Professional Documents
Culture Documents
Technical Manual
QL 38/08
Table of Contents
1
INITIAL STARTUP........................................................................................................................10
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.5.1
3.5.2
3.6
3.6.1
3.6.2
3.7
Fresenius Kabi
QL-38/08
04/2011
Page 2 of 77
10
10.1
10.2
10.3
10.4
11
12
12.1
Fresenius Kabi
List of Replacement Parts only for serial numbers up to 01805108 E-code 000. ................73
HemoLight Plus
QL-38/08
04/2011
Page 3 of 77
Important Information
1.1
1.2
1.2.1
Complementary Documentation
The HemoLight Plus is a part of a blood donation system
manufactured by Fresenius Kabi. Its technical manual is
complemented by the Operating Instructions HemoData NET
as well as the Operating Instructions HemoLight Plus.
Fresenius Kabi
HemoLight Plus
QL-38/08
04/2011
Page 4 of 77
1.3
IPX0
1.4
Addresses
Manufactured by:
FRESENIUS HEMOCARE BRASIL LTDA.
Rua Roque Gonzles, 128.
06855-690 Jardim Branca Flor
Itapecerica da Serra SP - Brasil
CNPJ 49.601.107/0001-84
European Representative:
FRESENIUS KABI AG
D-61346 Bad Homburg
LOCAL SERVICE:
Fresenius Kabi
HemoLight Plus
QL-38/08
04/2011
Page 5 of 77
2.1
Electrical Characteristics
Input Voltage
Input Current 50/60Hz
Input Fuses
110-127V~
220-230V~
140mA
70mA
2x200mAT
2.2
1A F
Primary Battery
Brand
Panasonic
UNICOBA
Model
PV-BP88
---------
Type
Lead-Acid
Lead-Acid
Voltage
12V
12V
Current Capacity
2.3Ah
2.3Ah
2.3
Dimensions
Maximum Values
Height
Width
Depth
Weight (without batteries)
2.4
196 mm
270 mm
206 mm
3200g
Classification
Type of protection against electrical shock
Degree of protection against electrical shock
Degree of protection against water penetration
Mode of Operation
2.5
Class I Equipment /
Equipment Internally
Powered
TYPE B
IPX0 (without protection)
Continuous with an
intermittent load
Fresenius Kabi
HemoLight Plus
QL-38/08
10C to 40C
30% to 70%
Up to 2000m
04/2011
Page 6 of 77
2.6
Electromagnetic Compatibility
2.6.1
The HemoLight Plus is intended for use in the electromagnetic environment specified below. The
costumer or the user of the HemoLight Plus should assure that it is use ins such an environment
Emissions test
RF emissions
CISPR 11
RF emissions
CISPR 11
Harmonic emissions
IEC 61000-3-2
Harmonic emissions
IEC 61000-3-3
2.6.2
Compliance
Group 1
Class A
Not applicable
Not applicable
The HemoLight Plus is intended for use in the electromagnetic environment specified below. The
costumer or the user of the HemoLight Plus should assure that it is use ins such an environment
Immunity test
Immunity test
Immunity test
Electrostatic
discharge (ESD)
IEC61000-4-2
6 kV contact
8 kV air
6 kV contact
8 kV air
2 kV for power
supply lines
2 kV for power
supply lines
1 kV for
input/output lines
Not applicable
Electrical
fast
transient/burst
IEC 61000-4-4
Surge
IEC61000-4-5
Fresenius Kabi
1 kV lines(s) to
line(s)
0,5kV DM
2 kV lines(s) to
earth
HemoLight Plus
0,5kV CM
QL-38/08
04/2011
Immunity test
Floors should be wood, concrete or
ceramic tile. If floors are covered with
synthetic material, the relative humidity
should be at least 30%
Mains power quality should be that of a
typical commercial or hospital
environment.
Mains power quality should be that of a
typical commercial or hospital
environment. If user requires operation in
power lines frequently susceptible to
surges, it is recommend that the
HemoLight Plus be powered from a
stabilized unit or its own battery.
