Professional Documents
Culture Documents
Resumen
El artculo analiza las caricaturas de Juan Domingo Pern publicadas en la revista
Satiricn entre 1972 y 1974. En esos aos se produjo el retorno y la muerte de Pern y
tambin el surgimiento y la primera clausura de Satiricn. El fuerte protagonismo de las
imgenes cmicas de Pern y la potencia que transmiten, as como la centralidad que
tuvo el viejo lder en la escena poltica nacional de aquel entonces, ameritan un anlisis
en s mismo de este aspecto de la revista.
44
la centralidad que tuvo el viejo lder en la escena poltica nacional de aquel entonces,
ameritan un anlisis en s mismo de este aspecto de la revista. Qu caracteriz a estas
imgenes cmicas? A qu recursos iconogrficos apelaron los humoristas para su
construccin? Qu tipo de risa generaron? Y quines rean con ellas?
45
en
los
primeros
nmeros
ofrecieron
una
interesante
articulacin
Entre los periodistas sobresalan, adems de Mactas y Ulanovsky, Alicia Gallotti, Carlos Duelo Cavero,
Jaime Poniachik, Alejandro Dolina, Dante Panzeri, Walter Canevaro, Dalmiro Saenz, Jorge Guinzburg,
Carlos Abrevaya y Ricardo Parrotta.
38
Sanz, Duraona, Grondona White, Izquierdo Brown, Amengual, Aldo Rivero, Limura, Napolen,
Brccoli, Prez D`Elas, Viuti, Fontanarrosa, Sanzol, Crist, Caloi y Carlos Trillo. Los veteranos eran:
46
Landr, Flax, Faruk, Brasc, Heredia, Kalondi, Siulnas, Oscar Blotta, Csar Bruto, Oski, Rafael
Martnez, Garaycochea.
47
48
49
50
uno de los mitos religiosos que comparten creyentes y ateos, al extremo que la
campaa por la paz y contra la bomba atmica de la dcada del cincuenta,
encabezada por gente de izquierda y por el Partido Comunista, enarbolaba como
bandera una paloma de la paz con el ramo de olivo pintada por Picasso, sin
advertir que, al igual que la paloma de No que vol sobre la humanidad muerta
anunciando que haba llegado la paz, Truman podra haber lanzado una paloma con
hojas de olivo sobre Hiroshima destruida para advertir a los japoneses que la paz se
estaba acercando. (Ferrari, 1998: 1)
En Argentina, era retomada con motivo del represo de Pern al pas y a la poltica
nacional; y adems de Berni, la popular paloma adornaba las tazas de caf que tomaban
militantes e intelectuales entre los cuales haba colaboradores de Satiricn en el bar
La Paz de la Av. Corrientes.40
La apropiacin de este smbolo cargado con una densa memoria social y religiosa
para representar el retorno de Pern sugera, siguiendo a Ferrari, que ste volva a una
sociedad argentina destruida por la dictadura militar: la masacre de Trelew de agosto
de 1972 era un ejemplo en este sentido. Pero Sanzol le daba un nuevo giro al incorporar
la gomera. De este modo, se desacralizaba y cuestionaba la idea de que el regreso de
Pern significara el fin de la violencia. Sanzol expona los lmites de la actitud
conciliadora de Pern, postura que en otra pgina de la revista se sintetiz en la frase
cmica: La prenda de paz de Pern es de color blanca y talle 54 (S n 2, dic.1972: 23).
Pern haba fomentado la violencia popular al apoyar a las organizaciones guerrilleras
39
Este dibujo fue realizado a pedido del Partido Comunista Francs del cual Picasso era miembro, para
simbolizar al Movimiento mundial por la Paz que en el clima de posguerra celebr un congreso en Pars.
40
El 20 de junio de 1973, se haba preparado para el regreso de Pern un acto en Ezeiza y se prevea
soltar gran cantidad de palomas blancas. El acto no se llev a cabo por los hechos sangrientos conocidos
como la Masacre de Ezeiza.
