Pronombres de sujeto

Son aquellos que se refieren al agente de una accin es decir, a la persona la cual realiza
la accin del verbo:
INGLS

ESPAOL

Yo

You

T, usted

He

She

Ella

It

Ello (cosa / animal)

We

Nosotros

You (pl.)

Vosotros, ustedes

They

Ellos, ellas

En ingls, en la tercera persona del singular se diferencia entre:

1.- masculino referido a persona ( he )
2.- femenino referido a persona ( she )
3.- neutro referido a animales o cosas ( it )
NOTA: En caso de tener una relacin afectiva con el animal, podemos referirnos a ste
como he o she, dependiendo del sexo.
El verbo to be
El verbo to be se traduce por ser o estar, segn el sentido de la frase.
INGLS

ESPAOL

I am

Yo soy /estoy

You are

T eres / ests

He is

l es /est

She is

Ella es /est

It is

Ello (cosa / animal) es /est

We are

Nosotros somos / estamos

You are

Vosotros sois / estis

They are

Ellos / ellas son / estn

Fjate en que algunos pronombres como por ejemplo everyone o everybody van
seguidos del verbo ensingular.
P. ej.: Everybody is at the cinema.
El verbo to be en forma contrada

Los verbos en ingls que se contraen son pocos, pero es muy usual encontrarlos y se
usan con mucha frecuencia, casi siempre en conversacin y, a menudo, en escritos
informales.
TO BE

SER O ESTAR

Im

Yo soy, yo estoy

Youre

T eres, t ests / usted es, usted est

Hes

l es, l est

Shes

Ella es, ella est

Its

Ello (cosa / animal) es, ello est

Were

Nosotros somos, nosotros estamos

Youre

Vosotros sois, estis / Uds. son, estn

Theyre

Ellos / ellas son, estn

NOTA: Es imprescindible utilizar en ingls los sujetos en todos los casos, sin poder ser
omitidos como normalmente se hace en espaol.
Edad
En ingls, la forma de preguntar por la edad de alguien o algo es:
How old are you?
Traducido literalmente quiere decir Cmo de viejo eres?.
La estructura fija a seguir sera: How old + verbo to be en interrogativa + ?
Para responder se sigue usando el verbo to be seguido de la cantidad de aos ms la
forma years old.
Esta forma de decir la edad puede resultar un poco extraa para un hispanoparlante, ya
que en ingls se dice que uno es aos viejo y no que tiene aos. La respuesta traducida
literalmente es yo soy diez aos viejo.
I am ten years old.
Nmeros 1-30
one
two
three
four
five
six
seven
eight
nine

1
2
3
4
5
6
7
8
9

ten
eleven
twelve
thirteen
fourteen
fifteen
sixteen
seventeen
eighteen
nineteen
twenty
twenty-one
twenty-two
twenty-three
twenty-four
twenty-five
twenty-six
twenty-seven
twenty-eight
twenty-nine
thirty
Profesiones

10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Cuando se quiere hablar de profesiones, es imprescindible usar el artculo

indeterminado a / an, seguido del oficio en cuestin.
P. ej.: She is a teacher.
Ella es profesora.
He is an engineer.
l es ingeniero.
Artculos
A la hora de hablar de los artculos, debemos hacer distincin entre definidos e
indefinidos, igual que en espaol.
1.- Artculos determinados: En espaol, los artculos definidos son el, la, los, las. En
ingls slo existe el artculo the, que equivale a todos estos artculos en espaol, tanto en
singular como en plural.
Existen diferencias de significado a la hora de usar el artculo definido the y el artculo
indefinido a / an.
El artculo a / an se usa para referirnos a algo no determinado.
P. ej.: I have a letter for you.
(una carta, sin especificar)
I have a pencil.
(un lpiz, sin especificar)

El artculo the se usa para referirse a cosas y lugares especficos, es decir, cuando se
sabe de lo que se est hablando.
P. ej.: Is that the pencil? (el lpiz, nos referimos a un lpiz concreto: el que me prometiste,
el que andaba buscando, etc.)
That is the key.
(la llave, para esa puerta)
He is the mayor.
(el alcalde, slo hay uno en el pueblo)
2.- Artculos indeterminados: Los artculos indefinidos en espaol
son un, uno, una, unos, unas, mientras que en ingls slo se habla de artculo indefinido en
singular, utilizando el artculo a / an para referirse a stos.
a - un, una
an - un, una
a se usa delante de un sustantivo singular que empiece por sonido no voclico.
It is a book.
That is a house.
He is a doctor.
an se usa delante de un sustantivo singular que empiece por sonido voclico.
It is an aeroplane.
This is an e-mail.