Page 7 of 77
Power frequency
(50/60 Hz)
magnetic field
<5% UT
(>95% dip in T)
for 0,5 cycle
<5% UT
(>95% dip in T)
for 0,5 cycle
40% UT
(60% dip in UT)
for 5 cycles
40% UT
(60% dip in UT)
for 10 cycles
70% UT
(30% dip in UT)
for 25 cycles
70% UT
(30% dip in UT)
for 50 cycles
<5% UT
(>95% dip in T)
for 5s
<5% UT
(>95% dip in T)
for 5s
3 A/m
50Hz 3 A/m
for 3m
IEC 61000-4-8
Conducted RF
IEC61000-4-6
Radiated RF
IEC61000-4-3
3 Vrms
150kHz to
80MHz
3V
3V/m
80Mhz to 2,5GHz
3V/m
Fresenius Kabi
HemoLight Plus
QL-38/08
04/2011
Page 8 of 77
NOTE 1 UT is the a.c. mains voltage prior to application of the test level.
NOTE 2 At 80MHz and 800MHz, the higher frequency range applies.
NOTE 3 These guidelines may not apply in all situations. Electromagnetic propagation is
affected by absorption and reflection from structures, objects and people.
a-
Field strengths from fixed transmitters, such as base stations for radio (cellular/cordless) telephones
and land mobile radios, amateur radio, AM and FM radio broadcast cannot be predicted theoretically
with accuracy. To asses the electromagnetic environment due to fixed RF transmitters, an
electromagnetic site survey should be considered. If the measured field strength in the location in
witch the HemoLight Plus is used exceeds the applicable RF compliance level above, the HemoLight
Plus should be observed to verify normal operation. If abnormal performance is observed, additional
measures may be necessary, such as re-orienting or relocating the HemoLight Plus
b-
Over the frequency range 150kHz to 80Mhz, field strength should be less than 3V/m
2.6.3
The HemoLight Plus is intended for use in an electromagnetic environment in which radiated RF
disturbances are controlled. The costumer or the user of the HemoLight Plus can help prevent
electromagnetic interference by maintaining a minimum distance between portable and mobile RF
communications equipment (transmitters) and the HemoLight Plus as recommended below, according to
the maximum output power of the communications equipment.
Separation distance according to frequency of transmitter
Rated maximum output
(m)
power of transmitter
150kHz to 80Mhz
80Mhz to 800Mhz
800Mhz to 2,5GHz
(W)
d = 1,17P
d = 1,17P
d = 2,34P
0,01
0,12
0,12
0,24
0,1
0,37
0,37
0,65
1
1,17
1,17
2,34
10
3,70
3,70
7,40
100
11,7
11,7
23,4
For transmitters rated at a maximum output power not listed above, the recommended separation distance
d in meters (m) can be estimated using the equation applicable to the frequency of the transmitter, where
P is the maximum output power rating of the transmitter in watts (W) according to the transmitter
manufacturer.
NOTE 1 At 80MHz and 800MHz, the separation distance for the higher frequency range applies
NOTE 2 These guidelines may not apply in all situations. Electromagnetic propagation is affected by
absorption and reflection from structures, objects and people.
Fresenius Kabi
HemoLight Plus
QL-38/08
04/2011
Page 9 of 77
Initial Startup
The HemoLight Plus must be setup on an appropriate surface.
Do not expose the equipment to sunlight.
To guarantee that the weighing system operates correctly the
HemoLight Plus must be setup on a horizontal surface on which
all four of its feet rest. This surface must be firm and free from
vibrations.
The equipments weighing system is equipped with sensitive
components, and it is for this reason that it must be handled
with the appropriate care. Drops and knocks must be avoided.
3.1
3.2
Fresenius Kabi
HemoLight Plus
QL-38/08
04/2011
Page 10 of 77
3.3
FRESENIUS
KABI
Fresenius Kabi
HemoLight Plus
QL-38/08
04/2011
Page 11 of 77
The second LED on the panel will indicate the batterys current
condition that is in the compartment. When green the battery is
being charged, and when red it means that the battery is
discharged.
The battery is an accessory and is not supplied with the
HemoLight Plus.
Only recharge the primary battery on the HemoLight Plus or on
the charges designed for this purpose.
3.4
Initial Tests
Press the RESET switch on the equipment. When the audible
alarm ceases and whilst the initial animation is still being
displayed, press the keys 6, 8 and 9 one-by-one sequentially
and in this order.
The keys that are pressed will not be shown on the display.
