Vlvulas reductoras de Presin Hidrosanitarias - EuroBrass

Diseo simple, compacto y sin necesidad de

accionamiento externo; la propia accin del fluido
acciona la vlvula.
Sistema de Compensacin; una pequea cmara en la
parte baja de la vlvula compensa la variacin entre la
entrada y salida de presin, esto permite trabajar
rpidamente a presiones de salida por debajo de 1 bar.
Pistn de cierre guiado; con doble asiento, permitiendo
una mayor precisin en el ajuste.
Tratamiento Niquelado del material del Cuerpo y tapa;
como opcin en fbrica estndar en programa de
suministro de almacn. Mayor proteccin de la vlvula
en planta.
Mecanismo de Diafragma construido en latn;
asegura el buen funcionamiento de las partes mviles.
Presin de salida ajustable; entre 0.5-6 bar segn
modelos.
Versatilidad con los modelos; Conexiones para toma
de Manmetros; modelo con filtro incorporado; racores
de unin roscados; juntas de cierre en VITON (+130 C)
como opcin.

Atributos de Diseo
Vlvulas Reductoras de Presin de Accin Directa* Auto accionadas sin energa auxiliar* Control de presin a salida
estable* Diseo de fabricacin: DIN EN 1567 (Norma Harmonizada)* rangos de ajuste de muelle 0.5-6 bar * Sentido del
flujo uni direccional * Rating de Presin: PN 25* Tamaos constructivos desde 3/8" hasta 4" (segn modelo)* conexiones
roscadas H/H y M/M ISO 228-1* Presin de Trabajo Mxima (de acuerdo a PN de la Vlvula) 25 bar mximo a la entrada
* Temperatura de Trabajo Mxima: 80C (NBR) *
Ejemplo de especificacin: EuroBrass MOD.142N PN 25
Vlvula reductora de Accin Directa, tipo 142N, cuerpo y tapa de latn niquelado, rango de regulacin presin salida:
0.5-6 bar, juntas de NBR, conexiones roscadas H/H, tamao .

Otros Complementos del Programa:

Vlvulas de esfera de latn para el by-pass y aislamiento
de la lnea de entrada de agua a caldera, filtro auto
limpiante, manmetros.

(1).- Unidades utilizadas en la elaboracin de esta ficha tcnica, a menos que se especificase otras, son: Dimensiones en mm / Pesos en Kgs / Kvs en m3/h / Presin en barg (1 barg = 0.1 Mpa).
(2).- Informacin relativa a la instalacin puesta en marcha y mantenimiento de los equipos se puede obtener solicitndola al Depto. Tcnico y/ de Calidad de COMEVAL, S.L.
COMEVAL, S.L Depto. Tcnico Copyright 2006, Reservado el derecho de modificacin tcnica total parcial de los datos contenidos en este Volumen Tcnico.

Vlvulas reductoras de Presin Hidrosanitarias - EuroBrass

Gama de Fabricacin
-Serie MINI: De pequeo tamao para sistemas de agua, totalmente hecha en latn y juntas de NBR.
Puede estar equipada con juntas de VITON para aplicacin de agua a mayor temperatura y aceite diesel.
-Serie EuroBrass: Vlvula reductora de presin con cmara de compensacin; asiento de acero inoxidable.
Puede estar equipada con juntas de VITON para aplicacin de agua a mayor temperatura y aceite diesel.
Gama de Tamaos disponible:
La siguiente tabla muestra la gama de fabricacin de las Series para una rpida seleccin en funcin de
tamaos constructivos:
3/8"

1/2"

3/4"

1"

1 1/4"

1 1/2"

2"

2 1/2"

MINIBRASS F.F.
MINIBRASS M.M.
EUROBRASS 142 M.M. UNIONS
EUROBRASS 143 F.F.
EUROBRASS 146 F.F. UNIONS
MM: Racores Macho Macho
FF: Conexin Hembra - Hembra

Eleccin de la Vlvula dentro del programa:

