Professional Documents
Culture Documents
(14/08/06)
Illuminated
Easy Operation
Unlatching by pulling
Unlatching by turning
Push-to-lock, Pull/Turn-to-release
YW emergency stop switches can be unlatched by
either pulling or turning the operator.
Dome
Panel Mounting
Unibody pilot lights can be mounted on panels by
tightening the locking ring.
Flush
w/marking
Flush
Plastic Bezel
Metal Bezel
(14/08/06)
Save
Safety
YW
Safety
series
Reliable
Integrated Finger-safe
Terminal Cover
Degree of Protection: IP20
(From panel front: IP65)
Save
New Contact Block Design
YW series
FA CB
CB
15
15
30
CBFACB
10 10 10
30
Unlock
Reliable
Heavy-Duty Rugged Construction
Self-Cleaning Wiping-Action Contacts with
Scored Contact Surfaces
Spring
Scored Surface
Movable
Contact
(14/08/06)
Stationary
Contact
(1) Normal State
(2) Wiping
600V
10A
24V
10A
10A
8A
4A
120V
10A
6A
2.2A
1.1A
240V
6A
3A
1.1A
0.55A
380V
2A
1.9A
Input Type
LED Lamp
Operating Voltage
Color Code
Lamp Base
6V AC/DC
Pilot Light
(removable
lamp terminal
type)
Illuminated
Pushbutton
12V AC/DC
Full Voltage
Transformer
(pilot light
only)
24V AC/DC
110V AC/DC
230/240V AC/DC
100/110V AC
200/220V AC
115/120V AC
230/240V AC
A: amber
G: green
PW: pure white
R: red
S: blue
W: white (Note)
Y: yellow
BA9S/13
Part No.
Rated Voltage
LSED-6
6V AC/DC
LSED-1
12V AC/DC
LSED-2
24V AC/DC
LSED-H
LSED-M3
110/120V AC/DC
230/240V AC/DC
LSED-6
6V AC/DC
Current Draw
10mA (A, R, Y)
7mA (G, PW, S)
14mA (A, R, Y)
13mA (G, PW, S)
14mA (A, R, Y)
13mA (G, PW, S)
5mA
3mA
Color
A: amber
G: green
PW: pure white
R: red
S: blue
Y: yellow
10mA (A, R, Y)
7mA (G, PW, S)
Operating Voltage
6V AC/DC
12V AC/DC
Pilot Light
(unibody type) 24V AC/DC
110V AC/DC
Current Draw
16mA (A, R, W, Y)
13mA (G, PW, S)
20mA
20mA
20mA
230/240V AC/DC
20mA
Color Code
A: amber
G: green
PW: pure white
R: red
S: blue
W: white
Y: yellow
Input Type
(Pilot Light
(removable
lamp terminal
type)
Full Voltage
Illuminated
Pushbutton
Transformer
(pilot light
only)
Unit
Operating Voltage
6V AC/DC
12V AC/DC
24V AC/DC
100/110V AC
200/220V AC
115/120V AC
230/240V AC
Color Code
A: amber
G: green
R: red
S: blue
W: white
Y: yellow
Lamp Base
LED Lamp
Part No.
LS-T6
LS-T8
LS-T3
Rating
1W (6.3V)
1W (18V)
1W (30V)
LS-T6
1W (6.3V)
BA9S/13
(14/08/06)
YW Series
Mounting Hole Layout
Operating temperature:
Operating humidity:
Storage temperature:
Storage humidity:
Degree of
Protection
Insulation
Resistance
100 M
Dielectric
Strength
Contact block:
Pilot light:
Operating
Conditions
Vibration
Resistance
Shock
Resistance
Mechanical
Life (minimum
operations)
Electrical Life
(minimum
operations)
(14/08/06)
2,500V, 1 minute
2,000V, 1 minute
R0.8 max.
3.2 +0.2
0
22
.3 +0.4
0
24.1 +0.4
0
Specifications
22
Unit
A (mm)
B (mm)
50 min.
50 min.
50 min.
30 min.
50 min.
40 min.
30 min.
50 min.
30 min.
30 min.
Contact
40mm Mushroom
Part No.
1NC
NC
YW1B-V4E01R
2NC
NC
NC
YW1B-V4E02R
3NC
NC
NC
NC
YW1B-V4E03R
1NO-1NC
NO
NC
YW1B-V4E11R
1NO-2NC
NO
NC
NC
YW1B-V4E12R
2NO-1NC
NO
NC
NO
YW1B-V4E21R
Red only
When pressed, the button is locked in the depressed position, and is reset when either pulled or turned clockwise.
Dimensions
10
10
10
1 2 3
Locking Ring
Gasket
41.4
28.6
45.8
32.5
30
Package Quantity: 1
Lens
Operating
Color
Voltage Code
Code
1NC
2NC
1NO-1NC
Contact Block
Mounting Position
1
2
3
FA
NC
NC
FA
NC
NO
FA
NC
YW1L-V4E01Q0R
YW1L-V4E02Q0R
YW1L-V4E11Q0R
1NC
FA
NC
YW1L-V4E01QR
2NC
NC
FA
NC
YW1L-V4E02QR
1NO-1NC
NO
FA
NC
YW1L-V4E11QR
2: 6V AC/DC
3: 12V AC/DC
4: 24V AC/DC
H: 110V AC/DC
M3: 230/240V AC/DC
1NC
Incandescent 2NC
1NO-1NC
NC
NO
FA
FA
FA
NC
NC
NC
YW1L-V4E01QR
YW1L-V4E02QR
YW1L-V4E11QR
5: 6V AC/DC
6: 12V AC/DC
7: 24V AC/DC
Lamp
Contacts
Without
Lamp
LED
Part No.
0: without lamp
250V AC/DC max.
Red
only
10
Dimensions
10
10
3
1 2
Gasket
41.4
28.6
45.8
32.5
30
(14/08/06)
Operation
Contact
Flush
Momentary
Maintained
Extended
Momentary
Mushroom 40mm
Maintained
B:
G:
R:
S:
W:
Y:
black
green
red
blue
white
yellow
B:
G:
R:
S:
W:
Y:
black
green
red
blue
white
yellow
B:
G:
R:
S:
W:
Y:
black
green
red
blue
white
yellow
Illuminated Pushbuttons
Momentary
YW1B-M1E10
YW1B-M1E01
YW1B-M1E20
YW1B-M1E02
YW1B-M1E11
YW1B-M1E30
YW1B-M1E03
YW1B-M1E21
YW1B-M1E12
YW1B-A1E10
YW1B-A1E01
YW1B-A1E20
YW1B-A1E02
YW1B-A1E11
YW1B-M2E10
YW1B-M2E01
YW1B-M2E20
YW1B-M2E02
YW1B-M2E11
YW1B-A2E10
YW1B-A2E01
YW1B-A2E20
YW1B-A2E02
YW1B-A2E11
YW1B-M4E10
YW1B-M4E01
YW1B-M4E20
YW1B-M4E02
YW1B-M4E11
YW1B-A4E10
YW1B-A4E01
YW1B-A4E20
YW1B-A4E02
YW1B-A4E11
Pilot Lights
Maintained
Button Color
Code
Part No.