Press ENTER and then the system will start to alternate the
display between Date and Time.
Fresenius Kabi
HemoLight Plus
QL-38/08
04/2011
Page 12 of 77
3.5
3.5.1
System Requirements
Standard IBM-PC with a Pentium 133Mhz processor or better
16 Mb of RAM memory
SVGA Color Monitor
Serial port with an available DB9 connector
CD-ROM 2X Unit
Minimum space on the hard drive of approximately 50 MB
available to install the program. This space must be increased
in accordance with the number of collections.
Operational System: Windows 9x/Me/NT/2000/XP
3.5.2
To execute the program, use the icon that was created in the
desktop area or do the following Start/Programs/HemoData
NET/HemoData NET
Fresenius Kabi
HemoLight Plus
QL-38/08
04/2011
Page 13 of 77
3.6
3.6.1
Installation Requirements
3.6.2
All mixers used in the making up of the network must have their
network module enabled. Incase a mixer is not enabled; the
following procedure must be adopted:
Press the RESET key whilst the equipment is powered
on and when the buzzer stops and whilst the initial
animation is still being displayed, sequentially punch in
the following characters 2, 8, 3 and 9.
The system will request a release code. The correct
code must be punched in to confirm the network
modules release (the code is furnished by Fresenius
Kabi)
All equipment belonging to the network must receive a control
ID (network number). Please follow the following instructions:
Fresenius Kabi
HemoLight Plus
QL-38/08
04/2011
Page 14 of 77
Fresenius Kabi
HemoLight Plus
QL-38/08
04/2011
Page 15 of 77
3.7
Input a name for the group of mixers and confirm with the OK
button.
Fresenius Kabi
HemoLight Plus
QL-38/08
04/2011
Page 16 of 77
Fresenius Kabi
HemoLight Plus
QL-38/08
04/2011
Page 17 of 77
4.1
Fresenius Kabi
HemoLight Plus
QL-38/08
04/2011
Page 18 of 77
Fresenius Kabi
HemoLight Plus
QL-38/08
04/2011
Page 19 of 77
4.2
9587
Fresenius Kabi
HemoLight Plus
QL-38/08
04/2011
Page 20 of 77
4.3
Clamping System
4.3.1
4.3.2
Closing Effectiveness.
HemoLight Plus
QL-38/08
04/2011
Page 21 of 77
4.4
Weighting System
The weighing system is made up of the homogenization unit
and the load cell.
4.4.1
Fresenius Kabi
HemoLight Plus
QL-38/08
04/2011
Page 22 of 77
4.4.2
4.4.3
Fresenius Kabi
HemoLight Plus
QL-38/08
04/2011
Page 23 of 77
4.4.4
4.4.5
Fresenius Kabi
HemoLight Plus
QL-38/08
04/2011
Page 24 of 77
Fresenius Kabi
HemoLight Plus
QL-38/08
04/2011
Page 25 of 77
Install the load cell supporting base into the equipment. Do not
forget to include the star washers when assembling.
Fresenius Kabi
HemoLight Plus
QL-38/08
04/2011
Page 26 of 77
4.4.6
Again place the weight piece onto the tray and check if the
adjustment was effective. Repeat this step as many times as is
necessary to obtain the ideal response.
Fresenius Kabi
HemoLight Plus
QL-38/08
04/2011
Page 27 of 77
4.5
Fresenius Kabi
HemoLight Plus
QL-38/08
04/2011
Page 28 of 77
Leatherette Sleeving
Gray
Black
Red
Fresenius Kabi
HemoLight Plus
QL-38/08
04/2011
Page 29 of 77
Through Hole
st
nd
st
Figure 1
Figure 2
Wire
Black
Red
Gray
Power Input
4
5
7
Green-Yellow
Fresenius Kabi
HemoLight Plus
QL-38/08
04/2011
Page 30 of 77
4.6
4.6.1
Reset to Defaults
Code 39 Enable
Codabar Enable
Fresenius Kabi
HemoLight Plus
QL-38/08
04/2011
Page 31 of 77
4.6.2
Code 39
TEST8052
Code 128
Fresenius HemoCare
=B30010100019102
CodaBar
A40156B
Interleaved 2of5
12345670
Fresenius Kabi
HemoLight Plus
QL-38/08
04/2011
Page 32 of 77
4.7
Press ENTER.