51
que surgieron en su nombre. La caricatura indicaba que la paz que traa Pern era
indisociable de la violencia popular, representada en la gomera.
Adems, la caricatura tena otras lecturas menos audaces que permitan matizar
aquella ms potente como tambin lo haca la frase a pie de pgina que deca Por las
dudas: Viva Pern! (S n 2, dic.1972: 5). El ttulo Adhesin de Satiricn al Ao del
Turismo de las Amricas sugera que el retorno de Pern era un viaje turstico, y de
este modo satirizaba el mito del retorno que se haba mantenido durante esos
diecisiete aos. En efecto, ese regreso de Pern poda verse as ya que estuvo tan slo
veinte das, se reuni con todos los dirigentes polticos de las otras fuerzas polticas
menos con Lanusse y volvi a Espaa. Sin embargo la referencia al Ao del Turismo
de las Amricas asociaba a Pern con lo popular ya que ste era el nombre oficial del
torneo nacional de primera divisin de ftbol del ltimo semestre de 1972.
La ambigedad que caracteriz a Pern en su modo de hacer poltica tambin fue
blanco de stira por parte de Satiricn. Con irona, le propuso al lector que Elija su
Pern en prenda de paz y en plena libertad porque hay, en fin, todo tipo de
perones. Lo cual tal vez no sea ninguna novedad. O s. La cuestin es elegir (S n 2,
dic.1972: 24). Diez colaboradores de la revista caricaturizaron a Pern conformando
una galera de imgenes del ex presidente y ex desterrado que captaba la atencin de
lectores peronistas como antiperonistas.
52
53
Slo una de las representaciones vincul a Pern con la paz, la de Oscar Blotta
que mostraba a Pern acariciando una paloma que llevaba en el pico un ramo de olivo.
En cambio, la realizada por Oskar Blotta (h) sugera cierta decepcin de la juventud
peronista que haba optado por las armas al verse excluida de los planes polticos que su
lder tena para alcanzar el poder. Viuti y Brcoli representaron a un Pern distendido.
Garaycochea y Caloi lo caricaturizaron apelando a los elementos clsicos de la
iconografa peronista: los brazos en alto y su enorme sonrisa que exaltan sus rasgos de
lder carismtico. El primero, resaltaba las incgnitas que rodeaban su retorno y se
preguntaban quin en definitiva, tena la ltima palabra. En cambio, Caloi pona el
nfasis en la relacin inescindible de Pern con el pueblo argentino. Pern era el pueblo
y el pueblo cobraba forma en Pern. Cascioli tambin aludi a esta relacin aunque de
modo menos complaciente al burlarse de la dimensin afectiva que la atravesaba y
sugiriendo cierta ceguera de los militantes por su amor a Pern.
La amplia y blanca sonrisa de Pern y sus brazos en alto fueron recursos
iconogrficos utilizados en sus representaciones crticas y benvolas. Como sostienen
Sigal y Vern, la figura de Pern con los brazos abiertos es una de las imgenes
fundamentales del peronismo, representa el abrazo de Pern al pueblo a quien
estrecha profundamente contra su corazn, como si fuera su madre (2008: 51). En
cuanto a la sonrisa, Marcela Gen seala que en los aos 1950 sta que defina al
afable conductor pronto habra de transformarse en una rgida mueca disociada del
rostro, capaz por s misma de connotar la corrupcin moral () la sonrisa del General
fue la mscara de la hipocresa y la demagogia que termin por fagocitar a la cara
(2005: 92). En Satiricn, risa y mueca se alternaron y coexistieron. La caricatura de
Toms Sanz fusionaba a Gardel y a Pern, lo popular tena su punto de encuentro en las
sonrisas y en el peinado para atrs y con gomina de ambos dolos. Para Sanz, los tangos
de Gardel musicalizaban la trayectoria de Pern desde su proscripcin y exilio hasta su
regreso al poder: Cuesta Abajo, Volver, Palomita Blanca, Mentiras, Siga el corso, De
vuelta al buln, El que atras el reloj, Aquellas cartas. Cerraba la serie la propuesta
Modelo Sanzol en la cual el lector deba unir los distintos puntos segn el orden
numrico sugerido para descubrir la figura que tales puntos, una vez unidos, formaban.
