Professional Documents
Culture Documents
P R E S E N T A N:
SANCHEZ BARRA ANGEL DE JESUS
MERAZ SOLIS JAIME ANTONIO
ASESOR:
MTRO. RAUL ENRIQUE CONTRERAS BERMUDEZ
DICIEMBRE 2011
AGRADECIMIENTOS
AGRADECIMIENTOS
A DIOS, POR SIEMPRE ESTAR CON MIGO Y DARME TODO EN LA VIDA PARA ALCANZAR
MIS METAS DA A DA, POR BRINDARME A UNA EXCELENTE FAMILIA, UNOS NGELES QUE
ME CUIDAN, LA SALUD Y LA FUERZA NECESARIA PARA SIEMPRE SALIR ADELANTE,
GHMP.GSWM.
A MIS AMIGOS LOS INGENIEROS DE PEMEX ACEITES TERCIARIOS DEL GOLFO POR
BRINDARME SU APOYO INCONDICIONAL Y SU TOTAL DISPONIBILIDAD EN ESTE AO TAN
IMPORTANTE Y DECISIVO PARA M.
AGRADECIMIENTOS
CONTENIDO
CONTENIDO
INTRODUCCION...
Objetivo general.
Objetivos particulares
CAPITULO I. GENERALIDADES...
10
11
1.5 Filtracin.
12
13
15
17
1.8 Costos.
17
18
19
19
20
21
23
24
24
28
29
30
35
35
CONTENIDO
41
41
46
49
CONCLUSIONES..
52
BIBLIOGRAFIA...
55
ANEXOS..
57
INTRODUCCION
INTRODUCCIN
El petrleo y el gas, desde tiempos inmemoriales, se han utilizado para el
desarrollo del hombre en las diferentes etapas de su vida. Su importancia radica
en que los hidrocarburos se han constituido en la principal matriz energtica en
todo el mundo, adems de ser la materia prima ms importante de la Industria
Petroqumica. Para su produccin, es necesario realizar la perforacin y
terminacin de pozos productores. En esta rea, se han estado desarrollando
nuevos equipos, materiales, herramientas y operaciones con el objetivo de reducir
tiempos de ejecucin y/o de terminacin de pozos y, por lo tanto, de disminuir el
costo operativo y de materiales.
Una de las operaciones importantes durante la etapa de terminacin es el lavado
de pozo, mediante el cual se evita la depositacin de slidos en el intervalo
productor y, por consiguiente, la disminucin de la permeabilidad de la misma.
INTRODUCCION
OBJETIVO GENERAL
Evaluar el proceso de lavado y filtrado en las operaciones de
terminacin y
OBJETIVOS PARTICULARES
1. Dar un procedimiento eficiente y rentable de lavado de pozos, el cual tiene
como
finalidad
desplazar
el
fluido
contaminado
que
se
utiliz
GENERALIDADES
CAPITULO I
GENERALIDADES
1.1 Desplazamiento de fluidos de control
El desplazamiento es el punto ms importante, ya que del xito de este proceso
dependern los tiempos y costos por lavado y filtrado de los fluidos limpios.
El objetivo del desplazamiento del fluido de control por agua dulce y/o este por
fluidos limpios es con la finalidad de efectuar una remocin del fluido, enjarre
adherido a las paredes de las tuberas, as como la eliminacin de los slidos en
suspensin presentes en el interior del pozo, sean estos barita, recortes o
cualquier contaminante o sedimento que hubiera que remover. De igual manera al
llevarse a cabo este desplazamiento de fluido de control, es necesario mantener
la integridad y naturaleza del mismo, y que este sea desalojado lo ms completo y
homogneo que sea posible y as reducir los tiempos por filtracin y los costos
operativos por un mayor tiempo de circulacin al ser desalojado el fluido a la
superficie. Para lo anterior deben utilizarse fluidos con caractersticas fsicoqumicas tales que permitan la desintegracin de los contaminantes y asegurar su
total dispersin y posterior acarreo hacia la superficie del pozo [9].
