4 PERCURSOS METODOLGICOS

Para o estudo e a anlise de fenmenos humanos, faz-se necessrio adotar uma

forma, ou mtodo, para se atingir o objetivo. Esse mtodo, embasado em um corpo de
conhecimentos e atividades sistemticas, funciona como uma espcie de caminho que
levar o pesquisador, com consistncia e segurana, ao resultado desejado. Nesse
intuito, optou-se por realizar o presente trabalho por meio de pesquisa qualitativa,
conforme se explicita a seguir.
4.1 Pesquisa Qualitativa
A natureza da pesquisa qualitativa costuma deixar em segundo plano os
nmeros, sendo, portanto, eminentemente descritiva. Segundo FULANO (data) (Paulo
coloca aqui uma citao de um terico da pesquisa qualitativa que esteja na tua
bibliografia e que no seja o Trivinos. De preferncia citao direta com aspas) .
A investigao qualitativa multimetodolgica, na medida em que lida com
informaes diversas, colhidas atravs de mltiplos meios, tais como: observao,
entrevistas transcritas, depoimentos, notas de campo, fotografias, estudos de
significados, representaes sociais, simbolismos, percepes, pontos de vista,
perspectivas, vivncias, experincias de vida. Em funo dessas caractersticas, o
mtodo qualitativo se mostrou o mais adequado a uma investigao que se debrua
sobre o elemento humano, mais precisamente os pescadores de uma dada comunidade
ribeirinha e o seu cotidiano, o seu universo de valores, crenas, significados e
comportamentos, bem como sobre a estrutura social dessa comunidade
Para Augusto Trivios (1987), a pesquisa qualitativa se desenvolve a partir de
dados obtidos pelo pesquisador diretamente do ambiente em que o sujeito observado ou
entrevistado est inserido. Equivale a dizer que, por meio da observao (sem qualquer
espcie de filtro) do contexto em que os indivduos se movimentam, praticam seus
ofcios, realizam suas aes em suma, observao do lugar onde eles exercem o seu
modo de vida , so extradas as informaes que sustentam a investigao.
Conforme, igualmente, assinala Trivios (1987), as transcries dos fenmenos
observados trazem impressos os significados do ambiente em que ocorrem, o que
implica uma viso, at certo ponto, subjetiva do que se busca estudar. Por isso, a
percepo dos fenmenos no seu contexto fundamental para a interpretao dos
resultados da pesquisa.

Ainda segundo Trivios (1987), a metodologia qualitativa pressupe que a

preocupao no a de comprovar hipteses, visto que, nesse tipo de pesquisa, a sua
dimenso terico-prtica pressupe que o foco da investigao o processo; e no, o
produto. Por isso, a maneira como os informantes, ou observados, se comportam em
diferentes situaes, como se relacionam com familiares e com a comunidade, bem
como relatam essas situaes o que realmente importa. O autor enfatiza que se trata de
um enfoque fenomenolgico, no qual os pressupostos culturais prprios do meio em que
o sujeito est inserido ao longo de sua existncia que plasmam os significados por ele
atribudos aos fenmenos.
oportuno salientar que, de acordo com Trivios (1987), os fenmenos podem
ser explicados mediante um processo indutivo-dialtico, ou seja, devem ser
considerados na sua totalidade. Esclarece, ainda, o autor que o processo empregado para
o atingimento e a compreenso da essncia dos fenmenos, em que pese inicialmente
ser indutivo, ele vai se tornando dedutivo medida que se ultrapassa a aparncia do
fenmeno, quando, ento, passa-se a avaliar um suporte terico que s se desvela
luz da prtica social.
Sendo a viso subjetiva uma caracterstica do mtodo qualitativo, importante
assinalar que, a despeito da carga de pessoalidade que esse tipo de pesquisa muitas
vezes apresenta, a esta no deve ser imputada falta de rigor e/ou ausncia de
cientificidade.
Levando em considerao os aspectos tratados acima, a construo desta
investigao se deu em duas etapas: (i) Reviso bibliogrfica e (ii)Pesquisa exploratria,
as quais sero explicitadas a seguir.
4.2 Reviso Bibliogrfica
A metodologia para a elaborao de trabalhos acadmicos considera a reviso
bibliogrfica como o ponto de partida para todo tipo de investigao cientfica. A
reviso bibliogrfica etc etc (Paulo: colocar aqui ao menos uma citao direta, entre
aspas, que conceitue reviso bibliogrfica, retirada de um dos manuais de
metodologia da tua biblografia) .....
A reviso de bibliografia que embasou o presente trabalho envolveu a leitura de
publicaes como livros, dissertaes, teses e artigos cientficos, jornais e sites
especializados nas seguintes reas do conhecimento: pesquisa qualitativa, pesquisa
exploratria, histria oral, memria coletiva e pesca artesanal. A consulta a esses

