www.nextanx.

com

SPECIALISTE DU RESERVOIR SOUPLE

SPECIALISTS OF THE FLEXIBLE TANK

RESERVOIR SOUPLE POUR LE STOCKAGE DHYDROCARBURES

FLEXIBLE TANK FOR STORAGE OF HYDROCARBONS

DESCRIPTION
Lexprience et le savoir faire permettent NEXTANX de
garantir un matriel parfaitement adapt au stockage de
divers hydrocarbures (du brut au jet fuel) dans des
conditions de scurit conformes aux normes militaires
franaises et internationales.
La conception, le poids vide, la facilit de mise en uvre
permettent de raliser en quelques heures, dans les conditions climatiques les plus difficiles (hautes
montagnes, dsert, sites divers) un stockage de plusieurs
centaines de m3 de carburants immdiatement
oprationnels pour dpt ptroliers, bases-vie,
aroports de campagne
Ces rservoirs sont galement dune utilisation simple et
varie dans le domaines industriel (stockage temporaire
dhuile minrale pour transformateurs, produits et
solutions chimiques, mulsions diverses )
Conception robuste pour utilisation longue dure base de
tissu haute rsistance enduit delastomre recouvert dun
vernis acrylique et dun traitement anti UV.

DESCRIPTION
The experience and expertise have enabled
NEXTANX to ensure that its material is perfectly
suited for the storage of various hydrocarbons
(from crude petroleum to jet fuel) in safety
conditions according to French and international
military standards.
The design, empty weight and ease of
implementation enable, even under the most
severe climatic conditions (high mountain areas,
deserts, etc ...), the storage of several hundred
cubic metres of fuel which are immediately
operational for military, military farms, depots,
drilling purposes, etc ...
The tanks are also simple to use in industry and have
a wide range of applications such as :
Temporary storage of mineral oil for transformers,
chemical solutions, various emulsions, etc ...
High technology design made of high strength fabric
coated with elastomer and covered with an acrylic
varnish and UV treatment.

STOCKAGE DHYDROCARBURES
STORAGE OF HYDROCARBONS

DIMENSIONS
Capacits
Capacities

DIMENSIONS

Longueur vide Largeur vide Hauteur plein

Lenght empty Width empty Height when full

Poids
Weight

gal (US)

kg

1
2
3
4
5
10
20
30
60
100
200
300

265
530
795
1060
1325
2 650
5 300
7 950
15 900
26 500
53 000
79 500

2
3,38
3,83
3,83
3,83
5,84
5,84
7,85
7,85
9,86
13,88
15,89

1,82
1,82
2,01
2,3
2,51
2,93
4,58
4,68
7,84
9,66
12,81
15,73

0,5
0,5
0,6
0,7
0,8
0,9
1,1
1,2
1,3
1,4
1,5
1,5

15
22
25
28
30
48
73
98
160
243
452
630

Dimensions non contractuelles

Dautres dimensions et volumes sont disponibles sur demande / Other dimensions and volumes are available on request

ACCESSOIRES
1 to 100 m
- Vanne PPG 50 (quivalent de linox)
- Trappe de visite 135 mm
101 to 500 m
- Vanne PPG 80 (quivalent de linox)
- Trappe de visite 135 mm
- Autres configurations sur demande

Pompe hydrocarbures /
Hydrocarbons pump

OPTIONS
- Vanne PPG
- Kit pompe
-

ACCESSORIES
1 to 100 m
- PPG 2" valve (stainless steel equivalent)
- Manhole 135 mm
101 to 500 m
- PPG 3" valve (stainless steel equivalent)
- Manhole 135 mm
- Other layout on request

Vanne PPG / PPG valve

OPTIONS
- PPG valve
- Pump kit
-

NEXTANX - Avenue Hedi Nouira Rsidence Nourhene Ennasr2 App6-4 - 2087 El Menzah8 - TUNISIE - TEL : (+216) 70 833 857- FAX : (+216) 70 833 841
www.nextanx.com - Mail : info@nextanx.com