PRESSURE VESSEL INSPECTION RECORD

In accordance with API 510, 10th Edition

DATE INSPECTED CERT EXP DATE

MM / DD / YY
MM / DD / YY
11 /
2 / 15 11 /
2 / 15
OWNER

CERTIFICATE POSTED
Yes
No
NATURE OF BUSINESS

EP PETROCUADOR
2

OWNER no.
E-1305

(Inspector Initials)
BT-EPP-E-1305
(Form no.)
JURISDICTION no.
National Board no.
N.A.
Other

SCOPE OF INSPECTION

Oil & Gas Production

Internal

External

CERTIFICATE INSPECTION
Yes

No

ADDRESS / CITY / PROVINCE / COUNTRY / ZIP

Alpallana E8-86 y Avenida 6 de Diciembre, Quito, Pichincha, Ecuador.

USER'S NAME / LOCATION OF INSTALLATION

EP PETROECUADOR, PLANTA DE LICUEFACCION DE GAS
BAJO ALTO
3
ADDRESS / CITY / PROVINCE / COUNTRY / ZIP

SPECIFIC LOCATION
Planta de Licuefaccin de Gas Bajo Alto. Machala, Ecuador.

Machala, Ecuador. Sector Bajo Alto, Parroquia Tendales, Canton El Guabo, Provincia del Oro
ITEM TYPE
4

YEAR BUILT NAME OF ORIGINAL MANUFACTURER

EXPOSED TUBE BUNDLE

USE
Storage
5
Air Cooler

Process
Tower

2009

Heat Exchanger
Other

CNLP 3X4X3500S. GAS EVAPORATOR PART.

PRESSURE ALLOWED
Current Inspection
6

Cryonorm
SIZE
Diameter
N.A.
Lenght S/S:
N.A.

Int.
in.

PRESSURE GAGE TESTED

Yes
No

Ext.

in.
SAFETY RELIEF VALVES
Setting Pressure

Previous Inspection

580

psi

@ 122

580

psi

@ 122

---

psi

@---

---

psi

@---

---

Explain:

psi

Total Capacity

IS CONDITION OF THE ITEM SUCH THAT A CERTIFICATE MAY BE ISSUED?

Yes
No
(If NO, explain fully under conditions)

PRESSURE CHANGED

-----

PRESSURE TEST
Yes
Hydrostatic
Pneumatic
250

psi

Date

No
Other
11/2/2015

CONDITIONS:
With respect to the internal surface, describe and state location of any scale, oil or other deposits. Give location and extent of any
corrosion and state whether active or inactive. State location and extent of any erosion, grooving, bulging, warping, cracking or
similar condition. Report on any defective rivets, bowed, loose or broken stays. State condition of all tubes, tube ends, coils,
nipples, etc. Describe any adverse conditions with respect to pressure gage, water column, gage glass, gage cocks, safety
valves, etc. Report condition of setting, linings, baffles, supports, etc. Describe any major changes or repairs made since last
8

No indication for repair was detected.

REQUIREMENTS: LIST CODE VIOLATIONS OR ANY NCR

None.

NAME AND TITLE OF PERSON TO WHOM REQUIREMENTS WERE EXPLAINED: Fredy Ramirez
Jefe de Control de Calidad B&T
I HEREBY CERTIFY THIS IS A TRUE REPORT OF MY INSPECTION
IDENT NO.
EMPLOYED BY
IDENT NO.
10

BOLIVAR GONZLEZ
NAME AND SIGNATURE OF INSPECTOR

API 510 Cert.

59308
Date

BEITE B&T CIA. LTDA.

N.A.

PRESSURE VESSEL INSPECTION RECORD

In accordance with API 510, 10th Edition
(EXTENSION SHEET)
DATE INSPECTED OWNER
MM / DD / YY
11 /
2 / 15
OWNER
no.

E-1305

JURISDICTION
no.

N.A.

(Inspector Initials)
BT-EPP-E-1305
(Form no.)

USER'S NAME / LOCATION OF INSTALLATION

EP PETROCUADOR

EP PETROECUADOR, PLANTA DE LICUEFACCION DE GAS BAJO ALTO

API, ASME or Inspection Certificate

Item /
YEAR
STANDARD Id.
valid
Equipment
Int Ext
BUILT
/ Object
No.
years*
API 510 10th
Edition

CNLP
3X4X3500S.
GAS
EVAPORATO
R PART.

2009

MAWP TEMP.
MANUFACTURER

Cryonorm

psi

580

PRV
Pressure
Setting

@ 122

N.A.

* In this column show the number of years for which the inspector authorizes the issuance of the certificate.