Place the tube in the clamp.
Fresenius Kabi
HemoLight Plus
QL-38/08
04/2011
Page 33 of 77
4.8
Fresenius Kabi
HemoLight Plus
QL-38/08
04/2011
Page 34 of 77
4.8.1
Power the equipment on. If its power is supplied via the primary
battery, then this must be inserted and if the equipment does
not power on automatically the RESET key must be pressed.
After the opening animation is displayed press the SCALE key.
Fresenius Kabi
HemoLight Plus
QL-38/08
04/2011
Page 35 of 77
Fresenius Kabi
HemoLight Plus
QL-38/08
04/2011
Page 36 of 77
4.9
4.9.1
Keyboard test
Before proceeding to change the keyboard it is recommended
that its operation be checked. To do this it will be necessary to
work all of the keys, one at a time.
The keyboard test must be carried out whenever maintenance
is done on the HemoLight Plus.
4.9.2
Fresenius Kabi
HemoLight Plus
QL-38/08
04/2011
Page 37 of 77
Fresenius Kabi
HemoLight Plus
QL-38/08
04/2011
Page 38 of 77
5.1
5.1.1
5.2
Necessary Materials:
Personal computer
Fresenius Kabi
HemoLight Plus
QL-38/08
04/2011
Page 39 of 77
Fresenius Kabi
HemoLight Plus
QL-38/08
button.
04/2011
Page 40 of 77
Fresenius Kabi
HemoLight Plus
QL-38/08
04/2011
Page 41 of 77
6.1
Block Diagram
Fresenius Kabi
HemoLight Plus
QL-38/08
04/2011
Page 42 of 77
6.2
Connector Positions
Indicator Board:
CN1 Display board connector
auxiliary/display board.
Display Board;
CN1 Connector RJ11 (network).
CN2 Connector DB9 (Scanner).
CN3 Connector board CPU/ display
board
CN4 Connector board display/auxiliary
display board.
CN5 Audible alarm connector
CN6 Display.
CN7 Membrane keypad connector.
CPU Board:
(FS1 E FS2) Power input AC 12V.
CN1 Connector board CPU/display
board.
CN2 Primary Battery (BAT1).
CN3 Connector board CPU/ display
board (Version same as or before
01303V02).
CN4 Memory batteries (Bat 2).
CN5 Homogenization motor unit.
CN6 Clamp.
TP1 Test point 1 (output of the 7812,
U9).
TP2 Test point 2 (output of the 7805,
U10).
TP3 Test point 3 (output of the 7809,
U11).
TP4 Test point 4 (output of the 7805,
U12).
TP5 Test point 5 (output of the 7805,
U13).
TP6 Test point 6 (output of the 7809,
4).
TP7 Test point 7 (output of the REF 02,
U8).
Fresenius Kabi
HemoLight Plus
QL-38/08
04/2011
Page 43 of 77
6.3
PCB 01401V06
6.3.1
Fresenius Kabi
HemoLight Plus
QL-38/08
04/2011
Page 44 of 77
6.3.2
DC Power Supplies
The HemoLight Plus has stabilized DC power supplies
assembled with linear regulators of the 78XX family (with the
exception of the primary battery charging regulator and the A/D
reference converters). The rectifying of the incoming voltage is
done by bridge rectifier BR1.
6.3.3
Regulator
Supplied Circuit
U14 (7809)
U10 (7805)
U12 (7805)
U11 (7809)
U13 (7805)
U9 (7812)
U17 (L200)
U8 (REF 02
SMD)
Scale
Digital Circuits
Scanner
Motors
Motor Relays
General Relay
Battery Charger
A/D Reference
Converters
Fresenius Kabi
HemoLight Plus
QL-38/08
04/2011
Page 45 of 77
Charge the battery before using it for the first time and then
immediately charge it again after use.
Never fully discharge the battery. Remove it from the
compartment whenever the equipment is to remain inactive for
a long period of time. (The equipment on standby continues to
consume battery power).
Do not continue to use the equipment if it indicates that battery
charge level is low. The HemoLight Plus functions will be
compromised.
The batteries have a limit to their charge/discharge cycles. If
they do not fully recover their capacity, then their working life is
at an end. In this instance it must be replaced with a new one.
