemas de Informacin, se facilita
el cumplimiento tributario de los
contribuyentes y la simplificacin de sus
trmites en los proyectos de constitucin
de empresas en lnea y centros de
servicios mviles.

Simplificacin de trmites y
sistemas de informacin.

Tributos Internos
Fiscalizacin

* Automatizacin de procesos, a travs de


la Intendencia Nacional de Cumplimiento
Tributario, para propiciar el proceso de
devolucin de pagos indebidos o exceso
de Rentas Anuales a cargo de las personas
fsicas (naturales).

Automatizacin de procesos.

74

Fiscalizacin tributaria.

75

Secto
r Edu
Form caci
acin n y
Tcn
y Pro ica
fesio
nal

Ministerio de Educacin (MINEDU)


http://www.minedu.gob.pe/
El Ministerio de Educacin, rgano rector del sector, tiene como misin estratgica la promocin
del desarrollo de la persona humana a travs de un
nuevo sistema educativo, en el cual las capacidades individuales se vean fortalecidas gracias a una
formacin integral y permanente. Esta formacin
debe estar fundada en una cultura de valores y de

rea de Oferta /
Tema
Supervisin educativa

respeto por la identidad individual y colectiva. Entre sus funciones principales estn la formulacin
de polticas nacionales sobre educacin, a partir de
las cuales ejerce sus atribuciones normativas sobre
todo el sistema sectorial y garantiza su cumplimiento mediante una adecuada supervisin.

Descripcin de la Oferta
de Cooperacin

rea de Oferta /
Tema
Asistencia Tcnica y
Capacitacin Disponibles

* Asesoramiento en la implementacin de procesos


de supervisin con enfoque participativo y
descentralizado, orientado al mejoramiento del
aprendizaje de los estudiantes y las prcticas
pedaggicas
en el aula.

Supervisin educativa.

Produccin de material
educativo para Educacin
Intercultural Bilinge

* Experiencia en la produccin de materiales


didcticos para la educacin intercultural bilinge:
planificacin, diseo y desarrollo del material;
revisin y correccin; elaboracin del prototipo y
produccin experimental; evaluacin en funcin y
validacin; reajuste y produccin final.

Produccin de materiales
educativos con enfoque
intercultural bilinge.

Normalizacin de lenguas
indgenas

* Mecanismos y estrategias de consulta a


representantes de los pueblos indgenas para la
decisin sobre la ortografa de su lengua indgena.

Diversificacin Curricular
con enfoque Educacin
Intercultural Bilinge.

78

Contina

Contina

Programa OLPC (Una


Laptop por Nio)

Descripcin de la Oferta de Cooperacin

Asistencia Tcnica y
Capacitacin Disponibles

* Gestin del programa de empleo de laptops XO en


el proceso educativo en instituciones educativas
de primaria.

Aplicaciones Pedaggicas
de la Laptop XO.

Desarrollo de capacidades
de los Gobiernos Locales
en Gestin del Sector
Educacin

* Experiencia en la implementacin y gestin -en


el marco del proceso de descentralizacin- de un
programa de desarrollo de capacidades para los
Gobiernos Locales en los sistemas administrativos
y en aspectos de Gestin Pedaggica.

Gestin en
Municipalizacin de la
Gestin Educativa.

Desarrollo de
capacidades y asistencia
tcnica en relacin con
la descentralizacin del
Sector Educacin

* Desarrollo de capacidades y asistencia tcnica en


relacin con el proceso de descentralizacin del
Sector Educacin, comprendiendo lo siguiente:
Finalidad y principios de la descentralizacin del
sector; lineamientos de Poltica; Gestin Educativa
Compartida; roles de los niveles de Gobierno;
mapa de competencias descentralizada y
procedimientos para la transferencia de funciones
y recursos.

Talleres de capacitacin
y asistencia tcnica
relacionada con la
descentralizacin de la
educacin.

Mantenimiento de la
Laptop XO.

79

Instituto Peruano del Deporte (IPD)

Servicio Nacional de Adiestramiento en


Trabajo Industrial (SENATI)

http://www.ipd.gob.pe/
El Instituto Peruano del Deporte es el ente rector
del Sistema Deportivo Nacional. Se encuentra adscrito al Ministerio de Educacin. En coordinacin
con los organismos del Sistema Deportivo Nacional,
formula e imparte la poltica deportiva, recreativa

80

y de educacin fsica. Organiza, planifica, promueve, coordina, evala e investiga, a nivel nacional, el
desarrollo del deporte, la recreacin y la educacin
fsica en todas sus disciplinas, modalidades, niveles
y categoras.

rea de Oferta /
Tema

Descripcin de la Oferta
de Cooperacin

Asistencia Tcnica y
Capacitacin Disponibles

Capacitacin y bases
de entrenamiento
deportivo en altura y
deportes acuticos

* Dictado de cursos de capacitacin y


actualizacin deportiva de corta duracin.

Capacitacin y entrenamiento
en zonas de altura.

http://www.senati.edu.pe/Inicio.htm
El SENATI tiene por finalidad proporcionar formacin profesional y capacitacin para la actividad
industrial manufacturera y para las labores de instalacin, reparacin y mantenimiento realizadas en
las dems actividades econmicas. Se encarga de

formar y capacitar a las personas para empleos dignos y de alta productividad, en apoyo a la industria
nacional en el contexto global y para contribuir a la
mejora de la calidad de vida de la sociedad.

rea de
Oferta / Tema

Descripcin de la Oferta
de Cooperacin

Asistencia Tcnica y
Capacitacin Disponibles

Gestin y
Desarrollo
Institucional

* Formacin Profesional en empresas y centros de estudios Sistema Dual.

Gestin y desarrollo
institucional y de
formacin tcnica.

* Capacitacin de Formadores: Perfeccionamiento de


profesores de Educacin Tcnica.
* Diseo e implementacin de Especialidades de Formacin
Profesional.
* Mejoramiento de Especialidades de Formacin Profesional.

Desarrollo
de capacidades
tcnicas y
sistemas de
gestin
de calidad

81

* Proyectos de desarrollo de capacidades tcnicas y


empresariales en mbitos rurales.

Sistemas de gestin de
mejora de la calidad.

* Aplicacin y consolidacin de los sistemas de mejora de


la calidad - Sistema Integrado de Gestin (ISO 9000, IS0
14000 y 0HSAS 18000).

Proyectos de desarrollo de
capacidades tcnicas en
zonas rurales.

g
s
r
a
e
n
n
i
E
M
r
o
y
t
c
Se

Instituto Peruano de Energa Nuclear (IPEN)


http://www.ipen.gob.pe/site/index/index.htm
El Instituto Peruano de Energa Nuclear (IPEN) es
una Institucin Pblica Descentralizada del Sector
Energa y Minas. Tiene como misin fundamental el
normar, promover, supervisar y desarrollar las actividades aplicativas de la Energa Nuclear, de tal forma
que contribuyan eficazmente al desarrollo nacional.

Ministerio de Energa y Minas (MINEM)

Dirige sus actividades de promocin e investigacin


aplicada a travs de Proyectos de inters socioeconmico, en armona con las necesidades del pas,
incentivando la participacin del sector privado mediante la transferencia de tecnologa.

http://www.minem.gob.pe/

84

El Ministerio de Energa y Minas tiene como finalidad formular y evaluar, en armona con la poltica
general y los planes del Gobierno, las polticas de alcance nacional en materia del desarrollo sostenible
de las actividades minero-energticas. Asimismo, es
la autoridad competente en los asuntos ambienta-

rea de Oferta /
Tema
Eficiencia Energtica

les referidos a las actividades minero-energticas.