Demostrativos
This (singular)
este, esta, esto
These (plural)
estos, estas
That (singular)
ese, esa, eso, aquel, aquella, aquello
Those (plural)
esos, esas, aquellos, aquellas
To Be (negativo)

En ingls, la partcula que se usa para conjugar un verbo en negativa es not; sin
embargo, debemos tener en cuenta que el orden es diferente, ya que primero se coloca el
verbo y despus la partcula.
Al igual que en la afirmativa, usamos la forma contrada de este verbo en el ingls
hablado. Es indiferente cul de las dos formas se usa, es decir, contrayendo el sujeto con
el verbo o el verbo con la partcula negativa. Abajo se ver de forma ms clara:
I am not / Im not
Yo no soy, Yo no estoy
You are not / Youre not / You arent
T no eres, T no ests / Usted no es, Usted no est / Ustedes no son, Ustedes no
estn / Vosotros no sois, vosotros no estis
He is not / Hes not / He isnt
l no es, l no est
She is not / Shes not / She isnt
Ella no es, Ella no est
It is not / Its not / It isnt
Ello (cosa / animal) no es, ello no est
We are not / Were not / We arent
Nosotros no somos, nosotros no estamos
They are not / Theyre not / They arent
Ellos / ellas no son, ellos / ellas no estn
To Be (interrogativo)
En el caso de la forma interrogativa, debemos prestar atencin, ya que se invierte el orden
lgico de sujeto ms verbo por verbo ms sujeto.
Am I?
soy yo? / estoy yo?
Are you?
eres t? / ests t? / es usted? / est usted? / son ustedes? / estn ustedes? /
sois vosotros? / estis vosotros?
Is he?
es l? / est l?
Is she?
es ella? / est ella?
Is it?
es ello? / est ello? (cosa / animal)
Are we?
somos nosotros? / estamos nosotros?
Are they?
son ellos / ellas? / estn ellos / ellas?
NOTA: En ingls, el signo de interrogacin aparece slo al final de la frase.

En ingls es muy usual responder con formas cortas para evitar repetir todo cada vez que
se responde. En estas respuestas cortas usamos el sujeto y el auxiliar, usado en negativa
o en afirmativa dependiendo de la frase.
P. ej.: Are you married?
Yes, I am / No, I am not.
Is she Susan?
Yes, she is / No, she is not.
La hora
La expresin utilizada para preguntar la hora en ingls es:
What time is it?
Qu hora es?
- Para contestar utilizamos:
Its + minutos + PAST/TO + hora
P. ej.: Its five past two.
Son las dos y cinco.
P. ej.: Its ten to three.
Son las tres menos diez.
- Si es la hora en punto utilizamos: oclock
P. ej.: Its ten oclock.
Son las diez.
- Para expresar la hora y media utilizamos:
Half past + hora
P. ej.: Its half past nine.
Son las nueve y media.
- Para expresar un cuarto de hora utilizamos a quarter.
P. ej.: Its a quarter to nine.
Son las nueve menos cuarto.
(To = Menos)
P. ej.: Its a quarter past nine.
Son las nueve y cuarto.
(Past = Y)
(At ) What time?
A qu hora?
At
A la/A las
Pronombres interrogativos

What?

Qu?

Where?

Dnde?

When?

Cundo?

How?

Cmo?

Who?

Quin?

Why?

Por qu?

Which?

Cul?

Whose?

De quin?

Estos pronombres se colocan al principio de las frases interrogativas. Cada uno de ellos
se refiere a diferentes cosas:
1.-What? Se utiliza para referirse a cosas.
P. ej.: What is this?
Qu es esto?
2.-Where? Se utiliza para referirse a lugares.
P. ej.: Where is the chair?
Dnde est la silla?
3.-When? Se utiliza para referirse a tiempo.
P. ej.: When is the party?
Cundo es la fiesta?
4.-How? Se utiliza para referirse a los medios, el modo o el grado.
P. ej.: How do you say that?
Cmo se dice eso?
5.-Who? Se utiliza para referirse a personas.
P. ej.: Who is she?
Quin es ella?
6.-Why? Se utiliza para referirse a causa o finalidad.
P. ej.: Why are you there?
Por qu ests all?

