You are on page 1of 36
Prolelt Of -~£M. 006,20. 2016 zdnia 19 kwietnia 2016 r. ‘Zatwierdzony praez UCHWALA NR : RADY MIFJSKIES W RABCE-ZDROJU zdnia sane 2016 F. w sprawie: zmian w budéecie gminy na 2016 rok. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 i pkt 9 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorzadzie gminnym (tekst jednolity: Dz. U. 22015 r, poz. 1515) w zwigzku z art. 211, art. 212, at. 214, art. 237 ust. 2 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 +. 0 finansach publicenych (Dz, U. z 2013r. poz. 885 z pdén, zm.) - Rada Miejska w Rabce-Zdroju uchwala, co nastepuje: gi. 1, Dokonuje sig zwigkszenia planu dochodéw budzetu Gminy Rabka-Zdr6j na 2016 rok 0 kwote ogétem 1.475 927,03 2, w tym: 1) dokonuje sig zwiekszenia dochodéw biezgcych o kwotg 605 927,03 22, 2) dokonuje sig 2wigkszenia dochodéw majgtkowych o kwotg 870 000,00 zi, jak w zalgezniku Nr 1 Plan dochodéw po zmianach wynosi: 57 430 583,03 zi 2. Dokonuje sie zwigkszenia planu wydatkéw budzetu eminy na taczng kwote 2 425 927,08 zl. w tym: 1) dokonuje sig zwiekszenia planu wydatkéw biezacych na Igczng kwote 932 450,12 21, w tym a) wydatki jednostek budzetowych: 932 450,12 zl, z tego: = wydatki zwigzane z realizacja ich zadaf statutowych: 772 893,28 zt, = wynagrodzenia i skladki od nich naliczane: 159 556,84 21, 2) dokonuje sig zwigkszenia planu wydatkéw majatkowych na tgczna kwote 2 250 000,00 zi z tego: 4) wydatki na inwestycje i zakupy inwestyeyjne zwigksza sig 0 kwotg 2.250 000,00zt z czego zwigkszenie na programy finansowane z udzialem Srodkéw, o ktérych mowa w art. $ ust. 1 pkt 21 3, w ezesei zwiqzanej z realizacjq zadai jednostki samorzadu terytoriainego w tacznej kwocie: 0,00 z1, 3) dokonuje sig zmniejszenia planu wydatkéw biezgcych na faczng kwotg 756 523,09 21 w tym: a) wydatki jednostek budzetowych: 698 694,09 zi, z tego: - wydatki zwiqzane z realizacjg ich zadaf statutowych: 604 377,00 22, = wynagrodzenia i skladki od nich naliczane: 94 317,09 2, b) wydatki na dotacje na zadania biezace: 57 829,021, jak w zalgezniku Nr 2. Plan wydatk6w po zmianach wynost: 56 827 992,03 zi 3.W zwiazku ze zmianami okreslonymi w ust! i ust2 nadwy2ka budzetu Gminy Rabka-Zdréj wynosi 602 591,00 zi. i zostanie przezmaczona na wykazana w rozchodach budzetu splate kredyt6w i pozyczek aciagnigtych w latach poprzednich. 1d: DACOTTA0-AB93-47C7-BEA3-1}6D3C70311 1. Projekt Strona 1 4, Zwigksza sig przychody budzetu Gminy Rabka-Zdr6j 0 kwotg 950 000,00 zi. Przychody budzetu po zmianach na rok 2016 wynos7a 2 915 169,00zt Rozchody budzetu. na rok 2016 wynosza 3 517 760,00z2. 