materiais visou recolher conceitos, fundamentos e demais subsdios para a elaborao

do arcabouo terico sobre o qual se construiu a pesquisa. Ressalta-se que, nessa
reviso, foram examinados, especialmente, os conceitos que permeiam a memria
coletiva e as relaes de ribeirinhos com os rios do seu entorno. A pesquisa exploratria,
que enfocou, atravs de observao presencial do pesquisador, a comunidade de
pescadores do Paquet ser explicada no prximo item.
4.3 Pesquisa exploratria e sada de campo
Classifica-se como exploratria a pesquisa que tem como objetivo familiarizar o
pesquisador com o problema ou fenmeno a ser investigado, com vistas a torn-lo mais
explcito ou, se for o caso, o habilite a construir hipteses. Esse tipo de pesquisa, na
maioria das vezes, pressupe levantamento bibliogrfico, sada de campo
imprescindveis para o conhecimento direto do objeto do estudo em seu prprio meio ,
entrevistas com pessoas que tiveram experincias prticas com o problema pesquisado,
bem como a anlise de exemplos que estimulem a compreenso. H que considere que a
entrevista elemento obrigatrio da pesquisa exploratria, A observao igualmente
elemento imprescinsvel.
(Paulo: a idia essa. Tens de colocar aqui, no mnimo uma citao direta,
entre aspas, extrada da tua bibliografia sobre pesquisa exploratria, que
corrobore ou amplie ou especifique essa afirmao)
A pesquisa exploratria qual se lanou a presente investigao valeu-se de
sadas de campo. Para tanto, aps a explorao do local, com vistas ao reconhecimento
do ambiente (observao da Praia do Paquet e da Colnia dos Pescadores), empregouse a tcnica da realizao de entrevistas orais, segundo princpios metodolgicos da
histria oral, a ser a explicitada mais adiante, neste trabalho.
A sada de campo realizou-se em vrias etapas, incluindo, primeiramente, a
observao do cotidiano dos sujeitos, a saber, os integrantes da comunidade dos
pescadores: foram observadas sua rotina de trabalho e suas interaes com o ambiente,
sobretudo com o rio, com colegas e familiares; posteriormente foram feitas as
entrevistas, bem como levantamento fotogrfico das diversas outras situaes que fazem
parte das suas vivncias, tais como as cheias, as festividades da Praia do Paquet Etc,
Etc, Etc....(v se tens algo mais a acrescentar)
As visitas foram realizadas no perodo compreendido entre o ms tal de 2014 e

ms tal de 2015, etc.

