Especificación Centro Control Motores

6054.
CENTRO DE CONTROL DE MOTORES DE BAJA TENSIN CA
G.01.2.5
CONTENIDO
1
OBJETIVO Y CAMPO DE APLICACION___________________________________1
NORMAS QUE SE APLICAN___________________________________________1
DEFINICIONES______________________________________________________1
3.1
Centro de Control de Motores (CCM)_____________________________________1
3.2
Seccin Vertical______________________________________________________1
3.3
Cubculo ___________________________________________________________2
ALCANCE DEL SUMINISTRO__________________________________________2
CONDICIONES DE DISEO___________________________________________3
5.1
Temperatura Ambiente________________________________________________3
5.2
Altitud de Operacin__________________________________________________3
5.3
Diseo por Sismo____________________________________________________3
5.4
Tipo de Servicio______________________________________________________4
5.5
Nmero de Fases____________________________________________________4
5.6
Frecuencia_________________________________________________________4
CARACTERISTICAS GENERALES______________________________________5
6.1
Centros de Control de Motores__________________________________________5
6.2
Barras Principales y sus Derivaciones____________________________________6
6.3
Secciones Verticales__________________________________________________7
6.4
Alambrado de Fuerza y Control__________________________________________7
6.5
Dispositivos de Arranque y Control de Motores______________________________10
6.6
Lmparas Indicadoras_________________________________________________14
6.7
Estaciones de Botones________________________________________________14
6.8
Relevador de Sobrecarga______________________________________________15
6.9
Contactos Auxiliares__________________________________________________15
6.10
Resistencias Calefactoras de Espacio y Termostato__________________________15
6.11
Cubculos de Reserva_________________________________________________16
313438423.doc
6054.0
G.01.2.5
6.12
Resistencias Variables________________________________________________16
6.13
Relevadores________________________________________________________16
6.14
Alternador-simultaneador______________________________________________17
6.15
Transformador de servicios propios______________________________________18
6.16
Tablero de alumbrado y distribucin______________________________________18
6.17
Placas de Identificacin________________________________________________18
6.18
Preparacin de Superficies, Recubrimientos Anticorrosivos y Pinturas___________19
EMPAQUE Y EMBARQUE_____________________________________________19
CONTROL DE CALIDAD______________________________________________20
8.1
Pruebas de Rutina____________________________________________________20
8.2
Criterio de Aceptacin de las Pruebas____________________________________21
PARTES DE REPUESTO______________________________________________21
9.1
Partes de Repuesto Requeridas por Comisin______________________________21
10
CARACTERISTICAS PARTICULARES____________________________________22
11
INFORMACION REQUERIDA___________________________________________23
11.1
Con la Oferta________________________________________________________23
11.2
Despus de la Colocacin de la Orden____________________________________23
12
BASES DE EVALUACIONES Y PENALIZACIONES__________________________24
12.1
Bases de Evaluacin__________________________________________________24
12.2
Penalizaciones______________________________________________________25
13
CUESTIONARIO GENERAL____________________________________________27
13.1
Generalidades_______________________________________________________27
13.2
Datos y Calificaciones_________________________________________________27
13.3
Desviaciones y Substituciones Menores___________________________________28
13.4
Caractersticas Generales______________________________________________29
13.5
Garantas y Caractersticas_____________________________________________29
13.6
Precios____________________________________________________________32
13.7
Programa de Entrega del Equipo________________________________________36
313438423.doc
6054.0
G.01.2.5
13.8
Responsabilidad_____________________________________________________37
ANEXO 1
Centro de control de motores___________________________________________38
TABLA 1
Marco y corriente nominal de disparo_____________________________________11
TABLA 2
Capacidad de los transformadores de control_______________________________13
TABLA 3
Tiempos de entrega de la informacin requerida despus de la colocacin

de la oferta_________________________________________________________23
313438423.doc
6055.0
G.01.2.5
OBJETIVO Y CAMPO DE APLICACION
Esta especificacin tiene por objeto establecer las caractersticas y requerimientos de compra que
debern cumplir los centros de control de motores de baja tensin CA y equipos auxiliares, para
servicio interior, montaje en pared, que utilizar la JAD.
2
NOTA:
NORMAS QUE SE APLICAN

CFE 54000-48-1990
Tablillas de Conexiones.
CFE D8500-01-1989
Gua para la Seleccin y Aplicacin de

Recubrimientos Anticorrosivos.
CFE D8500-02-1992
Recubrimientos Anticorrosivos.
CFE D8500-03-1989
Recubrimientos Anticorrosivos y Pinturas

para Centrales Generadoras.
CFE E0000-01-1991
Conductores para Alambrado de Tableros

Elctricos.
CFE L0000-15-1988
Cdigo de Colores.
NEMA AB 1-1986
Molded Case
Molded Case
January 1989.
NEMA ICS 1-19-1988
General Standards for Industrial Control

and Systems.
NEMA ICS 2-19-1988
Industrial Control Devices, Controllers

and Assemblies.
NEMA ICS 6-1988
Enclosures for Industrial Controls and

Systems.
Circuit Breakers and

Switches; Revision 1
En caso de que los documentos anteriores sean revisados o modificados deber tomarse en cuenta la
edicin en vigor o la ltima edicin en la fecha de apertura de las ofertas de la Licitacin, salvo que la
JAD indique otra cosa.
DEFINICIONES
3.1
Centro de Control de Motores (CCM)
Ensamble metlico para montaje en pared, formado por una seccin para el alojo de dispositivos
de proteccin y control de motores y equipo elctrico, barra de tierra y neutro.
4
ALCANCE DEL SUMINISTRO
El alcance del suministro deber incluir el diseo, fabricacin, pruebas, acabados, empaque y
embarque de cada uno de los centros de control de motores de baja tensin CA. A continuacin se
313438423.doc
6055.0
G.01.2.5
hace una relacin de los equipos, accesorios y servicios que integrarn el suministro de un lote de
centros de control de motores:
a)
Gabinete metlico de sobreponer, servicio exterior, tipo NEMA-3R, a menos que

se especifique otro tipo en las Caractersticas Particulares.
b)
Interruptores termomagnticos en caja moldeada.
c)
Combinacin de interruptor termomagntico y arrancador a tensin plena no

reversible.
d)
Transformadores de control.
e)
Transformadores de corriente
f)
Relevadores de proteccin.
g)
Alternador simultaneador electrnico para 3 bombas
h)
Lmparas indicadoras roja y verde.
i)
Estaciones de botones locales.
j)
Tablillas de control.
k)
Conectores terminales de fuerza de los cables de alimentacin al interruptor

principal.
l)
Conectores terminales de fuerza para los cables de alimentacin de los

motores.
m)
Conductores elctricos y alambrado completo de control.
n)
Recubrimiento.
o)
Empaque y embarque.
p)
Control de calidad.
q)
Partes de repuesto.
s) Diagramas esquemticos, diagramas de alambrado y dibujos de dimensiones

generales del centro de control de motores.
t)
El alcance del suministro deber incluir las especificaciones completas del

centro de control de motores, como parte integrante de las ofertas, con las
excepciones indicadas en el prrafo 13.3.
u)
Instructivos de montaje y manuales de operacin y mantenimiento.
CONDICIONES DE DISEO
5.1
Temperatura Ambiente
El equipo deber disearse para operar en un rango de temperaturas entre 40C y 0C.
313438423.doc
6055.0
G.01.2.5
5.2
Altitud de Operacin
Los centros de control de motores debern disearse para operar a una altitud que no exceda a
1000 msnm.
Para valores de altitud mayores se indicar en las Caractersticas Particulares.
5.3
Tipo de Servicio
Los CCM (Centros de Control de Motores) debern disearse para servicio exterior.
5.4
Nmero de Fases
Los CCM, debern ser trifsicos.
5.5
Frecuencia
Los CCM debern disearse para operar a 60 Hz.
313438423.doc
6055.0
G.01.2.5
CARACTERISTICAS GENERALES
6.1
Centros de Control de Motores
6.1.1
Cantidad
La cantidad de centros de control de motores y la denominacin de cada uno se indicar en las