GENERALIDADES
GENERALIDADES
Fluido de
terminacin
Fluido viscoso
Fluido lavador
Fluido Espaciador (agua o
diesel)
Fluido a desplazar
Figura 1.2. Desplazamiento del fluido de control por medio de Circulacin inversa
Fuente: Gua de diseo para el lavado de pozos
Subdireccin de Perforacin y Mantenimiento de Pozos
5
GENERALIDADES
Fluido a desplazar
Fluido viscoso
Fluido de
terminacin
Figura 1.3. En esta figura se muestra como se desplaza el fluido de control por medio de
Circulacin directa
Fuente: Gua de diseo para el lavado de pozos.
Subdireccin de Perforacin y Mantenimiento de Pozos.
GENERALIDADES
GENERALIDADES
Hay que prepararse para tener productos qumicos alternos y redisear en corto
tiempo un programa de limpieza igualmente efectivo, o que realice la funcin que
los otros productos no cumplieron. Se debe considerar el diseo de los
espaciadores y lavadores qumicos especiales, ya que la mayora de los lodos
utilizados son incompatibles con las salmueras. Es necesaria la programacin
para garantizar una limpieza y desplazamiento efectivos del fluido de control, hacia
la superficie sin contaminacin.
8
GENERALIDADES
Los sistemas de fluidos limpios sin slidos, son soluciones disueltas en agua que
contienen cristales de sal o que contienen una combinacin de diferentes sales,
los cuales contienen partculas de dimetro mayor a 2 micras y que cumplen con
la turbidez adecuada que es igual o menor a 30 NTU.
Las soluciones monovalentes que contienen sodio y potasio, utilizadas para este
tipo de reparacin y terminacin de pozos son:
Cloruro de sodio
NaCl
Cloruro de potasio
KCl
Formiato de sodio
(COOH)Na
Bromuro de sodio
NaBr
Bromuro de potasio
KBr
Formiato de potasio
(COOH)K
9
GENERALIDADES
Formiato de cesio
(COOH)Cs
Las soluciones Bivalentes son las que contienen calcio y zinc como por ejemplo:
Bromuro de calcio
CaBr2
Cloruro de calcio
CaCl2
Bromuro de zinc
ZnBr2
Los frentes espaciadores que se programen debern ser compatibles con el fluido
que sale y el que le procede, pudiendo o no ser ms viscosos que los fluidos por
separar. Estos frentes debern extenderse por lo menos 100 metros de la parte
ms amplia de los espaciadores anulares para que tengan mayor eficiencia. El
diseo de los frentes para tuberas de revestimiento muy grande deber ajustarse
en sus volmenes, para garantizar su eficiencia. Para fluidos base aceite, su
principal contacto como espaciador debe ser diesel para que ambos sean
compatibles.
Para fluidos base agua, su principal contacto se inicia con un bache de agua dulce
o alcalinizada con sosa caustica. Existen diversos productos de las compaas de
servicios. Estos se usan como espaciadores, pldoras o volmenes viscosos y
limpiadores qumicos. Todos ellos utilizan productos como viscosificantes
naturales y sintticos, soluciones alcalinas, surfactantes o solventes. Con esto se
logra una activa remocin de contaminantes orgnicos e inorgnicos.
10
GENERALIDADES
Hay factores que se deben tomar en cuenta para su seleccin como los lavadores
qumicos se deben seleccionar en primer lugar por el fluido de control a desplazar
y tambin se debe considerar la temperatura del pozo.
GENERALIDADES
1.5 Filtracin
La filtracin es un proceso usado para eliminar los slidos suspendidos en los
lquidos. Consiste en separar los slidos finamente divididos que se encuentran en
suspensin, haciendo pasar dicho fluido a travs de un medio poroso, los slidos
quedan detenidos en la superficie del medio filtrante en forma de torta y se obtiene
un fluido filtrado libre de sustancias slidas en suspensin.
12
GENERALIDADES
El uso de los fluidos limpios en la terminacin del pozo evita el dao por
deposicin de slidos, en los poros y canales de la formacin. Se trata de slidos
que no son removidos por estimulacin. Al operar eficientemente todas las partes
de friccin existentes en l, se disminuyen los problemas mecnicos del aparejo
de produccin. De esta manera, aumenta la productividad de las actividades de
terminacin y reparacin de pozos [9].
