Professional Documents
Culture Documents
Ficha Tecnica
USOS Y CARACTERSTICAS
La tubera de lmina de acero corrugado Se utiliza en
alcantarillas carreteras y urbanas, sistemas de detencin de
aguas pluviales, puentes pequeos y ductos.
TUBO DE ACERO CORRUGADO GALVANIZADO
Tanto en secciones circulares como abovedadas el
galvanizado es el revestimiento metlico para tubos de acero
corrugado ms econmico, de mayor uso y forma una barrera
fsica contra la corrosin, el revestimiento de zinc se sacrifica
lentamente por la accin galvnica para proteger el acero base.
Esta accin contina durante todo el tiempo que existe el zinc.
La duracin de diseo del tubo galvanizado (instalado en un
entorno corrosivo) se puede extender si se recubre el tubo con
asfalto.
TUBO DE ACERO CORRUGADO ALUMINIZADO TIPO 2 Son
estructuras de seccin circular y abovedada que se forman con
lminas de acero recubiertas por inmersin en caliente con
aluminio comercialmente puro. El aluminio forma una pelcula
pasiva como producto de una reaccin de xido de aluminio
que incrementa la vida til del tubo al proporcionarle una buena
barrera de proteccin. Esta pelcula pasiva se forma
rpidamente y mantiene una mejor proteccin en una gama
ms amplia de condiciones ambientales que las pelculas
resultantes del galvanizado. La pelcula pasiva de xido de
aluminio funciona bien tanto en aguas duras como en aguas
blandas. La pelcula pasiva de xido resistir mientras dure la
capa de recubrimiento de aluminio libre. Cuando penetra esta
capa, abajo hay una capa subyacente dura y gruesa de
aleacin de aluminio y hierro que le proporciona al tubo una
mayor proteccin contra la corrosin, adems de una
proteccin importante contra la abrasin.
APLICACIONES
RECOMENDACION PARA LA SELECCION DEL RECUBRIMIENTO
Resistibilidad
(OHM-CM)
3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Mn Max
Tipo de
Material
Galvanizado
2000 8000
Aluminizado
tipo 2
Recubrimiento
de Polmero
1500
N/A
250
N/A
NORMAS AASHTO
Tipo de
Material
Material Tubo Diseo Inst.
ACERO GALVANIZADO (2 oz.) M 218
M 36 SEC. 12 SEC. 26
ACERO ALUMINIZADO TIPO 2 M 274
M 36 SEC. 12 SEC. 26
ACERO CON RECUBRIMIENTO
M
36 Y SEC. 12 SEC. 26
M 246
DE POLIMERO
M 245
DIMENSIONES DE
LA CORRUGACION
CIRCULAR
ABOVEDADA
DIAMETROS
CALIBRES
(PASO X PROFUNDIDAD)
MNIMO
MXIMO
2 2/3" X 1/2"
12"
84"
16,14,12,10,8
5" X 1"
54"
144"
16,14,12,10,8
3" X 1"
54"
144"
16,14,12,10,8
2 2/3" X 1/2"
17" X 13"
83" X 57"
16,14,12,10
5" X 1"
81" X 59"
142" X 91"
12,10
3" X 1"
81" X 59"
142" X 91"
12,10
www.infraroad.com
01-800-832-37-07
JUNTAS
Tanto los tubos circulares como los abovedados cuentan con
espigas universales, por lo que la unin de la tubera se realiza
utilizando coples de lamina galvanizada atornillables que
presentan un corrugado anular para acoplar en las espigas.
INSTALACIN
PRELIMINARES.
La tubera de lmina de acero con corrugacin helicoidal
deber ser colocada sobre una plantilla apropiada; esta
plantilla deber ofrecerle al tubo un soporte uniforme y ayudar
al acomodo del suelo entre las corrugaciones. Las rocas
salientes, materia orgnica, suelos congelados y otros objetos
similares debern removerse de la plantilla o encamado.
Ficha Tecnica
MANEJO DE LA TUBERA.
Para realizar un manejo adecuado de la tubera es necesario la
utilizacin de bandas, cadenas, sogas o estrobos amarrados
en ambos extremos de la misma para evitar daos y/o
accidentes.
RELLENOS.