5. Zmiany w planie przychod6w budzetu oraz. stan po zmianach okresla zatgeznik Nr 3. §2. Dokonuje sig zmian w planie dochodéw na zadania zlecone z zakresu administracji rzadowej i innych zadaf zleconych Gminie ustawami na 2016 rok ustalonym trescia zatacznika Nr 4 do Uchwaly Nr XVII/133/15 Rady Miejskiej w Rabee-Zdroju z dnia 30 grudnia 2015r. W zwiazku z tymi zmianami ustala sig nowe brzmienie zalacanika Nr 4_,Plan dochodéw i wydatkéw na zadania zlecone z zakresu administracji rqdowej i innych zada ‘zleconych Gminie ustawami" do Uchwaly Nr XVII/133/15 z dnia 30 grudnia 2015 roku - jak w zalgezniku Nr 4 do niniejszej uchwaly. §3. W awigzku ze zmianami dokonanymi niniejszq uchwalq ustala sie zaktualizowane dochody z tytulu oplat 7a wydawanie zezwolen na sprzedaz. alkoholu i wydatki na realizacje zadai okreslonych w Gminnym Programie Profilaktyki i Przeciwdziatania Uzaleznieniom na rok 2016 - jak w zalgczniku Nr5 do niniejszej uchwaly. $4. Dokonuje sig zmian w planie wydatkéw na realizacje zadah 2wigzanych z ochrong srodowiska i gospodarka ‘wodng na 2016 rok ustalonym tresciq zalgcanika Nr 9 do Uchwaly Nr XVII/133/15 z dnia 30 grudnia 2015 roku W zwiazku z tymi zmianami ustala sig nowe bramienie zatacznika Nr 9 ,, Dochody z tytulu optat i kar, o ktérych mowa w art. 403 ustawy z dnia 27 kwietnia 2011 roku Prawo ochrony srodowiska oraz wydatki zwigzane 2 realizacig zadai w zakresie ochrony srodowiska i gospodarki wodnej na 2016 rok”. do Uchwaly Nr XVI/133/15 z dnia 30 gradnia 2015 roku - jak w zatgezniku Nr 6 do niniejszej uchwaly. $5. Dokonuje sig zmian w planie dotacji udzielanych z budzetu Gminy Rabka-Zdréj w roku 2016 ustalonym ‘rescig zalqcznika Nr 11 do Uchwaly Nr XVII/133/15 z dnia 30 grudnia 2015 roku W zwigzku z tymi zmianami ustala sig nowe brzmienie zalgcznika Nr 11 ,.Zestawienie planowanych dotacji udzielanych z budzetu Gminy Rabka-Zdrdj w roku 2016” do Uchwaly Nr XVII/133/15 z dnia 30 grudnia 2015 roku - jak w zalgezniku Nr 7 do niniejszej uchwaly. 86. W awigeku ze zmianami dokonanymi niniejszq uchwalq ustala sig zaktualizowany plan wydatkéw majatkowych na rok 2016 zgodnie z.zalqcanikiem Nr 8 do niniejszej uchwaly. §7. 1. W zwigzku ze zmianami dokonanymi niniejszq uchwala w §4 Uchwaly Nr XVII/133/15 z dnia 30 grudnia 2015 roku Rady Miejskiej w Rabee-Zdroju dodaje sig pkt 3-0 brzmieniu +3) dochody z tytulu czgsci oswiatowej subwene}i og6Inej naliczanej na dzieci i uezniéw niepetnosprawnych oraz wydatki budzetu 2016 roku na realizacje zadavi wymagajacych stosowania specjalne} organizacji nau imetod pracy — jak w zalgcaniku Nr 9 do uchwaly”. 2. Prayjmuje sig wzalgoznik Nr 14”, jak zalgcznik nr 9 do niniejsze} uchwaly 98. Po dokonanyech zmianach budzet gminy na 2016 rok wynosi 1. dochody budetu : 57 430 583,03 zt, w tym: dochody biezace: $3 644 992,03 zt dochody majatkowe: 3 785 591,00 2! 