Pushbuttons
1NO
1NC
2NO
2NC
1NO-1NC
3NO
3NC
2NO-1NC
1NO-2NC
1NO
1NC
2NO
2NC
1NO-1NC
1NO
1NC
2NO
2NC
1NO-1NC
1NO
1NC
2NO
2NC
1NO-1NC
1NO
1NC
2NO
2NC
1NO-1NC
1NO
1NC
2NO
2NC
1NO-1NC
NC
NO
NO
NC
NC
NO
NC
NO
NO
NO
NC
NC
NC
NO
NC
NO
NO
NC
NC
NO
NC
NO
NO
NC
NC
NO
NC
NO
NC
NO
NO
NC
NC
NO
NC
NO
NC
NO
NO
NC
NC
NO
NC
NO
NC
NO
NO
NC
NC
NO
NC
NO
NC
NO
NO
NC
NC
NO
NC
Dimensions
Selector Switches
10
10
3
1 2
0.5
Flush
Lock
28.6
11
30
Extended
45.8
(14/08/06)
19
30
45.8
11
20.5
28.6
41.4
40
41.4
28.6
(Button Diameter)
11
(Button Diameter)
23.6
Mushroom
30
45.8
(Button Diameter)
23.6
Locking Ring
41.4
YW Series Pushbuttons 22
22 YW Series Pushbuttons
Pushbuttons with Metal Bezel
Package Quantity: 1
Shape
Operation
Flush
Momentary
Maintained
Extended
Momentary
Maintained
Mushroom 40mm
Momentary
Maintained
Contact
1NO
1NC
2NO
2NC
1NO-1NC
3NO
3NC
2NO-1NC
1NO-2NC
1NO
1NC
2NO
2NC
1NO-1NC
1NO
1NC
2NO
2NC
1NO-1NC
1NO
1NC
2NO
2NC
1NO-1NC
1NO
1NC
2NO
2NC
1NO-1NC
1NO
1NC
2NO
2NC
1NO-1NC
NC
NO
NO
NC
NC
NO
NC
NO
NO
NO
NC
NC
NC
NO
NC
NO
NO
NC
NC
NO
NC
NO
NO
NC
NC
NO
NC
NO
NC
NO
NO
NC
NC
NO
NC
NO
NC
NO
NO
NC
NC
NO
NC
NO
NC
NO
NO
NC
NC
NO
NC
NO
NC
NO
NO
NC
NC
NO
NC
Button Color
Code
Part No.
YW4B-M1E10
YW4B-M1E01
YW4B-M1E20
YW4B-M1E02
YW4B-M1E11
YW4B-M1E30
YW4B-M1E03
YW4B-M1E21
YW4B-M1E12
YW4B-A1E10
YW4B-A1E01
YW4B-A1E20
YW4B-A1E02
YW4B-A1E11
YW4B-M2E10
YW4B-M2E01
YW4B-M2E20
YW4B-M2E02
YW4B-M2E11
YW4B-A2E10
YW4B-A2E01
YW4B-A2E20
YW4B-A2E02
YW4B-A2E11
YW4B-M4E10
YW4B-M4E01
YW4B-M4E20
YW4B-M4E02
YW4B-M4E11
YW4B-A4E10
YW4B-A4E01
YW4B-A4E20
YW4B-A4E02
YW4B-A4E11
B:
G:
R:
S:
W:
Y:
black
green
red
blue
white
yellow
B:
G:
R:
S:
W:
Y:
black
green
red
blue
white
yellow
B:
G:
R:
S:
W:
Y:
black
green
red
blue
white
yellow
Dimensions
29.8
10
10
3
1 2
0.3
Lock
Flush
28.6
41.4
9.5
30
11.3
Lock
Lock
45.8
19
40
41.4
9.5
11.3
30
45.8
20.5
28.6
Locking Ring
28.6
(Button Diameter)
23.6
11.3
Mushroom
Locking Ring
(Button Diameter)
Extended
41.4
45.8
(Button Diameter)
23.6
Locking Ring
30
Lamp
Operating Voltage
Flush
Full Voltage
Part No.
YW1P-1UQ2
12V AC/DC
YW1P-1UQ3
24V AC/DC
YW1P-1UQ4
100/110V AC
YW1P-1UQH
230/240V AC
YW1P-1UQM3
6V AC/DC
YW1P-1BUQ2
12V AC/DC
YW1P-1BUQ3
24V AC/DC
YW1P-1BUQ4
100/110V AC
YW1P-1BUQH
230/240V AC
YW1P-1BUQM3
LED
Flush Marking
Full Voltage
LED
Extended
Full Voltage
YW1P-2TUQ2
YW1P-2TUQ3
24V AC/DC
YW1P-2TUQ4
100/110V AC
YW1P-2TUQH
230/240V AC
YW1P-2TUQM3
LED
Dome
Full Voltage
6V AC/DC
YW1P-2UQ2
12V AC/DC
YW1P-2UQ3
24V AC/DC
YW1P-2UQ4
100/110V AC
YW1P-2UQH
230/240V AC
YW1P-2UQM3
LED
A:
G:
PW:
R:
S:
W:
Y:
amber
green
pure white
red
blue
white
yellow
Pilot Lights
6V AC/DC
12V AC/DC
Pushbuttons
6V AC/DC
Illuminated Pushbuttons
Dimensions
Flush Marking
Flush
Locking Ring
Locking Ring
M3.5
Terminal Screw
M3.5
Terminal Screw
Gasket
Gasket
Panel Thickness 0.8 to 6
.8
9.5
42.0
Dome
Locking Ring
M3.5
Terminal Screw
10
Locking Ring
M3.5
Terminal Screw
Gasket
Panel Thickness 0.8 to 6
.8
42.0
15.5
9.
9
2
42.0
15.5
Gasket
(14/08/06)
Selector Switches
Extended
9.
9
2
42.0
Lamp
Without Lamp
LED
Operating Voltage
250V AC/DC max.
YW1P-1EQ0
6V AC/DC
YW1P-1EQ2
12V AC/DC
YW1P-1EQ3
24V AC/DC
YW1P-1EQ4
110V AC/DC
YW1P-1EQH
230/240V AC/DC
Incandescent
Flush
Transformer
LED
Incandescent
Flush Marking
Full Voltage
Without Lamp
LED
Flush Marking
Transformer
LED
Incandescent
A (amber), G (green),
PW (pure white), R (red),
S (blue), W (white), Y (yellow)
Built-in LED lamp: LSED-
YW1P-1EQM3
6V AC/DC
YW1P-1EQ5
12V AC/DC
YW1P-1EQ6
24V AC/DC
YW1P-1EQ7
100/110V AC
YW1P-1EH2
200/220V AC
YW1P-1EM2
115/120V AC
YW1P-1EH22
230/240V AC
YW1P-1EM42
100/110V AC
YW1P-1EH5
200/220V AC
YW1P-1EM5
115/120V AC
YW1P-1EH25
230/240V AC
YW1P-1EM45
YW1P-1BEQ0
6V AC/DC
YW1P-1BEQ2
12V AC/DC
YW1P-1BEQ3
24V AC/DC
YW1P-1BEQ4
110V AC/DC
YW1P-1BEQH
230/240V AC/DC
Incandescent
Part No.
A (amber), C (clear),
G (green), R (red), S (blue),
W (white), Y (yellow)
Built-in incandescent lamp: LS-T
A (amber), G (green),
PW (pure white), R (red),
S (blue), W (white), Y (yellow)
Built-in LED lamp: LSED-6
A (amber), C (clear),
G (green), R (red), S (blue),
W (white), Y (yellow)
Built-in incandescent lamp: LS-T6
A (amber), G (green), R (red),
S (blue), W (white), Y (yellow)
A (amber), G (green),
PW (pure white), R (red),
S (blue), W (white), Y (yellow)
Built-in LED lamp: LSED-
YW1P-1BEQM3
6V AC/DC
YW1P-1BEQ5
12V AC/DC
YW1P-1BEQ6
24V AC/DC
YW1P-1BEQ7
100/110V AC
YW1P-1BEH2
200/220V AC
YW1P-1BEM2
115/120V AC
YW1P-1BEH22
230/240V AC
YW1P-1BEM42
100/110V AC
YW1P-1BEH5
200/220V AC
YW1P-1BEM5
115/120V AC
YW1P-1BEH25
230/240V AC
YW1P-1BEM45
A (amber), G (green),
PW (pure white), R (red),
S (blue), W (white), Y (yellow)
Built-in LED lamp: LSED-6
10
(14/08/06)
Shape
Extended
Full Voltage
Lamp
Without Lamp
LED
Operating Voltage
250V AC/DC max.