hojas de las Caractersticas Particulares, anexas a esta especificacin.
6.1.2
Conexin del sistema de 220 V
El sistema que alimentar a los CCM (220 V) ser con neutro slidamente conectado a tierra.
6.1.3
Gabinetes de los centros de control de motores

a)
Los centros de control de motores consistirn de un gabinete formado por una

estructura metlica ensamblada y atornillada, de dimensiones generales de 150
cm de frente, 130 cm de algo y 30 cm de profundidad.
b)
El gabinete de los centros de control de motores debern construirse de

acuerdo con la norma NEMA ICS-6 tipo 3R, para servicio exterior, a menos que
se especifique otro tipo en las Caractersticas Particulares.
c)
La estructura de los centros de control de motores, deber tener una rigidez tal,
que soporte sin sufrir daos ni deformaciones permanentes, los esfuerzos de
corto circuito y los causados por el embarque e instalacin.
d)
La estructura de los centros de control de motores, podr ser construida con

ngulos o canales de acero o de perfiles de lmina de acero no menor al calibre
No. 12 USG y las cubiertas, base de montaje, puertas, bastidores y separadores
debern construirse de lmina de acero no menor al calibre No. 14 USG.
e)
El gabinete deber contener un espacio vertical para alambrado. Deber

dejarse un espacio no menor de 20 cm como mnimo para la colocacin de
tablillas del alambrado tipo C; dicho espacio.
f)
La tornillera para el ensamble de gabinetes deber ser de acero galvanizado

por electrodepsito o con un recubrimiento de zinc-cadmio.
g)
Todos los centros de control de motores debern estar diseados y construidos

con un solo frente de operacin, a menos que se indique otra cosa en las hojas
de Caractersticas Particulares.
6.2
Corrientes nominales y corriente momentnea simtrica
6.2.1
Corriente nominal de los CCM
La corriente nominal de los CCM ser de 100 A

6.2.2
Corriente simtrica
El valor de la corriente simtrica que debern soportar los CCM, sin sufrir daos ni deformaciones
permanentes, deber ser 22,000 A simtricos (valor eficaz), a menos que se indique otro valor en
las Caractersticas Particulares.
313438423.doc
6055.0
G.01.2.5
6.2.3
Barra de conexin a tierra
A todo lo largo del CCM se deber instalar una barra de cobre para conexin a tierra, de una
capacidad no menor de 50 A nominales.
Esta barra de conexin a tierra deber tener por lo menos un conector mecnicos de bronce al
silicio, para recibir los cables de cobre de calibre 2/0 AWG.
6.2.4
Arreglo de los buses y de sus derivaciones
El arreglo de los buses y de sus derivaciones, deber ser: fase 1, fase 2 y fase 3, contando del
frente hacia atrs, de arriba hacia abajo y de izquierda a derecha, visto desde el frente del CCM.
El arreglo de instrumentos y relevadores, deber ser: fase 1, fases 2 y fase 3, contando de
izquierda a derecha o de arriba hacia abajo visto desde el frente del CCM y estando la puerta
cerrada.
6.3
Puerta
Cada CCM deber tener puerta frontal embisagrada, montada en la estructura, con las bisagras
colocadas en el lado ms alejado del ducto vertical. Las bisagras debern ser de tipo desmontable.
Las puertas debern mantenerse cerradas con tornillos de mano.
Las estaciones de botones, selectores, luces indicadoras y dispositivos de medicin, debern
montarse sobre una placa, que a su vez se deber montar sobre la puerta del compartimento.
6.4
Alambrado de Fuerza y Control
El alambrado de los centros de control de motores, deber ser Clase II Tipo C de acuerdo a la
norma NEMA ICS-2-322, y adems deber incluir lo siguiente:
6.4.1
6.4.2
6.4.3
313438423.doc
Alambrado de fuerza de los cables principales

a)
Deber incluirse el espacio adecuado para la llegada de los cables de

alimentacin a los conectores del interruptor principal, considerando la
posibilidad de que el CCM se alimente por arriba o por abajo lo que se indicar
en las Caractersticas Particulares.
b)
Se debern suministrar tres conectores terminales (uno por fase) para recibir los
cables de fuerza (de cobre) para la alimentacin del CCM.
c)
El calibre y nmero de conductores por fase que deber recibir cada conector
se indicar en el Anexo 1 y en las Caractersticas Particulares.
Alambrado de fuerza para la alimentacin de motores

a)
Por cada arrancador se debern suministrar tres conectores terminales o un

block de terminales de fuerza (uno por cada fase), para recibir los cables de
cobre de alimentacin a los motores.
d)
El calibre y nmero de conductores por fase que deber recibir cada conector,
se indicar en las Caractersticas Particulares.
Alambrado de control
6055.0
G.01.2.5
a)
6.4.4
El alambrado de control y de auxiliares deber ser hecho por el Proveedor,

atendiendo a los siguientes requisitos:
-
el alambrado del CCM para las conexiones al exterior deber llevarse a

tablillas terminales. Deber alambrarse de un solo lado de la tablilla
terminal. Cualquier conexin comn que se requiera por el Proveedor
deber ser hecha en este mismo lado dejando libre el otro lado, para la
llegada del alambrado de la JAD,
el arreglo del alambrado deber ser tal, que los aparatos e instrumentos
puedan ser removidos sin causar problemas en el alambrado,
todas las terminales que no sean usadas en los relevadores, de los

instrumentos, de los contactos auxiliares. etc., debern llevarse a tablillas
terminales para uso futuro de la JAD,
el alambrado deber agruparse en paquetes y asegurarse con lazos no

inflamables y no metlicos,
el alambrado deber ser instalado, conectado y probado por el

Proveedor, antes del embarque,
todo el alambrado deber soportar las pruebas indicadas en el captulo 8.
Conductores y accesorios
Los conductores y accesorios que se utilizarn en el alambrado debern cumplir con lo indicado a
continuacin
a)
Conductores
-
cable tipo flexible para 600 V y 90 C que deber cumplir con la

especificacin de la Comisin Federal de Electricidad N CFE E0000-01,
los cables que pasen a puertas embisagradas debern ser del tipo
extraflexible, adecuado para esta aplicacin,
b)
el calibre de los conductores usados deber ser el que se indique en las

Caractersticas Particulares para cada aplicacin, pero en ningn caso
menor que el nmero 18 AWG (7 a 41 hilos),
-
no deber efectuarse ningn empalme en los cables,
cada cable deber ser identificado con su nmero en los extremos por
medio de un anillo de plstico u otro mtodo similar de marcado
permanente.
Terminales (deber cumplir con la especificacin de la Comisin Federal de

Electricidad N CFE 54000-48)
-
313438423.doc
los conductores podrn tener terminales tipo anillo para sujetarse

directamente con tornillo o bien utilizar el propio cable desnudo cuando se
utilizan tablillas terminales tipo clema,
6055.0
G.01.2.5
c)
NOTA:
en terminales por medio de tornillos, no se permitirn ms de dos

terminales de alambrado interno o externo por tornillo terminal,
no se aceptarn zapatas abiertas, ni del tipo de espada.
Tablillas terminales de control (deber cumplir con la especificacin de la

Comisin Federal de Electricidad N CFE 54000-48).
-
todas las tablillas de control y de circuitos auxiliares debern estar

debidamente identificadas,
las tablillas terminales debern ser del tipo Clema con tornillo de sujecin
o para zapata tipo anillo,
las tablillas de control debern ser para 600 V, 20 A y se deber

suministrar un 20% de terminales de reserva para uso de la JAD.
Las tablillas podrn ser del tipo de montaje sobre la superficie o tipo riel fabricadas y probadas de
acuerdo con la norma NEMA-ICS-4
6.5
Dispositivos de Arranque y Control de los Motores
6.5.1
Interruptores termomagnticos en caja moldeada
Los interruptores debern cumplir con lo siguiente:

a)
Tensin nominal: 600 V.
b)
Nmero de polos: 3 polos,
c)
Operacin: manual.
d)
Marco y corriente nominal de disparo.