1d: DACO77A0-AB93-47C7-BE43-1]6D3C703111, Projekt Strona 2 2. wydatki budietu 56 827 992,03 21, w tym: 1) wydatki biezace na kwotg 45 455 792,03 2 w tym: a) wydatki jednostek budzetowych w kwocie tacane): 30 246 585,41 24, z tego: - wydatki na wynagrodzenia i sktadki od nich naliczane: 20 346 626,31 zi; - wydatki zwigzane z realizacja zadat statutowych jednostek budzetowych: 9 899 959,10 zi; ») wydatki na dotacje na zadania biezqce: 2.944 884,00 2k; ©) wydatki na Swiadezenia na rzecz os6b fizyeznych: 11 398 888,39 zi; @) wydatki na obstuge dlugu publicznego: 710 000,00 2; ©) wydatki na programy finansowane z udziatem Srodk6w, o ktérych mowa w art. 5 ust. 1 pkt. 2 i 3, w czeSci zwiqzane} z realizacjq zadat jednostki samorzadu terytorialnego 155 434,23 zi 2) wydatki majgtkowe na kwote 11 372 200,00 22, w tym: a) wydatki na inwestycje i zakupy inwestycyjne w kwocie 11 372 200,00 z, z czego na programy finansowane Z udzialem srodkéw, 0 ktérych mowa w art.5 ust.1 pkt 2 i 3, w ezesci zwigzane} z realizacjq zadai jednostki samorzadu terytorialnego w lacznej kwocie 0,00 2k; 3. nadwyzka budietu: 602 591,00 21, 4. praychody budietu: 2915 169,00 21, 5. rozchody budzetu: 3 517 760,00 2 §9. ‘Wykonanie uchwaly powierza sig Burmistrzowi Rabki-Zéroj $10. Uchwala wehodzi w zycie z dniem podjgcia i podlega ogloszeniu w Dzienniku Urzgdowym Wojewédztwa Matopolskiego. Z £ ial ST Radea Prawiy Zeca BURNIOTRES ya 1d: DACO7A0-AB93-47C7-BEA3-116D3C703111. Projekt Strona 3 Zatgcanik Nr 1 do Uchwaly Nr Rady Miejskiej w Raboe-Zeroju NIE nen 2016 F any w planie dochodéw budietu Gminy Rabka-Zdrdj | Site tod okdryeh mows wart Sud p23 uot an 2036 rok T ‘Nanwa-Trelé ‘Kwota Kwote Ss og eos ae | Rois Tone 2ese77 aro ere edo Tava ae ~~ | dochody bietgce w tym: 28 508,17 poy yeh doco OO) 28508,17 ‘Transport i tacznosé 870 000,00 SS aA sind mie : cans ee a | mom Canes mckeiows seg | Gospodarka gruntami i nieruchomosciami 5 276,66 || dochoay biedace w bm: 5276.66 a Twp’: oplat = paula wiyikowanla wiecsaiego norachomodlt % 0550) 3276.66 | sft racenia asso | TaD eo rege a Re EE OT means et a oe : naa SS ESET eon [said | Rédne rozliczenia finansowe 697 503,00. | ae ee re ae az] [omer potes - aa ear anny SIG nda aang TNS 1 ee eyinel eine thames pole 909520 Seca a emer ra eee een eae 20 | saa aa ee = I dochody bletace w tym: - 3,60 e Eas i ico ea sda ‘= sakresu administragit rsqdowe) oraz innych zadah 3460 OGOLEM DOCHODY _ 1 601 283,83 | 125 356,80 ‘a 7 dochody biezgce 7 = 731 283,83 12S 356,80 eee eof aw Ser Snare rey ate "em za dia SoU Grave wy ak va align nanwaayehE ao am 1d: DACOTTA0-AB93-47C7-BEA3-1 16D3C703111. Projekt BURMISTR: cg BURMISTREA Strona | ‘Zalgcznik Nr 2 do Uchwaly Nr Rady Miejskiej w Rabce-Zdroju zdnia. 2016 r. ‘Zmiany w planie wydatk6w budget Gminy Rabka - Zdr6j na 2016 rok Nawwarteid Raia leet mniiscenia oo “Transport emake G014_| Drogi publiczne powiatowe wala Blac wm oo “Transport i igeznoke 2250 000,00 016 | Drogi pablicme gminne 1070 000,00 ‘eda majttowe w OME 1070 000,00 T inne Fag inveenew Om 1670000 00 |.1.maprograny fnansowane 2 udiolem iodk,o hrych mowa w rt. ws. pli 213 uf an 1 cgi oozane zeal adah fens samorcada terre = Gaara | Usuwanie skuthow klesk zywiolowych 1180 000,00 ‘wah malthowe wm 1180 000,00 T.inwesbe faa inveibagne w Om 1180 000.00 [LL programyfnasowan = calm ied, 