YW1P-2TEQ0
6V AC/DC
YW1P-2TEQ2
12V AC/DC
YW1P-2TEQ3
24V AC/DC
YW1P-2TEQ4
110V AC/DC
YW1P-2TEQH
Extended
Transformer
LED
Dome
Full Voltage
Without Lamp
6V AC/DC
YW1P-2TEQ5
12V AC/DC
YW1P-2TEQ6
24V AC/DC
YW1P-2TEQ7
100/110V AC
YW1P-2TEH2
200/220V AC
YW1P-2TEM2
115/120V AC
YW1P-2TEH22
230/240V AC
YW1P-2TEM42
100/110V AC
YW1P-2TEH5
200/220V AC
YW1P-2TEM5
115/120V AC
YW1P-2TEH25
230/240V AC
YW1P-2TEM45
YW1P-2EQ0
6V AC/DC
YW1P-2EQ2
12V AC/DC
YW1P-2EQ3
24V AC/DC
YW1P-2EQ4
110V AC/DC
YW1P-2EQH
230/240V AC/DC
Incandescent
Dome
Transformer
Incandescent
A (amber), C (clear),
G (green), R (red), S (blue),
W (white), Y (yellow)
Built-in incandescent lamp: LS-T
A (amber), G (green),
PW (pure white), R (red),
S (blue), W (white), Y (yellow)
Built-in LED lamp: LSED-6
A (amber), C (clear),
G (green), R (red), S (blue),
W (white), Y (yellow)
Built-in incandescent lamp: LS-T6
A (amber), C (clear),
G (green), R (red), S (blue),
W (white), Y (yellow)
A (amber), G (green),
PW (pure white), R (red),
S (blue), W (white), Y (yellow)
Built-in LED lamp: LSED-
YW1P-2EQM3
6V AC/DC
YW1P-2EQ5
12V AC/DC
YW1P-2EQ6
24V AC/DC
YW1P-2EQ7
100/110V AC
YW1P-2EH2
200/220V AC
YW1P-2EM2
115/120V AC
YW1P-2EH22
230/240V AC
YW1P-2EM42
100/110V AC
YW1P-2EH5
200/220V AC
YW1P-2EM5
115/120V AC
YW1P-2EH25
230/240V AC
YW1P-2EM45
A (amber), C (clear),
G (green), R (red), S (blue),
W (white), Y (yellow)
Built-in incandescent lamp: LS-T
A (amber), G (green),
PW (pure white), R (red),
S (blue), W (white), Y (yellow)
Built-in LED lamp: LSED-6
A (amber), C (clear),
G (green), R (red), S (blue),
W (white), Y (yellow)
Built-in incandescent lamp: LS-T6
(14/08/06)
Selector Switches
LED
YW1P-2TEQM3
Illuminated Pushbuttons
LED
A (amber), G (green),
PW (pure white), R (red),
S (blue), W (white), Y (yellow)
Built-in LED lamp: LSED-
Pilot Lights
Incandescent
Pushbuttons
230/240V AC/DC
Incandescent
Part No.
11
Gasket
Locking Ring
Gasket
Locking Ring
46.2
9.5
24
24
9.
8
Full Voltage
9.
8
Flush
29.6
46.2
10
29.6
10
29.6
15.5
29.6
15.5
29.6
Transformer
Transformer
Panel Thickness 0.8 to 6
8
9.5
63.3
63.3
29.6
Dome
Gasket
Locking Ring
Gasket
Locking Ring
46.2
15.5
24
2
9.
24
Full Voltage
2
9.
Extended
Full Voltage
24
24
9.
Gasket
Locking Ring
9.
Gasket
Locking Ring
29.6
46.2
Transformer
Transformer
9.
Gasket
Locking Ring
9.
Gasket
Locking Ring
24
24
63.3
12
15.5
29.6
63.3
(14/08/06)
Lamp
Operation
Extended
Momentary
Maintained
Momentary
LED
Maintained
Incandescent
Extended with
Full Shroud
Momentary
Without
Lamp
Maintained
LED
Maintained
Momentary
Maintained
2: 6V AC/DC
3: 12V AC/DC
4: 24V AC/DC
H: 110V AC/DC
M3: 230/240V
AC/DC
A: amber
G: green
PW: pure white
R: red
S: blue
W: white
Y: yellow
Built-in LED
lamp:
LSED-
5: 6V AC/DC
6: 12V AC/DC
7: 24V AC/DC
A: amber
G: green
R: red
S: blue
W: white
Y: yellow
Built-in
incandescent
lamp:
LS-T
0: without lamp
250V AC/DC
max.
A: amber
G: green
R: red
S: blue
W: white
Y: yellow
A: amber
G: green
PW: pure white
2: 6V AC/DC
R: red
3: 12V AC/DC
S: blue
4: 24V AC/DC
H: 110V AC/DC W: white
M3: 230/240V Y: yellow
AC/DC
Built-in LED
lamp:
LSED-
5: 6V AC/DC
6: 12V AC/DC
7: 24V AC/DC
A: amber
G: green
R: red
S: blue
W: white
Y: yellow
Built-in
incandescent
lamp:
LS-T
13
Incandescent
0: without lamp
250V AC/DC
max.
A: amber
G: green
R: red
S: blue
W: white
Y: yellow
Selector Switches
Momentary
Lens Color
Code
Illuminated Pushbuttons
Maintained
YW1L-M2E10Q0
YW1L-M2E01Q0
YW1L-M2E20Q0
YW1L-M2E02Q0
YW1L-M2E11Q0
YW1L-A2E10Q0
YW1L-A2E01Q0
YW1L-A2E20Q0
YW1L-A2E02Q0
YW1L-A2E11Q0
YW1L-M2E10Q
YW1L-M2E01Q
YW1L-M2E20Q
YW1L-M2E02Q
YW1L-M2E11Q
YW1L-A2E10Q
YW1L-A2E01Q
YW1L-A2E20Q
YW1L-A2E02Q
YW1L-A2E11Q
YW1L-M2E10Q
YW1L-M2E01Q
YW1L-M2E20Q
YW1L-M2E02Q
YW1L-M2E11Q
YW1L-A2E10Q
YW1L-A2E01Q
YW1L-A2E20Q
YW1L-A2E02Q
YW1L-A2E11Q
YW1L-MF2E10Q0
YW1L-MF2E01Q0
YW1L-MF2E20Q0
YW1L-MF2E02Q0
YW1L-MF2E11Q0
YW1L-AF2E10Q0
YW1L-AF2E01Q0
YW1L-AF2E20Q0
YW1L-AF2E02Q0
YW1L-AF2E11Q0
YW1L-MF2E10Q
YW1L-MF2E01Q
YW1L-MF2E20Q
YW1L-MF2E02Q
YW1L-MF2E11Q
YW1L-AF2E10Q
YW1L-AF2E01Q
YW1L-AF2E20Q
YW1L-AF2E02Q
YW1L-AF2E11Q
YW1L-MF2E10Q
YW1L-MF2E01Q
YW1L-MF2E20Q
YW1L-MF2E02Q
YW1L-MF2E11Q
YW1L-AF2E10Q
YW1L-AF2E01Q
YW1L-AF2E20Q
YW1L-AF2E02Q
YW1L-AF2E11Q
Operating
Voltage Code
Pilot Lights
Momentary
1NO
1NC
2NO
2NC
1NO-1NC
1NO
1NC
2NO
2NC
1NO-1NC
1NO
1NC
2NO
2NC
1NO-1NC
1NO
1NC
2NO
2NC
1NO-1NC
1NO
1NC
2NO
2NC
1NO-1NC
1NO
1NC
2NO
2NC
1NO-1NC
1NO
1NC
2NO
2NC
1NO-1NC
1NO
1NC
2NO
2NC
1NO-1NC
1NO
1NC
2NO
2NC
1NO-1NC
1NO
1NC
2NO
2NC
1NO-1NC
1NO
1NC
2NO
2NC
1NO-1NC
1NO
1NC
2NO
2NC
1NO-1NC
Part No.