El marco y la corriente nominal del disparo deber estar de acuerdo con lo
establecido en la tabla 1 y lo indicado en las Caractersticas Particulares.
Tabla 1 - Marco y corriente nominal de disparo
Marco
(A)
100
250
400
1000
e)
Corriente nominal de la unidad de disparo

(A)
15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 60, 70, 80, 90 y 100.
125, 150, 175, 200, 225 y 250.
200, 225, 250, 300, 350 y 400
500, 600, 700, 800, 900 y 1000.
Capacidad interruptiva simtrica.
La corriente interruptiva simtrica, valor eficaz, de todos los interruptores de
marco y corrientes nominales de disparo, sealados en el inciso anterior deber
ser:
18 000 A, a 240 V.
313438423.doc
6055.0
G.01.2.5
Las ofertas que no cumplan con este requisito de 18 000 A de capacidad de

corriente interruptiva simtrica, sern descalificadas.
f)
Tipo: termomagntico.
g)
En caja moldeada.
h)
Unidades de disparo.
-
6.5.2
cada polo deber estar equipado de un elemento de disparo por sobre

corriente, del tipo de disparo libre, de acuerdo a la norma NEMA AB-1, de
los siguientes tipos:
disparo instantneo,
disparo de tiempo diferido.
la unidad de disparo instantneo deber contar con rango de ajuste para

seleccionar varios puntos del disparo instantneo,
las unidades de disparo instantneo deber venir con el ajuste de 7 veces

el valor de la corriente nominal de disparo de cada interruptor,
la operacin de disparo por sobre corriente registrada en uno de los polos

del interruptor deber automticamente abrir los tres polos del interruptor,
Deber contar con un dispositivo de disparo por baja tensin, el cual

accionar elctricamente el interruptor cuando la tensin del circuito de
control disminuya al 40-60% de la nominal o menos. El interruptor podr
restablecerse con el 85% o ms de la tensin nominal de control.
Arrancadores magnticos
Los arrancadores magnticos debern ser:

a)
del tipo de arranque del motor a tensin plena y
y debern cumplir con lo siguiente:
313438423.doc
cada arrancador deber contar con tres relevadores trmicos de

sobrecarga, conectados en la lnea de alimentacin al motor,
con cada arrancador magntico se debern suministrar tres elementos

trmicos, cuya corriente a plena carga se indicar en el ANEXO 1 y/o en
las Caractersticas Particulares,
cada arrancador deber contar con un botn para el restablecimiento

manual de los relevadores trmicos, montado en la puerta del cubculo,
para su operacin desde el exterior,
las bobinas del arrancador magntico debern ser para 110 volts, 60 Hz,
conectadas a travs de un transformador de control de 220/110 V,
6055.0
G.01.2.5
6.5.2.1
cada arrancador deber contar con contactos auxiliares de 10 A, 600

Volts, (1 NA y 1 NC). En caso de que se requieran ms se deber indicar
en el anexo 1 y/o en las Caractersticas Particulares,
el tamao mnimo de arrancador empleado en los CCM, deber ser

tipo 00.
Arrancadores magnticos combinados
Los arrancadores magnticos combinados o combinacin de arrancador, deber consistir

fundamentalmente de un interruptor termomagntico en caja moldeada, operable desde el exterior
y un arrancador a tensin plena, con tres relevadores de sobrecarga (por arrancador) en las lneas
de alimentacin al motor.
Tanto los interruptores termomagnticos como los arrancadores magnticos que integran las
combinaciones, debern cumplir con lo indicado en los incisos 6.5.1 y 6.5.2 anteriores.
Se deber contar con los siguientes tipos de combinacin:
a)
Combinacin a tensin plena no reversible.

Combinacin de interruptor termomagntico y arrancador a tensin plena, no
reversible, de una velocidad.
Con este tipo de combinacin se debern suministrar dos lmparas indicadoras,
6.5.3
encendido rojo
parado - verde
Transformadores de control
Con cada combinacin de interruptor en caja moldeada y arrancador magntico se deber

suministrar un transformador de control tipo seco o encapsulado de 220/110 V 60 Hz., 1 fase.
Las capacidades de los transformadores de control son las indicadas en la tabla 2.
Tabla 2 - Capacidad de los transformadores de control
Combinacin tamao
NEMA
00 y 0
Capacidad del transformador de control

volt - amper
50
100
2
3
150
150
200
300
Con cada transformador de control se deber suministrar lo siguiente:
313438423.doc
6055.0
G.01.2.5
a)
b)
6.6
Lado de 220 V
-
un portafusibles de dos polos, 220 V, 30 A
dos fusibles tipo cartucho de 600 V y de capacidad acorde al proyecto
Lado de 110 V
-
un portafusibles de un polo 127 V, 30 A,
un fusible tipo cartucho de 127 V, de capacidad acorde al proyecto, de

tiempo inverso y/o instantneo.
Lmparas Indicadoras
Se debern suministrar las siguientes lmparas indicadoras que forman parte del alcance del
suministro.
a)
Dos lmparas indicadoras, roja y verde, con cada combinacin de arrancador a

tensin plena.
-
podrn ser del tipo transformador, resistencia o foco tipo "Led,"
debern ser para una tensin nominal de 110 V pero podrn operar en
forma continua a una tensin de 140 V.
Cada lmpara indicadora deber incluir:
6.7
el lente,
el foco,
herrajes,
resistencia o transformador formando una unidad completa,
foco tipo "Led."
Estaciones de Botones
Cuando se indique en las Caractersticas Particulares el suministro de estaciones de botones,

stas debern cumplir con lo siguiente:
a)
Para cada combinacin a tensin plena, debern suministrarse:

-
dos botones, con la leyenda "arranque" y "paro" montados en el cubculo,

o lo indicado en las Caractersticas Particulares.
Un conmutador selector de tres posiciones: manual-fuera-automtico
Los botones debern cumplir con lo siguiente:
313438423.doc
contacto momentneo,
220 volts CA.,
10
6055.0
G.01.2.5
6.8
10 A continuos, 30 A momentneos, 3 kA interruptivos en 125 volts CA.
Relevador de Sobrecarga
Se debern suministrar y formar parte del alcance de suministro tres (3) relevadores de sobrecarga
con cada uno de los arrancadores.
Estos relevadores de sobrecarga debern cumplir con lo siguiente:
-
tipo de sobrecarga trmico,
para 600 Volts CA.,
con reposicin manual,
con tres (3) elementos trmicos de las siguientes caractersticas:

tipo de aleacin fusible o bimetlico,
para una corriente nominal del motor, indicada en el ANEXO 1.
6.9
Contactos Auxiliares
Se debern suministrar y formar parte del alcance de suministro cuatro (4) contactos auxiliares
independientes, montados con cada uno de los arrancadores.
Estos contactos auxiliares debern cumplir con lo siguiente:
6.10
para 220 Volts CA.,
de 10 A nominales,
dos normalmente abiertos y dos normalmente cerrados,
convertibles de normalmente abiertos a normalmente cerrados o

viceversa,
montados dos (2) contactos en cada lado del arrancador.
Cubculos de Reserva
Unicamente se debern suministrar cubculos de reserva cuando no sea necesario agregar una
nueva seccin o se requieran en las Caractersticas Particulares.
6.11
Relevadores
Cuando se indique en las Caractersticas Particulares el suministro de relevadores, stos

debern cumplir con lo siguiente:
a)
6.12
313438423.doc
(27) Relevador de baja tensin que se deber utilizar en el circuito de control del
motor, nicamente para servicio de extrema importancia y se deber incluir en
las Caractersticas Particulares, como puede ser el caso de bombas de
aceite, torna flecha, bombas para desalojo de aguas residuales pluviales, etc.
Alternador - Simultaneador
11
6055.0
G.01.2.5
El alternador simultaneador deber ser de componentes electromagnticos, PLC y/o

microprocesador, para operar a 2 motores de bombas.
Deber seguir el siguiente principio de operacin:
a)
Operar 1 de 2 motores de bombas, quedando el segundo equipo de respaldo.
b)
Al aumentar el nivel del agua en el crcamo del sistema de bombeo y llegar a