0 Kéych mow w art. 5c lt 213 wf, r scope cwizane = rela ada jens Samorcada tyres 700 Gospodarka mieszkaniowa 000,00 70005__| Gospodarka gruntami i nieruchomesciami 15 000,00 oda icknce wim 15 000,00 Twat jestek buch Bm na 1500000 LL pda swizone reali ih stanaowyehsadah 100060 7o095 | Poaostaladrialalnose 26 000,00 vad Bac wre 26 000,00 Twit jedstek buy, Dm ma 26,000.00, 1.1 thi awigzane = realizaca eh stato sdk 26 00,00, 70 ‘Dzialanodé uslugowa 20 000.00 7ioia_| Zadania x zakresu geoderjiiKartogra 20,000.00 ‘adi knee w ome 20 000,00, Twat ednstk budge. Oma 20,000.00, 11 dt signa reali ich stattonych zdah 20 00000 S01 141 578,36 | 25723636 0101 138379,00 138379.00, pies budioie,w Bm 13837900 LJ. wyegrodeenia sla od nich naliczane 255000 12, evlazane relia ich stattonych zd 57 808.00, wor10 | Gimmazja 7153609 dak elge w OE 7159609 pl ert budeionyc,w Bi 1316709 1 wynagrodcenta shld ad nchnaicone 13 6709 2. dota asada bietace S780 113 | Dowobenie uczniow do sol 7 000,00 oad ence © mE Zoo dat jot bane W Bora 7000.0 LL wydatswigcone = reali lh statitonyeh Sadak 7000.0 Wise | Dokesztaleante i dosKonalenie nauezyei 26127 ds DACOT7A0-AB93~47C7-BEA3-116D3C703111. Projekt Strona 1 ada ee we waa Td estkbuonych Dorma 0277 1h wpdat enlaces realize ich stononychzadah wo20137 ‘Realzacja zadad wyimagajacych stosowania specjalng)organizasi naukiimetod s0149 | pracy dla drieci w pracdsakolach,oddzialach praedszkolnych w szkolach 4196500 odstawowych i innych formach wychowania przedszkolnego ya edge wm 2964 Tale aon, Da 4196.00 lc wpnagrodenta iad od ich nalicane 419600 ‘Realizasjazadadl wymagajueych stosowania specjalng)organtzagji naukiTmeod osso | Praey la dzic\ i mlodziedy w szkolach podstawowych, gimnazjac,lceach ioe dogslnoksealeacych,liceach proflowanych iskolach zawodewych oraz szkolach artystyeznych det betgce wim 1738236 Tyla eck Bcionychw Bm 13738236 11 wynagrodseio| stadt od ih alice urnss0 1.2. dat ovine: reali ih stautoyehsadah 102466 1 Ochrona zdrowia 26 441,61 35154 | Preesiwdzialanie akohotlzmowi 26 41,61 la Bec wm 2644161 Taek budowych w bora 2644161 {Li wymarodena tad od nich nalicane 2644161 34 Eaukaeyinaepicka wychowawera 1788.73 | 1788.78 B5104_| Wezesne wspomaganie rozwoju dziecks 1783,73 veda ince w me 1783.73 Tatar badowych Bor 1783.73 Lt wymagroseni i atad od ih aizane 1783.75 3a6_| Dokszaleanie i doskonalenie navezyil 1783.78, vat ince w mE 178323 Taek buconyck WBA 1788.7 Li pda svgcone = relia ih tauowych ada 1783.7 300 ‘Gospodarca Komunaina i ochrona Srodowiska 701 646i | 497 503,00 3a602_[ Gospodarka odpadami 410342 lat eigce wm 41842 Tai edok Boneh Boa 4143.42 Llwyd svigzon = reali lh stauowyeh zadah 418.42 005 Ocaysteanie mast ws 355 000,00 | 188 00,00 vat icine we as5anoeo | 15800000 “pdt Buowyoh w Br 38500000 | 15500000 Ll pda ogcane selec ich statonych ada 38500000 | 15800000 aeo0e_| Uireymantewieleni w mistach gminach 252 503,00 | 282 503,00 vet ince