Pushbuttons
Without
Lamp
Contact
Contact Block
Mounting Position
1
2
3
NO
FA
FA
NC
NO
FA
NO
NC
FA
NC
NO
FA
NC
NO
FA
FA
NC
NO
FA
NO
NC
FA
NC
NO
FA
NC
NO
FA
FA
NC
NO
FA
NO
NC
FA
NC
NO
FA
NC
NO
FA
FA
NC
NO
FA
NO
NC
FA
NC
NO
FA
NC
NO
FA
FA
NC
NO
FA
NO
NC
FA
NC
NO
FA
NC
NO
FA
FA
NC
NO
FA
NO
NC
FA
NC
NO
FA
NC
NO
FA
FA
NC
NO
FA
NO
NC
FA
NC
NO
FA
NC
NO
FA
FA
NC
NO
FA
NO
NC
FA
NC
NO
FA
NC
NO
FA
FA
NC
NO
FA
NO
NC
FA
NC
NC
NO
FA
NO
FA
FA
NC
NO
FA
NO
NC
FA
NC
NO
FA
NC
NO
FA
FA
NC
NO
FA
NO
NC
FA
NC
NO
FA
NC
NO
FA
FA
NC
NO
FA
NO
NC
FA
NC
NO
FA
NC
Lamp
Operation
Contact
Mushroom 40mm
1NO
1NC
2NO
2NC
1NO-1NC
1NO
1NC
2NO
2NC
1NO-1NC
1NO
1NC
2NO
2NC
1NO-1NC
1NO
1NC
2NO
2NC
1NO-1NC
1NO
1NC
2NO
2NC
1NO-1NC
1NO
1NC
2NO
2NC
1NO-1NC
Momentary
Without
Lamp
Maintained
Momentary
LED
Maintained
Momentary
Incandescent
Maintained
Contact Block
Mounting Position
1
2
3
NO
FA
FA
NC
NO
FA
NO
NC
FA
NC
NO
FA
NC
NO
FA
FA
NC
NO
FA
NO
NC
FA
NC
NO
FA
NC
NO
FA
FA
NC
NO
FA
NO
NC
FA
NC
NO
FA
NC
NO
FA
FA
NC
NO
FA
NO
NC
FA
NC
NO
FA
NC
NO
FA
FA
NC
NO
FA
NO
NC
FA
NC
NO
FA
NC
NO
FA
FA
NC
NO
FA
NO
NC
FA
NC
NO
FA
NC
Lens Color
Code
Operating
Voltage Code
Part No.
YW1L-M4E10Q0
YW1L-M4E01Q0
YW1L-M4E20Q0
YW1L-M4E02Q0
YW1L-M4E11Q0
YW1L-A4E10Q0
YW1L-A4E01Q0
YW1L-A4E20Q0
YW1L-A4E02Q0
YW1L-A4E11Q0
YW1L-M4E10Q
YW1L-M4E01Q
YW1L-M4E20Q
YW1L-M4E02Q
YW1L-M4E11Q
YW1L-A4E10Q
YW1L-A4E01Q
YW1L-A4E20Q
YW1L-A4E02Q
YW1L-A4E11Q
YW1L-M4E10Q
YW1L-M4E01Q
YW1L-M4E20Q
YW1L-M4E02Q
YW1L-M4E11Q
YW1L-A4E10Q
YW1L-A4E01Q
YW1L-A4E20Q
YW1L-A4E02Q
YW1L-A4E11Q
A: amber
G: green
0: without lamp
R: red
250V AC/DC
S: blue
max.
W: white
Y: yellow
A: amber
G: green
PW: pure white
2: 6V AC/DC
3: 12V AC/DC R: red
4: 24V AC/DC S: blue
H: 110V AC/DC W: white
M3: 230/240V Y: yellow
AC/DC
Built-in LED
lamp:
LSED-
5: 6V AC/DC
6: 12V AC/DC
7: 24V AC/DC
A: amber
G: green
R: red
S: blue
W: white
Y: yellow
Built-in
incandescent
lamp:
LS-T
Dimensions
(Illuminated Pushbuttons with Plastic Bezel)
Panel Thickness: 0.8 to 6
Gasket
3
1 2
10 10 10
0.5
28.6
41.4
23.6
45.8
(Lens Diameter)
Extended
11
19
30
11
20.5
28.6
28.6
41.4
41.4
40
45.8
(Lens Diameter)
Mushroom
8.2
30
45.8
19
30
14
(14/08/06)
Lamp
Operation
Extended
Momentary
Maintained
Momentary
LED
Momentary
Incandescent
Extended with
Full Shroud
Momentary
Without
Lamp
Maintained
LED
Maintained
Momentary
Maintained
A: amber
G: green
R: red
S: blue
W: white
Y: yellow
2: 6V AC/DC
3: 12V AC/DC
4: 24V AC/DC
C/DC
H: 110V A
M3: 230/240V
AC/DC
A: amber
G: green
PW: pure white
R: red
S: blue
W: white
Y: yellow
Built-in LED
lamp:
LSED-
5: 6V AC/DC
6: 12V AC/DC
7: 24V AC/DC
A: amber
G: green
R: red
S: blue
W: white
Y: yellow
Built-in
incandescent
lamp:
LS-T
0: without lamp
250V AC/DC
max.
A: amber
G: green
R: red
S: blue
W: white
Y: yellow
A: amber
G: green
PW: pure white
2: 6V AC/DC
R: red
3: 12V AC/DC
S: blue
4: 24V AC/DC
W: white
H: 110V AC/DC
M3: 230/240V Y: yellow
AC/DC
Built-in LED
lamp:
LSED-
5: 6V AC/DC
6: 12V AC/DC
7: 24V AC/DC
A: amber
G: green
R: red
S: blue
W: white
Y: yellow
Built-in
incandescent
lamp:
LS-T
15
Incandescent
0: without lamp
250V AC/DC
max.
Selector Switches
Momentary
Lens Color
Code
Illuminated Pushbuttons
Maintained
YW4L-M2E10Q0
YW4L-M2E01Q0
YW4L-M2E20Q0
YW4L-M2E02Q0
YW4L-M2E11Q0
YW4L-A2E10Q0
YW4L-A2E01Q0
YW4L-A2E20Q0
YW4L-A2E02Q0
YW4L-A2E11Q0
YW4L-M2E10Q
YW4L-M2E01Q
YW4L-M2E20Q
YW4L-M2E02Q
YW4L-M2E11Q
YW4L-A2E10Q
YW4L-A2E01Q
YW4L-A2E20Q
YW4L-A2E02Q
YW4L-A2E11Q
YW4L-M2E10Q
YW4L-M2E01Q
YW4L-M2E20Q
YW4L-M2E02Q
YW4L-M2E11Q
YW4L-A2E10Q
YW4L-A2E01Q
YW4L-A2E20Q
YW4L-A2E02Q
YW4L-A2E11Q
YW4L-MF2E10Q0
YW4L-MF2E01Q0
YW4L-MF2E20Q0
YW4L-MF2E02Q0
YW4L-MF2E11Q0
YW4L-AF2E10Q0
YW4L-AF2E01Q0
YW4L-AF2E20Q0
YW4L-AF2E02Q0
YW4L-AF2E11Q0
YW4L-MF2E10Q
YW4L-MF2E01Q
YW4L-MF2E20Q
YW4L-MF2E02Q
YW4L-MF2E11Q
YW4L-AF2E10Q
YW4L-AF2E01Q
YW4L-AF2E20Q
YW4L-AF2E02Q
YW4L-AF2E11Q
YW4L-MF2E10Q
YW4L-MF2E01Q
YW4L-MF2E20Q
YW4L-MF2E02Q
YW4L-MF2E11Q
YW4L-AF2E10Q
YW4L-AF2E01Q
YW4L-AF2E20Q
YW4L-AF2E02Q
YW4L-AF2E11Q
Operating
Voltage Code
Pilot Lights
Maintained
1NO
1NC
2NO
2NC
1NO-1NC
1NO
1NC
2NO
2NC
1NO-1NC
1NO
1NC
2NO
2NC
1NO-1NC
1NO
1NC
2NO
2NC
1NO-1NC
1NO
1NC
2NO
2NC
1NO-1NC
1NO
1NC
2NO
2NC
1NO-1NC
1NO
1NC
2NO
2NC
1NO-1NC
1NO
1NC
2NO
2NC
1NO-1NC
1NO
1NC
2NO
2NC
1NO-1NC
1NO
1NC
2NO
2NC
1NO-1NC
1NO
1NC
2NO
2NC
1NO-1NC
1NO
1NC
2NO
2NC
1NO-1NC
Part No.