El relleno deber estar libre de piedras con tamao mayor a 3
pulgadas (75 milmetros), suelos congelados, grumos y
materia orgnica. La colocacin de las capas de material de
relleno debern ser de aproximadamente 6 pulgadas (15
centmetros) de manera simtrica en ambos lados de la
tubera. Cada capa deber ser compactada a un mnimo del
90% con respecto a su masa volumtrica seca mxima del
material, obtenida por la prueba AASHTO Modificada. La altura
del relleno ser tal que cuando menos se cumpla con las
coberturas mnimas para la proteccin de la tubera y conforme
a las normas aplicables. Para mayor informacin consultar la
norma AASHTO seccin 26.
www.infraroad.com
01-800-832-37-07
CAPACIDAD DE CARGA.
2-2/3" X 1/2" LIMITES DE COBERTURAS PARA TUBERIA DE CORRUGACION HELICOIDAL
TUBO CIRCU LAR
COBE RTU RA MAX IMA, EN PIES
Dimetro o
claro, en
pulg.
Cobe rtura
mnima, en
pulg.
TUBO
ABOVEDADO
CARGAS VIVAS H 20 Y H 2 5
M EDIDAS
E quivale ncia e n
circular, en pulg.
Claro x
altura, en
pulg.
Espesor
mnimo
es tructural, en
pulg .
0.0 79
0.10 9
0.138
0 .168
Cal. 16
Ca l. 1 4
Cal. 12
Cal. 10
Cal. 8
Cobertura
mnima , en
pulg.
mxima
cobertura, e n
pies
2 tons/ft.2 de
soporte a la
tens in e n las
esquinas
12
12
2 48
31 0
15
17 x 13
0.06 4
12
16
15
12
1 99
24 8
18
21 x 15
0.06 4
12
15
18
12
1 66
20 7
21
24 x 18
0.06 4
12
15
21
12
1 42
17 8
249
24
28 x 20
0.06 4
12
15
24
12
1 24
15 5
218
30
35 x 24
0.06 4
12
15
30
12
99
12 4
174
36
42 x 29
0.06 4
12
15
36
12
83
10 3
145
186
42
49 x 33
0 .064 *
12
15
42
12
71
88
124
160
195
48
57 x 38
0 .064 *
12
15
48
12
62
77
109
140
171
54
64 x 43
0 .079 *
12
15
54
12
66
93
122
150
60
71 x 47
0 .109 *
12
15
60
12
79
104
128
66
77 x 52
0 .109 *
12
15
66
12
68
88
109
72
83 x 57
0 .138 *
12
15
72
12
75
93
78
12
79
84
12
66
CARG AS VIVAS E 80
Dimetro o
claro, en
pulg.
Cobe rtura
mnima, en
pulg.
TUBO
ABOVEDADO
CARGAS VIVAS E 8 0
mxima
cobertura, e n
pies
M EDIDAS
E quivale ncia e n
circular, en pulg.
Claro x
altura, en
pulg.
Espesor
mnimo
es tructural, en
pulg .
0.0 79
0.10 9
0.138
0 .168
Cal. 16
Ca l. 1 4
Cal. 12
Cal. 10
Cal. 8
Cobertura
mnima , en
pulg.
3 tons/ft. de
soporte a la
tens in e n las
esquinas
12
12
2 48
31 0
15
17 x 13
0.07 9
24
22
15
12
1 99
24 8
18
21 x 15
0.07 9
24
22
18
12
1 66
20 7
21
24 x 18
0.10 9
24
22
21
12
1 42
17 8
249
24
28 x 20
0.10 9
24
22
24
12
1 24
15 5
218
30
35 x 24
0.13 8
24
22
30
12
99
12 4
174
36
42 x 29
0.13 8
24
22
36
12
83
10 3
145
186
42
49 x 33
0 .138 *
24
22
42
12
71
88
124
160
195
48
57 x 38
0 .138 *
24
22
48
12
62
77
109
140
171
54
64 x 43
0 .138 *
24
22
54
18
66
93
122
150
60
71 x 47
0 .138 *
24
22
60
18
79
104
128
66
18
68
88
109
72
18
75
93
78
24
79
84
24
66
Ficha Tecnica
CARG AS VIVAS H 20 Y H 25
Notas:
1.- Estos valores se calcularon usando k=0.8 6 conforme al manual de la AISI , Quinta
ed icion, 19 94.
4.- Las re as de curvatura en las esquinas de l tubo above dado son la zona ms crtica por el
relleno. Se de ber ten er un extre mo cuidado e n el material a emplear y en la s compactaciones en
los puntos s obre la curvatura.