GENERALIDADES
Figura 1.4. En esta figura se muestra el diagrama de flujo del filtro prensa.
Fuente: Fluidos de completamiento y rehabilitacin.
MI SWACO.
Figura 1.5. En esta figura se muestran las distintas placas del filtro prensa.
Fuente: Fluidos de completamiento y rehabilitacin.
MI SWACO.
14
GENERALIDADES
Canasta de dedos.
Herramientas de circulacin.
Como se muestran en la figura 1.6.
Estas herramientas son fcil de manejar alrededor del equipo , reducen el tiempo
de armado y desmonte de herramientas, con velocidades de rotacin hasta de 120
rpm esto reduce costos eliminado herramientas y conexiones especiales, elimina
viajes perforando cemento todo eso incrementa la productividad y el desempeo.
En la figura 1.6 y 1.7 se muestran las distintas herramientas multifuncionales para
la limpieza mecnica y qumica de la tubera de revestimiento [4].
15
GENERALIDADES
Herramientas
de circulacin
Magnetos
Cepillos-Raspadores
Escareadores
Figura 1.7. En esta figura se muestran las herramientas speedwell PUP multifuncionales para limpieza del revestimiento.
Fuente: Limpieza mecnica y qumica para TR.
MI SWACO.
16
GENERALIDADES
Estos espaciadores deben cubrir un mnimo de 150 a 450 m del mayor dimetro
del revestimiento y debe ser compatible tanto con el lodo como en el fluido de
completacin [4].
1.8 Costos
Debido a la transformacin de Pemex Exploracin y Produccin en lneas de
negocio, la Unidad de Perforacin y Mantenimiento de Pozos, como entidad
prestadora de servicios, requiere conocer los costos de la intervencin a los
pozos. Por lo tanto es de suma importancia que en la planeacin se realice un
anlisis tomando en consideracin los porcentajes de riesgo involucrados, que
permitan la generacin de ganancias.
GENERALIDADES
18
METODOLOGIA
CAPITULO II
METODOLOGIA
Dentro de la metodologa se consideraron los siguientes parmetros para mostrar
la composicin y la operacin de lavado y filtrado de pozos petroleros
en la
a) Sarta de lavado
b) Tipo, posicin y cantidad de baches
c) Volumen o longitud lineal de baches
d) Presin diferencial mxima durante el desplazamiento
e) Ingeniera de fluidos
f) Determinacin del gasto adecuado de lavado
g) Metodologa para la seleccin de fluidos limpios
19
METODOLOGIA
Tubera de perforacin
o produccin.
Escareador.
Combinacin.
Tubera de perforacin
o produccin.
Escareador.
Tubo o niple aguja.
Figura 2.1. En esta figura se muestra el arreglo de la sarta de lavado.
Fuente: Gua de diseo para el lavado de pozos.
Subdireccin de Perforacin y Mantenimiento de Pozos.
20
METODOLOGIA
El orden adecuado con que deben introducirse los fluidos lo muestra la figura 2.2.
Fluido a
desplazar
Fluido Espaciador (agua o
diesel)
Fluido lavador
Fluido viscoso
Fluido de
terminacin
Figura 2.2. En esta figura se muestra el tipo y posicin de fluidos en el pozo
Fuente: Gua de diseo para el lavado de pozos.
Subdireccin de Perforacin y Mantenimiento de Pozos.
METODOLOGIA
(2.1)
Dnde:
vol : Volumen de los baches. (lt)
DI: Dimetro interno de la T.R. (plg).
DE: Dimetro externo de la T.P. (plg).
Nml: nmero de metros lineales en el espacio anular
(2.2)
Dnde:
vol : Volumen de los baches (lt).
Q: Gasto de bombeo (gal/min).
El tiempo de contacto se refiere al tiempo que estarn los baches en contacto con
un punto especfico en el espacio anular. Se recomienda calcular el volumen de
los baches empleando los dos criterios, los cuales son matemticamente
representados en las ecuaciones 2.1 y 2.2, y seleccionar el correspondiente a de
menor volumen.