Pushbuttons
Without
Lamp
Contact
Contact Block
Mounting Position
1
2
3
NO
FA
FA
NC
NO
FA
NO
NC
FA
NC
NO
FA
NC
NO
FA
FA
NC
NO
FA
NO
NC
FA
NC
NO
FA
NC
NO
FA
FA
NC
NO
FA
NO
NC
FA
NC
NO
FA
NC
NO
FA
FA
NC
NO
FA
NO
NC
FA
NC
NO
FA
NC
NO
FA
FA
NC
NO
FA
NO
NC
FA
NC
NO
FA
NC
NO
FA
FA
NC
NO
FA
NO
NC
FA
NC
NO
FA
NC
NO
FA
FA
NC
NO
FA
NO
NC
FA
NC
NO
FA
NC
NO
FA
FA
NC
NO
FA
NO
NC
FA
NC
NO
FA
NC
NO
FA
FA
NC
NO
FA
NO
NC
FA
NC
NO
FA
NC
NO
FA
FA
NC
NO
FA
NO
NC
FA
NC
NO
FA
NC
NO
FA
FA
NC
NO
FA
NO
NC
FA
NC
NO
FA
NC
NO
FA
FA
NC
NO
FA
NO
NC
FA
NC
NO
FA
NC
0: without lamp
250V AC/DC
max.
Lens Color
Code
A:
G:
R:
S:
W:
Y:
amber
green
red
blue
white
yellow
A: amber
G: green
Lock
PW: pure white
2: 6V AC/DC
Locking
Ring
R: red
12V AC/DC
3:
S: blue
4: 24V AC/DC
H: 110V AC/DC W: white
M3: 230/240V Y: yellow
AC/DC
Built-in LED
lamp:
LSED-
11.3
30
20.5
5: 6V AC/DC
6: 12V AC/DC
7: 24V AC/DC
A: amber
G: green
R: red
S: blue
W: white
Y: yellow
Built-in
incandescent
lamp:
LS-T
10 10 10
3
1 2
0.3
Lock
Extended
41.4
28.6
(Lens Diameter)
23.6
Locking Ring
9.5
11.3
30
19
Lock
11.3
45.8
20.5
41.4
41.4
23.6
28.6
Locking Ring
(Lens Diameter)
40
Locking Ring
28.6
Mushroom
Lock
45.8
9.5
30
30
45.8
19.2
16
(14/08/06)
41.4
28.6
28.6
(Button Diameter)
(Button Diameter)
23.6
23.6
29.8
10
10
1NO
1NC
Momentary
2NO
2NC
1NO-1NC
Without
Panel Thickness: 0.8 to 6
Lamp
1NO
Gasket
1NC
Maintained
2NO
2NC
1NO-1NC
1NO
0.3
M3.5 Terminal Screw
1NC
Contact Block
Lock
Momentary
2NO
Locking Ring
Flush
2NC
1NO-1NC
LED
1NO
1NC
Maintained .5 2NO
9
2 2NC
1NO-1NC
30
45.8
11.3
1NO
1NCLock
Momentary
2NO
Locking
Ring
Extended
2NC
1NO-1NC
Incandescent
1NO
1NC
.5
Maintained 29 2NO
2NC
11.3
30
1NO-1NC
45.8
19
Operating
Voltage Code
28.6
40mm Mushroom
Contact Block
Mounting Position
Part No.
1
2
3
NO
FA
YW4L-M4E10Q0
FA
NC YW4L-M4E01Q0
NO
FA
NO YW4L-M4E20Q0
NC
FA
NC YW4L-M4E02Q0
NO
FA
NC YW4L-M4E11Q0
NO
FA
YW4L-A4E10Q0
FA
NC YW4L-A4E01Q0
NO
FA
NO YW4L-A4E20Q0
NC
FA
NC YW4L-A4E02Q0
NO
FA
NC YW4L-A4E11Q0
NO
FA
YW4L-M4E10Q
FA
NC YW4L-M4E01Q
NO
FA
NO YW4L-M4E20Q
NC
FA Mushroom
NC YW4L-M4E02Q
NO
FA
NC YW4L-M4E11Q
NO
FA
YW4L-A4E10Q
FA
NC YW4L-A4E01Q
NO
FA
NO YW4L-A4E20Q
NC
FA
NC YW4L-A4E02Q
NO
FA
NC YW4L-A4E11Q
45.8
NO
FA
YW4L-M4E10Q
FA
NC YW4L-M4E01Q
NO
FA
NO YW4L-M4E20Q
NC
FA
NC YW4L-M4E02Q
NO
FA
NC YW4L-M4E11Q
NO
FA
YW4L-A4E10Q
FA
NC YW4L-A4E01Q
NO
FA
NO YW4L-A4E20Q
NC
FA
NC YW4L-A4E02Q
NO
FA
NC YW4L-A4E11Q
40
Contact
(Button Diameter)
Operation
41.4
Lamp
41.4
Style
Shape
Contact
Configuration
1NO
(10)
1NC
(01)
2NO
(20)
90
2-Position
L
2NC
(02)
3NO
(30)
3NC
(03)
2NO-1NC
(21)
No. of
Positions
Contact
Configuration
2NO
(20)
2NO
(20N1)
2NC
(02)
2NC
(02N1)
45
3-Position
L
1NO-1NC
(11N1)
1NO-1NC
(11N2)
1NO-1NC
(11N3)
1NO-1NC
(11N4)
3NC
(03)
2NO-1NC
(21)
1NO-2NC
(12)
(14/08/06)
NO
NC
NC
NO
NO
NO
NC
NC
NC
NO
NC
NO
NO
NC
NC
Operator Position
L
NO
YW1S-2E10
YW1S-21E10
YW1S-2E01
YW1S-21E01
YW1S-2E20
YW1S-21E20
YW1S-2E02
YW1S-21E02
YW1S-2E11
YW1S-21E11
YW1S-2E30
YW1S-21E30
YW1S-2E03
YW1S-21E03
YW1S-2E21
YW1S-21E21
YW1S-2E12
YW1S-21E12
Spring Return
from Left
Spring Return
Two-Way
Maintained
Spring Return
from Right
YW1S-3E20N1
YW1S-3E02
YW1S-31E02
YW1S-3E02N1
YW1S-3E11
YW1S-31E11
YW1S-32E11
YW1S-33E11
YW1S-3E11N1
YW1S-31E11N1
YW1S-32E11N1
YW1S-33E11N1
YW1S-3E11N2
YW1S-31E11N2
YW1S-32E11N2
YW1S-33E11N2
YW1S-3E11N3
YW1S-31E11N3
YW1S-32E11N3
YW1S-33E11N3
YW1S-3E11N4
YW1S-31E11N4
YW1S-32E11N4
YW1S-33E11N4
YW1S-3E30
YW1S-31E30
YW1S-32E30
YW1S-33E30
YW1S-3E03
YW1S-31E03
YW1S-32E03
YW1S-33E03
YW1S-3E21
YW1S-31E21
YW1S-32E21
YW1S-33E21
YW1S-3E12
YW1S-31E12
YW1S-32E12
YW1S-33E12
YW1S-32E20
YW1S-32E02
YW1S-33E20
YW1S-33E02
NC
NO
NO
NC
NO
NO
NO
NC
NC
NC
NO
NC
NO
NC
NO
NC
YW1S-31E20
NC
NC
NO
NO
NC
YW1S-3E20
NC
NC
NC
NO
Spring Return
from Right
NO
NO
NC
Maintained
NC
NO
NO
3NO
(30)
NC
NO
Selector Switches
1NO-1NC
(11)
NO
Contact Block
Mounting Position
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
Illuminated Pushbuttons
1NO-2NC
(12)
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
Operator Position
Pilot Lights
1NO-1NC
(11)
Contact Block
Mounting Position
Pushbuttons
No. of
Positions
17
Shape
No. of
Positions
Contact
Configuration
1NO
(10)
1NC
(01)
2NO
(20)
90
2-Position
L
2NC
(02)
1NO-1NC
(11)
3NO
(30)
3NC
(03)
2NO-1NC
(21)
1NO-2NC
(12)
No. of
Positions
Contact
Configuration
2NO
(20)
2NO
(20N1)
2NC
(02)
2NC
(02N1)
1NO-1NC
(11)
45
3-Position
L
1NO-1NC
(11N1)
1NO-1NC
(11N2)
1NO-1NC
(11N3)