Ficou evidenciado, ao longo do processo, que a metodologia da Histria Oral,
explicitada no item a seguir, de extrema utilidade para a pesquisa exploratria, dada a
sua estreita relao com aquela.
.
4.4 A Histria Oral
Para a construo das memrias dos pescadores a respeito do seu cotidiano, foi
utilizada a metodologia da Histria Oral. Para tanto, o percurso metodolgico buscou
suporte em Jos Carlos S. B. Meihy (2011). Para esse autor, trata-se de um gnero
historiogrfico bastante cultivado e com crescente pblico, sobretudo quando as
narrativas tm aspirao de longo curso e versam sobre aspectos continuados da
experincia de pessoas, um tipo de narrao com comeo, meio e fim.
Para Meihy (2011), a Histria Oral uma prtica nova. Para que ela ocorra, de
fundamental importncia a interpretao da histria e das sociedades mutveis, e das
suas culturas, atravs da escuta das pessoas e do registro de suas lembranas e
experincias. Dentre as importantes contribuies dadas pelos historiadores histricos
orais para a discusso sobre o uso da entrevista como fonte est o sentido do documento
e da anlise que se faz dos textos produzidos a partir de depoimentos. A simples forma
amadorstica de captao de entrevistas no deve ser confundida Histria Oral, visto que
so coisa bem distintas.
oportuno esclarecer que a Histria Oral no feita de biografias, de expresso
escrita, invariavelmente apoiada na fala, vale dizer, baseada no relato de fatos
corriqueiros e fatos notveis que permearam a vida dos entrevistados e em outros
suportes. H ainda que se fazer a seguinte distino: visto que a memria e a prpria
narrativa no obedecem sequncia lgica dos fatos, a entrevista de histria oral de
vida que sustentam as biografias ganharia foros de construo potica ou literria.
Esclarecimentos como esses se fazem necessrios, na medida em que bastante
comum a confuso entre Histria Oral com Oralidade, histria oral de vida e outras
modalidades. Assim sendo, necessrio conceituar Histria Oral, para que esses e
outros equvocos amadorsticos no se perpetuem. Segundo Meihy (2011), para haver
Histria Oral preciso que haja trs elementos: depoente, pesquisador e gravador.
Ao se definir Histria Oral dentro de limites precisos, importante destacar seus
trs ramos: Histria Oral de Vida, Histria Oral Temtica e Tradio Oral. A histria

oral de vida sempre um retrato oficial, uma verso fabricada, intencional. Nessa
direo, a verdade reside na verso oferecida pelo narrador, que soberano para
revelar, ocultar, negar, esquecer ou deformar casos, situaes... Por primazia, as fontes
orais sero, os objetos privilegiados deste trabalho, sero coletadas durante a pesquisa
de campo as narrativas dos pescadores, constitudos em depoimentos autorizados sobre
rios, a pesca, laos familiares, histrias de vida e de trabalho. A entrevista permite o
acesso aos dados de difcil obteno por meio da observao direta, tais como
sentimentos, pensamentos e intenes (Meihy, 2011).
Para garantir o foco nas experincias, e nos aspectos subjetivo dos depoimentos,
Meihy, orienta que as entrevistas sejam livres e aberta o mais possvel, com esta postura
permitem-se entradas em territrios de difceis acesso como vida privada, construo
de afetos pessoais e coletivos, vises subjetivas... (pg. 82, Meihy, 2011)
4.4.1 A formao da colnia
A Colnia definida pelos padres gerais de sua comunidade de destino, que
aquilo que identifica as pessoas, os motivos, as trajetrias que as renem em
caractersticas afins (Meihy,1996: 53 apud Caldas, 2003). A Rede uma subdiviso
da colnia e que visa estabelecer parmetros para decidir sobre quem deve ser
entrevistado ou no, ou seja, define colaborador como uma pessoa que aceitar ser
entrevistada e que ocupar papel preponderante na pesquisa, sem os quais a mesma no
seria viabilizada. Comunidade de destino, se d a partir do envolvimento do
pesquisador com os sujeitos observados, criando vinculo de amizade e confiana com
os recordadores, formando as condies para que se alcance a compreenso plena de
uma dada condio humana, uma postura de entrega, expressa prtica e teoricamente
pelos sujeitos envolvidos (pesquisador e recordadores), Bosi (apud Caldas, 2003).
A funo da Colnia, da Rede e da Comunidade de destino, segundo Meihy, de
construir um grupo que se une por uma trajetria comum, se constituindo a partir das
narrativas, auxiliadas por uma pergunta de corte que assegura certa uniformidade e
define e refora sentimentos de pertencimento e fronteiras sociais. A partir desta
tcnica apresentada, foi realizada a escolha da colnia (grupo de colaboradores a serem
entrevistados) pertencente comunidade de destino, ou seja, os pescadores da Praia do
Paquet aqui conceituada como comunidade de pescadores.
A coleta de dados inicia com a entrevista zero, na qual uma pessoa-fonte,
servir de subsdio para formar a rede de colaboradores. A rede em questo uma