22
METODOLOGIA
(2.3)
Dnde:
23
METODOLOGIA
Los baches lavadores se comportan como fluidos newtonianos; por otra parte, los
baches viscosos se comportan como fluidos no newtonianos, siguiendo el modelo
de ley de potencias.
24
METODOLOGIA
El
fluido
lavador
representado
por
el
modelo
newtoniano
es
definido
(2.4)
Dnde:
: Esfuerzo de corte.
: Viscosidad.
: Viscosidad de corte.
Determinacin del gasto adecuado de lavado.
Dnde:
NRe: Numero de Reynolds.
Una vez conocido el nmero de Reynolds que se requiere obtener (2100), la
geometra de flujo y las propiedades del fluido lavador, se calcula la velocidad
mnima para alcanzar las condiciones de turbulencia. Posteriormente se puede
determinar el gasto mnimo requerido durante la operacin de desplazamiento del
fluido lavador.
(2.5)
25
METODOLOGIA
(2.6)
Dnde:
: Viscosidad (cp).
: Densidad de los baches (gr/cm3).
DI: Dimetro interno de la T.R. (plg).
DE: Dimetro externo de la T.P. (plg).
Q: Gasto adecuado de bombeo.
(2.7)
(2.8)
Dnde:
Vsl: Velocidad de deslizamiento (pies/seg)
Vfl: Velocidad de los baches (pies/seg)
: Densidad de la partcula
: Densidad de los baches
Dp: Dimetro de la partcula (plg)
: Viscosidad (cp)
FT: Factor de transporte (%)
26
METODOLOGIA
Figura 2.3. Es esta figura se muestra el comportamiento de lneas de flujo sobre partcula.
Fuente: Gua de diseo para el lavado de pozos.
Subdireccin de Perforacin y Mantenimiento de Pozos.
27
METODOLOGIA
Una vez que se conoce el nmero de Reynolds crtico, tenemos dos ecuaciones
con dos incgnitas, resolviendo estas simultneamente se puede calcular la
velocidad crtica, la cual sera la mnima requerida para alcanzar el rgimen
turbulento.
28
METODOLOGIA
29
METODOLOGIA
Figura 2.4. En esta figura se muestra una grfica de valores de filtrado con respecto al
tiempo (tiempo vs NTU)
Fuente: Gua de diseo para el lavado de pozos.
Subdireccin de Perforacin y Mantenimiento de Pozos.
(2.9)
Dnde:
n: ndice de comportamiento de flujo.
30
METODOLOGIA
(2.11)
Dnde:
NRe: Numero de Reynolds.
NRec: Numero de Reynolds crtico.
n: ndice de comportamiento de flujo.
Obtener la velocidad critica
(2.12)
(2.13)
(2.14)
Dnde:
METODOLOGIA
(2.15)
Dnde:
c
(2.16)
(2.17)
32
METODOLOGIA
(2.18)
Dnde:
33
METODOLOGIA
Fluidos
espaciadores
.
Fluidos
lavadores
.
Fluidos
viscosos.
Fluidos de
terminacin.
Determinar el gasto
adecuado de lavado.
34
METODOLOGIA
alcanzada
desde
1.16
hasta
2.46
g/cm 3.
Cabe
sealar,
que
METODOLOGIA
sales orgnicas provenientes de metales alcalinos derivadas del cido frmico que
son ambientalmente seguros, por ejemplo, el formiato de potasio, sodio y cesio,
as mismo, en algunos aspectos sus propiedades reolgicas son mejores que una
salmuera convencional.