1NO-1NC
(11N4)
3NO
(30)
3NC
(03)
2NO-1NC
(21)
1NO-2NC
(12)
18
Contact Block
Mounting Position
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
NO
NC
NO
NO
NC
NC
NO
NO
NO
NC
NC
NC
NO
NC
NO
NO
NC
NC
Operator Position
L
NO
NO
NO
NC
NO
NC
NO
Contact Block
Mounting Position
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
Operator Position
NO
NC
NO
NO
NO
NC
NC
NC
NO
NC
NO
NC
NO
NC
YW4S-2E01
YW4S-21E01
YW4S-2E20
YW4S-21E20
YW4S-2E02
YW4S-21E02
YW4S-2E11
YW4S-21E11
YW4S-2E30
YW4S-21E30
YW4S-2E03
YW4S-21E03
YW4S-2E21
YW4S-21E21
YW4S-2E12
YW4S-21E12
Spring Return
from Left
Spring Return
Two-Way
Maintained
Spring Return
from Right
YW4S-3E02N1
YW4S-3E11
YW4S-31E11
YW4S-32E11
YW4S-33E11
YW4S-3E11N1
YW4S-31E11N1
YW4S-32E11N1
YW4S-33E11N1
YW4S-3E11N2
YW4S-31E11N2
YW4S-32E11N2
YW4S-33E11N2
YW4S-3E11N3
YW4S-31E11N3
YW4S-32E11N3
YW4S-33E11N3
YW4S-3E11N4
YW4S-31E11N4
YW4S-32E11N4
YW4S-33E11N4
YW4S-3E30
YW4S-31E30
YW4S-32E30
YW4S-33E30
YW4S-3E03
YW4S-31E03
YW4S-32E03
YW4S-33E03
YW4S-3E21
YW4S-31E21
YW4S-32E21
YW4S-33E21
YW4S-3E12
YW4S-31E12
YW4S-32E12
YW4S-33E12
YW4S-31E02
YW4S-21E10
YW4S-3E02
YW4S-2E10
NC
NO
YW4S-3E20N1
NC
NC
NO
NO
NC
YW4S-31E20
NC
NC
NC
NO
Spring Return
from Right
YW4S-3E20
Maintained
YW4S-32E20
YW4S-32E02
YW4S-33E20
YW4S-33E02
(14/08/06)
28.6
41.4
23.6
(Button Diameter)
.5
22
YW Series Selector29Switches
11.3
45.8
Dimensions
10 10
10 10 10
Gasket
Panel Thickness: 0.8 to 6
M3.5 Terminal Screw
Full-voltage Adapter
Gasket
28.6
9.5
30
Contact Block
Mounting Position
3
2
1
41.4
2
Kn 7.6
Di ob
am
ete
r
30 30
20.5
3-Position
45.8
Illuminated Pushbuttons
Extended with
11.3
45.8
45
41.4
40
Locking Ring
Lock
Lock
28.6
45
10
10
0.3
Pilot Lights
Mushroom
2-Position
(Lens Diameter)
28.6
45.8
45.8
11
11.3
24
19
41.4
23.6
Operator Position
Lock
Locking Ring
(Lens Diameter)
90
Locking Ring
Extended
Pushbuttons
0.5
0.3
M3.5Terminal
Terminal Screw
Screw
M3.5
ContactBlock
Block
Contact
30
19
90
Lock
41.4
2-position
.5
29
11.3
45.8
30
24
Operator Position
Lock
45
3-position
9.5
30
(14/08/06)
19
41.4
28.6
45
Selector Switches
28.6
Locking Ring
No. of Positions
Contact
Configuration
Contact Block
Mounting Position
Part No.
Plastic Bezel
Metal Bezel
1
NO
2
YW1K-2AE10
YW4K-2AE10
3
1
1NC
2
YW1K-2AE01
YW4K-2AE01
(01)
3
NC
1
NO
2NO
2
YW1K-2AE20
YW4K-2AE20
(20)
3
NO
1
NC
2NC
2
YW1K-2AE02
YW4K-2AE02
(02)
90 2-position
3
NC
Maintained
1
NO
1NO-1NC
L
R
2
YW1K-2AE11
YW4K-2AE11
(11)
3
NC
1
NO
3NO
2
NO
YW1K-2AE30
YW4K-2AE30
(30)
3
NO
1
NC
3NC
2
NC
YW1K-2AE03
YW4K-2AE03
(03)
3
NC
1
NO
2NO-1NC
2
NC
YW1K-2AE21
YW4K-2AE21
(21)
3
NO
1
NO
1NO-2NC
2
NC
YW1K-2AE12
YW4K-2AE12
(12)
3
NC
1
NO
1NO
2
YW1K-21BE10
YW4K-21BE10
(10)
3
1
1NC
2
YW1K-21BE01
YW4K-21BE01
(01)
3
NC
1
NO
2NO
2
YW1K-21BE20
YW4K-21BE20
(20)
3
NO
1
NC
2NC
2
YW1K-21BE02
YW4K-21BE02
90 2-position
(02)
3
NC
Spring Return from
Right
1
NO
1NO-1NC
2
YW1K-21BE11
YW4K-21BE11
L
R
(11)
3
NC
1
NO
3NO
2
NO
YW1K-21BE30
YW4K-21BE30
(30)
3
NO
1
NC
3NC
2
NC
YW1K-21BE03
YW4K-21BE03
(03)
3
NC
1
NO
2NO-1NC
2
NC
YW1K-21BE21
YW4K-21BE21
(21)
3
NO
1
NO
1NO-2NC
2
NC
YW1K-21BE12
YW4K-21BE12
(12)
3
NC
On the spring-returned types, the key can be removed only from the maintained position. On the maintained types, the key can be removed from every position. Key retained positions are also available. See Part No. Development shown on page 21.
Each key selector switch is supplied with two identical keys.
1NO
(10)
20
(14/08/06)
No. of Positions
Contact
Configuration
Contact Block
Mounting Position
Part No.
Plastic Bezel
Metal Bezel
Pushbuttons
1
NO
2
YW1K-3AE20
YW4K-3AE20
3
NO
1
2NO
2
NO
YW1K-3AE20N1
YW4K-3AE20N1
(20N1)
3
NO
1
NC
2NC
2
YW1K-3AE02
YW4K-3AE02
(02)
3
NC
1
2NC
2
NC
YW1K-3AE02N1
YW4K-3AE02N1
(02N1)
3
NC
1
NO
1NO-1NC
2
YW1K-3AE11
YW4K-3AE11
(11)
3
NC
1
NC
1NO-1NC
2
YW1K-3AE11N1
YW4K-3AE11N1
(11N1)
45 3-position
3
NO
Maintained
1
NO
1NO-1NC
C
2
NC
YW1K-3AE11N2
YW4K-3AE11N2
L
R
(11N2)
3
1
1NO-1NC
2
NC
YW1K-3AE11N3
YW4K-3AE11N3
(11N3)
3
NO
1
1NO-1NC
2
NO
YW1K-3AE11N4
YW4K-3AE11N4
(11N4)
3
NC
1
NO
3NO
2
NO
YW1K-3AE30
YW4K-3AE30
(30)
3
NO
1
NC
3NC
2
NC
YW1K-3AE03
YW4K-3AE03
(03)
3
NC
1
NO
2NO-1NC
2
NC
YW1K-3AE21
YW4K-3AE21
(21)
3
NO
1
NC
1NO-2NC
2
NO
YW1K-3AE12
YW4K-3AE12
(12)
3
NC
On the maintained types, the key can be removed from every position. Key retained positions are also available. See Part No. Development below.
Each key selector switch is supplied with two identical keys.