Recharge the battery only with the HemoLight Plus charger or
charges specifically for this purpose.
Do not try to disassemble the battery. The sulfuric acid may
cause injury to the skin and other parts of the body.
Do not incinerate. The discarded batteries must be recycled.
Look for information with the local refuse collection services in
your town to know how to proceed.
Fresenius Kabi
HemoLight Plus
QL-38/08
04/2011
Page 46 of 77
6.3.4
Standby Circuit
With the intuition of increasing the standalone time of the
HemoLight Plus, it will automatically enter the Standby mode
after being idle* for 20 seconds. This process is controlled by
the CPU that carries out the powering off process through a
relay (K4) with reversible contacts and a double holding coil,
the equipments general relay. This relay does not need to
remain energized after switching. Each of its coils must be
energized individually when necessary. When the SET coil
receives a voltage pulse the relay closes a contact that will be
opened again when the RESET coil receives a pulse.
The CPU detects the absence of an external power source
through the resistor bridge made up of R30, R41 and R36.
When this happens and if the equipment is idle then the
controlling software triggers a timer.
If the trigger reaches the programmed time, then processor U2,
Tiny Tiger, will signal the relay with a high from its pin 11
(Standby). This signal is transferred via operational amplifier
U16 PIN 8, polarizing transistor Q4 activating the RESET coil
on the relay. The HemoLight Plus is then powered off at this
point.
There are two possibilities for powering the equipment on
again. The first, via reconnection to mains power, which will
switch the general relay through transistor Q3. The second
possibility is by pressing the RESET switch on the equipment,
which will switch the general relay through transistor Q2.
*The HemoLight Plus is considered idle only when the display is alternating between date
and time.
Fresenius Kabi
HemoLight Plus
QL-38/08
04/2011
Page 47 of 77
6.3.5
Micro-controlled CPU
The HemoLight Plus is a micro-controlled homogenizer. Its
operation is managed through software.
All of the CPUs integrated circuits use TTL technology. Power
Supply = 5Vcc (U10).
The CPU is made up of 4 different circuits:
6.3.5.1
Function
Data bus
Keypad sound
Enabling the Keypad
Enabling the Display
Reading or Writing Operation on the Display
Driving the oscillating tray
Driving the Clamp
Alarm LED
Buzzer
Fresenius Kabi
HemoLight Plus
QL-38/08
04/2011
Page 48 of 77
slightly higher current level than which is supplied by the microcontrollers pin.
The Oscillating Tray and Clamp circuits will be detailed later
6.3.5.3
Function
RS485 TX
RS485 RX
Scanner TX
Scanner LX
RS485 Control Pin
Fresenius Kabi
HemoLight Plus
QL-38/08
04/2011
Page 49 of 77
Analogue Inputs
The HemoLight Plus uses three analogue inputs to obtain
external data.
Analogue channel 0 is pin 37 of the Tiny Tiger. It is a 12 bit A/D
converter used to obtain the amplified signal from the load cell.
The voltage value across this pin will be proportional to the
weight placed over the load cell.
Please consult item 6.3.6 for information on this circuit.
Analogue channel 1 is pin 40 of the Tiny Tiger (U1). It is also a
12 bit analogue converter used to obtain the voltage on the
batteries of the HemoLight Plus. This signal is used to check
the charge condition of the memory batteries.
This circuit is assembled in the following manner:
The voltage signal for the batteries goes through a voltage
(buffer) made up of a LM324 (U18). This configuration affords
impedance matching thus preventing that the memorys
batteries discharge across the A/D converter when the
equipment is powered off.
The input of the third logic channel is pin 39 of the Tiny Tiger
(U1). This channel monitors the primary battery voltage, please
consult item 6.3.3.
6.3.6
Fresenius Kabi
HemoLight Plus
QL-38/08
04/2011
Page 50 of 77
6.3.7
6.3.8
Fresenius Kabi
HemoLight Plus
QL-38/08
04/2011
Page 51 of 77
6.3.9
Fresenius Kabi
HemoLight Plus
QL-38/08
04/2011
Page 52 of 77
6.3.9.2
Fresenius Kabi
HemoLight Plus
QL-38/08
04/2011
Page 53 of 77
6.3.9.3
Electronic Circuit Schematics for the Tray, Clamp and Scale Circuit
Fresenius Kabi
HemoLight Plus
QL-38/08
04/2011
Page 54 of 77
6.4
PCB 01403V02
6.4.1
Operator Interface
6.4.1.1
Keyboard
The keypad on the HemoLight Plus is of the Membrane type.