un nivel predeterminado, deber comenzar su funcionamiento el motor de la
primera bomba de menor capacidad. Al seguir aumentando el nivel del agua y
llegar a un segundo nivel predeterminado, deber arrancar la primera bomba de
mayor capacidad, operando ambas en forma simultnea. En el momento en que
se abata el agua al nivel mnimo (tambin predeterminado y menor a los dos
anteriores), ambas bombas debern detener su marcha.
c)
En cada ciclo sucesivo de trabajo, el alternador deber intercambiar el motor de

la bomba de reserva, segn la siguiente tabla de control:
CICLO
DE
N DE EQUIPO
DE MAYOR CAPACIDAD
DE MENOR CAPACIDAD
TRABAJO
1
MOTOR N 1
X
MOTOR N 2
RESERVA
MOTOR N 3
X
MOTOR N 4
RESERVA
2
3
RESERVA
RESERVA
ETC
SE REPITE LA SECUENCIA DE OPERACIN
La operacin alternada de las bombas uniformizar de esta manera el desgaste

en cada una de ellas.
d)
6.13
Cuando un motor est trabajando, si su interruptor desconectador se abre, se

dispara el relevador de sobrecarga o el arrancador es desenergizado por alguna
razn, el motor de reserva deber arrancar automticamente, siempre y cuando
sea requerido, hasta que el arrancador desenergizado entre nuevamente en
servicio.
Placas de Identificacin
Se debern suministrar las siguientes placas de identificacin, montadas en el frente de CCM.

a)
En cada CCM. dos placas indicando la denominacin del CCM. y el nmero del
CCM.
El tamao de estas placas deber ser tal, que aloje caracteres de letra de 2 cm .
de altura.
b)
6.14
313438423.doc
Una placa para cada motor que aloje una combinacin de interruptor
termomagntico y arrancador o un interruptor termomagntico, etc., cuya
leyenda se indicar en las Caractersticas Particulares.
Preparacin de Superficie, Recubrimiento Anticorrosivo y Pintura
12
6055.0
G.01.2.5
Tanto las estructuras como los gabinetes, debern prepararse en su superficie con abrasivos a
presin a metal blanco CFE-PAB, de acuerdo a la especificacin de la Comisin Federal de
Electricidad N CFE-D8500-01, aplicando posteriormente un sistema de recubrimiento
anticorrosivo, utilizando primario orgnico de zinc epxipoliamida CFE-P9 en una capa de 50 a 75
m de espesor seco y un acabado vinlico altos solidos, CFE-A5, en una capa con un espesor seco
de 75 a 100 m, los cuales debern cumplir con la especificacin de la Comisin Federal de
Electricidad N CFE-D8500-02.
El color deber ser gris 25, de acuerdo con la especificacin de la Comisin Federal de Electricidad
N CFE-L0000-15.
7
EMPAQUE Y EMBARQUE
El equipo deber ser empacado de acuerdo a lo indicado en las bases de la Licitacin y conforme a
lo siguiente:
a)
En cada CCM deber pintarse con letras visibles lo siguiente:
nmero de identificacin del CCM,
tensin y corriente nominales,
nmero de pedido,
nombre de la instalacin y ubicacin geogrfica,
masa en kilogramos,
b)
Deber cumplirse especficamente con lo indicado en las Bases de la Licitacin

relativo a la Ruta de traslado.
c)
Antes de que el equipo sea embarcado, debern protegerse todas las

superficies expuestas con dos capas de recubrimiento, excepto, cuando se trate
de superficies maquinadas, las que debern protegerse con un barniz
compuesto apropiado, fcilmente removible, o bien, con una capa de grasa en
las partes que no admitan lo anterior.
d)
Todas las partes de repuesto debern enviarse en cajas debidamente

protegidas para evitar deterioro de las partes durante su almacenamiento.
CONTROL DE CALIDAD
8.1
Pruebas de Rutina
Todas las pruebas que se enumeran a continuacin, son de rutina y debern estar dentro del
alcance de suministro e incluidas en el precio del equipo.
Estas pruebas se debern realizar al 100% de los aparatos, o bien, con muestreo estadstico
definido, previo acuerdo entre la JAD y el Proveedor y efectuarse conforme a la norma
NEMA ICS- 1.
8.1.1
313438423.doc
Operacin mecnica
13
6055.0
G.01.2.5
Cada combinacin de arrancador se deber sujetar a operaciones de cierre y apertura

cinco (5) veces con tensin nominal..
8.1.2
Prueba del alambrado de control y operacin
El alambrado de control deber ser verificado por los siguientes mtodos:

a)
b)
Verificacin de la continuidad de los circuitos de control.

-
operacin elctrica de los dispositivos de control que componen el CCM,
verificacin de la continuidad de los circuitos individuales, con un

probador.
Prueba de aislamiento del alambrado de control.

Esta prueba deber efectuarse aplicando una tensin de 1500 Volts, 60 Hz., a
tierra, durante un minuto.
c)
8.2
Verificar el alambrado de acuerdo a los diagramas aprobados por la JAD.
Criterio de Aceptacin de las Pruebas
Las pruebas que implican el rechazo del CCM., por no cumplir con lo establecido en esta
especificacin son las siguientes:
a)
Potencial aplicado al circuito principal de fuerza.
b)
Potencial aplicado a circuitos auxiliares y de control.
c)
Pruebas de operacin mecnica.
d)
Verificacin del alambrado con relacin a los dibujos aprobados por la JAD.
PARTES DE REPUESTO
9.1
Partes de Repuesto Requeridas por la JAD
El Proveedor deber suministrar como parte del alcance de suministro, un juego de partes de
repuesto para el lote completo de centros de control de motores.
Todas las partes de repuesto debern ser iguales a las partes originales, ser intercambiables y
tener la misma calidad en materiales y mano de obra que las partes originales correspondientes y
debern estar de acuerdo con la norma NEMA-ICS-2.
El juego de partes de repuesto que forma parte del alcance del suministro, deber consistir de las
siguientes partidas: que debern estar de acuerdo con lo indicado en el Anexo 1 y en las
Caractersticas Particulares.
a)
313438423.doc
Una (1) combinacin (completa) a tensin plena, tamao NEMA 0, para motor
de 3 CP, con interruptor en caja moldeada con disparo termomagntico de tres
polos, transformadores de control, fusibles, lmparas indicadoras, estaciones de
botones.
14
6055.0
G.01.2.5
313438423.doc
b)
Una (1) combinacin (completa) a tensin plena, tamao NEMA 0, para motor
de 2 CP, con interruptor en caja moldeada con disparo termomagntico de tres
polos, transformador de control, fusibles, lmparas, estaciones de botones.
c)
Ocho (84) bobinas de operacin a 110 V 60 Hz, para arrancador a tensin plena
tamao 0.
d)
Dos (2) interruptores termomagnticos para 15 A de disparo.
e)
Las corrientes de disparo de los interruptores debern estar de acuerdo con lo

indicado en el Anexo 1 y las Caractersticas Particulares.
f)
Para los interruptores sin combinacin mayores de 100 A de disparo se pedir

uno (1 ) de repuesto por cada uno de los interruptores utilizados en el CCM.
g)
Los interruptores para combinacin debern ser del tipo termomagntico en

caja moldeada y se indicar cuantos se requieren en capacidad y cantidad de
reserva, de acuerdo a cada CCM, en las Caractersticas Particulares.
h)
Los interruptores alimentadores a cargas debern ser del tipo termomagntico y

se indicar la cantidad y capacidades que se requieran por CCM, como reserva,
en las Caractersticas Particulares.
i)
Elementos trmicos (segn se requiera):