3.- La s cobe rturas es tn medidas de sde la clave de la tube ra has ta la s upe rficie de
rodamie nto.
www.infraroad.com
01-800-832-37-07
Cobertura
mnima , e n
pulg.
TU BO
ABOVEDADO
CARGAS VIVAS H 2 0 Y H 25
M EDID AS
Equivalen cia en
circular, en pulg.
Claro x
altura, en
pulg.
Espes or
mnimo
e structural, en
pulg.
0.0 79
0 .109
0.1 38
0 .168
Cal. 16
Ca l. 1 4
Cal. 12
Cal. 10
Cal. 8
Cobertura
mnima, en
pulg.
mxima
cobertura, e n
pies
2 tons/ ft.2 de
soporte a la
ten sin en las
esquinas
54
12
56
70
98
12 6
155
72
81 x 59
0.10 9
18
21
60
12
50
63
88
11 4
139
78
87 x 63
0.10 9
18
20
66
12
46
57
80
10 3
126
84
95 x 67
0.10 9
18
20
72
12
42
52
73
95
116
90
103 x 71
0.10 9
18
20
78
12
39
48
68
87
107
96
112 x 75
0.10 9
21
20
84
12
36
45
63
81
99
102
117 x 79
0.10 9
21
19
90
12
33
42
59
76
93
108
128 x 83
0.10 9
24
19
96
12
31
39
55
71
87
114
137 x 87
0.10 9
24
19
102
18
29
37
52
67
82
120
142 x 91
0.13 8
24
19
108
18
35
49
63
77
114
18
32
45
58
71
120
18
30
41
54
66
126
18
39
50
62
132
18
36
47
57
138
18
33
43
53
144
18
39
49
CARG AS VIVAS E 80
Dimetro o
claro, en
pulg.
Cobertura
mnima , e n
pulg.
TU BO
ABOVEDADO
CARGAS VIVAS E 8 0
mxima
cobertura, e n
pies
M EDID AS
Equivalen cia en
circular, en pulg.
Claro x
altura, en
pulg.
Espes or
mnimo
e structural, en
pulg.
0.0 79
0 .109
0.1 38
0 .168
Cal. 16
Ca l. 1 4
Cal. 12
Cal. 10
Cal. 8
Cobertura
mnima, en
pulg.
2 tons/ ft.2 de
soporte a la
ten sin en las
esquinas
54
18
56
70
98
12 6
155
72
81 x 59
0.10 9
30
21
60
18
50
63
88
11 4
139
78
87 x 63
0.10 9
30
18
66
18
46
57
80
10 3
126
84
95 x 67
0.10 9
30
18
72
18
42
52
73
95
116
90
103 x 71
0.10 9
36
18
78
24
39
48
68
87
107
96
112 x 75
0.10 9
36
18
84
24
36
45
63
81
99
102
117 x 79
0.10 9
36
17
90
24
33*
42
59
76
93
108
128 x 83
0.10 9
42
17
96
24
31*
39
55
71
87
114
137 x 87
0.10 9
42
17
102
30
29*
37
52
67
82
120
142 x 91
0.13 8
42
17
108
30
35
49
63
77
114
30
32 *
45
58
71
120
30
30 *
41
54
66
126
36
39
50
62
132
36
36
47
57
138
36
33*
43
53
144
36
39
49
3.- Las reas de curvatura en las esquinas del tubo abovedado son la zona ms crtica por el relleno.
Se deber tener un extremo cuidado en el material a emplear y en las compactaciones en los
puntos sobre la curvatura.
*P ara estos dimetros en es tos calibres requieren de una cobertura mnima adicional.
Notas:
1.- Estos valores se calcularon usando k=0.8 6 conforme al manual de la AISI , Quinta
ed icion, 19 94.
2.- 0.0 64=Cal. 16
0.07 9= Cal. 1 4
0.10 9= Cal. 1 2
0.13 8= Cal. 1 0
0.16 8= Cal. 8
3.- Las re as de curva tura en las esquina s del tubo above dado son la zona ms crtica por el rellen o.
Se deb er tene r un e xtremo cuidado en e l mate ria l a emplear y en las compactaciones e n los
puntos sobre la curvatura.
Ficha Tecnica
CARG AS VIVAS H 20 Y H 25
TU BO ABOVEDADO
MED IDAS
m xima cobertura, en pies
Claro x a ltura, en
pulg.