Tiene como objetivo promover el desarrollo integral
de las actividades minero-energticas, normando,
fiscalizando y/o supervisando, segn sea el caso, su
cumplimiento; cautelando el uso racional de los recursos naturales en armona con el medio ambiente.

Descripcin de la Oferta
de Cooperacin
* Intercambio de experiencias en uso racional
de energa, en el lado de la demanda de
energa en diversos sectores econmicos del
pas, y formacin de una cultura en ello.

Asistencia Tcnica y
Capacitacin Disponibles
Programa educativo en uso
racional de energa y en
eficiencia energtica.

rea de Oferta /
Tema

Descripcin de la Oferta
de Cooperacin

Asistencia Tcnica y
Capacitacin Disponibles

Conocimiento nuclear
y afines

* Ha desarrollado aplicaciones relacionadas


con las necesidades de diversos sectores
productivos, as como en el rea mdica.

Aplicaciones nucleares en
industria, medio ambiente,
hidrologa y energa.
Tcnicas de analticas
nucleares en sectores de la
minera, industria, salud y
patrimonio cultural.
Seguridad radiolgica en
industria, minera y salud.
Capacitacin en conocimiento
nuclear, apoyado en
tecnologas complementarias.

85

l
a
t
a
i
n
c
i
e
t
s
m
u
a
J
n
r
r
o
e
t
c
e
S ntrol Gub
y Co

Ministerio de Justicia (MINJUS)


http://www.minjus.gob.pe/
El Ministerio de Justicia es el organismo central del Sector Justicia. Tiene como finalidad velar por la vigencia
del imperio de Ley, el Derecho y la Justicia.

88

rea de Oferta /
Tema

Descripcin de la Oferta
de Cooperacin

Asistencia Tcnica y
Capacitacin Disponibles

Sistematizacin Jurdica

* Compilacin, clasificacin y ordenamiento de


la legislacin o normativa legal.

Curso de capacitacin en el
uso y manejo del Sistema
Peruano de Informacin
Jurdica (SPIJ).

Ministerio Pblico
http://www.mpfn.gob.pe/
Es un organismo constitucional autnomo, cuya misin fundamental es la de defender la legalidad, los
Derechos Humanos y los intereses pblicos tutelados por la ley; prevenir y perseguir el delito; defen-

der a la sociedad, al menor y a la familia en juicio;


velar por la independencia de los rganos jurisdiccionales y por la recta administracin de justicia.

rea de Oferta /
Tema

Descripcin de la Oferta
de Cooperacin

Asistencia Tcnica y
Capacitacin Disponibles

Nuevo Cdigo
Procesal Penal

* Intercambio de la experiencia del trabajo


realizado por el Ministerio Pblico en la
implementacin del nuevo Cdigo
Procesal Penal.

Oferta de capacitacin
disponible en diferentes
especialidades: familia, civil,
penal, delitos aduaneros,
prevencin del delito,
corrupcin de funcionarios,
criminalidad organizada,
delitos tributarios, delitos
aduaneros contra la propiedad
intelectual y trfico ilcito
de drogas.
Contina

89

Contralora General de la Repblica

Contina

90

http://www.contraloria.gob.pe/wps/portal/portalcgr

rea de Oferta /
Tema

Descripcin de la Oferta
de Cooperacin

Asistencia Tcnica y
Capacitacin Disponibles

Apoyo en la investigacin
fiscal en los casos
de violencia y abuso
sexual en nios, nias y
adolescentes.

* Atencin especializada en nios, nias y


adolescentes vctimas de violencia y abuso
sexual, a travs de la implementacin
de la Sala de Entrevista nica. Es un
trabajo articulado entre los fiscales y los
profesionales psiclogos del Instituto de
Medicina Legal y Ciencias Forenses del
Ministerio Pblico.

Metodologa de
atencin especializada.

Investigacin de las
desapariciones forzadas,
ejecuciones extrajudiciales
y judicializacin de casos.

* Experiencia en la investigacin penal de


los casos de violaciones a los derechos
humanos, determinando su ubicacin,
identificacin y devolucin de los restos
seos de los desaparecidos a sus familiares
(exhumaciones de los sitios de entierro y
anlisis de laboratorio).

Metodologa de
investigacin forense.

Aplicacin de la remisin
en adolescentes
infractores con la
ley penal.

* Intervencin especializada en adolescentes


infractores a la ley penal, aplicando la
remisin en el Ministerio Pblico, con la cual
el fiscal determine se trate de infraccin a la
ley penal que no revista gravedad.

Modelo de intervencin
especializada en adolescentes
infractores de ley.

Fortalecimiento de
capacidades en el
proceso de investigacin
criminalstica.

* Entrenamiento a personal profesional


de salud en las reas de toxicologa,
psiquiatra forense, psicologa forense y
anatomopatologa forense.

Entrenamiento y pasantas en
investigacin criminalstica.

* Pasantas en el rea de biologa y gentica


molecular (ADN).

Entre las competencias constitucionales de la Contralora General de la Repblica se encuentran las


siguientes: Presentar anualmente el informe de auditora practicado a la Cuenta General de la Repblica (Art. 81); Supervisar la legalidad de la ejecucin
del Presupuesto del Estado, de las operaciones de
la deuda pblica y de los actos de las instituciones
sujetas a control (Art. 82);Realizar el control para

que los Fondos destinados a satisfacer los requerimientos logsticos de las Fuerzas Armadas y Polica
Nacional se dediquen exclusivamente para ese fin
(Art. 170); y cuenta con facultad de iniciativa legislativa en materia de control (Art. 107). Tiene como
misin promover el desarrollo de una gestin eficaz
y moderna de los recursos pblicos en beneficio de
todos los peruanos.

rea de Oferta /
Tema

Descripcin de la Oferta
de Cooperacin

Asistencia Tcnica y
Capacitacin Disponibles

Prevencin de la
corrupcin

* Ofrecer la experiencia del programa Auditores


juveniles, que convoca a miles de estudiantes de los
ltimos aos de educacin secundaria, con el fin de
que realicen veeduras a instituciones pblicas con
impacto directo en su comunidad. Adicionalmente,
estas actividades vienen contribuyendo con la
formacin en valores cvicos de los estudiantes como
un aporte a la prevencin de la corrupcin en el pas.

Asesora a otros organismos


en la implementacin de
programas y actividades
de promocin de la
participacin ciudadana en
el control sobre la base de la
experiencia en el programa
Auditores juveniles.

* Se busca compartir conocimientos, experiencias y


buenas prcticas con entidades de otros pases que
tienen a su cargo la gestin y/o evaluacin de las
declaraciones juradas patrimoniales; as se puede
contar con referencias comparativas que orienten la
implementacin de acciones que refuercen la eficacia
del quehacer institucional en la materia.

Curso Visita tcnica,


as como intercambio de
informacin.

Participacin
ciudadana
Veeduras ciudadanas
Formacin en valores
Herramientas
preventivas
anticorrupcin/
Benchmarking

91

Instituto Nacional Penitenciario (INPE)

Superintendencia Nacional de Registros Pblicos (SUNARP)

http://www.inpe.gob.pe/

http://www.sunarp.gob.pe/

Entre las funciones principales del INPE est el dirigir y administrar el Sistema Nacional Penitenciario;
realizar investigaciones sobre criminalidad y elaborar polticas de prevencin del delito; brindar asistencia post-penitenciaria y dictar normas tcnicas y
administrativas sobre el planeamiento y construc-

rea de Oferta /
Tema
Formacin y capacitacin

92

cin de infraestructura penitenciaria. Tiene como


misin brindar tratamiento penitenciario integral al
interno, en adecuados establecimientos, con ptimas condiciones de seguridad y eficiente gestin
para contribuir a la seguridad ciudadana.