Tamao 00......................
20
juegos de 3 elementos trmicos.
Tamao 0........................
20
Tamao 1........................
20
Tamao 2........................
20
Tamao 3........................
10
Tamao 4........................
Tamao 5........................
j)
Cincuenta (50) fusibles de 220 V, 3 A
k)
Cincuenta (50) fusibles de 220 V, 2.5 A
l)
Cincuenta (50) fusibles de 220 V, 1 A
m)
Cincuenta (50) lmparas indicadoras completas con base, herraje, resistencia o

transformador, foco y lentes (25 verdes y 25 rojos).
n)
Cincuenta (50) lentes de color rojo.
o)
Cincuenta (50) lentes de color verde.
p)
Doscientos (200) focos.
q)
Cien (100) fusibles de 127 V, 3 A.
15
6055.0
G.01.2.5
r)
Veinticinco (25) focos tipo "Led" de cada uno de los colores indicados en las
Caractersticas Particulares, si son requeridos.
La JAD se reserva el derecho de adquirir, adicionalmente, parte, uno, dos o ms juegos de partes
de repuesto.
10
CARACTERISTICAS PARTICULARES
Las Caractersticas Particulares que la JAD proporcionar al solicitar la cotizacin de los centros
de control de motores, son complemento de la presente especificacin y de las bases de la
Licitacin, y son las contenidas en la forma F1 anexa a esta especificacin.
11
INFORMACION REQUERIDA
11.1
Con la Oferta
Las ofertas debern acompaarse de la siguiente documentacin:
11.2
a)
Todos los cuestionarios debida y totalmente contestados.
b)
Catlogos descriptivos de los centros de control de motores e instrumentos que

contenga.
c)
Certificado de pruebas de prototipo con protocolos del LAPEM, efectuadas por

un laboratorio reconocido por la JAD.
Despus de la Colocacin de la Orden
El Proveedor se obligar a enviar a la JAD para la Estacin de Bombeo la siguiente

documentacin, anotando en cada dibujo, instructivo, etc., el nombre de la obra para la cual se
enva.
a)
Cinco (5) ejemplares de instructivos de montaje, operacin y mantenimiento, en

forma de libro, de todos los equipos e instrumentos contenidos en el tablero y
que cubra el montaje, funcionamiento y mantenimiento de los equipos.
b)
Dos (2) reproducibles y una (1) heliogrfica de todos los dibujos, cada vez que
sean enviados para su revisin.
c)
Cuatro (4) reproducibles y cuatro (4) heliogrficas, de todos los dibujos

aprobados por la JAD y considerados como definitivos.
Esta informacin deber proporcionarse cumpliendo con las bases de la Licitacin.

Los tiempos en que el Proveedor deber proporcionar a la JAD la informacin requerida, a partir de
la fecha de la orden, se indican en la Tabla 3.
Tabla 3 - Tiempos de entrega de la informacin requerida despus de la colocacin de oferta
Informacin requerida
Dibujo de dimensiones generales incluyendo
las dimensiones y masas definitivos
Lista de materiales y equipo
Diagramas elementales de control
313438423.doc
Semanas
8
8
16
6055.0
G.01.2.5
(esquemticos).
Diagramas de alambrado, incluyendo la
numeracin de las tablillas terminales de
todos los equipos elctricos.
Dibujos miscelneos.
Reporte de pruebas de rutina.
Instructivos de montaje, operacin y
mantenimiento.
12
20
20
Una semana despus de efectuar las
pruebas.
Tres semanas antes del embarque
El plazo de revisin de dibujos por parte de la JAD, no deber ser mayor de 30 das naturales.
Cualquier trabajo ejecutado o material empleado por el Fabricante antes de recibir los planos
aprobados por la JAD, es responsabilidad del mismo Fabricante.
La aprobacin de los planos por la JAD, no releva al Fabricante de la responsabilidad de que el
equipo cumpla con las especificaciones, as como los garantas establecidas.
12
BASES DE EVALUACIONES Y PENALIZACIONES
12.1
Bases de Evaluacin
Las bases de evaluacin que en este captulo se mencionan, tienen como propsito proporcionar
una gua general en la preparacin y evaluacin de las ofertas y no debern considerarse de
ninguna manera como nicas, por lo que la JAD se reserva el derecho de usar otros conceptos y
factores que a su juicio considere necesarios para la evaluacin de las mismas.
Los Licitantes debern cumplir estrictamente con todo lo relativo a las bases de la Licitacin.
12.1.1
Suministro a considerar
Para que la oferta sea tomada en cuenta, deber incluir como parte integral de la misma, las
especificaciones completas de los centros de control de motores, excepto lo indicado en el prrafo
13.3.
En el caso de substituciones y desviaciones menores, a juicio de la JAD, se podrn hacer los
ajustes necesarios que permitirn efectuar un anlisis comparativo sobre las mismas bases aqu
establecidas.
12.1.2
Tiempo de entrega del equipo
Las ofertas cuyos tiempos de entrega del equipo exceden a los requeridos por la JAD,
automticamente quedarn descalificadas.
No se dan crditos por tiempo de entrega menores a los requeridos por la JAD, quedando a juicio
de sta aceptarlos o no.
12.1.3
Tiempo de entrega de la informacin
En el caso de que en la oferta se exceda por ms de 30 das los plazos de entrega indicados en el
prrafo 11.2 de esta especificacin, quedar a juicio de la JAD descalificar dicha oferta.
12.1.4
313438423.doc
Fletes
17
6055.0
G.01.2.5
Se debern considerar los costos por fletes y manejo hasta el sitio de la obra, conforme a las
tarifas vigentes en el momento de la evaluacin.
12.1.5
Supervisin y montaje
Se debern considerar los costos asociados con la supervisin y montaje del equipo, en los casos
en que la JAD requiera de estos servicios por parte del Fabricante.
12.1.6
Experiencia
En la evaluacin de las ofertas, se deber considerar la experiencia del Fabricante en la

manufactura del equipo comparable al que se le est solicitando conforme a esta especificacin. A
criterio del rea tcnica de la JAD, podrn descalificarse las ofertas que no demuestren que el
Licitante ya tiene en servicio satisfactorio unidades similares a las solicitadas.
12.1.7
Fabricacin mexicana
En la evaluacin de las ofertas se tomar en cuenta la fabricacin mexicana.

12.1.8
No aceptacin de penas
Si el Licitante no aceptara la aplicacin de alguna de las penas indicadas en el prrafo 12.2 de esta
especificacin, su oferta ser descalificada.
12.2
Penalizaciones
En el caso de que cualquiera de los equipos o parte de ellos no cumplan con las garantas
ofrecidas o el Proveedor no cumpla con cualesquiera de los compromisos contraidos con el
suministro de la orden, se debern aplicar las penas que correspondan, de acuerdo con las bases
que a continuacin se estipulan, tomando en cuenta que la aplicacin de las mismas no limita de
ninguna manera el derecho de la JAD de rechazar todos o cualquiera de los equipos o partes de
ellos, si as lo considera conveniente, que no se deber dar ningn crdito en efectivo al Proveedor
por cualquier mejora lograda sobre los valores garantizados y que se debern aplicar en todo lo
concernientes a este respecto, las Bases de la Licitacin.
12.2.1
Entrega de dibujos, instructivos y datos tcnicos
El Contratista deber pagar a la JAD una cantidad equivalente al 0.5% del valor de la partida
respectiva por cada semana de atraso en la entrega del total de los dibujos, instructivos y datos
tcnicos respecto al programa establecido en la orden. En caso de que los retrasos excedan en
ms de 30 das a los tiempos requeridos, queda a juicio de la JAD la cancelacin de la orden.
12.2.2
Entrega del equipo
El Proveedor deber pagar a la JAD por cada semana de atraso en la entrega del equipo con
respecto al programa indicado en la orden una cantidad equivalente al 1% del valor del equipo que
sufra retraso.
12.2.3
Reduccin en fabricacin mexicana
En caso de que durante la verificacin del equipo se encuentre que el grado de fabricacin
mexicana es menor al que se indic en la oferta, se deber aplicar una pena equivalente a la
proteccin que por concepto de fabricacin nacional se haya aplicado en la evaluacin respectiva.
12.2.4
313438423.doc
Atraso en la operacin comercial
18
6055.0
G.01.2.5
En el caso de Estaciones de Bombeo, cuando la fecha de operacin comercial sea retrasada por
causas atribuibles al Proveedor, esto se deber considerar como un atraso en la entrega del
equipo, por lo cual se aplicar una pena igual a la indicada en el prrafo 12.2.2 de este captulo.
12.2.5
Total de penas
Las penalizaciones en total por los conceptos sealados en los incisos 12.2.1 y 12.2.2 de sta
especificacin, podrn llegar hasta el 20% del precio total de la orden.
Esta sancin se estipula por el simple retraso en el cumplimiento de las obligaciones del Proveedor
y su monto se descontar administrativamente de las facturas que formule.
12.2.6
Penalizaciones por incumplimiento en caractersticas
Si durante las pruebas de cada centro de control de motores en fbrica o en el campo o durante su
operacin comercial, se determinara que una parte o partes de los mismos no cumplen con las
caractersticas especificadas, el Proveedor se obligar a reponer la parte o partes daadas que no
cumplan con los valores garantizados en la oferta y en caso de no lograrlo el Proveedor se obligar
a reponer los equipos en el sitio de la instalacin sin costo para la JAD y se le aplicar la pena
indicada en el inciso 12.2.4 de este captulo.
313438423.doc
19
6055.0
G.01.2.5
Nombre (s) de la (s) instalacin (es)______________________________________________