wm 2axzsisaa | 75250300 T wpa jdronekBuioychw ar 24250300 | 28250500 Li. pdt cwigzane#realeal th sanych sada 23250300 [20250300 3095 | Poaostaa dzialainosE 60 000,00 | 60 000,00 vend Bicince wm sooo | cooonea Ta dosh Bich w Bima coc000 | sooonea 11 pdt owizane ela ih tattorych sada o.00 | cooonea Opslem 3162 4502 | 75652309 wom wy ieee wzecoan | Tees dats magtowe 2280 00000 0 Ze ‘Z-ca BURMISTRZA a: DACO77A0-AB93-47C7-BEA3-1 16D3C703111. Projekt Lite = ngh ind Robot Lia Strona? Zoniany w planie Zalgoznik Nr 3 do Uchwaly Nr Rady Mie} zadnia., praychodow Nazwa iskiej w Rabce-Zdroju 2016. ] ewigkazene planw | nniejsenie - - plane ‘ine Hod, o Keys mows 1 ao ‘art 217 ust? pkt.6 ustaw en oun.oe| Razem _ 350 000,00 | Badit na rok 2016 po zmianach ~ zs lane i § Nazwa m Trigkscenie | zmejeenie | Plan po zmianach plane 1 Fanawane DOCHODY 35954 e500 | 1475 927,03 37 430 383,05 [Dic Plnowane WYDATET | 54402 065,00 | 2425 927.03 56 827 992.05 TL Nedwyzka_ 1552 591,00 Secon NE co2 591.00 | V.PRZYCHODY -razem 1965 169,00 | 950.000,00| 2915 169,00 web - - ‘woe odo Rych maw w oso | woke Reiko 58516900 | 95000000 153516900 Praychody zzaciqgigeh 95x | potyeek hey na yaks 550 00,00 00 550 000,00 ‘krajowym_ =r | Trachody 2 ai ponent 951 | kredstow udiclonyeh ze 1050 000,00 0,00 1030 00,00 ‘rods pblicench - __| Vi ROZCHODY = raze 3517 760,00 | : 3517 700,00 co ~ Spat otzymanyeh Bajwa 5 oe pozyezek i kredytow _ +3517 760,00 [ 3.517 760,00 Razem 1+ V : 37919 925,00 3 W345 752,05 | | Fem a VE 57919 825,00 | 2428927,03 60.345 752,03. Zot BH 1d: DACOTTA0-AB93-47C7-BEA3-1 16D3C703111. Projekt magrling, Robert Wojkiuk — |) Zea BURMISTRZA Strona | 1. Zonlany w plane dochodéw budtets algcanik Nt 4 do Uchwaly Nr Rady Miejskiej w Rabce-Zdroju zdnia.. 20161. twa ewiqzanychz realize) zadaaleconych ‘gine w 2016. kanwa Pesan | inne | Zama Pa pe | nee | iter” | pms’ | poe secndse | promisch = Posie ween sam 2esieo0 | S100 os Triana oie, wii dis Hiestayoepo rar Mla nv hep eel ss49800 rarseo | a1 6090 epee lenin kno Twp =e sean mylar oa aaa a si ‘eur meting Z seo | 3126000 a ‘ie opts penta a opie on aie |e GR | Wis 20600 7.90 | 15400 ‘OGOEEM Bisson 2asie00 | Srseq0 1d: DACOTTA0-AB93-47C7-BEA3-116D3C703 111. Projekt Strona t Plan dochodéw i wydatkéw na zadania zlecone z zakresu administracji rzadowe] i innych zadaé zleconych Gminie ustawami na 2016r. Plan dochoddw | Plan wydathw De | Ronde | 6 Bazin taadier” |" nadoier 750 ‘Administracja publiczna 151 342,00 151342,00 73071 Urzedy wojewédzkie 151 342,00 151.342,00 dochod biezgce, w pm: 151 34 ~ | dotacje celowe otrzymane z budéetu pavistwa na realzacpzadai bietgeych 2 2alvesuadmmistragjt | 2010 | rzqdowej oraz innych zadah zlecanych gminie | 151 342,00 (ewiqskom gmin, zwigckom powiatowo-gminnym ) | ustawami ‘wydathtbietace, w tm: | 151 342,00 1) wyatt jecinostek budtetowych, w tym na: 151 342,00 a/ wynagrodzenia | skladki od nich naliczane 151. 