Professional Documents
Culture Documents
75
EDGARD REBOUAS
Resumen
Este artculo tiene el objetivo analizar el punto oculto de las discusiones sobre la reglamentacin de la publicidad en Brasil, notablemente las dirigidas a los nios. Se observa y discute aqu
casos como la reglamentacin de la publicidad de los productos
infantiles, bebidas alcohlicas, cigarrillo y de las comidas que
causan obesidad. Para esto, fue hecho un estudio comparativo
para analizar los modelos de la auto-regulacin acompaada que
existe en Canad/Qubec y de la auto-regulacin hecha en cartel
que existe en Brasil. Este artculo termina con sugestiones de
polticas pblicas para el sector.
Palabras clave: Publicidad. Reglamentacin. Brasil. Canad. Qubec.
s debates sobre a publicidade de produtos e servios destinados a crianas e adolescentes ganharam uma dimen
so internacional nos ltimos anos, principalmente no
que se refere explorao da inocncia e credulidade desse pblico. Apesar da grande quantidade de estudos cientficos e mercadolgicos realizados sobre os efeitos, sobretudo a partir dos anos
1970, so poucas as pesquisas que se aprofundam no aspecto das
polticas pblicas ligadas a este tema.
Sobre aplicao dessas polticas, alguns pases como Austrlia, Blgica, Canad, Dinamarca, Estados Unidos, Frana, Grcia,
Inglaterra, Irlanda, Itlia, Noruega e Sucia j avanaram consideravelmente. No Brasil, a possibilidade de tais preocupaes
passarem do campo das anlises acadmicas, da militncia em prol
dos direitos das crianas e das estratgias de mercado para uma
efetivao em termos de regulao e regulamentao somente
comeou a ganhar forma recentemente.
No h uma regulamentao especfica sobre o assunto no
pas; apesar da presso exercida por especialistas, instncias governamentais ligadas sade e certos setores da sociedade civil para
que sejam criados mecanismos de controle pblico e social sobre
a publicidade. O que mais se aproxima de uma normatizao no
chega a ocupar uma linha do segundo pargrafo do artigo 37, no
Cdigo de Defesa do Consumidor, a Lei n 8.078/1990:
76
77
EDGARD REBOUAS
brasileira, a campanha Quem financia a baixaria contra a cidadania 1 props um estudo comparativo com outros pases para
analisar que colaboraes poderiam ser acrescidas ao Projeto de
Lei e ao relatrio em tramitao na Cmara dos Deputados. Dentre os casos pesquisados, observou-se que o modelo canadense de
auto-regulamentao acompanhada era o que melhor poderia
ser adaptado realidade brasileira.
Este artigo tem como objetivo testar esta possibilidade: a de
adaptar solues encontradas ao longo de anos de debates a uma
realidade repleta de reticncias e comodidades. J foi demonstrado
na pesquisa Grupos de presso e de interesse nas polticas e estratgias
de comunicaes: um estudo de caso dos atores sociais no Brasil e no
Canad (REBOUAS, 2003) que em termos de lobby no setor h
muito mais semelhanas do que diferenas entre os sistemas dos
dois pases. A oportunidade agora no mais a de comparar em
paralelo, mas de observar, descrever e analisar erros e acertos de
um processo que j ocorre desde o incio da dcada de 1970 em
um deles, e que chega ao outro com quase 40 anos de atraso.
Construo de um modelo
No Canad, desde 1971, h um instrumento de auto-regulamentao: o Cdigo da Publicidade Destinada a Crianas no Rdio
e na Televiso, apelidado simplesmente de Code. Ele foi elaborado
pela Associao Canadense de Radiodifusores (CAB/ACR) com
a colaborao da Associao Canadense de Anunciantes (ACA).
A diferena fundamental para o Cdigo Brasileiro de Auto-Regulamentao Publicitria, de 1980, tambm elaborado pela indstria,
que o texto do Code foi ratificado em 1973 pela Comisso
Canadense de Radiodifuso e Telecomunicaes (CRTC) que
faz um acompanhamento sistemtico de sua aplicao , pelo
A campanha Quem financia a baixaria contra a cidadania um movimento
que tem o apoio da Comisso de Direitos Humanos e Minorias da Cmara dos
Deputados, e rene dezenas de entidades da sociedade para o acompanhamento
e controle social do contedo da programao televisiva no Brasil. Informaes
sobre a campanha podem ser encontradas no site www.eticanatv.org.br .