7.-Which? Se utiliza para referirse a personas o cosas cuando se trata de un nmero

delimitado.

P. ej.: Which chair do you want?

Qu silla quieres? (cul de ellas)
8.-Whose? Se utiliza para referirse a posesin.
P. ej.: Whose is this?
De quin es esto?

Preposiciones de lugar
behind
detrs de

on top of
encima de, en la
parte ms alta

in front of
delante de

under
debajo de

next to
al lado de

Preposiciones de movimiento
En ingls hay muchas preposiciones que, dependiendo de las frases en que se
encuentren, tendrn un significado u otro.
Las siguientes preposiciones van acompaando a verbos que denotan movimiento, por lo
tanto son consideradas preposiciones de movimiento.
En este caso hemos utilizado como verbo de movimiento el ms evidente, es decir, el
verbo to go, ir.
to go up

subir, ir hacia arriba

to go down

bajar, ir hacia abajo

to go past

pasar (sin detenerse)

to go under

ir debajo de

to go around

ir alrededor de

to go through

ir a travs de

to go over

ir por encima de

Aunque el verbo que nos encontremos sea otro, el significado conjunto se puede deducir
a partir de las preposiciones; as pues, las ideas bsicas que conllevan estas
preposiciones son:
Up

arriba

Down

idea de bajar

Past

pasar algo

Under

por debajo de

Around

alrededor de

Through

a travs de

Over

por encima de

Plurals
The plural of a noun is usually made by adding s to the singular:
cat - cats
Nouns ending in o, ch, sh, ss or x form their plural by adding es:
box - boxes
Words of foreign origin or abbreviated words ending in o add s:
kilo - kilos
Nouns ending in y following a consonant drop the y and add ies:
baby - babies
Most nouns ending in f or fe drop the f and fe and add ves:
knife - knives
Irregular plurals:
man - men

goose - geese

mouse - mice

woman - women

tooth - teeth

foot - feet

child - children
Nouns that do not change:
fish, trout, salmon, deer, sheep, aircraft
Greek or Latin forms:
crisis crises
Colores

terminus - termini

red

rojo

yellow

amarillo

orange

naranja

green

verde

blue

azul

brown

marrn

black

negro

white

blanco

Ordinales
En ingls los nmeros ordinales se usan para decir el da del mes y para indicar el orden
de varias cosas.
First

1st

Primer (o, a)

Second

2nd

Segundo (a)

Third

3rd

Tercer (o, a)

Fourth

4th

Cuarto (a)

Fifth

5th

Quinto (a)

Sixth

6th

Sexto (a)

Seventh

7th

Sptimo (a)

Eighth

8th

Octavo (a)

Ninth

9th

Noveno (a)

Tenth

10th

Dcimo (a)

Eleventh
Twelfth

11th
12th

Decimoprimero
Decimosegundo

Thirteenth

13th

Decimotercero

Fourteenth

14th

Decimocuarto

Fifteenth

15th

Decimoquinto

Sixteenth

16th

Decimosexto

Seventeenth

17th

Decimosptimo

Eighteenth

18th

Decimoctavo

Nineteenth

19th

Decimonoveno

Twentieth

20th

Vigsimo

Twenty-first

21st

Vigesimoprimero

Twenty-second

22nd

Vigesimosegundo

Twenty-third

23rd

Vigesimotercero

Twenty-fourth

24th

Vigesimocuarto

Thirtieth
Fiftieth

30th Trigsimo
Fortieth
50th
Quincuagsimo

40th

Cuadragsimo

A partir del 8 de marzo de 2016, le atenderemos en las

nuevas oficinas ubicadas en:
Direccin:
Calle 113 # 7 80, Edificio Torre AR
oficina 602, Bogot DC, Colombia
Contacto:
Lida Gmez / Jos David Ospino
Mail: lgomez@itesm.la / jose.ospino@itesm.la
Horario:
09:00 am a 13:00 y de 14:00 a 17:30. Lunes a viernes

En espera que estn disfrutando de un fin de semana muy agradable. Los temas
para el segundo corte son:
Evidencia fsica y ambiente del servicio.
Revisin del concepto de calidad del servicio y sus modelos de medicin.

Saludos.