342,00 ‘Urzedy naczelnych organdw wladzy patistwowe] 751 kontrllochrony prawa orazsadcwmictn pecueey psn Paar Urzgdy Naczelnych organdw wladzy, pafistwowe) kontrol i ocbrony prawa dochody biezgce, w tym: 15913,00 dotacje celowe otrzymane z budtetn paristwa na realizace zadah biezgeych z zakresu admmistracjt | 2010 | rzqdowe; oraz imnych sada sleconych gminie 15913,00 (2vigzkom gmin, zwigekom powiatowo-gminnym ) | stewart 15.913,00 15.913,00 vupdathi bietgee, w tym; 15913,00 1) wydatki jednostek budzetowyeh, w tym na: 15913,00 a) wynagrodzenia i skladki od nich naliczane _3 531,00, 2) wnt ewan recini ih stontonych acral 75110 Referenda ogélnokrajowe i konstytucyjne 400,00 dochody biezgce, w tym: 400,00 dotacje celowe otrzymane z budéetu pavistwa na realizacje zadah biezgcyeh z zakresu admnistracji | 2010 | rzadowej oraz innych zadak zleconyeh gminie Gawigzkom gmin, zwigzkom powiatowo-gminnym ) uustawami 400,00 ‘wydatki biezqce, w tym 1) wydathijednostek budetowych, w tym na: ca/ wynagrodzenia i skladki od nich naliczane 8) wydatki swiazane z realizacjq ich statutowych zadah a2 2 ‘Obrona narodowa 75212 Pozostale wydatki obronne | dochody biezace, w tym: dotacje celowe otrzymane z budtetu patstwa na 7 realizacje zadah blesqeyeh 2 zakresu admnistracji 2010 | reqdowe) oraz inmyeh zadari sleconych gminie 650,00 (2wigzkom gmin, zwigzkom powiatowo-gminnym ) stawami | vwydath biezgee, w tym; L $5000 : DACO77A0-ABS3-47C7-BEA3-1I6D3C703111, Projekt Strona 2 1) wydath jednostek budeetowych, w tym na a) wydatk swigzane 2 realizacjq ich satutowych zadan ‘Bezpieczeiistwo publicze | ochrona _ przeciwpoiarowa eoeee 75al4 Obrona cywilna 500,00 dochody biczace, w tym: 500,00 dotacje celowe otrzymane 2 budtetu paristwa na realizagjezadar biezgeyeh z zakresu admnistracji 2010 | regdowe) oraz innych zadat zleconych gminie 500,00 (cwrigskom gmin, zwigckom powlatowo-gminnym ) ustawami | 754 1) wydatkt jednostek budtetowyech, w tym na: ___ $0000] yt ewlzane real ih tatonych fan 882 ‘Pomoc spoleczna 10371 903,48 | 10371 903,48 ‘Swiadezenia rodzinne, Swiadezenia z funduseu ‘| | ss212 alimentacyjnego oraz skladki na ubezpieczenia 475.732,00| 4575 732,00 ‘emerytalne i rentowe z ubezpieczenia spolecmnego | dochody biezace, w tym: 4575 732,00 dotacje celowe otrzymane z budtetu paistwa na | | realizacjesadah biezqeych z zakresu admnistracji 2010 | rzqdowej oraz innyoh zadah zleconych gminie 457573200 (awigakom gmin,zwigckom powiatowo-gminnym ustawani wwydatki biezace, w tym; = 4575 732,00, 1) wydathi jednostek budietowych, w mm na { 337 271,96 | a@/ wynagrodzenia i sHadki od nich nalczane 334 271,96 3) wpa sian recs ch aonch Tn | 2) diadezenia na r2ecz os6b fizycznych 4238 460,04 ‘Skladki na ubezpieczenie zdrowotne opfacane za ‘osoby pobierajgce nicktore Swiadozenia z pomocy 85213, spolecenej, niektore Swiadezenia rodzinne oraz. za 1491700 14917,00 osoby uezestniczace w zajeciach w centrum integracji spoleczne} dochody