1
78
2
Para ilustrar apenas uma das diversas particularidades impostas pela herana
colonial inglesa e francesa no Canad, basta tentar entender como dois sistemas
legais funcionam em um mesmo pas: direito civil no Qubec e common law em
todas as outras nove provncias e trs territrios.
79
EDGARD REBOUAS
80
81
EDGARD REBOUAS
82
83
EDGARD REBOUAS
84
85
EDGARD REBOUAS
Para a infelicidade dos donos da mdia, tais revises constitucionais ainda no se concretizaram de direito, apesar de acreditarem que de fato no so mais impedimentos para seus negcios.
A estratgia de tentar confundir a sociedade, alegando incompetncia do poder pblico em matria de publicidade, ocorre
pelo fato de os empresrios saberem que a tramitao de processos
no Supremo Tribunal Federal demanda muitos anos; por exemplo,
uma Ao Direta de Inconstitucionalidade encaminhada pela
Confederao Nacional da Indstria, em setembro de 2004, contra a regulamentao da publicidade de cigarros, est longe de ser
votada pelo pleno do STF, mas est em andamento. Como no
Brasil h uma mxima popular de que h leis que pegam e leis
que no pegam, a aposta daqueles que sempre usaram de tcnicas
de persuaso para garantirem seus negcios a de fazer desacreditar as instituies democrticas.
Semelhantes mas diferentes
Dois casos recentes, ocorridos nos dois pases, so bem sintomticos sobre a forma como empresrios do setor tratam de maneira diferente fatos semelhantes. O primeiro, no Brasil, em maio de
2007, quando o Conselho Nacional de Auto-regulamentao Publicitria (Conar), Associao Brasileira de Anunciantes (ABA),
Associao Brasileira de Agncias de Publicidade (Abap), Associao Brasileira de Emissoras de Rdio e Televiso (Abert), Associ86
ao Brasileira de TV por Assinatura (ABTA), Associao Nacional de Editores de Revistas (Aner), Associao Nacional de Jornais
(ANJ), Central de Outdoor, Federao Nacional das Agncias de
Propaganda (Fenapro), Federao Nacional de Empresas Exibidoras
Cinematogrficas (Feneec) e Interactive Advertising Bureau (IABBrasil) lanaram maciamente o seguinte manifesto em quase todos
os veculos de comunicao pelo pas:
ANVISA NO COMPETENTE PARA LEGISLAR SOBRE PUBLICIDADE
s autoridades e ao mercado publicitrio:
A propsito de manifestaes de autoridades do Executivo federal reconhecendo ANVISA (Agncia Nacional de Vigilncia Sanitria) a competncia para legislar sobre publicidade e, ainda, diante das reiteradas
iniciativas daquela agncia neste sentido, as entidades signatrias esclarecem o seguinte:
1. A Constituio federal determina, expressamente, que compete privativamente Unio legislar sobre propaganda comercial (Art. 22 inciso
XXIX). Determina ainda, no captulo Da Comunicao Social, que
compete a lei federal estabelecer os meios legais que garantam pessoa
e famlia a possibilidade de se defenderem (...) da propaganda de produtos, prticas e servios que possam ser nocivos sade e ao meio ambiente (Art. 220, 3, inciso II) e tambm que a propaganda comercial de
tabaco, bebidas alcolicas, agrotxicos, medicamentos e terapias estar
sujeita a restries legais, nos termos do inciso II do pargrafo anterior, e
conter, sempre que necessrio, advertncia sobre os malefcios decorrentes de seu uso. (Art. 220, 4).
2. No momento em que a ANVISA ensaia a imposio de restries
liberdade de expresso comercial por via de resolues de sua Diretoria
Colegiada, as entidades signatrias reafirmam sua confiana no estado de
direito democrtico, e esclarecem s autoridades, opinio pblica e ao
mercado publicitrio que esto atentas e coesas na defesa das prerrogativas constitucionais asseguradas propaganda comercial (CONAR, 2007).