Fluidos limpios
Formula
Densidad
(g/cm3)
(salmueras)
Bromuro de zinc
ZnBr2
2.46
Formiato de cesio
(COOH)Cs
2.36
Bromuro de zinc
CaBr2 / ZnBr2
2.30
Bromuro de Calcio
CaBr2
1.85
Bromuro de Calcio
CaCl2 / CaBr2
1.81
Formiato de Potasio
(COOH)K
1.60
Cloruro de Sodio
NaBr / NaCl
1.53
Cloruro de Calcio
CaCl2
1.42
Cloruro de Potasio
KBr / KCl
1.38
Formiato de Sodio
(COOH)Na
1.33
1.20
KCl
1.16
Bromuro de calcio/
Cloruro de Calcio /
Bromuro de Sodio /
Bromuro de Potasio /
Cloruro de Sodio y
Cloruro de Sodio /
Cloruro de Potasio
Cloruro de Potasio
METODOLOGIA
Al igual que las salmueras convencionales, los formiatos pueden dosificarse con
polmeros para dar suspensin y viscosidad, con el propsito de mejorar el
acarreo de los recortes durante la perforacin o rebabas de fierro durante las
operaciones de molienda y pesca en reparacin de pozos.
a. Presin hidrosttica
(2.19)
37
METODOLOGIA
(2.20)
(2.21)
Dnde:
Ph: Presin hidrosttica en el fondo (kg/cm2).
: Densidad promedio de la salmuera (g/cm3).
Pv: Profundidad vertical de la columna hidrosttica.
: Densidad de la salmuera corregida (g/cm3).
Tp: Temperatura promedio (F).
Ts: Temperatura superficial (F).
Tf: Temperatura de fondo (F).
Ce: Factor de expansin trmica (lbm/gal/F).
Cc: Factor de compresibilidad (lbm/gal/psi).
Los valores de los coeficientes de expansin trmica de las salmueras estn
determinados a condiciones de 12,000 psi y de 70 a 198 F, as mismo, los valores
de compresibilidad de las salmueras estn determinados hasta 198F y de 2,000 a
12,000 psi, como se muestra en la tabla 2.2.
38
METODOLOGIA
Densidad de
Factor de
Factor de
Salmuera
Compresibilidad
Expansion
(g/cm3)
(Cc)(lbm/gal)/psi
(Ce)(lbm/gal)/F
NaCl
1.13
0.000019
0.0024
CaCl2
1.37
0.000017
0.0027
NaBr
1.48
0.000021
0.0033
CaBr
1.71
0.000022
0.0033
ZnBr2/CaBr2/CaCl2
1.92
0.000022
0.0036
ZnBr2/CaBr2
2.31
0.000031
0.0048
Tipo de Salmuera
(2.22)
39
METODOLOGIA
Dnde:
Pprof: Profundidad del pozo (m).
Tfondo: Temperatura de fondo (C).
Ts: Temperatura de superficie (21.1C).
La viscosidad es la medida de la resistencia al flujo que posee un lquido, esta se
puede medir con el viscosmetro Fann o con el embudo Marsh, ver figura 2.7.
Figura 2.7 En esta figura se muestra el viscosmetro Marsh Funnel y el viscosmetro Fann.
Fuente: Gua de seleccin de fluidos limpios para la terminacin y reparacin de pozos.
Gerencia de ingeniera y tecnologa de la UPMP [1].
40
RESULTADOS
CAPITULO III
RESULTADOS
3.1 Resultados
del
Dicho proceso se llev a cabo en el pozo que cuenta con una tubera de
revestimiento de grado N-80, la cual tiene un dimetro externo de 5 plg, un
dimetro interior de 4.778 plg, un peso de 29.8 kg/m, una resistencia a la presin
interna de 646.057 kg/cm2 y una resistencia al colapso de 620.749 kg/cm2.
As como tambin cuenta con una tubera de produccin de grado J-55, la cual
tiene un dimetro externo de 2 3/8 plg, un dimetro interior de 1.995 plg, un peso
de 7 kg/m, una resistencia a la presin interna de 541.31 kg/cm 2 y una resistencia
al colapso de 569.43 kg/cm2.
En la tabla 3.1 se
41
RESULTADOS
Fluido
Volumen
Longitud
Densidad
Gasto Q
(m3)
anular (m)
(g/cm3)
bl/min
3.48
400
1.00
5.65
1.74
200
1.05
4.70
12.52
1055
1.01
4.89
1) Espaciador.
(H2O)
2) Lavador.
(Safe-surf-w)
3) Fluido de
terminacin.