biezace, w tym: 14 917,00 | dotagje celowe oirzymane z budietu paistwa na realizacie zada biezacyeh z zakresu admnisiracjt 2010 | rzqdowe) oraz innych zadat zleconych gminie 14917,00 (@wigzkom gmin, zwigzkom powiatowo-gminnym ) | | stewart | wyedathi biezace, w tym: 14917,00 | 1) wydatldjednostek budéetowych, w tym na 14 917,00 al wynagrodzenia i skiadki od nich naliczane 14917,00, r 5215 Dodatki mieszkaniowe 243548 | 203548 dochody biezace, w tym: 243548 | | | | dotacje celowe otrzymane x budéetu paristwa na realizacje zadah bieigcych z zakresw admnistracji 2010 | reqdowe) oraz innych zadah zleconych gminie 243548 (awigzkom gmin, 2vigckom powiatowo-gminnym ) ustawani a wyedath Biezgce, w tym: 258 | 1) wydatki ednostek budtetowyeh, w tym na: ~ 40,75 1d; DACOT7A0-AB93-87C7-BE43-116D3C703111. Projekt Strona 3 | a’wymagrodcenia sad od nich naliccane a] 2) Swiadezena na recs osdb fizycznyoh : 738773 | $5228 leche | sssaliscze shh 7 499,00 7.499,00 dochody biezace, w tym: ~~ 7.499,00 diotacje celowe otzymane z budttu paistwa na realizase sada Bezgaych zzakrest admnstract 2010 | readowej oraz innyeh zadah zleconych gminie 7498,00 (avigckom gmin,zwigzkom powiatowo-gminnym ) staat : wydatki biezace, w tym: "7499,00 1) wydatijednastek budeetowyech,w tym na 7499,00 | ‘a/ wymagrodcenia i sladki od nich nalczane 749,00 $5295 Pozostaladzilainosé 377132000 | 5 771320,00 | dochody bieace,w tm: 571 320,00 | itagje celowe otrzymane z bucket paistea na realizac zadah bedgcych zzakresu acinistraci 2010 | readowe oraz innyeh zadar zleconych gminie 5771 32000 (iackom gmin,zwigekom powiatowo-eminnym } tstawam swydatkibiebace, w tym; | 571 320,00 1D wydatjednostekbudetowyech,w tym na 115-426,40 a/ wynagrodzenia i skladk od nich naliczane 92.785,40 | 1) patna: ree ehh ane 2) Swiadezenia na rzecz osdb fizyeznych ~ 5 655 893,60 I ‘OGOLEM 10 340 70R.48 [10 540 708,48 Plan dochodéw budéetu pasistwa zwiqzanych z realizacja zadaé zleconych gminie w 2016r i T : Plan dochodéw | Dz. | Ror. | § NAZWA aan 750 “Raimnistracja publicena 7 1.6180 75071 Urzedy wojewbdakie 1614.00 0690 | wplywy zbinych opat _ _ —1 614,00 co Pomoe spoleczna 31.454,00 2 $wiadezenia rodzinne, Swiadsaenie 7 fundus alimentacyinego oraz skladkina ubezpieczenia 31 260,00 tmeryaine | rentowe zubezpieczenia spolecznego . 0980. | wplywy 2 tule zwrotow wyplaconych swiadezen z Flue almeniaeynege 3124000 | 35228 Ustog piekuicze i spealstycene ulus ma opickufeze [eee 0830_| wpiywy 2ustug - 194,00 ‘OGOLEM Robert Wojciak URMISTRZA DACU7TAO-AB93-47C7-BE43-116D3C703111, Projekt Strona 4 Zalgcznik Nr 5 do Uchwaty Nr Rady Miejskiej w Rabce-Zdroju zdnia., 2016 r. “Laan Sed tapas wenn reshaping Powe krona eam Pec Jeb sore errs Segue rete sore enemy de ous ‘ise ipernity oye tes cnr ip yo Sexier prensa one aco ‘eee pvnanaa proved acy et ‘ie arenes tae Sem NOE Pca Ste Regn eh guia ge eon Tip Thaane man poyenonyehw cial lies, “ln cniowiomss pean