La siguiente tabla muestra la gama de fabricacin de las Series para una rpida seleccin en funcin de
presiones de entrada en lnea, presiones de salida, capacidad de descarga hidrulica y tipo de fluido
permisible.
MINIBRASS MINIBRASS EUROBRASS EUROBRASS
(NBR)
(VITON)
(NBR)
(VITON)
10Bar
MAX. PRESION ENTRADA
25Bar
1 - 4 Bar
PRESION SALIDA
0,5 - 6 Bar
0-2
DESCARGA HIDRAULICA (m3/h)

0-6
0 - 40

CONEXION MANOMETRO
Agua Fra*
TIPO DE FLUIDO

Agua Caliente*
Aceite Diesel

*Agua fra a temperatura menor de 80C

(1).- Unidades utilizadas en la elaboracin de esta ficha tcnica, a menos que se especificase otras, son: Dimensiones en mm / Pesos en Kgs / Kvs en m3/h / Presin en barg (1 barg = 0.1 Mpa).
(2).- Informacin relativa a la instalacin puesta en marcha y mantenimiento de los equipos se puede obtener solicitndola al Depto. Tcnico y/ de Calidad de COMEVAL, S.L.
COMEVAL, S.L Depto. Tcnico Copyright 2006, Reservado el derecho de modificacin tcnica total parcial de los datos contenidos en este Volumen Tcnico.

Vlvulas reductoras de Presin Hidrosanitarias - EuroBrass

Instalacin y Ajuste
Las vlvulas reductoras de presin EuroBrass pueden instalarse en cualquier posicin; vertical, horizontal e incluso
boca abajo aunque, por ser Uni-direccionales, siempre debe de observarse el sentido de la flecha marcada en el
cuerpo la cual indica el sentido correcto del flujo.
Es recomendable la instalacin de un filtro auto limpiante aguas arriba de la vlvula reductora, as mismo una
vlvula de retencin y vlvulas de aislamiento para facilitar las operaciones de mantenimiento.
Las vlvulas deben de mantenerse un poco alejadas de las calderas de agua caliente ya que la temperatura
aumenta el volumen del agua y puede provocar desajustes de funcionamiento.

Las vlvulas son suministradas desde fbrica a una presin estndar de ajuste de 3 bar a la salida, en caso de
requerir una presin de ajuste diferente, indicarlo al cursar el pedido. Para cambiar la presin de ajuste de las
vlvulas en planta, se debe de seguir el siguiente procedimiento:
Desenroscar el capuchn (parte n 2) y apretar el retn del muelle (parte n 4) en el sentido de las agujas del reloj
para incrementar el ajuste de la presin de salida y en el sentido contrario para disminuir la presin de ajuste.

Aplicaciones Principales
Sistemas de agua, aceite diesel y fuel oil con los lmites de temperatura establecidos. Las vlvulas Eurobrass son
habitualmente utilizadas en los servicios de calefaccin y produccin de ACS domsticos tales como calderas por
combustin de gas natural.

(1).- Unidades utilizadas en la elaboracin de esta ficha tcnica, a menos que se especificase otras, son: Dimensiones en mm / Pesos en Kgs / Kvs en m3/h / Presin en barg (1 barg = 0.1 Mpa).
(2).- Informacin relativa a la instalacin puesta en marcha y mantenimiento de los equipos se puede obtener solicitndola al Depto. Tcnico y/ de Calidad de COMEVAL, S.L.
COMEVAL, S.L Depto. Tcnico Copyright 2006, Reservado el derecho de modificacin tcnica total parcial de los datos contenidos en este Volumen Tcnico.

Vlvulas reductoras de Presin Hidrosanitarias - EuroBrass

Tabla de Descarga Hidrulica

Es recomendable seleccionar la vlvula adecuada en funcin de las caractersticas de rendimiento mostradas por
la tabla inferior.
Una buena seleccin de vlvula permite un rgimen de funcionamiento adecuado en trminos de sonoridad, baja
prdida de carga y excelente rendimiento en el sistema.