Por outro lado, no Canad, em abril de 2004, logo aps a publicao, pela da Agncia Canadense de Inspeo dos Alimentos
(CFIA/ACIA), da Lei sobre Alimentos e Medicamentos e do Guia de
Rotulagem e Publicidade de Alimentos, ambos com a preocupao
sobre a alimentao das crianas e os possveis casos de obesidade,
a entidade encarregada da auto-regulamentao da publicidade
incluiu em seu guia de interpretao do Code o seguinte item:
Intercom Revista Brasileira de Cincias da Comunicao
So Paulo, v.31, n.2, p. 75-97, jul./dez. 2008
87
EDGARD REBOUAS
89
EDGARD REBOUAS
demonstrar como a criana interage com a publicidade na televiso, o ex-professor de marketing da Universidade do Texas e atual
presidente da McNeal & Kids, Youth Marketing Consultants divide o
papel de influncia entre o Estado, as entidades de proteo ao
consumidor, a auto-regulamentao da indstria, os pais e os amigos. E, mesmo sendo consultor das principais empresas de produtos
e servios para crianas, reconhece que, em teoria, a soluo ideal
para proteger os jovens das publicidades indesejveis seria a autoregulamentao, no entanto, diz ele: Membros da indstria, claro, no querem ningum nem nada se colocando entre a criana e
sua recepo e interpretao da mensagem apresentada (McNEAL,
1987, p. 67-68, traduo do autor).
Consideraes finais
O ponto cego da regulamentao da publicidade direcionada
a crianas e adolescentes, no Brasil, est na falta de considerao
daquilo que est redigido no artigo 37 do Cdigo de Defesa do
Consumidor. Mesmo no se aprofundando no tema, a simples aluso de que abusiva a publicidade que se aproveite da deficincia de julgamento e experincia da criana j deveria ser suficientes para que a sociedade compreendesse que o pblico infantil
no deve ser tratado como consumidor, mas como um indivduo
em fase de construo.
Dentro da lgica dos empresrios, tal possibilidade est muito
distante. Basta observar os argumentos utilizados pelo presidente
da Associao Brasileira dos Fabricantes de Brinquedos (Abrinq),
Synsio da Costa, em entrevista sobre a regulamentao da publicidade para crianas:
Pinga-fogo Em pases desenvolvidos democrticos, como a Sucia,
houve proibio. O Brasil no deveria seguir esse exemplo?
Synsio da Costa Vamos entender como funciona a sociedade sueca:
ela no tem crianas. A quantidade de crianas que tem a Sucia caberia
aqui num bloco de meia dzia de apartamentos. Esse veto meramente
fruto dessa sociedade que vai envelhecendo, se apequenando, em que pese
um profundo desenvolvimento econmico e a elevadssima renda. A sociedade sueca roda um software diferente do software da sociedade
90
91
EDGARD REBOUAS
93
EDGARD REBOUAS
94
95
EDGARD REBOUAS
96
REBOUAS, Edgard. Grupos de presso e de interesse nas polticas e estratgias de comunicaes: um estudo de caso dos atores sociais no Brasil e no
Canad. (Tese de Doutorado), Umesp: So Bernardo do Campo, 2003.
_____ . Estratgia retrica dos donos da mdia como escudo ao controle
social. Lbero, So Paulo: Facasper, v. 9, p. 41-49, 2006.
_____ . O controle social sobre a publicidade infantil. ComCincia,
Campinas, 10 nov. 2006. Disponvel em: < http://www.comciencia.br/
comciencia/handler.php?section=8 &edicao=19&id=205> .
RECEITA Federal. Produo de cigarro no Brasil. Disponvel em: http://
www.receita. gov.br/DestinacaoMercadorias/ProgramaNacCombCigarroIlegal/
Producao.htm. Acesso em: 25 nov. 2007.
ROMANOW, Walter I.; SODERLUND, Walter C. Media Canada: an
introductory analysis. Mississauga (ON): Copp Clark Pitman, 1992.
SMYTHE, Dallas W. Communications: blindspot of western marxism. Canadian
Journal of Political and Social Theory, v. 1, n. 3, fall 1977, p. 1-27.
YOUNG, Brian M. Television advertising and children. Oxford: Claredon
Press, 1990.
97