The equipment has a matrix of 24 keys being that only 17 of
them are being used.
The keypad matrix is made up of 3 columns and 8 lines.
6.4.1.2
Display
The display is of the LCD type with 2 lines/8 columns, being
that two of the lines are placed to one side generating an effect
of a single line with 16 positions.
Display Pins
1
2
3
4
5
6
7 to 14
15 and 16
6.4.2
Function
GND
5Vcc
Contrast control
Display reading or writing operation
GND
Display Enable
Data bus
N/C
Function
RX
TX
GND
5Vcc
RS485 Communications Input: RJ11 Connector
2 active paths
Transmission Rate 38400 Baud
Fresenius Kabi
HemoLight Plus
QL-38/08
04/2011
Page 55 of 77
6.4.3
6.4.4
Fresenius Kabi
HemoLight Plus
QL-38/08
04/2011
Page 56 of 77
6.5
PCB 01410V01
6.6
Indicators Interface
The visual indicators are mounted with LEDs.
LED3, green, indicates that the equipment is powered on, and
is always active when the I/O switch on the equipment is in the
ON position.
LED2, red, is the visual alarm for the equipment. Please consult
item 6.3.3.2 and item 6.3.9.
There is also a yellow LED4 and one bicolor LED1 that
alternates between the colors green and red.
Whenever the battery is supplying power to the equipment,
then the yellow indicator will light up. The bicolor LED takes on
the green color when the battery is being charged and red
when it is discharged.
Please consult items 6.4.4, 6.3.9 and 6.3.9.2.
6.6.1
Fresenius Kabi
HemoLight Plus
QL-38/08
04/2011
Page 57 of 77
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
Fresenius Kabi
HemoLight Plus
QL-38/08
04/2011
Page 58 of 77
Chapter 8: Electrical Diagrams and a Circuit Description of the Memory Card Reader
8.1
PCB 01901V1
8.1.1
Fresenius Kabi
HemoLight Plus
QL-38/08
04/2011
Page 59 of 77
Chapter 8: Electrical Diagrams and a Circuit Description of the Memory Card Reader
8.1.2
Fresenius Kabi
HemoLight Plus
QL-38/08
04/2011
Page 60 of 77
Chapter 8: Electrical Diagrams and a Circuit Description of the Memory Card Reader
CN1
1
2
3
1
6
2
7
3
8
4
9
5
R X
C1
100nF
C5
C10
10uF/50V
+
10uF/50V
U1
LM7805
VO
+V
C4
100nF
C1+
C1C2+
VCC
GND
C2
100nF
3
4
VCC
C3
470uF/25V
C6
C11
10uF/50V
+
10uF/50V
VCC
R1
2K2
C7
100nF
U4
RD
R/E/
RX
TX
VCC
SN75176
VCC
R2
4K7
BUS485
R8
4K7
C8
VCC
U5
100nF
GND
GND
1
2
3
4
SN75176
VCC
2
3
LD1
GREEN 3mm
C12
10nF
RX
RD
R/E/
TX
1
2
3
4
VCC
R3
4K7
D
T R
C13
47uF/25V
17
18
1
2
3
4
C9
100nF
U6
RA0
RA1
RA2
RA3
RA4
RX
INT
VCC
16
13
12
11
10
9
8
RA6 15
RA7
PGD
PBC
RB5
PGM
CCP1
TX
PIC16F628
VSS
5
01901V01
14 VDD
RJ11
CN3
11
10
12
9
10
VCC
T1IN
C2-
T1OUT
T2IN
R2OUT
R1OUT
T2OUT
V-
V+
U3
VI
14
7
16
T X
D T
R
MAX232
R2IN
13 R1IN
8
15
GND
VCC
X1
20MHz
R7
330R
VCC
R4
2K2
R10
4K7
LD2
YELLOW 3mm
Q1
BC337
4K7
R9
VCC
LD3
BLUE 3mm
R5
47K
S A
D
S L
C
K Y
E A
C R D
VCC
R6
10K
CN4
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
SMART CARD
Page 61 of 77
04/2011
DC POWER
CN2
DB9-F
8 7 6 5
1 2 3 4
RST
CL
NC
NC
QL-38/08
HemoLight Plus
Fresenius Kabi
SCL
SDA
GND
8.1.3
Fresenius Kabi
HemoLight Plus
QL-38/08
04/2011
Page 62 of 77
Fresenius Kabi
HemoLight Plus
QL-38/08
04/2011
Page 63 of 77
10
10.1
NORM OF REFERENCE
IEC60601-1
Fresenius Kabi
STANDARDS
For a normal
condition
I 500A
METHOD OF ANALYSIS
The equipment must be tested according to the figure
below. DM is the measurement device and will indicate the
value of the leakage current.