Para saciar cierta curiosidad, ya estaba definida la tpica sonrisa y los ojos entrecerrados
de Pern. Las instrucciones indicaban que una vez hecho el descubrimiento, pronuncie
54
Pern con su amplia sonrisa diriga con la batuta a las principales figuras de la
poltica nacional de aquel entonces: Mor Roig, Lanusse, Balbn, Alzogaray, Manrique,
Papeles de trabajo. Revista electrnica del Instituto de Altos Estudios Sociales de la
Universidad Nacional de General San Martn. ISSN 1851-2577. Ao 4, N 7, Buenos Aires,
abril de 2011. Dossier: Historia del Arte y Estudios Visuales en la UNSAM.
55
56
conflictos
fuera
de
la
ley
era
Hctor
Cmpora.
La
57
58
El lder radical, travestido, haca de mujer exponiendo en la relacin desigual de gneros la relacin de
fuerzas entre peronismo y radicales. Cmpora y Balbn era los principales contendientes en las elecciones.
59
60
61
Carlos Gardel y Jos Razzano en 1910 para el Centenario: El sol del 25 viene
asomando.
La imagen consista en un enorme sol, con la cara de Pern, asomando sobre un
mar embravecido. Entre olas, que eran una cita de La gran ola de Kanagawa del
pintor japons Katsushika Hokusai, apareca Lanusse llevando un paraguas (S n 7,
may. 1973). El colorido contribua a fortalecer el poder de dicha imagen y el ttulo
delimitaba los posibles significados. El 25 de mayo de 1973 se inaugurara un nuevo
gobierno patrio como haba sucedido en 1810 a la vez que sera un da peronista como
lo haba sido el 17 de octubre de 1945. En 1973, el pueblo argentino que sala a la calle
a ver de qu se trata era peronista. En los hechos, ese da fue exultante y la Juventud
Peronista crey que llegaba su consagracin (Svampa, 2007). El oleaje que rodeaba a
Lanusse preanunciaba que la algaraba se llevara por delante al ex presidente y a los
militares. Lanusse, con su caracterstico seo fruncido y con el agua al cuello, era
consciente de ello.42 El paraguas que lo cubra, era para evitar encandilarse con el sol o
era para no mojarse? En este ltimo caso, no serva. El agua que estaba por caer sobre l
no provena desde arriba sino de abajo. Pern contemplaba sonriente una sociedad
altamente movilizada a punto de desbordarse.
El optimismo de esta caricatura hizo que muchos lectores la asociaran a un
cambio en la postura de una revista que vena expresando una fuerte crtica y rechazo a
Pern. Sin embargo, el rpido devenir de los acontecimientos no fueron correspondidos
con una imagen benvola de Pern, quien fue tapa de Satiricn en los nmeros de
agosto (n 10), septiembre (n 11) y octubre (n 12) de 1973. Es decir, en el perodo
comprendido entre su nuevo arribo al pas que termin en la masacre de Ezeiza, la
renuncia de Cmpora el 12 de julio de 1973 y el ascenso de Pern a la presidencia,
luego del gobierno provisional de Lastiri y de un nuevo llamado a elecciones. La
primera de estas caricaturas, se titul El Gran Dedazo y mostraba, con un destacado
42
Esta idea ya tena su antecedente en la primera tapa de Satiricn y haba sido retomada por Caloi en un
chiste que aluda a la definicin de los candidatos de Pern. La imagen mostraba a Lanusse en la playa,
bajo una sombrilla y frente al mar. El sol que lo alumbraba tena la cara de Cmpora y por detrs
avanzaban unas enormes nubes en las cuales se recortaba el perfil de Pern. Los planes de Lanusse seran
arruinados por la enorme tormenta que representaba la vuelta de Pern al poder (S n 4, feb. 1973:15).