Descripcin de la Oferta
de Cooperacin
* Gestin de la formacin y capacitacin de
los servidores en las diferentes reas de los
centros penitenciarios.

La SUNARP es un Organismo Descentralizado Autnomo del Sector Justicia y ente rector del Sistema
Nacional de los Registros Pblicos. Tiene entre sus
principales funciones y atribuciones el de dictar las
polticas y normas tcnico-registrales de los Registros Pblicos que integran el Sistema Nacional; as
como planificar, organizar, normar, dirigir, coordinar
y supervisar la inscripcin y publicidad de actos y

contratos en los Registros que conforman el Sistema. Su misin es otorgar seguridad jurdica y brindar
certidumbre respecto a la titularidad de los diferentes derechos que en l se registran, teniendo como
soporte de desarrollo la modernizacin, simplificacin, integracin y la especializacin de la funcin
registral en todo el pas, en beneficio de la sociedad.

Asistencia Tcnica y
Capacitacin Disponibles
Capacitacin en aspectos de
Tratamiento, Administracin y
Seguridad.

rea de Oferta /
Tema

Descripcin de la Oferta
de Cooperacin

Asistencia Tcnica y
Capacitacin Disponibles

Registros Pblicos

* Gestin del software de los diversos


productos informticos registrales (alertas,
consultas) y marco normativo necesario para
su implementacin.

Capacitacin en Derecho
Registral, Administrativo,
Notarial y Civil.

* Disponibilidad de recursos humanos


con capacidades de desarrollo;
mantenimiento, adiestramiento,
implementacin y modernizacin de los
productos informticos.

93

Secto

r Mu
jer y
Desa
rro

llo So

cial

Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social (MIMDES)


http://www.mimdes.gob.pe/
El MIMDES es el Ministerio rector de polticas pblicas en materia de equidad de gnero, proteccin
y desarrollo social de poblaciones vulnerables y que
sufren exclusin, garantizando el ejercicio de sus

derechos, a fin de ampliar sus oportunidades, mejorar su calidad de vida y promover su realizacin
personal y social.

rea de Oferta /
Tema

Descripcin de la Oferta
de Cooperacin

Asistencia Tcnica y
Capacitacin Disponibles

Desarrollo Social y
Productivo

* Gestin de proyectos de Infraestructura


Social y productiva, en forma participativa, a
travs de la modalidad del ncleo ejecutor.

Capacitacin en gestin de
proyectos de infraestructura
social y productiva, bajo la
modalidad de ncleo ejecutor

Violencia Familiar y Sexual

* A travs del Programa Nacional contra la


Violencia Familiar y Sexual (PNCVFS) se
cuenta con especialistas en capacitacin
a operadores de servicios como la Polica
Nacional, Poder Judicial, Ministerio de Salud,
Ministerio Pblico, docentes, sociedad civil,
entre otros.

Capacitacin en temas de
violencia familiar y sexual y en
enfoque de gnero.

Proteccin Social (madres


y nios)

* Lecciones aprendidas de la gestin de los


Wawa Wasi, que son centros de atencin
integral para nias y nios menores de 4
aos y que se implementan bajo un modelo
de cogestin con la comunidad, a partir del
cual el Estado provee los recursos para la
operacin y mantenimiento a la comunidad
organizada a travs de Comits de Gestin.

Gestin de Wawa Wasi.

96

Programa Nacional de Asistencia Alimentaria (PRONAA)


http://www.pronaa.gob.pe/
El PRONAA es una Unidad Ejecutora del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social, cuya finalidad
es contribuir a elevar el nivel nutricional de la poblacin en pobreza crtica, as como coadyuvar a la

seguridad alimentaria en el pas. Tiene como misin


implementar un sistema efectivo de seguridad alimentaria y prevenir la desnutricin.

rea de Oferta /
Tema

Descripcin de la Oferta
de Cooperacin

Asistencia Tcnica y
Capacitacin Disponibles

Seguridad Alimentara

* Experiencia en implementacin de polticas,


estrategias e intervenciones de carcter
alimentario y nutricional, desde acciones
asistencialistas hasta aquellas implementadas
bajo enfoque de seguridad alimentaria.

Gestin de programas en
seguridad alimentaria y
proteccin infantil.

97

Secto
r Pre
Cons sidenc
ejo d ia de
e Mi l
nistr
os

Instituto Nacional de Defensa de la Competencia


y de la Proteccin de la Propiedad Intelectual (INDECOPI)
http://www.indecopi.gob.pe/0/home.aspx?PFL=0&ARE=0

Presidencia del Consejo de Ministros (PCM)


http://www.pcm.gob.pe/
La Presidencia del Consejo de Ministros es el Ministerio responsable de la coordinacin y seguimiento
de las polticas nacionales y sectoriales del Poder
Ejecutivo, cuya mxima autoridad poltica es el Presidente del Consejo de Ministros, quien es Ministro

10

de Estado. La PCM promueve, coordina y articula


la poltica general del Gobierno de manera participativa, transparente y concertada para contribuir al
desarrollo sostenible del pas con democracia, equidad y justicia social.

rea de Oferta /
Tema

Descripcin de la Oferta
de Cooperacin

Asistencia Tcnica y
Capacitacin Disponibles

Descentralizacin

* Especialistas en sistemas de desarrollo de


capacidades con experiencia en el marco del
proceso de descentralizacin del pas.

Desarrollo de capacidades
para fortalecer la gestin de
los gobiernos regionales y
locales.

* Experiencia en la gestin de conflictos


sociales desde el Estado. Prevencin,
tratamiento y seguimiento de conflictos
sociales, tomando como metodologa el
dilogo democrtico.

Prevencin y gestin de
conflictos sociales.

Gestin de Conflictos
Sociales

El Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Proteccin de la Propiedad Intelectual


(INDECOPI) tiene como funciones la promocin
del mercado y la proteccin de los derechos de los
consumidores. Adems, fomenta en la economa
peruana una cultura de leal y honesta competencia,
resguardando todas las formas de propiedad inte-

lectual, desde los signos distintivos y los derechos


de autor hasta las patentes y la biotecnologa. Tiene
como misin promover y garantizar la leal competencia, los derechos de los consumidores y la propiedad intelectual en el Per, propiciando el buen
funcionamiento del mercado a travs de la excelencia y calidad de su personal.

rea de Oferta /
Tema

Descripcin de la Oferta
de Cooperacin

Asistencia Tcnica y
Capacitacin Disponibles

Competencia y
Propiedad Intelectual

* Actividades de capacitacin en temas de


Derecho de la Competencia, Derecho
de la Propiedad Intelectual, Derecho del
Consumidor, Derecho Concursal, Metrologa,
Acreditacin y Normalizacin.

Cursos sobre Propiedad


Intelectual, Proteccin al
Consumidor y Publicidad,
Normalizacin, Metrologa
y Acreditacin,
Programas de Especializacin
en Derecho Concursal,
Propiedad Intelectual,
Competencia y Barreras
Burocrticas y Simplificacin
Administrativa.
Contina

101

Contina

Contina

rea de Oferta /
Tema

Descripcin de la Oferta
de Cooperacin

Asistencia Tcnica y
Capacitacin Disponibles

rea de Oferta /
Tema

Descripcin de la Oferta
de Cooperacin

Asistencia Tcnica y
Capacitacin Disponibles

Aranceles

* Comisin de Normalizacin y de Fiscalizacin


de Barreras Comerciales No Arancelarias.

