Professional Documents
Culture Documents
personas que hablan esos idiomas es escaso, comparado con el de aquellos que hablan
espaol a nivel global.
La creacin de un Estado Nacional requiere que hablemos una lengua y que los
significantes representen lo mismo para todos. De lo contrario, resulta difcil, por decir lo
menos, la comunicacin y, por ende, la coordinacin. Compartir una misma lengua no
implica desconocer la riqueza y la importancia de los distintos idiomas que coexisten
dentro del territorio nacional. El compartir el idioma espaol es el acuerdo de quienes
vivimos en este territorio, denominado Bolivia, para entendernos, comunicarnos mejor y
de manera oficial, con el fin de construir la nacin boliviana, que no es ni aymara, ni
quechua, ni Tupi Guaran, sino que es la suma de todas ellas. La Revolucin de 1952
pretenda que dejramos de ser aymaras, quechuas, habitantes con ascendencia europea,
asitica o africana para convertirnos en bolivianos mestizos, en ciudadanos con orgenes
pertenecientes a diferentes etnias o culturas que construiran la nueva cultura boliviana a
travs del sincretismo, lo que adems debera asegurar que el fenotipo deje de tener
importancia para los bolivianos.
El hecho de que los diferentes pueblos mantengan su idioma ancestral es positivo, pero
para desarrollar una cultura y una visin compartida, es fundamental que todos nos
expresemos en un solo idioma y que todas las naciones que cohabitan en el territorio
nacional, mantengan su lealtad a Bolivia para consolidar la supervivencia del Estado
Plurinacional.
Adems de comunicarnos y entender las cosas de la misma manera, la coordinacin
requiere que estemos sujetos a un mismo conjunto de reglas de juego. Las normas de una
sociedad son formales e informales. Estas ltimas dependen de los valores y definen lo
que es bueno o malo y lo que puede hacerse. Por su parte, los valores dependen, sin lugar
a dudas, de las visiones que se tenga del mundo. Por estos motivos, es esencial construir
una visin compartida, que es uno de los retos que tienen, con mayor razn, los
gobernantes de un Estado Plurinacional.
Las normas formales, son las que prescriben y prohben los distintos comportamientos
en determinadas circunstancias, las mismas que para ser efectivas deben ser
sancionadas. Estas normas son una solucin externa para lograr el orden dentro de una
sociedad. Ahora bien, en la medida en que la poblacin cumpla las normas, su
comportamiento ser predecible y permitir el trabajo cooperativo. La accin predecible
y cooperativa disminuye significativamente los costos de transaccin en una sociedad y la
hace ms eficiente y competitiva. No obstante, siempre habr quien incumpla las
normas, si stas son informales, se deber aplicar una sancin social y para que ello
suceda, la sociedad debe compartir el concepto de lo que es bueno y malo. Por citar un
ejemplo, tanto en las ciudades, como en las comunidades la proteccin al narcotrfico, el
narcotrfico en si, el contrabando, la discriminacin de gnero o la intolerancia religiosa,
entre otros, deben ser malos y, por tanto, sancionados socialmente.
Por otro lado, si es que se incumple una norma formal, se recurrir a la coercin estatal
para hacerla cumplir. Por ejemplo, las empresas que importan vehculos
legalmente; pagan sus impuestos; generan empleo y cumplen con los aportes sociales de
sus trabajadores, confan (quieren tener la certeza) de que quien se dedique a este negocio,
tambin cumpla con sus obligaciones. Es decir que, esperan que no ingresen vehculos de
contrabando y si ello ocurre, se evite su circulacin y comercializacin inclusive por la
fuerza. De la misma manera, quienes producen artculos perecederos, confan en que se
les garantice la libertad de transito en los caminos. Los mineros esperan que cuando el
Estado les otorga una concesin, puedan dedicarse a la exploracin y explotacin de