(Salmuera sdica.)
42
RESULTADOS
Figura 3.1 Estado mecnico del pozo Tajin 41 ubicado en el municipio Coatzintla
Veracruz
En el pozo mencionado se realiz un reacondicionamiento de bombeo neumtico
donde se llev a cabo el proceso de lavado y filtrado, en l se muestran sus
especificaciones y datos principales.
43
RESULTADOS
Actividad especifica
Tiempo
(hrs)
bl/min.
7
bl/min.
Desplazar fluido salmuera sdica 1.01 g/cm 3 sucio, y baches
8
44
RESULTADOS
10
superficie.
Bajar arreglo de bombeo neumtico BN consistente en: Zapata
11
13
14
15
neumtico.
45
RESULTADOS
3.1.1
Recomendacin
para
el
lavado
filtrado
en
la
reparacin de pozos.
La siguiente recomendacin se ha diseado para un eficiente lavado y filtrado de
pozos, derivada de un anlisis de resultados del pozo Tajin 41 ubicado en el
municipio de Coatzintla, Veracruz con una profundidad total de 2072 metros con
intencin de optimizar la produccin del intervalo productor a 1713 metros.
Previo al desplazamiento
espaciadores
lavadores
qumicos,
es
necesario
por el diseo de
efectuar
algunas
a) Efectuar la circulacin del fluido del pozo hacia los equipos disponibles de
eliminadores de slidos (filtro prensa), con el propsito de remover
contaminantes grandes, y de ser posible hacia presas o tanques limpios
46
RESULTADOS
RESULTADOS
48
RESULTADOS
* 0.5067
= 1.655 kg/cm2
49
RESULTADOS
Gasto
Q= 205.59 gal/min
Q= 4.89 bl/min
Volumen
vol
Gasto
Q = 237.46 gal/min
Q =5.65 bl/min
50
RESULTADOS
Volumen
Vol.
Gasto
Q = 197.75 gal/min
Q = 4.70 bl/min
51
CONCLUSIONES
CONCLUSIONES
52
CONCLUSIONES
se muestra la recomendacin
para el
Acondicionar el fluido de
control en presas de trabajo.
53
CONCLUSIONES
54
BIBLIOGRAFIA
BIBLIOGRAFIA
[1] Gerencia de ingeniera y tecnologa de la UPMP. Gua de seleccin de fluidos
limpios para la terminacin y reparacin de pozos.
55
BIBLIOGRAFIA
56
ANEXOS
ANEXO I
NOMENCLATURA
Dp =
DE =
DI =
FT =
K=
n=
N=
NRe =
Nmero de Reynolds
NRec =
Ptbl =
Profvert =
Q=
vc =
57
ANEXOS
vfl =
vol =
vsl =
Viscosidad (cp)
58
ANEXOS
ANEXO II
PRESIN DIFERENCIAL DINMICA
Cuando la densidad del lodo es mayor que la del fluido de terminacin, la presin
diferencial mxima se presenta cuando la interfase se encuentra en el fondo del
pozo.
La presin en
es igual a:
La presin en
es igual a:
Sabemos que:
ANEXOS
ANEXO III
CARACTERIZACIN DE LOS BACHES VISCOSOS
Se tomaron las lecturas en el viscosmetro Fann de tres baches con tres diferentes
viscosidades y los datos se graficaron en coordenadas rectangulares y
logartmicas. El comportamiento que exhibieron fue claramente el de un modelo de
la Ley de potencias
60
ANEXOS
61
ANEXOS
ANEXO IV
GLOSARIO DE TERMINOS
AAPG: American association of petroleum geologist: asociacin norteamericana
de gelogos petroleros.
62
ANEXOS
Ancla: Cualquier dispositivo que sujeta o fija los equipos. En los equipos agujero
abajo, el trmino frecuentemente se refiere al tubo de fondo. En la perforacin
marina, las embarcaciones flotantes de perforacin usan a menudo grandes
anclas de embarcaciones para sujetarlas sobre los sitios de perforacin.
ANEXOS
Bomba: Dispositivo que aumenta la presin del fluido o la eleva a un nivel mayor.