48
53 x 41
0.07 9
12
25
54
60 x 46
0.07 9
15
25
60
66 x 51
0.07 9
15
25
66
73 x 55
0.07 9
18
24
72
81 x 59
0.07 9
18
21
78
87 x 63
0.07 9
18
20
84
95 x 67
0.07 9
18
20
90
103 x 71
0.07 9
18
20
96
112 x 75
0.07 9
21
20
102
117 x 79
0.10 9
21
19
108
128 x 83
0.10 9
24
19
114
137 x 87
0.10 9
24
19
120
142 x 91
0.13 8
24
19
CARG AS VIVAS E 80
Cobertura mnima ,
e n pulg.
Ficha Tecnica
Espesor mnimo
estructural, e n pulg.
Equivalen cia en
circular, e n
pulg.
TU BO ABOVEDADO
MED IDAS
m xima cobertura, en pies
Espesor mnimo
estructural, e n pulg.
Equivalen cia en
circular, e n
pulg.
Claro x a ltura, en
pulg.
48
53 x 41
0.07 9
24
25
54
60 x 46
0.07 9
24
25
60
66 x 51
0.07 9
24
25
66
73 x 55
0.07 9
30
24
72
81 x 59
0.07 9
30
21
78
87 x 63
0.07 9
30
18
84
95 x 67
0.07 9
30
18
90
103 x 71
0.07 9
36
18
96
112 x 75
0.07 9
36
18
102
117 x 79
0.10 9
36
17
108
128 x 83
0.10 9
42
17
114
137 x 87
0.10 9
42
17
120
142 x 91
0.13 8
42
17
Cobertura mnima ,
e n pulg.
Notas:
1.- Estos valores se calcularon usando k=0.86 conforme al manual de la AISI, Quinta edicion, 1994.
Notas:
2.1.- 0.064=Cal.
Estos valores 16
se calcularon usando k=0.8 6 conforme al manual de la AISI , Quinta ed icion , 19 94.
0.079=Cal. 14
0.109=Cal. 12
0.138=Cal. 10
2.- 0.168=Cal.
0.0 64=Cal. 16
8
0.07 9= Cal. 1 4
2.- Las
reas de curvatura en las esquinas del tubo abovedado son la zona ms crtica por el relleno. Se deber tener
un extremo
cuidado
en el material a emplear y en las compactaciones en los puntos sobre la curvatura.
0.10 9= Cal.
12
0.13 8= Cal. 1 0
0.16 8= Cal. 8
2.- La s reas de curvatura en las es quinas del tubo abovedado s on la z ona ms crtica por e l re lle no. Se de ber ten er un extre mo cuidado en el mate rial a
emple ar y en las compa ctacione s en l os puntos sobre la curvatura.
www.infraroad.com
01-800-832-37-07
12
15
18
21
24
30
36
42
48
54
60
66
72
78
84
CALIBRE
PESO
(LB/FT)
16
14
16
14
16
14
16
14
16
14
12
16
14
12
16
14
12
10
16
14
12
10
16
14
12
10
8
14
12
10
8
12
10
8
12
10
8
10
8
8
8
12
14
15
18
19
22
21
25
24
29
38
30
36
47
36
43
56
69
42
50
65
80
48
58
75
92
110
65
84
103
123
92
114
135
101
125
149
137
163
177
190
54
60
66
72
78
84
90
96
102
108
NOTA: Para la tubera con recubrimiento de polmero,
increm entar estos valores en un 1% a 4%.
114
120
126
132
138
144
CALIBRE
PESO
(LB/FT)
16
14
12
10
8
16
14
12
10
8
16
14
12
10
8
16
14
12
10
8
16
14
12
10
8
16
14
12
10
8
16
14
12
10
8
16
14
12
10
8
16
14
12
10
8
14
12
10
8
14
12
10
8
12
10
8
12
10
8
12
10
8
12
10
8
10
8
66
77
100
123
146
73
86
110
136
161
80
94
121
149
177
88
102
132
162
193
95
111
143
176
209
102
119
154
189
224
109
127
164
202
240
116
136
176
217
257
124
145
186
229
272
153
198
244
289
162
209
257
306
220
271
321
233
285
338
209
299
354
219
312
370
288
388
Ficha Tecnica
www.infraroad.com
01-800-832-37-07