All the combinations of the keys S1 and S2 must be tested.
A condition is considered a normal one when S1 and S2
not inverted.
Measurement Situations
S1 closed and S2 normal
For other conditions
S1 closed and S2 inverted
I 1000A
S1 open and S2 normal
S1 open and S2 inverted
HemoLight Plus
QL-38/08
04/2011
Page 64 of 77
10.2
NORM OF REFERENCE
IEC60601-1
STANDARDS
For a normal
condition
I 100A
For other conditions
I 500A
Fresenius Kabi
HemoLight Plus
METHOD OF ANALYSIS
QL-38/08
Measurement Situations
S1 closed
S2 normal
S1 closed
S2 normal
S1 closed
S2 inverted
S1 closed
S2 inverted
S1 open
S2 normal
S1 open
S2 normal
S1 open
S2 inverted
S1 open
S2 inverted
04/2011
S3 closed
S3 open
S3 closed
S3 open
S3 closed
S3 open
S3 closed
S3 open
Page 65 of 77
10.3
NORM OF REFERENCE
STANDARDS
METHOD OF ANALYSIS
The equipment must be tested according to the figure below. DM
is the measurement device and will indicate the value of the
leakage current.
All combinations of the keys S1, S2 and S3 must be tested. A
condition is considered a normal one when S1 and S3 are closed
and S2 not inverted. The measurement point is shown at the detail
below.
IEC60601-1
For a normal
condition
I 100A
For other
conditions
I 500A
Fresenius Kabi
HemoLight Plus
Measurement Situations
S1 closed
S2 normal
S1 closed
S2 normal
S1 closed
S2 inverted
S1 closed
S2 inverted
S1 open
S2 normal
S1 open
S2 normal
S1 open
S2 inverted
S1 open
S2 inverted
QL-38/08
04/2011
S3 closed
S3 open
S3 closed
S3 open
S3 closed
S3 open
S3 closed
S3 open
Page 66 of 77
10.4
NORM OF REFERENCE
STANDARDS
IEC60601-1
Z 0,1
Fresenius Kabi
HemoLight Plus
METHOD OF ANALYSIS
A 25 A current from a current supply with 60Hz frequency and
with 6V open-circuit voltage must be put through the protection
ground terminal on each metallic part available. The circuit and
the measurement points are shown in figure below. The
difference of voltage between the described parts is measured,
and the impedance is calculated with basis on the current and
voltage.
To run this test, the On / Off switch of the equipment must be at
the On position.
QL-38/08
04/2011
Page 67 of 77
Description
1.1
General Cleanliness
1.2
Tray
1.3
3.2
2
4.5
Fuses
1.4
Membrane Keypad
1.5
Labels
2.1
2.2
2.3
2.4
3.1
4.9
Fresenius Kabi
Equipment operating
efficiently when supplied
with power from a
battery or AC mains
HemoLight Plus
QL-38/08
3.3
4.5
6.3.3
04/2011
Method
Repaired
Component / Evaluated
Characteristic
Checked
Maintenance Checklist
Item in this
Manual
11
Visually Inspect
Visually Inspect
Visually Inspect
Visually Inspect
Visually Inspect
Visually Inspect
Page 68 of 77
Peripherals
4.1
Homogenization Unit
4.2
4.3
Clamping System
4.4
5
Clamp Occlusion
(closing effectiveness)
Weighing System
Tray movement is
unhindered and without
any sections catching
against the housing
LEDs and Buzzer
operational
Opening and closing
movement
Occlusion at 1BAR
4.4
6.4
4.3
4.3.2
5.1
Calibration
Scanner (Optional)
Operational reading of
Correct reading
4.6
According to item 4.6.1 in this manual
the bar codes
Data Communications (Only on equipment with an active network module)
3.5
Using the HemoData NET management
Response to
3.6
software carry out a standard
programming and
Operation
3.7
configuration on the equipment under
Configuration via PC
6.3.9.2
test.