Los diversos tipos de bombas incluyen: la bomba de vaivn, centrifuga, rotativa,
de chorro, de vstagos de succin, hidrulica, de lodos de accin simple o doble
accin, sumergible y la bomba de fondo del agujero.
Bomba de lodos: Una gran bomba reciprocante de alta presin, que se usa para
circular el lodo en una plataforma de perforacin. La tpica bomba de lodos es de
dos cilindros y doble accin o tres cilindros y doble accin o tres cilindros de
simple accin, cuyos pistones recorren las camisas y son impulsados por un
cigeal accionado por una mquina de combustin interna o motor elctrico.
Tambin se llama bomba de fango
64
ANEXOS
Brida: Reborde o pestaa de acero con ranura para anillo de sello de metal a
metal, perforada con orificios para permitir su conexin con birlos y tuercas a otras
conexiones de bridas.
ANEXOS
Cemento: Polvo compuesto por almina, slice, cal y otras sustancias, que fragua
al mezclarse con agua y aditivos. Se usa extensamente en la industria petrolera
para adherir la TR a las paredes del agujero.
Cierre: Un cierre para evitar el flujo. Puede ser un pozo, planta, bomba, etc.
Cuando se cierra tanto la vlvula de entrada como la de descarga.
Circulacin del lodo: Proceso de bombear el lodo hacia abajo, hasta la barrena y
de regreso a la superficie en una operacin de perforacin o reparacin.
66
ANEXOS
Control del pozo: Mtodos que se utilizan para controlar el reventn de un pozo.
Estas tcnicas incluyen, de manera no limitativa, mantener el pozo completamente
lleno con lodo de perforacin a su densidad original o de control durante todas las
operaciones, ejercer precauciones razonables a sacar tubera del agujero para
evitar el sondeo y mantener un registro cuidadoso de la cantidad de lodo que se
bombea al agujero para sustituir el volumen de acero de la tubera durante un
viaje.
movimiento
de
fluidos
corrosivos
indeseables
permite
evaluar
el
ANEXOS
Escareador: Es una herramienta que nos sirve para limpiar pequeas capas de
carbonato o sarro en la tubera, cuando al aparejo de produccin se le va a instalar
un sistema de recuperacin secundaria.
68
ANEXOS
Fluido empacador: Liquido, generalmente lodo pero a veces agua salina o aceite,
que se usa en un pozo cuando se haya instalado un empacador entre la tubera y
la TR.
litolgica.
Cada
formacin
diferente
tiene
su
propio
nombre,
69
ANEXOS
Grado API: Unidad de medicin del instituto americano del petrleo que indica la
densidad del crudo.
Impermeable: Que impide el pasaje de un fluido. Una formacin podr ser porosa
y a la vez impermeable si faltan pasajes de interconexin entre los huecos dentro
de ella.
Lodo: Fluido circulado a travs del agujero del pozo durante las operaciones de
perforacin y reparacin de pozos. Aparte de su funcin de subir los cortes a la
superficie, el lodo de perforacin enfra y lubrica la barrena y el bastago de
perforacin, protege contra reventones al detener las presiones bajo la superficie y
70
ANEXOS
deposita una contra de lodo sobre la pared del agujero para evitar la prdida de
los fluidos dentro de la formacin.
Niple: Tubo corto, tubular y roscas en cada extremo que se usa para formar
conexiones entre las tuberas y otras herramientas.
Poro: Abertura con espacio dentro de una roca o masa de rocas, con pequeos a
menudo llenos de algn fluido (agua, petrleo, gas o todos estos).
71
ANEXOS
Punto cedente: Mximo esfuerzo que un slido pueda soportar sin sufrir
deformacin permanente o por el flujo plstico o por la ruptura.
Roca: Agregado de varios minerales. Las rocas son clasificadas en tres grupos,
basadas en su modo u origen: gnea, metamrfica y sedimentaria.
72
ANEXOS
Salmuera sdica: Es una solucin formada por agua dulce y sal (cloruro de
sodio) su densidad es de 1.19 g/cm3.
ANEXOS
ANEXOS
75