______________________________________________Lote No.________________________
13
CUESTIONARIO GENERAL 1)
13.1
Generalidades
El Licitante deber proporcionar a la JAD los datos que se piden en el cuestionario de este
captulo, acompaando copia del mismo en cada ejemplar de la oferta. Asimismo, deber cumplir
con lo indicado en las bases de la Licitacin.
El Licitante deber suministrar con su oferta, la informacin adecuada en los espacios previstos. Se
deber llenar un cuestionario por cada CCM., indicado en las Caractersticas Particulares.
Esta especificacin completa forma parte del alcance del suministro; excepto lo indicado en el
prrafo 13.3.
La JAD se reserva el derecho de eliminar a cualquier Licitante que no suministre con su propuesta
toda la informacin solicitada en este cuestionario.
13.2
Datos y Calificaciones
El Licitante deber suministrar una lista de instalaciones en la cuales haya sido instalado su equipo
con caractersticas de operacin y diseo similares a lo especificado, para lo cual deber utilizar un
formato de tabla como el indicado en la tabla C1.
Tabla C1 - Instalaciones donde se ha puesto en operacin equipo de tamao y
caractersticas similares a las aqu especificadas
Proyecto
Localizacin
Caractersticas del equipo

Tensin y
Capacidad
corriente
interruptiva
nominales
No. de
unidades
Fecha de
puesta en
servicio
1) Cuando no se requiera llenar una parte del cuestionario, deber marcarse con una lnea discontinua.
313438423.doc
20
6055.0
G.01.2.5
13.3
Desviaciones y Substituciones Menores
Las ofertas debern incluir las especificaciones completas como parte integrante de las mismas,
con la nica excepcin de las desviaciones indicadas.
A continuacin se detallarn todas las desviaciones y substituciones menores que con respecto a
lo especificado, contiene la oferta sobre la cual se basa esta propuesta. Cualquier desviacin o
substitucin menor que no sea descrita clara y especficamente a continuacin, no ser
considerada como tal. Se debern ofrecer los bienes tal como estn descritos en esta
especificacin, no se aceptarn cambios, modificaciones o substituciones en equipos Principales o
en sus componentes.
En caso que se tenga que substituir algn componente menor, lo deber establecer con claridad en
la presente especificacin. La JAD se reserva el derecho de aceptar o rechazar las substituciones
propuestas.
313438423.doc
21
6055.0
G.01.2.5
13.4
Caractersticas Generales
_______________________________________________________________________________
(Nombre de la instalacin)
Lote No.______________de_________________________________________________________
(Cantidad y generales del equipo)
_________________________________________Requisicin____________________________
13.5
Garantas y Caractersticas
a)
Cantidad de centros de control de motores
b)
Tensin nominal de los centros de

control de motores
________________________
kV
c)
Potencial aplicado a 60 Hz. (rmc)
________________________
d)
Interruptores termomagnticos y rnagnticos
e)
f)
tipo,
________________________
Fabricante,
________________________
tensin nominal,
_______________________
corriente simtrica
_______________________
tiempo mximo de apertura disparo

instantneo
________________________
Hz
Conectores terminales de los cables principales

-
calibre,
material.
313438423.doc
________________________
________________________
Conectores terminales para alimentacin a los motores.

-
g)
___________________________
(Cifra y letra)
tipo,
_________________________
material.
Masas y dimensiones de los CCM.
_________________________
CCM_____________________________________
(Denominacin y nmero de CCM.)
__________________________
(Masa y dimensiones)
CCM_____________________________________
__________________________
CCM_____________________________________
__________________________
22
6055.0
G.01.2.5
h)
i)
j)
k)
Arrancadores
-
tipo,
____________________________
Fabricante,
tensin nominal de la bobina,
nmero de elementos trmicos por cada

arrancador
___________________________
nmero de contactos auxiliares por

arrancador.
___________________________
___________________________
Transformadores de control.
-
relacin,
capacidades: para tamao NEMA 00,
__________________________
___________________________
___________________________
para tamao NEMA 2 y 3,
___________________________
para tamao NEMA 4.
___________________________
para tamao NEMA 5.
___________________________
___________________________
Lmparas indicadoras.
-
tipo,
_____________________________
resistencia o transformador
tensin de foco.
__________________________ V
Relevadores
-
(27) relevadores de baja tensin:
tipo,
____________________________
marca.
313438423.doc
________________________V
____________________________
23
6055.0
G.01.2.5
13.6
Precios
Los precios para el equipo especificado a continuacin, estarn cotizados tal como se indica en las
bases de la Licitacin.
Los precios, condiciones y tiempos de entrega son firmes sobre la base de que la validez de la
oferta es de 135 das a menos que se indique otro perodo de validez de la oferta en las
Caractersticas Particulares o en las bases de la Licitacin.
13.6.1
Precios del equipo y refacciones
Partida No.
1
Descripcin
Precio del lote de ______________________ centro de control de motores, de las
(Cifra y letra)
siguientes caractersticas
Tensin nominal de__________________V., Corriente nominal de ______________ A
y corriente momentnea simtrica de_________________kA. Completo, incluyendo
accesorios, juego de partes de repuesto, pruebas, etc., tal como se describe en esta
especificacin y en sus Caractersticas Particulares, LAB Fbrica:
Precio en Pesos Mexicanos: $_____________________________________________
( __________________________________________________________________ )
(Con letra)
Precio en moneda del pas de origen:_______________________________________
( __________________________________________________________________ )
(Con letra)
1.1
Precios ya incluidos en el total de la partida 1 por un juego de partes de repuesto en

base al captulo 9 de esta especificacin.
( __________________________________________________________________ )
(Con letra)
( __________________________________________________________________ )
(Con letra)
313438423.doc
24
6055.0
G.01.2.5
Partida
2
Descripcin
Fletes de los centros de motores (Precios opcionales).
Fletes para la partida 1, no incluyendo los costos de los equipos desde LAB talleres
del Proveedor, hasta el siguiente punto.
a)
Flete terrestre LAB en el sitio:

( __________________________________________________________________ )
(Con letra)
( __________________________________________________________________ )
(Con letra)
13.6.2
Descripcin del equipo de importacin. (Ver tabla C2)
13.6.3
Descripcin del equipo de fabricacin mexicana. (Ver tabla C3)
13.6.4
Tipo de cambio
Los precios solicitados en pesos mexicanos tienen por objeto facilitar el anlisis de las ofertas
recibidas. Los precios de las ofertas sern firmes en la moneda del pas de origen del Licitante y no
se afectarn por eventuales variaciones del tipo de cambio posteriores a la colocacin de la orden
de compra.
A continuacin el Licitante, indicar el tipo de cambio que ofrece y garantiza firme sobre la base de
que la validez de la oferta es de 135 das, a menos que se indique otro perodo de validez de la
oferta en las Caractersticas Particulares o en las bases de la Licitacin.
Un peso mexicano =______________________________US DLLS.
Un peso mexicano =______________________________( * )
( * ) Moneda del pas de origen.
13.6.5
Ajuste de precios
En caso de que los precios sean variables despus del perodo de validez de la oferta, a
continuacin el Licitante indicar la frmula o sistema de ajuste de precios.
Con un tope mximo de escalacin de_________________________________________________
313438423.doc
25
6055.0
G.01.2.5
Tabla C2 - Equipo de importacin