enameled hee ‘Thaw ete eet ao iar, sieswesuae py ion mone sp masa ‘Bogucnewach ane rash iene sian, Datsun ib fein keep ies “eypongovria mes patra dee ‘locusts eon aut ae et ee ile ny Saat TS | rari Tad al pact a pT aS = Planch peoe cnet pond oyun =m = omit ca SEs cena acer aa a er ary Tee ae es = a a = aes comm eae 35 _| ten rien ee wom an bar oes ane 1 el rt ath wm 200% ama Lay tee reg ha eo aoa ie ey tn tk eee ae are ated ES hp pepe et poner aera Spe emit ttc Ratritrctenercarieemre ee eee Tastes won| Recinnice siciowest ie [wena waist ‘Lob rise | aa al 1 et penta wn rane [wat oo ‘Mvgnapedon anthtae vows [ae ror 3 tet eg een ooh dah oo itamoe tdi ory co ‘ergot etapa ea a nett en tino hnsh mre tft vgn gangs rea 5 ra |: DACO77A0+AB93-47C7-BE43-1 I6D3C703111, Projekt ‘y Ga vail ‘Zea BURMISTRZA Strona 1 Zatacznik Nr 6 do Uchwaty Nr Rady Miejskiej w Rabee-Zéroju zdnia... “Zaiana dochodéon xytahuoplat {kar za korzystanie oraz wydatkéw na realizaeje nada zwiqzanych ochromy Seodewiska | gospodarka wodny 2016 rok wih 2016 r, Dochody be | Roade Nave Pinned zaigkneie plan | Znnicjzene plana | ah PO Saal ‘Gespodaria Komanalaa | ochrona Srodowia 20 000,00 - 20 000,00 ‘Wolves 1 wy dati avigzane x gromadzsiem saa | drodkow pat har oreatate ae 20 000,90 20 00,90 edema Dochody bac w mE 36000 2000690 7 web toch plat - 20000,90 700,00 inant 300,00 200,00 Wdat De | Rozte. Neewa veneer’ | Zwiekseenie plana [ Zenieiszenie pany | ren 7) ‘Gospodaria Komvanaina iechronn tredewiska 20 000,00 a1G3a2 241382 | uc | Compedara odpadani 3000.00 GA 24100 Ta ee w om 006,90 4160 24.2 das eigee edn adzrnychwom_—_| 2000000, 16,0] 212 L veal viene = reatiosg ch tatopch salad [2000000 4160 21.4 ane [2000.00 | 410,42 24143,42 ‘Wrjadnini: Wyasza kwota wydatkéw nt dochod6w wk 2 rwekszenia plana wydatkow o kwote ealzowanyeh dechodéve W 2015 roku 2 fly opt i Jat 28 korean 2estedowista, Powyasza wot nie bya wykor2stana rok poprzednin. Id: DACOTTA0-AB93-47C7-BEA3-11 6DSC7031I1. Projekt 2) BP, NIST) Mine, REP -ca BURMISTRZA Mel { Strona 1 Zatgcanik Nr 7 do Uchwaly Nr Rady Miejskiej w Rabce-Zdroju 2AM rene 2016 F 1. Zmiany w planie dotacii ndzielanych z budzetu Gminy Rabke-Zdréjw roku 2016 “avighszeniedetacji | amnijeanie doth Faanejaenle dot x dla jedosteksehtora | dla jeduoseksektora ‘la jednostekspera es a finanséw publicenych | fnaaséw publicznyeh | SektoraGnanséw sektora fnanaow publicnye publicenyeh or Ofwiata a 57829,00 TiO} Giese sre8m0 Bach range Sedge te eae) zai Zestawienie planowanych dotacji udziclanych z budzetu Gminy Rabka-Zaroj w roku 2016 ‘ia jednostek sektora | dia jednostek spoza sektora Pedi Eeeeee cas) finanséw publicznych | finans6w publieznyeh 60 Turystye 10 000,00, G5005__| Zadania w zakresc upowszechniania trysiyki 10.000,00, dotacjacelowa (biezqca) na zadania JST zlecane anes 10.000,00 81 Oswiata i wychowanie 5885,00 1338 985,00) BOI04 | Preedsxkola 98 653,00 493 676,00

You might also like