Normalizacin como
herramienta para acceso
a los mercados.

Signos Distintivos

Curso de Especializacin en
Propiedad Intelectual.

Defensa de la Competencia

* Pasantas de funcionarios de instituciones


pares del INDECOPI para recibir
entrenamiento o capacitacin especializada
en materia de proteccin del consumidor,
tanto en materia de organizacin
administrativa como criterios funcionales.

Pasantas.

* Difusin de los signos distintivos: marcas,


temas, nombres comerciales, marcas
colectivas, marcas de certificacin y
denominaciones de origen.

Invenciones y Nuevas
Tecnologas

Patentes.

Metrologa

* Entrenamiento en sus laboratorios


metrolgicos y asistencia tcnica a
laboratorios en el exterior.

Cursos de calibracin de
instrumentos de medicin.

* Dentro del rea de Invenciones y Nuevas


Tecnologas se tiene amplia experiencia en
los siguientes temas: evaluacin de patentes,
servicios de informacin tecnolgica,
proteccin de conocimientos tradicionales,
asesora a negociaciones bilaterales en
materia de patentes e identificacin de
activos intangibles.

Servicio de Acreditacin

* Servicio Nacional de Acreditacin Organismos de Inspeccin.


Cursos relacionados a la norma ISO-IEC 1720
e ISO-IEC 17025, tcnicas de evaluacin de
la norma.

Interpretacin de la norma
ISO-IEC 1720.

10

Formacin de auditores
internos en la norma
ISO-IEC 1720.
Contina

103

Contina

rea de Oferta /
Tema

Descripcin de la Oferta
de Cooperacin

Asistencia Tcnica y
Capacitacin Disponibles

Demografa y
Estudios Sociales

* La Direccin Tcnica de Demografa y


Estudios Sociales (DTDIS) cuenta con
amplia experiencia en la construccin y
sistematizacin de indicadores sociales en
base a Encuestas de Hogares y Censos de
Poblacin y Vivienda.

Construccin y sistematizacin
de indicadores sociales
provenientes de la ENAHO.

Informtica

* La Oficina Tcnica de Informtica OTIN del


INEI cuenta con la experiencia y capacidad
de implementar proyectos de tecnologa
de informacin y comunicaciones como
soporte a los procesos estadsticos. Por
ejemplo, est el Proyecto Web conferencia,
Telefona IP; Sistema Data Warehouse
del Censo de poblacin 2007; Censo
Universitario con formularios electrnicos,
mediante el uso de herramienta open
source; Proyecto de seguridad Lgica Perimetral (Firewall) y Fsica (cmaras de
Video vigilancia IP); Proyecto de Control de
Personal con tecnologa biomtrica; Proyecto
migracin del Sistema Integral de Gestin
Administrativa SIGA hacia plataforma WEB.

Implementacin de
proyectos de tecnologa de
informacin y comunicaciones
como soporte a procesos
estadsticos.

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica (INEI)


http://www.inei.gob.pe/
El Instituto Nacional de Estadstica e Informtica
(INEI) es el rgano rector del Sistema Estadstico
Nacional en el Per. Norma, planea, dirige, coordina, evala y supervisa las actividades estadsticas
oficiales del pas. El Sistema Estadstico Nacional,
bajo la rectora del Instituto Nacional de Estadstica
e Informtica-INEI, produce y difunde informacin

10

estadstica oficial en forma integrada, coordinada,


racionalizada y bajo una normatividad tcnica comn, con el propsito de contribuir al diseo, monitoreo y evaluacin de polticas pblicas, as como
al proceso de toma de decisiones de los agentes
socioeconmicos y de la comunidad acadmica,
con estadsticas oportunas, confiables y de calidad.

rea de Oferta /
Tema

Descripcin de la Oferta
de Cooperacin

Asistencia Tcnica y
Capacitacin Disponibles

Estadstica e Informtica

* A travs de la Escuela Nacional de Estadstica


e Informtica (ENEI) programa y ejecuta
cursos de capacitacin especializada en
Estadstica e Informtica.

Tcnicas de diseo y
desarrollo de encuestas.

* A travs del Centro de Investigacin y


Desarrollo (CIDE) se realizan estudios e
investigaciones con informacin generada por
el INEI, al igual que en temas de metodologa
y normatividad.

Clasificaciones y Sistema de
Microdatos.

Investigacin y Desarrollo

105

Contina

Organismo Supervisor de Inversin Privada


en Telecomunicaciones (OSIPTEL)

Registro Nacional de Identificacin y Estado Civil (RENIEC)

http://www.osiptel.gob.pe/WebSiteAjax/

Es autoridad con atribuciones exclusivas y excluyentes en materia registral, tcnica, administrativa,


econmica y financiera; responsable de organizar y
de mantener el Registro nico de Identificacin de
las Personas Naturales, adoptar mecanismos que

OSIPTEL es una entidad pblica descentralizada


encargada de regular y supervisar el mercado de
servicios pblicos de telecomunicaciones, indepen-

10

diente de las empresas operadoras. Est adscrito a


la Presidencia del Consejo de Ministros.

rea de Oferta /
Tema

Descripcin de la Oferta
de Cooperacin

Asistencia Tcnica y
Capacitacin Disponibles

Temas de competencia

* Cursos dirigidos a especialistas en temas


de competencia y regulacin (abogados y
economistas).

Aspectos legales
de la regulacin de
telecomunicaciones

* Capacitacin en conocimiento de las


normas generales relativas a la regulacin de
telecomunicaciones.
* Estudio de casos aplicativos relacionados
a los procedimientos regulatorios de la
institucin.

Experiencia en actividades
y proyectos que permitan
proteger los derechos de
los usuarios.

* Desarrollo de actividades orientadas


a la proteccin de los usuarios de los
servicios pblicos de telecomunicaciones,
garantizando el respecto de sus derechos
por parte de las empresas operadoras, y
asegurando que el usuario conozca sus
derechos y los ejerza a travs de una serie
de acciones.

http://www.reniec.gob.pe/portal/intro.htm
garanticen la seguridad de la confeccin de los documentos de identidad e inscribir los hechos y actos relativos a su capacidad y estado civil, as como
asegurar la confiabilidad de la informacin que resulta de la inscripcin.

Asistencia Tcnica y
Capacitacin Disponibles

rea de Oferta / Tema

Descripcin de la Oferta de Cooperacin

Cursos de extensin
universitaria.

Capacitacin

* Homogenizar y difundir criterios de carcter


general en materia de registros civiles.

Plataforma virtual educativa


del Centro de Altos Estudios
Registrales (CAER).

Cursos en temas ligados a los


aspectos econmicos, legales
y tcnicos de los servicios de
telecomunicaciones en el pas.

Asesoramiento tcnico en
materia de registros civiles,
dirigido a dependencias
externas e internas,
privadas o pblicas.

* Sistematizar normas, jurisprudencia,


opiniones en materia de registros civiles
emitidas por las unidades competentes
de la entidad.

Asesoramiento tcnico y
de software relacionados al
registro de estado civil y al
registro nico de identificacin
de personas naturales.

Actividades de difusin
dirigidas a usuarios/empresas
sobre las condiciones de
uso de servicios pblicos de
telecomunicaciones y directiva
de reclamos.

* Diseo y gestin de plataformas virtuales


de servicios a entidades pblicas- privadas
y ciudadana.