Descripcin
Se desea que la JAD

importe
directamente
(si) (no)
Lugar de fabricacin
Masa aproximada
del embarque
(kg)
Punto de entrega
(LAB fbrica)
Costo del equipo

en el punto de
entrega
(Pesos Mexicanos)
Costo total del equipo aqu indicado (incluido en el precio total de la oferta).
__________________________________________________________________Pesos Mexicanos: $____________________________
(Con letra)
Porcentaje de fabricacin extranjera (con respecto al precio total de la oferta) ________________________________________________
Nota: Si el espacio suministrado aqu no es suficiente adjunte hojas adcionales usando el mismo encabezado de esta tabla para una identificacin adecuada.
313438423.doc
6056.0
G.01.2.5
Tabla C3 - Equipo de fabricacin mexicana

Descripcin
Lugar de fabricacin
Masa aproximada
del embarque
(kg)
Punto de entrega
(LAB)
Costo del equipo en el

punto de entrega
(Pesos Mexicanos)
Costo total del equipo aqu indicado (incluido en el precio total de la oferta).
_____________________________________________________________Pesos Mexicanos: $_________________________________
(Con letra)
Porcentaje de fabricacin mexicana (con respecto al precio total de la oferta)__________________
Nota: Si el espacio suministrado aqu no es suficiente, adjunte hojas adcionales usando el mismo encabezado de esta tabla para una identificacin adecuada.
35
313438423.doc
6056.0
G.01.2.5
13.6.5
Financiamiento
El Licitante deber cumplir con lo estipulado en las bases de la Licitacin.

13.7
Programa de Entrega del Equipo
A continuacin el Licitante confirmar y garantizar los plazos de entrega requeridos de sus

respectivos embarques, contando en meses a partir de la fecha de la orden.
Descripcin del equipo
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
313438423.doc
Cantidad
Nombre de la
instalacin
Entrega garantizada
(LAB Fbrica) (meses)
___________
____________________
____________________
___________
____________________
____________________
___________
____________________
____________________
___________
____________________
____________________
___________
____________________
____________________
___________
____________________
____________________
___________
____________________
____________________
___________
____________________
____________________
___________
____________________
____________________
___________
____________________
____________________
___________
____________________
____________________
___________
____________________
____________________
___________
____________________
____________________
___________
____________________
____________________
___________
____________________
____________________
___________
____________________
____________________
___________
____________________
____________________
___________
____________________
____________________
___________
____________________
____________________
___________
____________________
____________________
___________
____________________
____________________
6056.0
G.01.2.5
13.8
Responsabilidad
El Proveedor confirmar y garantizar que acepta todos los trminos y condiciones que se indican en
esta especificacin y en las bases de la Licitacin.
FIRMAS
_______________________________________________________________________________
(Compaa)
_______________________________________________________________________________
(Nombre y Puesto)
______________________________________
(Firma)
_____________________________________
Testigo (nombre y firma)
_______________________________________
Testigo (nombre y firma)
______________________________________
(Fecha)
37
313438423.doc
6054.0
G.01.2.5
Anexo 1
CENTRO DE CONTROL DE MOTORES
HOJA N
CCM
CCM-06A-01
DE
HOJAS DEL ANEXO 1
DIAGRAMA UNIFILAR N
06A-01
Denominacin y nmero
A
Marco
100
Combinacin
N
Leyenda
Motor
C.P.
Interruptor
Marco
MOTOR
N 1
aguas
pluviales
MOTOR
N 2
aguas
pluviales
MOTOR
N 3
aguas
residuales
MOTOR
N 3
aguas
residuales
ALUMBRADO
EXTER.
100
100
100
Disp
20
20
15
Medicin
Interruptor
Arrancador
Tamao
Tipo
T.P.
T.P.
T.P.
Marco
Disp
E.T.
(A)
Nom.
1 amprm. c/selector (0-50), 1 vltm. c/selector (0-300), 3 TCs tipo dona (50/5)
Estacin de
botones
Dispositivos
#
Leyenda
Arrancar
Parar
Manual
fuera
auto
Arrancar
Parar
Manual
fuera
auto
Arrancar
Parar
9.6
9.6
6.8
1
1
100
15
T.P.
6.8
1
NOTAS: T.P.
=
T.R.T.A. =
100
20
Manual
fuera
auto
Arrancar
Parar
Manual
fuera
auto
-
De
disparo
por BT
De
disparo
por BT
De
disparo
por BT
De
disparo
por BT
Tensin Plena
Tensin Reducida Tipo Autotransformador
38
313438423.doc
Zapatas para calibre
Banco de
Capacitores
Alternador/Simultaneador
3x50
Alternador/Simultaneador
Interruptor principal
AWG
Medicin Analgica
Amprmetro
con selector
Cant. Escala
Vltmetro con
selector
Cant. Escala
Potencia
Int.
KVAR
(A)
15
0-25/
50
15
0-25/
50
0.25
15
0.25
15
TCS
TPS
Cant.
Tipo
Rel.
0-300
dona
50/5
NO
0-300
dona
50/5
NO
0-25/
50
0-300
dona
50/5
NO
0-25/
50
0-300
dona
50/5
NO
6054.0
G.01.2.5
Anexo 1
CENTRO DE CONTROL DE MOTORES
HOJA N
CCM
CCM-06A-01
DE
HOJAS DEL ANEXO 1
DIAGRAMA UNIFILAR N
06A-01
Denominacin y nmero
Interruptor principal
Marco
Combinacin
Leyenda
Motor
C.P.
Interruptor
Marco
Disp
Medicin
Interruptor
Arrancador
Tamao
Tipo
E.T.
(A)
Marco
Disp
Nom.
Zapatas para calibre

Estacin de
botones
Banco de
Capacitores
Dispositivos
Leyenda
Manual
fuera
auto
AWG
Medicin Analgica
Potencia
Int.
KVAR
(A)
Amprmetro
con selector
Cant. Escala
Vltmetro con
selector
Cant. Escala
TCS
TPS
Cant.
Tipo
Rel.
UNIDAD
DE
PRETRATAMIENTO
100
20
MECANISMO
DE IZAJE
100
20
NOTAS: T.P.
=
T.R.T.A. =
Tensin Plena
Tensin Reducida Tipo Autotransformador
39
313438423.doc
6057.0
G.01.2.5
CARACTERISTICAS PARTICULARES DE LOS CENTROS DE

CONTROL DE MOTORES DE BAJA TENSION CA.
FORMA F1
Nombre (s) de la (s) instalacin (es): ESTACIN DE BOMBEO N 06A: COLONIA LZARO ___
CRDENAS____________________________________Lote No.__________________________
GENERALIDADES
Dependencia que adquiere los equipos JUNTA DE AGUAS DE LA CIUDAD DE MATAMOROS
Requisicin No.________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
(Cantidad, generales, aplicacin del equipo, etc.)
1 (UNO) CENTRO DE CONTROL DE MOTORES DE BAJA TENSIN PARA LA ESTACIN
DE BOMBEO N 06A: COLONIA LZAR CRDENAS, A INSTALAR EN EL CRCAMO DE
AGUAS RESIDUALES__________________________________________________________
____________________________________________________________________________
DESCRIPCION DEL SITIO

Altitud de instalacin
Temperatura mxima
10.88
40
Aceleracin horizontal mxima
msnm
Condiciones del servicio
____________________________________
CORROSIN SALINIDAD
(Corrosin, salinidad, contaminacin, etc.)
GARANTIAS DE FUNCIONAMIENTO
1. Cantidad de centros de control de motores: 1 (UNO)
2. Tipo de Gabinete: DE SOBREPONER SERVICIO EXTERIOR (NEMA 3R)
313438423.doc
CONTINUO
6055.0
G.01.2.5