subdiviso da colnia e o corte de quem ser entrevistado. Prope-se que esta indicao
zero se d pelos prprios pescadores (MEIHY, 2005).
Quem esta pessoa? Um colaborador para ajudar a identificar o grupo a ser
entrevistado, este informante no participar junto das outras entrevistas. Em relao ao
nmero de entrevistados neste estudo, eles foram recrutados de acordo com a
disponibilidade. Dentre esses, estava a pessoa-fonte, Paulo Denilto, o presidente da
Associao dos Moradores e Pescadores da Praia do Paquet, que nos apresentou os
pescadores que moram no Paquet, suas mulheres e moradores que h mais tempo
exercem o ofcio de pescadores e/ou seus familiares diretos. Importante destacar que
este informante, colaborou com as sugestes das sadas de campo que forma realizadas,
como o Dia do Pescador (29 de junho), o Pescando Lixo, e a participao da audincia
do Frum Delta do Jacu RS.
Esclareceu-se ao Denilto os objetivos do atual estudo, pesquisa acadmica em
Memria e Bens Culturais do Unilasalle, cujo tema o Cotidiano dos Pescadores da
Praia do Paquet. Informou-se sobre o interesse na pesquisa e sobre a importncia da
histria da Praia e dos pescadores para o municpio de Canoas. Abordou-se, tambm
sobre os temas ambientais, de sustentabilidade e solicitou -se os registros e documentos
que estivessem em posse da Associao principalmente a lista de moradores e
pescadores que vivem, moram e trabalham na Praia do Paquet.
Mapa da colnia dos colaboradores da pesquisa
Nome do colaborador

Data
da
entrevista
Tem 55 anos, nasceu em Porto Alegre morou
no bairro Niteri e morador da Praia do

Alberi Fagundes Varela

Paquet desde seus 12 anos de idade; no

pescador profissional, apenas auxilia sua
esposa Emlia, que possui carteira de
pescadora artesanal.
Com seus 77 anos, morador da Praia do

Antenor Polido de Andrade Paquet h 27 anos, casado, possui filhos

pescador profissional.

Tem 40 anos, casado, tem dois filhos e

Darlei dos Santos Pires

morador e pescador da Prainha do Paquet.

Apelido: Alemo, 46 anos, casado, trs filhos,

Evair de Oliveira Lopes

natural de Canoas, reside na Praia do Paquet

desde sempre, filho de pescadores, num total
de dez irmos, e todos ajudavam o pai, que,
alm de pescador, tambm colhia capim.
Nasceu e se criou na Praia do Paquet, veio

Miro

da ilha do outro lado aos dois anos; com 54

anos de idade, so 52 anos morando na beira
dgua, pescando, aqui dentro de canoas.
Casado, tem seis filhos.
Tem 45 anos, natural de Esteio, pescador

Nlson Tadeu dos Santos

profissional e morador da Praia do Paquet.

Casado, tem cinco filhos.

Paulo Denilto
Tem 41 anos, de famlia de pescadores,
Sueli Martins de Oliveira

sempre morou na Praia do Paquet,

pescadora profissional. Casada, tem cinco
filhos e seis netos.
Apelido: Gui, 32 anos, casado com Gisele de

Wilson Rios Correia

Oliveira, tm trs filhos, todospescadores e

moradores da Praia do Paquet.

4.5 O trabalho com as entrevistas e a anlise

AQUI RELATAR SOBRE OS DEMAIS PASSOS DO TRABALHO, CONFORME
INFORMA O MEIHY TRANSCRIAO EXPLICAR O PORQU DE NO
FAZER A TRANSCRIAO E, POR FIM, EXPLICAR A ANLISE
INTERPRETATIVA. Colocar um quadro com os subtemas elencados a partir das
entrevistas e que se relacionam com os objetivos da pesquisa. Ver o trabalho da
Juliana.