107

i
c
c
u
d
o
r
P
r
o
t
c
e
S

Ministerio de la Produccin (PRODUCE)


http://www.produce.gob.pe/portal/
El Ministerio de la Produccin tiene como finalidad
disear, establecer, ejecutar y supervisar, en armona con la poltica general y los planes de gobierno, poltica nacionales y sectoriales aplicables a los
sectores de pesquera y de MYPE e industria, asumiendo rectora respecto de ellas. Dicta normas y

lineamientos tcnicos para la adecuada ejecucin


y supervisin de las polticas, la gestin de los recursos del Sector, as como para el otorgamiento,
reconocimiento de derechos, sancin, fiscalizacin
y ejecucin coactiva.

rea de Oferta /
Tema

Descripcin de la Oferta
de Cooperacin

Asistencia Tcnica y
Capacitacin Disponibles

Pesca Artesanal

* Gestin del Programa de Extensin Pesquera


Artesanal, servicio orientado a lograr el desarrollo
integral de la comunidad pesquera artesanal,
buscando que dicha actividad se convierta
progresivamente en una actividad rentable,
que est regulada y se desarrolle en forma
responsable y sostenible en el tiempo como
fuente de alimentacin, empleo e ingresos.

Actividad de Formacin
de Extensionistas
Pesqueros Artesanales.

Manejo y gestin de
recursos hidrobiolgicos
costeros

* Asesoramiento en trminos de manejo de los


recursos hidrobiolgicos costeros.

Manejo y gestin de los


recursos hidrobiolgicos
costeros.

Acuicultura

* Gestin de las actividades de acuicultura a travs


de la Direccin General de Acuicultura, rgano
tcnico normativo encargado de proponer,
ejecutar y supervisar, en el mbito nacional
y macro regional, los objetivos, polticas y
estrategias del subsector Pesquera.

11

Catastro Acucola.
Sistemas de Informacin
Geogrfica.

Fondo Nacional de Desarrollo Pesquero


Artesanal (FONDEPES)
http://www.fondepes.gob.pe/
El FONDEPES busca contribuir al incremento sostenido de la produccin pesquera procedente de
la Pesca Artesanal y de la Acuicultura, de forma
diversificada e integrada, en condiciones de competitividad, calidad y normas sanitarias exigidas. Se
encarga de promover, ejecutar y apoyar, tcnica,
econmica y financieramente, al desarrollo de la actividad pesquera artesanal martima y continental,
as como de las actividades pesqueras y acucolas,

principalmente en los aspectos de infraestructura


bsica para el desarrollo y distribucin de los recursos pesqueros. Igualmente, se encarga de disear,
promover y ejecutar acciones para intensificar la
formacin, capacitacin, entrenamiento, investigacin y transferencia tecnolgica, a fin de desarrollar
las aptitudes laborales de los trabajadores pesqueros, en especial de los pescadores artesanales, sus
esposas e hijos.

111

rea de Oferta /
Tema

Descripcin de la Oferta
de Cooperacin

Asistencia Tcnica y
Capacitacin Disponibles

Capacitacin y
transferencia tecnolgica

* Transferencia de tecnologa en el armado


y operacin de los diferentes tipos de
palangres para mejorar las tcnicas y
herramientas utilizadas por los pescadores
artesanales, con la finalidad de propiciar el
desarrollo y diversificacin de la pesca

Armado y operatividad de
palangres y diversos temas
afines a la pesca y acuicultura.

Acuicultura

* Manejo de reproductores y produccin


masiva de semilla de moluscos bivalvos,
como la concha de abanico (argopecten
purpuratus) y la ostra del Pacifico
(crassostrea giga).

Curso de capacitacin
para productores.

* Produccin masiva de microalgas.


* Manejo de reproductores y produccin
masiva de alevinos de gamitana
(colosoma macropomun) y paco
(piaractus brachypomus).
11

Instituto del Mar del Per (IMARPE)


http://www.imarpe.pe/imarpe/
El Instituto del Mar del Per (IMARPE) es un Organismo Tcnico Especializado del Sector Produccin,
subsector Pesquera, orientado a la investigacin
cientfica, as como al estudio y conocimiento del
Mar Peruano y sus recursos, para asesorar al Estado
en la toma de decisiones con respecto al uso racional de los recursos pesqueros y la conservacin del
ambiente marino, contribuyendo activamente con
el desarrollo del pas.
La investigacin del IMARPE abarca el conocimiento del mar y su dinmica mediante el estudio de
los procesos oceanogrfico fsicos, qumicos y bio-

lgicos, con un criterio ecosistmico. Para lograr


estos fines, el IMARPE investiga la relacin entre
los recursos pesqueros, el ambiente y la actividad
pesquera, brindando asesoramiento en el manejo
de los recursos y el medio marino, respetando y
promoviendo los conceptos de desarrollo sustentable, conservacin de la biodiversidad marina, proteccin del medio ambiente y pesca responsable.
Tiene como misin estudiar el ambiente y la biodiversidad marina, evaluar los recursos pesqueros y
proporcionar informacin y asesoramiento para la
toma de decisiones sobre la pesca, la acuicultura y
la proteccin del medio marino.

rea de Oferta /
Tema

Descripcin de la Oferta
de Cooperacin

Asistencia Tcnica y
Capacitacin Disponibles

Maricultura

* Cultivos de microalgas en ambientes


controlados y masivos de bioreactores.

Curso internacional de
microalgas formadoras
de Floraciones Algales
Nocivas (FANs).

* Anlisis y evaluacin de compuestos


bioactivos; pigmentos y cidos grasos.

Curso internacional de
Procesos y Marcadores
Molecuales en macroalgas
pardas y rojas.
Contina

113

Contina

Contina

rea de Oferta /
Tema

Descripcin de la Oferta
de Cooperacin

Asistencia Tcnica y
Capacitacin Disponibles

rea de Oferta /
Tema

Descripcin de la Oferta
de Cooperacin

Asistencia Tcnica y
Capacitacin Disponibles

Maricultura

* Produccin de alimento vivo.

Cultivo de la concha de
abanico (argopecten
purpuratus) en ambiente
natural y controlado.

Gestin de la zona
Marino Costera

* Difusin de conocimiento cientfico y tcnico


sobre indicadores seleccionados para
efectuar el seguimiento del manejo de zona
marino costera, teniendo como base los
indicadores ecolgicos, socioeconmicos y
de gobernanza, con una activa participacin
ciudadana.

Medio Ambiente Marino,


Contaminacin Acutica
y MIZMC.

Asistencia tcnica sobre


prevencin de introduccin
de especies invasoras por
agua de lastre.

* Estandarizacin de metodologas de
muestreo y anlisis de las especies invasoras
por el agua de lastre; asimismo, revisin de la
normatividad a nivel regional y nacional.

Prevencin de introduccin de
especies invasoras.

Estimacin hidroacstica
de la biomasa de peces
pelgicos.

* Planificacin, ejecucin, grabacin de data,


interpretacin y anlisis de informacin
acstica para la determinacin de biomasa y
distribucin de especies pelgicas en el rea
martima a investigar.

Evaluacin hidroacstica de
recursos pesqueros.

* Reproduccin de peces planos.


* Formulacin de dietas para peces marinos en
diferentes estadios.
* Asesora para la realizacin de ensayos de
nutricin in vivo e in vitro.

Curso nacional en cultivo de


organismos marinos.
Curso de capacitacin en
cultivo de concha de abanico
en ambiente natural.
Produccin de alimento vivo.

Patobiologa Acutica

* Estudio de la etiologa, patologa y


epidemiologia de peces, de preferencia
dirigida al estudio de patologas de animales
en cultivos.

Estudios de patologa y
epidemiologa de peces.