62
poder de sntesis por parte de Cascioli, el primer plano de una mano contrada con el
dedo mayor extendido, la punta de dicho dedo llevaba la cabeza de Pern.43
43
En el interior de la revista, se repeta la imagen pero en blanco y negro, junto a cuatro vietas que
completaban la historia cuyo ltimo captulo era El gran dedazo. Eran los cinco pasos remiten al cuento
infantil que dice: 1. Este puso un huevito, 2. este le puso sal, 3. este le puso aceite, 4. este lo
cocin y finalmente, 5. y este pcaro gordito se lo comi! (S n 10, ago. 1973: 9). Es decir, Pern
lo haba cocinado todo.
63
64
65
44
Mongo Aurelio surgi a principios de la dcada de 1940 en el ambiente universitario porteo. Este
personaje fantasmtico estaba basado en la historieta de aventuras de Flash Gordon en el planeta Mongo,
donde reinaba el cruel Ming; adems, el lunfardo argentino ya tena dos palabras que significaban a m
qu me importa y no o nunca, una era el andalucismo mongo, despectivo, cuando no grosero y la otra
era minga, de origen milans. Estos trminos se entreveraron en la universidad con la figura del
emperador y filsofo Marco Aurelio para dar lugar a una frase mitad culta, mitad popular.
66
67
68
45
Al celebrar su primer ao, se defina parte de la Argentina de hoy, la que marcha hacia la justicia y la
potencia con su conduccin natural elegida por millones (S n13, nov. 1973:10), parafraseando a Pern
en su discurso de asuncin.
69
70
Reflexiones finales
A lo largo de este texto se han analizado las caricaturas de Pern publicadas en
Satiricn en el perodo comprendido entre noviembre de 1972 y octubre de 1973. El
ascenso de Pern a la Presidencia puso fin a la risa satrica en la revista. En un gesto de
autocensura como de reacomodamiento a la nueva coyuntura poltica, la stira poltica
cedi su espacio. Entre las imgenes cmicas se distinguieron ciertas representaciones
del lder por ser estticamente significativas o por su potencia poltica; en todo caso, la
mayora de ellas tena en comn una postura fuertemente crtica hacia Pern, siendo la
71
72
disyuntivas al aceptar el estado de cosas tal como estaba dado y ofreca redencin a los
antiperonistas que vean en Pern la mejor o la nica opcin.
Bibliografa
DE SANTIS, Pablo (1993): Rico tipo y las chicas de Divito, Buenos Aires, Espasa.
DE RIZ, Liliana (2007): La poltica en suspenso 1966/1976, Buenos Aires, Paids.
FERRARI, Len (1998): Paz, Guerra y Paloma, Dossier: Arte y poltica. Mercados y
violencia, en: Razn y Revolucin n 4, otoo de 1998, Buenos Aires, reedicin
electrnica, www.razonyrevolucion.org/textos/revryr/arteyliteratura/ryr4Ferrari.pdf
GEN, Marcela (2005): Los rostros del General: Pern, del retrato protocolar a la
caricatura, en: Prohistoria, ao IX, n 9, Rosario, pp. 83-108.
SIGAL, Silvia y VERN, Eliseo (2008): Pern o muerte. Los fundamentos discursivos
del fenmeno peronista, Buenos Aires, Eudeba.
SVAMPA, Maristella (2007): El populismo imposible y sus actores, 1973-1976 en:
JAMES, Daniel (dir.): Violencia, Proscripcin y Autoritarismo (1955-1976), Nueva
historia argentina, Tomo IX, Buenos Aires, Sudamericana.
73