2NO
(20)
Pilot Lights
Illuminated Pushbuttons
Selector Switches
YW1K-2 A E21
Contact Block
Mounting Position
3-position
A: Removable in all positions
B: Removable in left and center
C: Removable in right and center
D: Removable in center only
E: Removable in right and left
G: Removable in left only
H: Removable in right only
Operator Position
(14/08/06)
21
No. of Positions
Contact
Configuration
Contact Block
Mounting Position
Part No.
Plastic Bezel
Metal Bezel
1
NO
2
YW1K-31BE20
YW4K-31BE20
3
NO
1
2NO
2
NO
YW1K-31BE20N1
YW4K-31BE20N1
(20N1)
3
NO
1
NC
2NC
2
YW1K-31BE02
YW4K-31BE02
(02)
3
NC
1
2NC
2
NC
YW1K-31BE02N1
YW4K-31BE02N1
(02N1)
3
NC
1
NO
1NO-1NC
2
YW1K-31BE11
YW4K-31BE11
(11)
3
NC
1
NC
1NO-1NC
2
YW1K-31BE11N1
YW4K-31BE11N1
45 3-position
(11N1)
Spring Return from
3
NO
Right
1
NO
1NO-1NC
2
NC
YW1K-31BE11N2
YW4K-31BE11N2
C
(11N2)
R
L
3
1
1NO-1NC
2
NC
YW1K-31BE11N3
YW4K-31BE11N3
(11N3)
3
NO
1
1NO-1NC
2
NO
YW1K-31BE11N4
YW4K-31BE11N4
(11N4)
3
NC
1
NO
3NO
2
NO
YW1K-31BE30
YW4K-31BE30
(30)
3
NO
1
NC
3NC
2
NC
YW1K-31BE03
YW4K-31BE03
(03)
3
NC
1
NO
2NO-1NC
2
NC
YW1K-31BE21
YW4K-31BE21
(21)
3
NO
1
NC
1NO-2NC
2
NO
YW1K-31BE12
YW4K-31BE12
(12)
3
NC
On the spring-returned types, the key can be removed only from the maintained position. Key retained positions are also available. See
Part No. Development shown on page 21.
Each key selector switch is supplied with two identical keys.
2NO
(20)
22
(14/08/06)
No. of Positions
Contact
Configuration
Contact Block
Mounting Position
Part No.
Plastic Bezel
Metal Bezel
Pushbuttons
1
NO
2
YW1K-32CE20
YW4K-32CE20
3
NO
1
2NO
2
NO
YW1K-32CE20N1
YW4K-32CE20N1
(20N1)
3
NO
1
NC
2NC
2
YW1K-32CE02
YW4K-32CE02
(02)
3
NC
1
2NC
2
NC
YW1K-32CE02N1
YW4K-32CE02N1
(02N1)
3
NC
1
NO
1NO-1NC
2
YW1K-32CE11
YW4K-32CE11
(11)
3
NC
1
NC
1NO-1NC
2
YW1K-32CE11N1
YW4K-32CE11N1
45 3-position
(11N1)
Spring Return from
3
NO
Left
1
NO
1NO-1NC
2
NC
YW1K-32CE11N2
YW4K-32CE11N2
C
(11N2)
R
L
3
1
1NO-1NC
2
NC
YW1K-32CE11N3
YW4K-32CE11N3
(11N3)
3
NO
1
1NO-1NC
2
NO
YW1K-32CE11N4
YW4K-32CE11N4
(11N4)
3
NC
1
NO
3NO
2
NO
YW1K-32CE30
YW4K-32CE30
(30)
3
NO
1
NC
3NC
2
NC
YW1K-32CE03
YW4K-32CE03
(03)
3
NC
1
NO
2NO-1NC
2
NC
YW1K-32CE21
YW4K-32CE21
(21)
3
NO
1
NC
1NO-2NC
2
NO
YW1K-32CE12
YW4K-32CE12
(12)
3
NC
On the spring-returned types, the key can be removed only from the maintained position. Key retained positions are also available. See
Part No. Development shown on page 21.
Each key selector switch is supplied with two identical keys.
2NO
(20)
Pilot Lights
Illuminated Pushbuttons
Selector Switches
Key Selector Switches
(14/08/06)
23
No. of Positions
Contact
Configuration
Contact Block
Mounting Position
Part No.
Plastic Bezel
Metal Bezel
1
NO
2
YW1K-33DE20
YW4K-33DE20
3
NO
1
2NO
2
NO
YW1K-33DE20N1
YW4K-33DE20N1
(20N1)
3
NO
1
NC
2NC
2
YW1K-33DE02
YW4K-33DE02
(02)
3
NC
1
2NC
2
NC
YW1K-33DE02N1
YW4K-33DE02N1
(02N1)
3
NC
1
NO
1NO-1NC
2
YW1K-33DE11
YW4K-33DE11
(11)
3
NC
1
NC
1NO-1NC
2
YW1K-33DE11N1
YW4K-33DE11N1
45 3-position
(11N1)
Spring Return Two
3
NO
way
1
NO
1NO-1NC
2
NC
YW1K-33DE11N2
YW4K-33DE11N2
C
(11N2)
R
L
3
1
1NO-1NC
2
NC
YW1K-33DE11N3
YW4K-33DE11N3
(11N3)
3
NO
1
1NO-1NC
2
NO
YW1K-33DE11N4
YW4K-33DE11N4
(11N4)
3
NC
1
NO
3NO
2
NO
YW1K-33DE30
YW4K-33DE30
(30)
3
NO
1
NC
3NC
2
NC
YW1K-33DE03
YW4K-33DE03
(03)
3
NC
1
NO
2NO-1NC
2
NC
YW1K-33DE21
YW4K-33DE21
(21)
3
NO
1
NC
1NO-2NC
2
NO
YW1K-33DE12
YW4K-33DE12
(12)
3
NC
On the spring-returned types, the key can be removed only from the maintained position. Key retained positions are also available. See
Part No. Development shown on page 21.
Each key selector switch is supplied with two identical keys.
2NO
(20)
24
(14/08/06)
Metal Bezel
Panel Thickness 0.8 to 6
Gasket
0.5
0.3
90
90
Pushbuttons
Locking Ring
Locking Ring
11
11.3
2-position
38
2-position
45
45
Lock
45
41.4
9.0
.5
29
Pilot Lights
28.6
Lock
38
28.6
45
45.8
41.4
45.8
30.0
3-position
30.0
3-position
110
14
29
25.8
1
Locking Ring
Anti-Rotation Ring
HW9Z-RLPN10
(14/08/06)
LW9Z-BM
25
3.5
OB-31PN05
59
3.5
OR-55
Selector Switches
Made of rubber.
Used for replacing lamps.
12
Package
Quantity
Part No.
11.6
9
2
22
1.5
Illuminated Pushbuttons
Accessories
TOP
10
25
Part No.
Padlock Cover
Package
Quantity
82.5
Panel Thickness 0.8 to 3.2
R6
93
6.5
70
30
HW9Z-KL1
24
0
2
2
.2
Pad Lock Hole 8
29.5
Waterproof Gasket
Thickness 0.5
30
Maintenance Parts
LED Lamp
Incandescent Lamp
Package
Quantity
LSED-6
6V AC/DC
LSED-1
12V AC/DC
LSED-2
24V AC/DC
LSED-H
110V/120V AC/DC
LSED-M3
230/240V AC/DC
LS-T6P
6.3V, 1W
LS-T8P
18V, 1W
LS-T3P
30V, 1W
YW-E10
Contact: 1NO
Base BA9S/14
10.6
Part No.
11 1
100
20.8
Base BA9S/13
23 1
22.3
Color: blue
YW-E01
Contact: 1NC
YW-EW20
Contact: 2NO
Color: blue
YW-EW02
Contact: 2NC
M3.5
Terminal Screw
10
41.4
42.3
10
M3.5
Terminal Screw
YW-EW11
Contact: 1NO-1NC
41.4
Spare Key
YW9ZSK00PN02
26
(14/08/06)
YW Series Accessories 22
Buttons, Lenses, and Marking Plates
Name
Style
Part No.
Color Code
Dimensions (mm)
Button
(for pushbuttons)
3.