Contaminacin marina

* Elaboracin de diseos para el monitoreo


y evaluacin de la contaminacin marina, a
travs de convenios, programas y proyectos
cientficos sobre las caractersticas fsicoqumicas y biolgicas de los cuerpos de agua.

Medio Ambiente Marino,


Contaminacin Acutica.

11

115

Contina

Instituto Tecnolgico Pesquero (ITP)


http://www.itp.gob.pe/
El Instituto Tecnolgico Pesquero del Per (ITP) es
una organizacin de derecho pblico interno que
forma parte del Sector Pblico Nacional, dependiente del Ministerio de la Produccin. Esta institucin de investigacin tiene por finalidad principal propender a la mejor utilizacin de los recursos
pesqueros, orientndolos al desarrollo de productos con mayor valor agregado y propiciando el mejoramiento de las condiciones higinico sanitarias
en las actividades pesqueras y acucolas del pas.
11

Bajo esta perspectiva, los objetivos especficos


del ITP incluyen un mejor e innovador aprovechamiento de los recursos pesqueros marinos y de las
aguas continentales, la bsqueda constante del valor agregado para la diversificacin de la oferta exportable, la utilizacin de recursos subexplotados,

el desarrollo de los recursos humanos en ciencia y


tecnologa y el ejercicio de la funcin de vigilancia
y control sanitario de la industria pesquera, a fin de
contribuir, de manera integral, al mejoramiento del
nivel tecnolgico de la pesquera nacional.
La labor desarrollada por el ITP comprende, consecuentemente, la investigacin aplicada para la
utilizacin y desarrollo de una amplia variedad de
tecnologas y productos, el estudio de los mercados, la transferencia de sus tecnologas mediante la
asistencia tcnica y la capacitacin, la prestacin de
servicios tecnolgicos especializados, la ejecucin
de proyectos de promocin y desarrollo, las publicaciones cientficas y tecnolgicas y la cooperacin
tcnica nacional e internacional.

rea de Oferta /
Tema

Descripcin de la Oferta
de Cooperacin

Asistencia Tcnica y
Capacitacin Disponibles

Investigacin y desarrollo
tecnolgico

* El local central del ITP est construido


sobre un rea de 34,000 m2, ubicado en
la zona industrial de Oquendo-Callao.
Cuenta con una moderna infraestructura de
procesamiento que permite el escalamiento
industrial de los productos desarrollados:
plantas de manipuleo de pescado fresco,
productos preformados empanizados
congelados, conservas , tratamiento de
residuos-ensilado, surimi, salchicha de
pescado, productos curados; adems de
cmaras de almacenamiento, congelador de
aire forzado/placas; as como, laboratorios
de microbiologa, qumica y bioqumica,
biotoxinas y anlisis sensorial. Cuenta
con profesionales con slida formacin
acadmica y amplia experiencia en la
investigacin y desarrollo tecnolgico, tanto
a nivel nacional como internacional; as como
en acciones de capacitacin a nivel de los
diversos actores relacionados con la
actividad pesquera.

Asistencia tcnica,
cursos cortos, intercambio
de informacin.

117

d
u
l
a
S
r
o
t
Sec

11

119

rea de Oferta /
Tema

Descripcin de la Oferta
de Cooperacin

Asistencia Tcnica y
Capacitacin Disponibles

Salud Pblica
Epidemiologa

* Desarrollo de metodologa para el anlisis


de situacin de salud a niveles nacionales,
regionales y locales.

Curso de capacitacin.

Anlisis de situacin de salud.


Salas situacionales.

Ministerio de Salud (MINSA)


http://minsa.gob.pe/
El Ministerio de Salud tiene la misin de proteger
la dignidad personal, promoviendo la salud, previniendo las enfermedades, garantizando la atencin
integral de salud de todos los habitantes del pas
y proponiendo y conduciendo los lineamientos de
polticas sanitarias en concertacin con todos los
sectores pblicos y los actores sociales. La persona

es el centro de nuestra misin, a la cual nos dedicamos con respeto a la vida y a los derechos fundamentales de todos los peruanos, desde antes de su
nacimiento y respetando el curso natural de su vida,
contribuyendo a la gran tarea nacional de lograr el
desarrollo de todos nuestros ciudadanos.

Entrenamiento en servicio
y pasantas.
Investigacin.
Intercambio de informacin.

Salud Pblica
Epidemiologa

* Dictado de curso Programa de


Entrenamiento en Epidemiologa
de Campo - PREEC.

Curso de capacitacin.

Gestin del riesgo


de desastres

* Asistencia tcnica en la formulacin de planes


de gestin del riesgo de desastres en salud.

Capacitacin e intercambio
de informacin.

Inocuidad Alimentaria

* Gestin de la inocuidad de los alimentos, es


decir, ejercer vigilancia en establecimientos
procesadores de alimentos.

Curso de actualizacin en
gestin de inocuidad de
los alimentos.

Residuos Slidos

* Capacidad tcnica en temas de manejo y


gestin de residuos slidos en servicios de
salud, residuos slidos peligrosos, manejo
y gestin de sustancias qumicas como
plaguicidas de uso agrcola, desinfectantes de
uso domstico, metales en juguetes y tiles
de escritorio.

Intoxicacin por metales


pesados.

12

121

* Gestin y manejo integral en desastres


qumicos que comprometen la salud de la
poblacin aledaa.
Control de Vectores

* Gestin e implementacin de estrategia


sostenible del control vectorial de la malaria.

* Capacitacin en control
vectorial.

Instituto Nacional Materno Perinatal (INMP)

Instituto Nacional de Salud Mental


Honorio Delgado - Hideyo Noguchi(INSM HD-HN)
http://insm.gob.pe/

http://inmp.gob.pe/
El INMP tiene por misin dar atencin, altamente
especializada, a la mujer en salud reproductiva y al
neonato de alto riesgo, efectuando su seguimiento

12

hasta los 5 aos; adems de desarrollar investigacin y docencia a nivel nacional.

rea de Oferta /
Tema

Descripcin de la Oferta
de Cooperacin

Asistencia Tcnica y
Capacitacin Disponibles

Capacitacin en servicio,
capacitacin virtual.

* El INMP cuenta con una plataforma


equipada para tele-enseanza y asistencia
tcnica virtual. La calidad de su oferta
de capacitacin est respaldada en su
condicin de ser el establecimiento de
mayor complejidad mdico quirrgica para la
atencin materno neonatal en l. Cuenta con
las unidades de cuidados intensivos materno
y neonatal ms grande del pas, adems de
poseer tecnologa de ltima generacin.

Capacitacin en salud
materno perinatal.

rea de Oferta /
Tema

Descripcin de la Oferta
de Cooperacin

Asistencia Tcnica y
Capacitacin Disponibles

Salud Mental

* Asesora tcnica para estudios


epidemiolgicos en salud mental,
intervenciones en poblaciones afectadas por
la violencia terrorista y en personas vctimas
de violencia familiar y/o abuso sexual.
Rehabilitacin en salud mental. Modelos
comunitarios de atencin en salud mental.

Curso de capacitacin.
Pasantas.
Entrenamiento en servicio
y pasantas.
Investigacin e intercambio
de informacin.