FORMA F1
Nombre (s) de la (s) instalacin (es): ESTACIN DE BOMBEO N 06A: COLONIA LZARO
CRDENAS____________________________________Lote No.__________________________
3. Tensin nominal del CCM.
220
4. Corriente nominal de CCM
100
5. Corriente simtrica del CCM
22 000
6. Localizacin del espacio de llegada de los cables de

alimentacin
7. Calibre y Nm. Cond. por fase que debern recibir los
conectores de los cables principales
8. Nmero de contactos auxiliares (NA y NC)
de cada arrancador magntico
6 AWG, 1 POR FASE

4 (CUATRO)
SI
10. Interruptores magnticos en

caja moldeada requeridas como
partes de repuesto.
NO
11. Interruptores termomagnticos

en caja moldeada requeridos
como parte de repuesto
SI
12. Color de focos tipo "Led"
41
SUPERIOR
(Parte superior e inferior)
9. Se deber incluir relevador (27)

de baja tensin para extrema
urgencia.
313438423.doc
6055.0
G.01.2.5

FORMA F1
CRDENAS____________________________________Lote No.__________________________
13. Tamao de Marco, corriente nominal de disparo y nmero de polos de los interruptores
termomagnticos1
Denominacin y nmero de CCM
Nmero
de
polos
Marco
(A)
Corriente
nominal
de disparo
(A)
CCM
-07-01
100
30
CCM
-07-02
100
70
CCM
-07-02
100
30
14. Calibre de los conductores para

alambrado de los accesorios del CCM.
14
15. Cantidad y tipo de relevadores de

interfase relevadores especiales.
AWG
2 (DOS)
El alternador simultaneador deber ser de componentes electromagnticos, PLC y/o
microprocesador para operar a 2 motores de bombas________________________________

16. La llegada al CCM de los cables de alimentacin
deber ser por la parte:
17. Los conectores para recibir los cables de cobre de
alimentacin a los motores sern para calibre
313438423.doc
42
SUPERIOR
(superior o inferior)
14 a 12
AWG
6055.0
G.01.2.5

FORMA F1
CRDENAS____________________________________Lote No.__________________________
18. La llegada al CCM de los cables de control ser

por la parte
19. Se requerirn resistencias calefactoras de espacio
y termostato en todos los CCM
20. Se deber incluir el diagrama unifilar correspondiente
a cada CCM que forma parte del alcance de suministro
313438423.doc
43
INFERIOR
(superior o inferior)
NO
(si no se requiere)
SI
6055.0
G.01.2.5

FORMA F1
CRDENAS____________________________________Lote No.__________________________
TIEMPOS DE ENTREGA
Los tiempos de entrega requeridos por la JAD, son los indicados a continuacin:
Descripcin del equipo
CCM-06A-01
Cantidad
Nombre de la
instalacin
EB-06A
Entrega garantizada
LAB Fbrica (meses)
7
_________________________ _____________ _______________ ________________________

_________________________ _____________ _______________ ________________________
_________________________ _____________ _______________ ________________________
_________________________ _____________ _______________ ________________________
_________________________ _____________ _______________ ________________________
_________________________ _____________ _______________ ________________________
_________________________ _____________ _______________ ________________________
_________________________ _____________ _______________ ________________________
_________________________ _____________ _______________ ________________________
_________________________ _____________ _______________ ________________________
_________________________ _____________ _______________ ________________________
_________________________ _____________ _______________ ________________________
_________________________ _____________ _______________ ________________________
_________________________ _____________ _______________ ________________________
_________________________ _____________ _______________ ________________________
313438423.doc
44
6055.0
G.01.2.5

FORMA F1
CRDENAS____________________________________Lote No._____________________________
OTRAS CARACTERISTICAS PARTICULARES
Placas de identificacin para cada cubculo con las siguientes leyendas:

-
INTERRUPTOR GENERAL
MOTOR N 1 (AGUAS PLUVIALES)
MOTOR N 2 (AGUAS PLUVIALES)
MOTOR N 3 (AGUAS RESIDUALES)
MOTOR N 4 (AGUAS RESIDUALES)
ALUMBRADO EXTERIOR
UNIDAD DE PRETRATAMIENTO
MECANISMO DE IZAJE
Interruptores termomagnticos de reserva requeridos, para combinaciones:

-
Uno (1) de 3 polos, 20 A, marco de 100 A

Uno (1) de 3 polos, 15 A, marco de 100 A
Interruptores termomagnticos de reserva requeridos, alimentadores a cargas

-
Dos (2) de 3 polos, 20 A, marco de 100 A
Arreglo de los CCM: De un solo frente.
313438423.doc
45
6055.0
G.01.2.5
313438423.doc
46

Especificación Centro Control Motores

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Especificación Centro Control Motores

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

6054.

CENTRO DE CONTROL DE MOTORES DE BAJA TENSIN CA

OBJETIVO Y CAMPO DE APLICACION___________________________________1

NORMAS QUE SE APLICAN___________________________________________1

Centro de Control de Motores (CCM)_____________________________________1

ALCANCE DEL SUMINISTRO__________________________________________2

Diseo por Sismo____________________________________________________3

Centros de Control de Motores__________________________________________5

Barras Principales y sus Derivaciones____________________________________6

Alambrado de Fuerza y Control__________________________________________7

Dispositivos de Arranque y Control de Motores______________________________10

Resistencias Calefactoras de Espacio y Termostato__________________________15

CENTRO DE CONTROL DE MOTORES DE BAJA TENSIN CA

Transformador de servicios propios______________________________________18

Tablero de alumbrado y distribucin______________________________________18

Preparacin de Superficies, Recubrimientos Anticorrosivos y Pinturas___________19

Criterio de Aceptacin de las Pruebas____________________________________21

Partes de Repuesto Requeridas por Comisin______________________________21

Despus de la Colocacin de la Orden____________________________________23

BASES DE EVALUACIONES Y PENALIZACIONES__________________________24

Desviaciones y Substituciones Menores___________________________________28

Programa de Entrega del Equipo________________________________________36

CENTRO DE CONTROL DE MOTORES DE BAJA TENSIN CA

Centro de control de motores___________________________________________38

Marco y corriente nominal de disparo_____________________________________11

Capacidad de los transformadores de control_______________________________13

Tiempos de entrega de la informacin requerida despus de la colocacin

CENTRO DE CONTROL DE MOTORES DE BAJA TENSIN CA

OBJETIVO Y CAMPO DE APLICACION

NORMAS QUE SE APLICAN

Gua para la Seleccin y Aplicacin de

Recubrimientos Anticorrosivos y Pinturas

Conductores para Alambrado de Tableros

NEMA ICS 1-19-1988

General Standards for Industrial Control

NEMA ICS 2-19-1988

Industrial Control Devices, Controllers

NEMA ICS 6-1988

Enclosures for Industrial Controls and

Circuit Breakers and

Centro de Control de Motores (CCM)

ALCANCE DEL SUMINISTRO

CENTRO DE CONTROL DE MOTORES DE BAJA TENSIN CA

Gabinete metlico de sobreponer, servicio exterior, tipo NEMA-3R, a menos que

Interruptores termomagnticos en caja moldeada.

Combinacin de interruptor termomagntico y arrancador a tensin plena no

Alternador simultaneador electrnico para 3 bombas

Lmparas indicadoras roja y verde.

Estaciones de botones locales.

Conectores terminales de fuerza de los cables de alimentacin al interruptor

Conectores terminales de fuerza para los cables de alimentacin de los

Conductores elctricos y alambrado completo de control.

s) Diagramas esquemticos, diagramas de alambrado y dibujos de dimensiones

El alcance del suministro deber incluir las especificaciones completas del

Instructivos de montaje y manuales de operacin y mantenimiento.

CENTRO DE CONTROL DE MOTORES DE BAJA TENSIN CA

CENTRO DE CONTROL DE MOTORES DE BAJA TENSIN CA

Centros de Control de Motores

La cantidad de centros de control de motores y la denominacin de cada uno se indicar en las

Conexin del sistema de 220 V

Gabinetes de los centros de control de motores

Los centros de control de motores consistirn de un gabinete formado por una

El gabinete de los centros de control de motores debern construirse de

La estructura de los centros de control de motores, podr ser construida con