6.4.2
Operational Test
Operability of the
Equipment behavior
homogenization, clamp
4.7
According to item 4.7 in this manual
during a donation
and alarm systems.
Safety End Tests
6.1
7
7.1
8
8.1
9
9.1
9.2
9.3
9.4
Leakage Currents
Through the Protection
Connector
Leakage Currents
Through the cabinet
(surface / ground)
Leakage Currents
Through the cabinet
(surface / surface
Ground Bound
Fresenius Kabi
Normal Condition
I ____A
According to item 10.1 in this
manual
Other Conditions
(the greatest value)
I ____A
Normal Condition
Other Conditions
(the greatest value)
I ____A
According to item 10.2 in this
manual
I ____A
According to item 10.3 in this
manual
Other Conditions
(the greatest value)
I ____A
Impedance of the
Protection Ground
QL-38/08
I ____A
10
Normal Condition
HemoLight Plus
04/2011
Z____
Page 69 of 77
12
Position
Code
01
234985003
02
03
04
234985036
234985048
234985006
Fresenius Kabi
Description
HemoLight Plus Assembled Tray
Tray + Support + Oscillating unit base
HemoLight Plus Assembled Cover on
Indicator Board HemoLight Plus
Mounted Display Board
HemoLight Plus
QL-38/08
04/2011
Page 70 of 77
Position
01
02
03
04
05
06
07
08
09
09
Code
234985013
234985155
234985014
234985189
234985064
234985187
234985060
234985191
234985192
234985193
Fresenius Kabi
Description
HemoLight Plus RJ11 Connector
HemoLight Plus DB9 Connector
HemoLight Plus Buzzer Connector
Upper Label
Membrane Keyboard
Cut Hand Label (crushing)
Primary Battery Indication Label
Power Input Label
HemoLight Plus Technical Label/ Injected Housing Europe
HemoLight Plus Technical Label/ Injected Housing USA (81050)
HemoLight Plus
QL-38/08
04/2011
Page 71 of 77
Position
01
02
03
04
Code
234985088
234985010
234985040
234985089
Description
Groove Free Driving Unit
Load Cell with Connector
Load Cell U Protection System
Inverted Logic Clamp Unit
Position
01
02
03
04
05
Code
234985045
234985016
234985061
234985037
234985103
Description
HemoLight Plus Main Board
HemoLight Plus Power Supply Input (w/ transformer)
Battery Compartment Label
HemoLight Plus Mounted Bottom
Rubber Feet
Fresenius Kabi
HemoLight Plus
QL-38/08
04/2011
Page 72 of 77
12.1
Position
01
02
Code
234985044
234985023
Fresenius Kabi
Description
Auxiliary Panel Board
HemoLight Plus Assembled Cover (UL94 V0)
HemoLight Plus
QL-38/08
04/2011
Page 73 of 77
Position
01
02
Code
234985067
234985063
Description
Upper Label
Membrane Keyboard
Position
01
Code
234985024
Description
HemoLight Plus Assembled Base
Fresenius Kabi
HemoLight Plus
QL-38/08
04/2011
Page 74 of 77
Illustrative Drawing
Code
Description
234985186
234985018
234985038
234985017
234985049
234985050
234985152
234985153
234988003
Fresenius Kabi
HemoLight Plus
QL-38/08
04/2011
Page 75 of 77
Illustrative Drawing
Code
234985147
234985150
234985151
Power Cable
070187003
81053
Fresenius Kabi
HemoLight Plus
QL-38/08
Description
04/2011
Page 76 of 77
070188004
T Distributor
070187007
81043
AKKU-Battery
Clamp Unit
234985086
Fresenius Kabi
HemoLight Plus
QL-38/08
070188006
070188005
04/2011
Page 77 of 77