Professional Documents
Culture Documents
Bolivia la poltica se extiende sobre todo y sobre todos, como una mancha de tinta en
papel secante. Pero quizs nuestro autor se margin de la poltica, no tanto por
verdadero despego de ella, cuanto porque la poltica ha estado siempre en manos de
una clase que le es desafecta. Sea la razn de la que fuere, debemos aplaudirle. La
izquierda ha perdido un combatiente, pero la literatura ha ganado un escritor. No por
esto, Antonio Paredes Candia se muestra menos rebelde ante un mundo social al que
se siente ajeno, y ante un mundo poltico en verdad tan plagado de vicios, de
pequeeces, de mendacidad y de torvo egosmo que ha tenido toda la razn de
mantenerse alejado de l".
"Los libros de Antonio Paredes Candia se leen con placer. No son obras de erudicin
ni de ciencia. Aunque l, como lo haca su padre, don Rigoberto Paredes, investiga y
procura ir a las fuentes del folklore, sus obras son las de un literato que se complace
en escribir, sino con correccin, por lo menos con agudeza y con gracejo. Don
Rigoberto era ms sabio, pero Antonio es ms escritor. Quizs no le importan mucho
la verdad y precisin histricas; lo que busca es la nota caracterstica de un hecho, de
una situacin, de un pueblo. Pero a sus rebuscas y a sus hallazgos, les aade siempre
algo de su cosecha: un comentario marginal lleno de picarda, una glosa burlesca, una
apostilla irnica. Hay siempre un tono sarcstico en sus tradiciones, sobre todo si ellas
se refieren al mundo burgus. Sus leyendas son ms piadosas, ya que ella se
remontan, casi siempre, a pocas precolombinas, por las que el autor muestra
invariable afecto. Lo autctono, lo terrgeno es lo que toca a sus cuerdas sensibles y
hasta lo conmueve. Por eso sus leyendas tienen un aire ingenuo, y aun potico,
aunque, a veces, aflora su espritu burln. Antonio Paredes Candia aparenta tener un
espritu escptico y rerse de todo, pero en el fondo no es as. l se resiste a creer en
los convencional, artificioso y falsificado, pero cree en su pueblo, en el alma de su
tierra y en el genio ancestral de su cultura. Por eso ama el folklore las costumbres
sencillas y espontneas, el arte popular que es como una floracin del paisaje, ms
naturaleza que espritu. Ama a la raza autctona y a los idiomas nativos en los que se
cuentan esas leyendas que l vierte al castellano. A pesar de su estilo burln, y a
veces mordaz, estas "brujeras, Tradiciones y Leyendas" estn escritas por un hombre
que cree en su pueblo y que espera en l".
- See more at: http://www.educa.com.bo/content/antonio-paredes-cand
%C3%ADa#sthash.UGMbIZvS.dpuf