Reglas de escritura del SI

Notas extradas del documento:

I Seminario de Metrologa 2013
INDECOPI
agosto-2013
Para el curso Proyecto de Tesis 1 (MEC3A4).

Luis Chirinos G.

REGLAS
Segn la 22 CPGM (2003, Resolution 10), el marcador
decimal ser el punto sobre la lnea o la coma sobre
la lnea (the decimal marker shall be either the
point on the line or the comma on the line)
Sin embargo en Per es obligatorio el uso de la coma
segn la Ley 23560: 23,45 C; K
Uso de los smbolos de las unidades: C; K
(Maysculas; minsculas; no se usa el plural)
Uso de los prefijos: mili m: 5 mK (cinco milikelvins)
Mega M: 10 M (diez megaohms)

Reglas
CORRECTO
m
metro
Kg
kilogramo
s
segundo
metro
150 metros 150 m
5 kilogramos 5 kg
25 segundos 25 s
10 A
20,5 C

INCORRECTO
M; mt; mtr; Metro
KG; Kg;
KILOGRAMO
S; seg; Segundo
metro lineal
150 ms; 150 mts
5 kgs
25 segs; 25 sgs
10A
(**)
20,5C (**)

(**) Es posible escribirlo as, si hay riesgo de fraude

Nombres y Smbolos de las Unidades

Van a la derecha de los valores numricos
Separados por un espacio
Excepcin gon (g) y (, , ), y cuando pueda dar lugar a fraude o
estafa. Ejemplo:

CORRECTO

INCORRECTO

10 A
18,1
7,3g
20,5 C

1OA
18,1 o 18,1
7g,3 o 7,3g
20,5C

Nombres de las Unidades

No usar calificativos arbitrarios e incorrectos
CORRECTO
metro cuadrado
metro cbico
presin absoluta en
kilopascales

INCORRECTO
metro superficial
metro volumtrico
kilopascales
absolutos

Prefijos SI
Prefijo

Smbolo

Factor

Equivalente

yotta
zetta
cxa
peta
tera
giga
mega
kilo
hecto
deca
deci
centi
mili
micro
nano
Pico
femto
atto
zepto
yocto

Y
Z
E
P
T
G
M
k
h
da
d
c
m

n
p
f
a
z
y

1024
1021
1018
1015
1012
109
106
103
102
101
10-1
10-2
10-3
10-6
10-9
10-12
10-15
10-18
10-21
10-24

1000 000 000 000 000 000 000 000

1000 000 000 000 000 000 000
1000 000 000 000 000 000
1000 000 000 000 000
1000 000 000 000
1000 000 000
1000 000
1000
100
10
0,1
0,01
0,001
0,000 001
0,000 000 001
0,000 000 000 001
0,000 000 000 000 001
0,000 000 000 000 000 001
0,000 000 000 000 000 000 001
0,000 000 000 000 000 000 000 001

Prefijos: mltiplos y submltiplos

Nombres de los prefijos en minsculas
Smbolos de los prefijos para mltiplos en maysculas (excepto para kilo,
hecto y deca) y para sub mltiplos en minsculas
NOMBRE
tera
giga
mega
kilo
hecto
deca
deci
centi
mili
micro
pico

SMBOLO
T
G
M
k
h
da
d
c
m

CANTIDAD
1012
109
106
103
100
10
0,1
0,01
0,001
0,000 001
0,000 000 001

Smbolos de las unidades y prefijos

Los smbolos de los prefijos se forman anteponiendo, sin
dejar espacio, a los smbolos de las unidades
Ejemplos:
km .kilmetro
MW.megawatt
pH ..picohenry
J ...........microjoule
mA ..miliampere

Smbolos de las unidades y prefijos

Mltiplos y submltiplos: es recomendable que los
valores numricos estn entre 0,1 y 1000.
Ejemplo:
12 000 N puede escribirse como 12 kN
0,003 94 m puede escribirse como 3,94 mm
0,000 000 031 s puede escribirse como 31 ns

Presentacin de Valores Numricos

Usar la coma como separador decimal ( , )
Usar siempre el cero antes de la coma (cuando no
hay enteros)
Escribir en grupos de tres cifras separados por un
espacio
Excepcin: (1) nmeros de cuatro cifras (los aos por
ejemplo), (2) acotaciones de dibujos tcnicos,
(3) cdigos de identificacin, (4) nmeros telefnicos,
(5) numeracin de elementos en serie,
(6) computacin. (7) En caso de fraude o estafa.

Presentacin de Valores Numricos

CORRECTO
1846,32
0,250
0,63
123 456
3743 3 743

INCORRECTO
1,846.32
.250
,63
123,456
3,743

Representacin numrica de fechas

CORRECTO

INCORRECTO

1 de octubre de 1986
25 de diciembre de 1986
28 de julio de 1821
26 de marzo de 1981

1986-10-01
1986-12-25
1821-07-28
1981-03-26

15 de febrero del 2000

2000-02-15

16 de junio del 2008

2008-06-16

1-10-1986
25/12/86
28/VII/1821
1,981-03-26
1 981 -03-26
00-02-15
15/2/2000
2008-6-16

Expresin del tiempo en forma

numrica
El da se divide en 24 horas desde 00:00 h hasta 24:00 h
Se emplean los siguientes smbolos:
Hora = h
minuto = min segundo = s
Se expresa en el siguiente orden:
horas
minutos
segundos
Se emplean dos cifras para cada uno de ellos (horas, minutos
y segundos)

Expresin del tiempo en forma

numrica
Cuando el tiempo se exprese en horas, minutos y
segundos, o en horas y minutos, puede omitirse el ltimo
smbolo.
Si el tiempo se expresa solo en horas no puede omitirse el
smbolo respectivo. Ejemplos:
Sin omitir:
Omitiendo:
06 h 15 min 20 s
06 h 15 min 20
00 h 30 min 05 s
00 h 30 min 05
18 h 00 min 05 s
18 h 00 min 05
13 h 30 min
13 h 30
21 h
21 h ( en este caso NO debe
omitirse el smbolo h)

Expresin del tiempo en forma

numrica
Las 24 h 00 puede escribirse como las 00 h 00 en caso
de referirse al da siguiente. Ejemplo:
Las 24 h 00 del viernes corresponde a las 00 h 00 del sbado.

Comparacin de la denominacin
anterior con la actual
Denominacin Anterior
6 a.m.
10:30 a.m.
12 m.
1:30 p.m.
7:30 p.m.
12 p.m.

Denominacin Actual
06 h 00
10 h 30 o 10:30 h
12 h 00
13 h 30 o 13:30 h
19 h 30 o 19:30 h
24 h 00 o 00 h 00