RESONANCIA MAGENTICA DE LA MEDULA ESPINAL: PROTOCOLOS,

INTERPRETACION Y ENFERMEDADES MAS FRECUENTES.

Ins Carrera Yez, MVM, DipECVDI.
Vetsuisse Faculty, University of Zurich, Switzerland.
Winterthurerstrasse 260, 8057 Zurich, Switzerland.
Las enfermedades afectando a la mdula espinal son muy comunes en animales de compaa.
Los sndromes clnicos que afectan a la mdula espinal pueden caracterizarse por una lesin
focal (mielopata transversa) o por mltiples lesiones (enfermedad multifocal). Las mielopatas
pueden ser extrnsecas, las cuales provocan una disfuncin de la mdula secundaria a
desrdenes de las vrtebras, meninges, o del espacio epidural; o intrnsecas, en las cuales la
enfermedad comienza como una lesin intramedular.
La resonancia magntica (RM) es una tcnica exquisita para la identificacin y caracterizacin de
enfermedades de la mdula espinal. Para una caracterizacin correcta y completa, es muy
importante realizar el protocolo correcto. En esta charla se discutirn distintos protocolos, as
como explicaciones detalladas de cmo interpretar las imgenes de RM para llegar a un
diagnstico diferencial correcto. Mltiples ejemplos de casos clnicos de pacientes con
enfermedades de la mdula espinal diagnosticados con RM ayudaran a los asistentes a
comprender y aplicar estos conceptos.

ENFERMEDADES INTRA-CRANEALES INFLAMATORIAS E INFECCIOSAS EN

PERROS Y GATOS: DIAGNOSTICO CON RESONANCIA MAGNETICA
Ins Carrera Yez, MVM, DipECVDI.
Vetsuisse Faculty, University of Zurich, Switzerland.
Winterthurerstrasse 260, 8057 Zurich, Switzerland.
Las enfermedades inflamatorias e infecciosas del cerebro se refieren como encefalitis o
meningoencefalitis. Estas pueden ser focales, multifocales o difusas, afectando slo al cerebro
y/o la mdula espinal. Las etiologas potenciales son mltiples e incluyen causas infecciosas
como virus, bacterias, ricktesias, protozoos, hongos y parsitos; as como causas inflamatorias
especficas de la raza o idiopticas. La resonancia magntica (RM) juega un papel principal para
el diagnstico de meningoencefalitis. En esta charla se discutir cmo interpretar las imgenes
de RM y cmo estrechar la lista de diagnsticos diferenciales.

IMPORTANCIA DE LA TOMOGRAFIA COMPUTERIZADA: EJEMPLOS DE CASOS

CLINICOS EN COMPARACION CON RADIOGRAFIAS O ECOGRAFIAS
Ins Carrera Yez, MVM, DipECVDI.
Vetsuisse Faculty, University of Zurich, Switzerland.
Winterthurerstrasse 260, 8057 Zurich, Switzerland.
La radiografa y ecografa son tcnicas de Diagnstico por Imagen al alcance de la mayora de
las clnicas de pequeos animales. En muchos casos, una o la combinacin de estas dos
tcnicas es suficiente para el diagnstico de la enfermedad. Sin embargo, en otros casos no son
suficientes, por lo que se deben emplear tcnicas avanzadas de Diagnstico por Imagen, como
la Tomografa Computerizada (TC). Esta charla se basa en ejemplos clnicos en los que como
primera instancia se realizaron radiografas y/o ecografas, seguido de TC para llegar a un
diagnstico completo. Estos ejemplos pueden ayudar a los asistentes a decidir cuando emplear o
remitir casos para TC.