Modelo

Tamao

Descarga Optima (L/min)

Descarga Optima (m3/h)

142-143-146

1/2"

20-50

1,2-3

142-143-146

3/4"

50-75

3-4,5

142-143-146

1"

75-95

4,5-6

142-143-146

1 1/4"

95-130

6-8

142-143-146

1 1/2"

110-140

7-8,5

142-143-146

2"

120-160

7,5-10

Diagrama de Descarga y Prdida de Carga

(1).- Unidades utilizadas en la elaboracin de esta ficha tcnica, a menos que se especificase otras, son: Dimensiones en mm / Pesos en Kgs / Kvs en m3/h / Presin en barg (1 barg = 0.1 Mpa).
(2).- Informacin relativa a la instalacin puesta en marcha y mantenimiento de los equipos se puede obtener solicitndola al Depto. Tcnico y/ de Calidad de COMEVAL, S.L.
COMEVAL, S.L Depto. Tcnico Copyright 2006, Reservado el derecho de modificacin tcnica total parcial de los datos contenidos en este Volumen Tcnico.

Vlvulas reductoras de Presin Hidrosanitarias - EuroBrass

Modelos 142 143 - 146

Partes y Materiales

*Las partes marcadas con asterisco son las recomendadas para recambio
en planta por dos aos de servicio.
** Para tamaos superiores a 1"
*** Las vlvulas se entregan niqueladas (sufijo N)

Parte

Material

RETEN DEL MUELLE

LATON

ANILLO DE AJUSTE*

LATON

MUELLE*

ACERO

CAPUCHON SUPERIOR

LATON***

MEMBRANA*

LATON

JUNTA TORICA*

NBR

TUERCA*

LATON

ANILLO CON JUNTA

LATON+NBR

VASTAGO

AC. INOX**

10

ENLACE MACHO*

LATON

11

ASIENTO

ACERO INOX**

12

JUNTA*

FASIT

13

CUERPO

LATON***

14

OBTURADOR

LATON

15

JUNTA*

NBR

16

JUNTA*

NBR

17

TAPA INFERIOR

LATON***

Dimensiones
Fig. 142

TAMAO

1/2"

3/4"

Fig. 142

CAUDAL 20 l/min 34 l/min

Fig. 143

Fig. 143

Fig. 146

1 1/4"

1 1/2"

2"

2 1/2"

110l/min 160 l/min 240 l/min 260 l/min

112

134

140

185

190

260

120

120

160

220

220

250

---

L1

75

88

93

131

131

140

---

SUPERFICIE CONTACTO
AGUA (cm2)

72,6

131,3

159,1

320,6

332,1

794,5

---

SUPERFICIE/VOLUMEN

1,52

1,22

1,15

0,91

0,90

0,69

---

DIMENSIONES
(mm)

DIMENSIONES
(mm)

75

85

89

125

130

138

138

120

150

160

220

220

250

250

69,3

128,3

148,3

295,0

287,3

700,1

743,5

SUPERFICIE
CONTACTO
AGUA (cm2)

DIMENSIONES
(mm)

---

SUPERFICIE/VOLUMEN

Fig. 146

1"
66 l/min

1,53

1,23

1,16

0,94

0,94

0,72

0,67

112

135

140

170

175

200

---

120

160

166

220

220

250

---

SUPERFICIE CONTACTO
AGUA (cm2)

71,5

131,3

153,4

317,8

316,2

770,7

---

SUPERFICIE/VOLUMEN

1,52

1,22

1,15

0,91

0,90

0,69

---

(1).- Unidades utilizadas en la elaboracin de esta ficha tcnica, a menos que se especificase otras, son: Dimensiones en mm / Pesos en Kgs / Kvs en m3/h / Presin en barg (1 barg = 0.1 Mpa).
(2).- Informacin relativa a la instalacin puesta en marcha y mantenimiento de los equipos se puede obtener solicitndola al Depto. Tcnico y/ de Calidad de COMEVAL, S.L.
COMEVAL, S.L Depto. Tcnico Copyright 2006, Reservado el derecho de modificacin tcnica total parcial de los datos contenidos en este Volumen Tcnico.