Mushroom
40mm
YW9Z-B12PN10
YW9Z-B14PN10
B: black
G: green
R: red
S: blue
W: white
Y: yellow
9.3
40
10
23.6
Extended
Lens
(for pilot lights)
Flush
Flush
Marking
YW9Z-PL11PN10
YW9Z-PL11BPN10
A: amber
C: clear
G: green
R: red
S: blue
W: white
Y: yellow
Dome
YW9Z-PL12PN10
10
8.5
A: amber
C: clear
G: green
R: red
S: blue
Y: yellow
9.
10
9
9.
YW9Z-PL12TPN10
10.8
9.
Extended
Package
Quantity
10
A: amber
C: clear
G: green
R: red
S: blue
W: white
Y: yellow
14.5
8
9.
10
14.5
Lens
(for illuminated pushbuttons)
.6
Mushroom
40mm
YW9Z-L12PN10
YW9Z-L14PN10
A: amber
C: clear
G: green
R: red
S: blue
Y: yellow
9.3
0
10
23.6
Extended
YW9Z-PP12PN10
21.8
2.
7
Marking Plate
(for pilot lights)
10.8
10
21
4.4
YW9Z-P12PN10
16
1
7
.2
Marking Plate
(for illuminated pushbuttons)
15.2
10
1.4
5
(14/08/06)
27
22 YW Series Accessories
Nameplates
HWAM, HWAQ, HWAS, and HWAV
Material
Part No.
Ordering No.
Package
Quantity
HWAM
Plastic (black) 1.5
HWAM
mm thick
HWAMPN10
Marking Plate
29
27
1
30
HWAM
Dimensions (mm)
2.7
R14.9
10
14.5 14.9
Legend
12.1
Name
1.5
Marking Plate
29
HWAQ
10
14.5 14.9
HWAQPN10
2.7
12.1
27
30
HWAQ
R14.9
22
1.9
45
HWAQ
HWAS-0
HWAS-0PN10
10
HWAV-0
1.6
0.9
Blank
HWAV-0
Blank
EM
ERGENCY
Plastic (yellow)
1.5 mm thick
HWAV
STOP
HWAV-27
EMERGENCY STOP
HWAV-27
1.6
0.9
Making Plate
HWNP
Material
Aluminum (black)
1.0 mm thick
Part No.
Ordering No.
HWNP-
Package Quantity
1
Dimensions (mm)
White legend on black background.
27
HWNP-
HWNP-PN10
10
12
Description
Legend
(blank)
ON
OFF
START
STOP
OFF-ON
HAND-AUTO
HAND-OFF-AUTO
Marking Plate
Legends
Code
0
1
2
3
4
31
35
53
Flat Screwdriver
Marking Plate
When requring no anti-rotation, remove the projection using pliers.
Nameplate
Note: When using an nameplate, the mounting panel thickness is decreased by 1.5 mm.
28
(14/08/06)
YW Series Accessories 22
Switch Guards
Package Quantity: 1
Dimensions
HW9Z-KG1
Dimensions (mm)
HW9Z-KG4
35
25
32
67
80
76
47
66.8
50
HW9Z-KG5
36.2
34.4
27
76
40
33
90
76.1
2
2
2
2.
2
36.5
HW9Z-KG3
90
38
22
64
90
75
35
25
74
52
66
42
Degree of protection IP65 applies to the combination of an emergency stop switch and an EMO switch guard.
Note 1: SEMI S2-0703 12.5.1 compliant.
Note 2: The combination of IDECs emergency stop switches and EMO switch guards are approved by TV Rheinland for compliance with SEMI S2 standard.
Note 3: SEMATECH Application Guide for SEMI S2-93, 12.4.c. compliant.
Transformer
Din Rail Mount Transformer For 6V
Dimensions (mm)
Secondary Terminal
Screws M3.5
22
30
Primary Terminal
Screws M3.5
(14/08/06)
Part No.
TWR516
TWR5116
TWR5126
TWR526
TWR5236
TWR5246
TWR5386
TWR546
TWR5486
2-3.5
Mounting Holes
40
48
52
40
41
Primary Voltage
(50/60 Hz)
110V AC
115V AC
120V AC
220V AC
230V AC
240V AC
380V AC
440V AC
480V AC
29
22 YW Series Instructions
Safety Precautions
Turn off the power to the YW series before starting installation,
removal, wiring, maintenance, and inspection of the products.
Failure to turn power off may cause electrical shocks or fire hazard.
To avoid burning your hand, use the lamp holder tool when
replacing lamps.
For wiring, use wires of a proper size to meet the voltage and
Instructions
Panel Mounting
Remove the contact block from the operator (for pilot lights, remove
the transformer or full voltage unit from the pilot light). Remove the
locking ring from the operator. Insert the operator into the panel
cut-out from the front, tighten the locking ring from the back, then
install the contact block to the operator.
1. To remove the operator from the contact block, pull up the locking
lever and turn it to the left. Then the operator can be pulled out.
2. To reinstall, place the TOP marking on the operator and the TOP
marking on the contact block mounting adapter in the same
direction, and insert the operator into the contact block mounting
adapter. Then turn the locking lever to the right.
1. To remove the full voltage unit, squeeze the full voltage unit from
both sides to disengage the latch as shown, and pull it out. Like
the transformer unit, the full voltage unit can also be pulled out
by inserting a flat screwdriver into the latch hole as shown.
2. To reinstall, place the TOP markings on the operator and the
latch on the full voltage unit in the same direction, and insert the
operator into the full voltage unit.
Notes for Panel Mounting
1. Use the optional locking ring wrench (MW9Z-T1) to mount the
operator onto a panel. Tightening torque must not exceed 2.0 Nm.
Do not use pliers. Excessive tightening will damage the locking
ring.
2. For contact blocks and transformers housing LED and
incandescent lamps, make sure not to press the lamps too hard,
otherwise the lamp socket may be damaged.
Pilot Light
Flush
Extended
Dome
Lens
Marking Plate
Lens
Flush Marking
Marking Plate
Marking Plate
Lens
Lens
Full Shroud
Mushroom
Marking Plate
Lens
30
(14/08/06)
YW Series Instructions 22
Marking
For YW series pilot lights and illuminated pushbuttons, legends
and symbols can be engraved on built-in marking plates, or printed
mylar film can be inserted under the lens for labeling purposes.
Mylar film is not supplied with the YW series and must be supplied
by the end user.
Pilot Light
Illuminated Pushbutton
.0
1
2
5.2
Make sure to remove the lamp and contact blocks before removing
the full voltage adapter.
Lamp
Engraving Area
1.0
1.2
Engraving Area
Contact Block
0
-0.2
20.8 -0.2
17.2
22.7 -0.2
15.0 -0.2
Locking
Ring
2. Place the pins on the lamp base to the grooves in the lamp
socket. Insert the lamp and turn it to the right.
Panel Thickness
0.8 to 6 mm
Panel Thickness
0.8 to 3.2 mm
Contact Bounce
When pressing or turning the operator, the NC and NO contacts will
bounce. When designing a control circuit, take the contact bounce
time into consideration (reference value: 20 ms).
Pilot Light
Illuminated Pushbutton
(14/08/06)
31
22 YW Series Instructions
Precautions for Noise
Nameplate
Noise Suppressor
Handling
X2
X1
LED Illumination
LED with
transformer
C
LED with
transformer LED
C
Relay Ry
coil or
solenoid
LED
Relay Ry
coil or
solenoid
LED
Diode
LED
Io
Io: Leakage current when the output is off
R: Shunt resistor
Ordering Information
When ordering, specify the Part No. and quantity.
Replacement contact blocks are supplied in a package containing 10 pieces.
Specifications and other descriptions in this brochure are subject to change without notice.
6-64, Nishi-Miyahara 2-Chome, Yodogawa-ku, Osaka 532-0004, Japan
Tel: +81-6-6398-2527, Fax: +81-6-6398-2547
E-mail: marketing@idec.co.jp
www.idec.com
32
(14/08/06)
Cat. No. EP1535-0 AUGUST 2014 PRINTED IN THAILAND