123

Instituto Nacional de Salud (INS)


http://www.ins.gob.pe/portal
El Instituto Nacional de Salud es un Organismo Pblico Ejecutor del Ministerio de Salud dedicado a la
investigacin de los problemas prioritarios de salud
y de desarrollo tecnolgico. Tiene como mandato
el proponer polticas y normas, promover, desarrollar y difundir la investigacin cientfica-tecnolgica,
as como brindar servicios de salud en los campos

Instituto Nacional de Rehabilitacin (INR)


http://inr.gob.pe/

12

rea de Oferta /
Tema

Descripcin de la Oferta
de Cooperacin

Asistencia Tcnica y
Capacitacin Disponibles

Ayudas biomecnicas

* Laboratorio de confeccin de prtesis y


rtesis para miembros superiores, miembros
inferiores y columna.

Capacitacin y asistencia
tcnica para la confeccin
de prtesis.

Lesiones Medulares

* Programa de rehabilitacin integral, funcional


y socio-laboral, en personas con discapacidad
debido a lesiones de la medula espinal. La
rehabilitacin funcional aborda los problemas
fsicos, esfinterianos, sexuales y psicolgicos.

de salud pblica; control de enfermedades transmisibles y no transmisibles; alimentacin y nutricin;


produccin de biolgicos; control de calidad de
alimentos, productos farmacuticos y afines; salud
ocupacional; proteccin del medio ambiente y salud intercultural, con el fin de contribuir a la mejora
de la calidad de vida de la poblacin.

rea de Oferta /
Tema

Descripcin de la Oferta
de Cooperacin

Asistencia Tcnica y
Capacitacin Disponibles

Investigacin en Salud

* Experiencia en gestin de la investigacin en


salud para generar evidencias y conocimiento,
adems de que se innove y se disponga de
los insumos para disear e implementar
polticas pblicas eficaces.

Formacin de Tcnicos
en Laboratorio.
125

Secto

r Trab

ajo y

Emp

leo

12

127

Contina

Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo (MTPE)


http://www.mintra.gob.pe/
El Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo
(MTPE) es la institucin rectora de la administracin
del Trabajo y la Promocin del Empleo, con capacidades desarrolladas para liderar la implementacin
de polticas y programas de generacin y mejora del

12

empleo, fomentar la previsin social, promover la


formacin profesional; as como velar por el cumplimiento de las Normas Legales y la mejora de las
condiciones laborales en un contexto de dilogo y
concertacin entre los actores sociales y el Estado.

rea de Oferta /
Tema

Descripcin de la Oferta
de Cooperacin

Asistencia Tcnica y
Capacitacin Disponibles

Servicio de
Intermediacin
Laboral

* Gestin, implementacin y sistematizacin


de metodologas que permiten la vinculacin
de las personas que se encuentran en
bsqueda activa de empleo con las empresas
o empleadores.

Metodologa de intermediacin
laboral.

Informatizacin del
Sistema de Trmite
Documentario

* Gestin del proceso y seguimiento de la


documentacin ingresada por mesa de
partes y la que se genera en las
dependencias del MTPE.

Informatizacin del trmite


documentario.

Herramientas informticas de
gestin de la intermediacin
laboral.

Contina

rea de Oferta /
Tema

Descripcin de la Oferta
de Cooperacin

Asistencia Tcnica y
Capacitacin Disponibles

Gestin de Dilogo
Social en diferentes
niveles de gestin
estatal y concertacin
de polticas laborales.

* Metodologa para la gestin del dilogo social,


incidiendo en los aspectos que se consideran
comunes a todo espacio de concertacin social.

Transferencia de metodologas en
gestin del Dilogo Social.

* Transferencia metodolgica para la conduccin


de procesos de negociacin de productos
normativos y de polticas pblicas en los
campos de trabajo, formacin profesional,
generacin de empleo y proteccin social.
* Transferencia de los procesos concertados de
revisin peridica del salario mnimo en base a
criterios tcnicos.

Inspeccin del Trabajo

* Metodologa de actuacin de la Direccin


General de Inspeccin del Trabajo, encargada
de vigilar y supervisar el cumplimiento de la
normativa sociolaboral.

Transferencia de la metodologa
de actuacin de la inspeccin
laboral.

Programa de Capacitacin Laboral Juvenil (ProJoven)


http://www.projoven.gob.pe/
El Programa de Capacitacin Laboral Juvenil del Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo tiene
como objetivo facilitar el acceso de jvenes, hombres y mujeres entre 16 y 24 aos, de bajos recursos econmicos, al mercado laboral formal

129

a travs de acciones especficas de capacitacin


tcnica y experiencia laboral articuladas con servicios de informacin, habilitacin e intermediacin
laboral que respondan a los requerimientos del sector empresarial y del mercado de trabajo.

rea de Oferta /
Tema

Descripcin de la Oferta
de Cooperacin

Asistencia Tcnica y
Capacitacin Disponibles

rea de Oferta /
Tema

Descripcin de la Oferta
de Cooperacin

Asistencia Tcnica y
Capacitacin Disponibles

Promocin del empleo a


grupos vulnerables

* Desarrollo y gestin de estrategias para la


insercin laboral en un marco inclusivo y
con enfoque de gnero, particularmente de
los jvenes en situacin de pobreza y baja
empleabilidad.

Gestin del programa de


empleabilidad a jvenes en
condicin vulnerable.

Asistencia tcnica
para formulacin
de proyectos.

* El Programa brinda asesora tcnico legal gratuita y


permanente a los organismos proponentes, sean stos
instituciones pblicas o privadas, organizaciones sociales
de base para la formulacin de perfiles de proyectos
que se orienten hacia la generacin de empleo temporal
y cumplan determinados requisitos tcnicos y legales de
elegibilidad.

Asistencia para la
formulacin de proyectos
de empleo temporal.

Informtica y
Sistemas.

* Desarrollo y gestin del software para el registro de


los beneficiarios del programa de empleo temporal, la
actualizacin de aplicativos informticos y reproduccin
de fichas de informacin destinados a la implementacin
de los macroprocesos.

Transferencia de
tecnologa informtica y
de software de registro de
beneficiarios.

* Diseo e implementacin de herramientas


web vinculadas con la gestin del Programa.
Evaluacin de impacto

* Metodologas de evaluacin de impacto del


programa, de carcter cuasi experimental.

Metodologas de evaluacin
de impacto de los programas
de empleo.

Seguro Social de Salud (EsSalud)


http://www.essalud.gob.pe/

13

Programa Nacional Construyendo Per

Entidad descentralizada adscrita al sector Trabajo, cuya funcin es la de brindar una atencin integral, con
calidad y eficiencia, a los asegurados directos y sus familias en materia de salud.

http://www.construyendoperu.gob.pe/
El Programa Nacional Construyendo Per tiene la
misin de generar empleos temporales y desarrollar capacidades para la poblacin desempleada de
las reas urbanas y rurales, en situacin de pobreza
y pobreza extrema, mediante el financiamiento de

proyectos intensivos en el uso de mano de obra, a


fin de contribuir a mejorar su nivel de empleabilidad
e ingresos monetarios que incidan en la mejora de
su calidad de vida.

rea de Oferta /
Tema

Descripcin de la Oferta
de Cooperacin

Asistencia Tcnica y
Capacitacin Disponibles

Unidades orgnicas
asistenciales y de gestin
institucional de EsSalud.

* Capacidad de atencin de misiones y


pasantas tcnicas de personal calificado de la
seguridad social de otros pases.

Temas de gestin hospitalaria


y de alta especialidad mdica.

131

Secto

r Tran
s
y Comportes
unica
cione

13

133

Ministerio de Transportes y Comunicaciones (MTC)


http://www.mtc.gob.pe/portal/inicio.html
La misin del Ministerio es disear y aplicar polticas
y estrategias para integrar, racionalmente, al pas
con vas de transportes y servicios de comunicacin. Su funcin es integrar, interna y externamente, al pas, para lograr un racional ordenamiento
13

territorial vinculado a las reas de recursos, produccin, mercados y centros poblados a travs de la
regulacin, promocin, ejecucin y supervisin de
la infraestructura de transportes y comunicaciones.

rea de Oferta /
Tema

Descripcin de la Oferta
de Cooperacin

Asistencia Tcnica y
Capacitacin Disponibles

Telecomunicaciones

* Proyectos de Telecomunicaciones para


zonas rurales.

Pasantas internacionales y
capacitacin en proyectos
de inversin pblica en
telecomunicaciones rurales.

Transporte rural

* El programa PROVIAS DESCENTRALIZADO


puede brindar capacitacin en el modelo
de gestin vial rural, con nfasis en la
conformacin de microempresas de
mantenimiento.

Capacitacin en gestin
vial y gestin pblica en
modelos de inclusin con
microempresas rurales.

135

a
d
n
n

i
e
i
c
v
c
i
u
V
r
t
r
s
o
n
t
c
o
e
C
S
y

13

137

Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento (MVCS)


http://www.vivienda.gob.pe/
El Ministerio de Vivienda es el ente rector en materia
de urbanismo, vivienda, construccin y saneamiento. Es responsable de disear, normar, promover,
supervisar, evaluar y ejecutar la poltica sectorial,
contribuyendo a la competitividad y al desarrollo

territorial sostenible del pas, en beneficio, preferentemente, de la poblacin de menores recursos.


A tal efecto, dicta normas de alcance Nacional y
supervisa su cumplimiento.

rea de Oferta /
Tema

Descripcin de la Oferta
de Cooperacin

Asistencia Tcnica y
Capacitacin Disponibles

Agua y Saneamiento

* Programas desarrollados por la Direccin


Nacional de Saneamiento (DNS).

Programas pblicos de agua y


saneamiento.

Vivienda

* Fortalecimiento de capacidades de Gobiernos


Locales, en concordancia con normas
tcnicas y administrativas relacionadas con
la vivienda y en el mejoramiento integral
de barrios.

Asistencia tcnica y
capacitacin en normas
tcnicas de vivienda y en el
ciclo de proyectos urbanos.

Vivienda

* Financiamiento de viviendas para los


pobladores con menores recursos.

Metodologas de
financiamiento a poblacin de
bajos ingresos.

13

Gestin Territorial

* Fortalecimiento de capacidades en gestin de


riesgos de desastres en zonas urbanas.

Gestin de riesgos en materia


de vivienda, urbanismo,
construccin y saneamiento.

Saneamiento

* Gestin de proyectos de saneamiento con


contenido social.

Metodologas de gestin
de proyectos sociales de
saneamiento.

Servicio Nacional de Capacitacin para la Industria


de la Construccin (SENCICO)
http://www.sencico.gob.pe/
SENCICO es un Organismo Pblico Descentralizado
del Sector Vivienda, Construccin y Saneamiento.
Tiene como finalidad formar, capacitar, perfeccionar
y certificar a los trabajadores de la actividad de la

construccin en todos sus niveles; as como realizar


las investigaciones y trabajos tecnolgicos vinculados
a la problemtica de la vivienda y de la edificacin,
y proponer normas tcnicas de aplicacin nacional.

rea de Oferta /
Tema

Descripcin de la Oferta
de Cooperacin

Asistencia Tcnica y
Capacitacin Disponibles

Capacitacin en
Construccin

* El rea acadmica de SENCICO cuenta con


una oferta de cursos dirigida a operarios,
tcnicos y profesionales de la industria de la
construccin. Esta se sustenta en la actividad
de liderazgo que tiene en el sector y en la
realizacin de las investigaciones y estudios
necesarios para atender sus fines.

Capacitacin de recursos
humanos de la industria de
la construccin.

139

l
a
n
o
i
c
a

a
r
N
e
i
d
n
a
e
d
g
i
s
n
I
r
e
e
v
d
Uni

14

141

Centro Peruano-Japons de Investigaciones


Ssmicas y Mitigacin de Desastres

utilizacin de las tecnologas de las telecomunicaciones, realizando investigacin cientfica, tecnolgica e


innovacin; capacitacin y formacin especializada;

as como estudios y proyectos, como herramientas


para el desarrollo econmico y social, contando para
ello con personal altamente especializado.

http://www.cismid-uni.org/
El Centro Peruano-Japons de Investigaciones Ssmicas y Mitigacin de Desastres fue establecido en
1986 por la Facultad de Ingeniera Civil (FIC) de la
Universidad Nacional de Ingeniera (UNI) y financiado gracias a la cooperacin del Gobierno del Japn
a travs de su Agencia de Cooperacin Internacio-

nal (JICA). Tiene como misin la difusin de conocimientos en prevencin y mitigacin de desastres
a travs de la investigacin y aplicacin de tecnologas propias para contribuir al desarrollo sostenible
y prosperidad de los pueblos del pas.

rea de Oferta /
Tema

Descripcin de la Oferta
de Cooperacin

Asistencia Tcnica y
Capacitacin Disponibles

Estudios de
Microzonificacin
y Riesgo Ssmico

* Disposicin de recursos humanos, equipos


de campo y exploracin para el desarrollo
de los estudios.

Cursos de capacitacin a
terceros pases en el marco
del Proyecto CISMID- JICA.

14

Instituto Nacional de Investigacin y Capacitacin


de Telecomunicaciones (INICTEL)
http://www.inictel-uni.edu.pe/
El Instituto Nacional de Investigacin y Capacitacin
de Telecomunicaciones (INICTEL) est adscrito a la

Universidad Nacional de Ingeniera. Tiene como responsabilidad promover y participar en el desarrollo y

rea de Oferta /
Tema

Descripcin de la Oferta
de Cooperacin

Asistencia Tcnica y
Capacitacin Disponibles

Telecomunicaciones
rurales e inclusin

* Se encarga de ejecutar y supervisar las


actividades inherentes a la implementacin
de todo proyecto que cuente con estudios
de preinversin aprobado en el rea de las
telecomunicaciones rurales.

Programa de Ofimtica Bsica


para zonas rurales.

Utilizacin de las
tecnologas de
telecomunicaciones
aplicadas al
emprendimiento rural

* Realiza actividades de transferencia


tecnolgica, de propiedad intelectual
(patentes y/o registros) de los desarrollos
tecnolgicos del INICTEL-UNI.

Tecnologas de
telecomunicaciones aplicadas
al emprendedurismo rural.

Telecomunicaciones

* Realizacin de investigaciones, estudios y


servicios de medicin de radiaciones no
ionizantes para telecomunicaciones y el
sector elctrico.

Herramientas TIC para


zonas rurales.

* Promueve la creacin de empresas


tecnolgicas.

* El INICTEL-UNI ostenta las siguientes


denominaciones internacionales: Centro
Regional de Capacitacin CITEL-OEA (desde
1998); Nodo del Centro de Excelencia para
la Regin AmricasUnin Internacional
de Telecomunicaciones (desde 2002) y
Centro de Entrenamiento Internet
UIT-CISCO (desde 2003).

Dictado de cursos
especializados en
Telecomunicaciones.
Dictado de cursos en el tema
de radiaciones no ionizantes.

143

Fotografas: APCI y Shutterstock

Esta publicacin ha sido posible gracias al apoyo de:

AGENCIA PERUANA DE COOPERACIN INTERNACIONAL - APCI


Direccin: Av. Jos Pardo 261 - Miraflores, Lima - Per
Central Telefnica: 319-3600
Telefax: 319-3684
Web: http://www.apci.gob.pe

You might also like