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Colaborao e transcriao: por que no utilizar
A metodologia da Histria Oral representa uma conquista para as pesquisas da
rea das Cincias Sociais. No entanto, alguns procedimentos adotados por
pesquisadores da rea ainda so questionados, principalmente no mbito acadmico e
especificamente no que se refere cientificidade da produo de conhecimentos.
Histria Oral, Pesquisa Qualitativa, Pesquisa Exploratria, entrevistas, gravaes
so conceitos intimamente relacionados. No que concerne Histria Oral, dois
conceitos so particularmente alvo de crticas por parte de quem coloca o rigor
cientfico no topo da lista das exigncias a serem atendidas no campo da investigao
cientfica: o conceito de colaborao e o de transcriao, ambos concebidos por Meihy
O produto final de um projeto de histria oral coletivo, na medida em que foi
construdo por um pesquisador, ou entrevistador, e um entrevistado, ou colaborador, que
so responsveis por esse produto. Trata-se, a toda evidncia, de uma colaborao. Por
isso, a entrevista da histria oral entendida como a reproduo de um encontro a partir
do qual foi construda a narrativa objetivada pela pesquisa qualitativa e exploratria
desenvolvida.
Como, nesse processo, h duas subjetividades envolvidas, ou dois saberes
diferenciados, possveis contradies esto subjacentes; e, ainda, como a entrevista
gravada e ter de ser transcrita, possvel pressupor que, aps a elaborao textual, o que
era colaborao passa a ser uma transcriao.
Esta definio, prpria da rea da literatura, quando aplicada rea da histria
oral, transfere para o pesquisador-entrevistador a responsabilidade pela construo de
uma narrativa que se reporta mais ao sentido do que falado do que reproduo literal
das palavras faladas pelo entrevistado.
Fica assim evidenciada a importncia do comprometimento do pesquisador com
o entrevistado quanto e com a histria deste, e da qual, passado o momento da
entrevista, o pesquisador se apropria, tornando seu o conhecimento do outro. E desse
ardil difcil escapar.
Decorrem de fatos como esse as crticas quanto ao grau de cientificidade desse
tipo de trabalho, do qual, no entanto, se enfocado de outro ponto de vista, poder-se-ia
dizer que tem o mrito de valorizar o carter humano que deve presidir o trato com

pessoas. Afinal, essas, muito mais do que objetos de pesquisa, so protagonistas de suas
histrias.
Sopesando os ps e contras da transcriao, acima expostos, optou-se por....
(Paulo: completar...)
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

O entrevistado, ao contar suas experincias, transforma o que foi vivido em

linguagem. Assim, tomamos as narrativas como experincias que nos so narradas pelo
dilogo promovido nas entrevistas. Nesse sentido, acontecimentos, contextos ou
situaes vividas pelo entrevistado so transmitidos ao entrevistador, constituindo-se
ambos, no momento mesmo da entrevista, sujeitos da narrativa reconstruda pelo
dilogo, (ALBERTI, 2004)(Paulo: esta autora no est elencada na tua bibliografia,
alm disso, se for citao direta, ipsis litteris, tens de colocar aspas. Outra coisa: no sei
onde encaixar esse pargrafo a de cima, conforme a orientadora sugeriu).
Aps a transcrio das entrevistas, a organizao e a anlise dos relatos de
memria dar-se- a partir da metodologia Elementos da Anlise Interpretativa para
Relatos Orais, utilizando-se o que foi proposto por Andrade (2015) (no est elencado
na bibliografia).
Quadro 3 Elementos da anlise interpretativa para relatos orais

- Ler e reler as transcries para apreender o contedo das falas

- Identificar os aspectos relacionados diretamente com o objeto de estudo e anotar
em planilha
- relacionar o relato oral com os demais tipos de pesquisa
- organizar os temas identificados em grandes tpicos
- verificar a repetio ou citao de um mesmo assunto entre os entrevistados
- estabelecer a relao entre os depoimentos e os objetivos elencados

Fonte: Baseado em ANDRADE, Claudio R. B., 2015.

Foram realizadas sete sadas de campo, para conhecer e ampliar o estudo sobre o
local, para fazer a escolha dos entrevistados e para obter informaes sobre os
acontecimentos e eventos locais

4.6 Ensaio visual sobre o cotidiano dos pescadores da Praia do Paquet

O presente trabalho foi permeado por uma sequncia de fotos que foram
registradas ao longo das sadas de campo e durante as entrevistas. Segundo Barthes
(2015, p. 42), a fotografia talvez tenha uma resistncia invencvel para acreditar no
passado, na histria, a no ser sob forma de mito. Nesse sentido, para Barthes pela
primeira vez, faz cessas essa resistncia: o passado doravante to seguro quanto o
presente, o que se v no papel to seguro que se toca. o advento da fotografia... que
partilha a histria do mundo.
Para o registro e captao das narrativas dos pescadores, utilizou-se o aplicativo
de gravador de voz atravs do tablet,; e o aplicativo de fotos, para registro de imagens.
Toda fotografia certificado de presena. Esse certificado o gene novo que sua
inveno introduziu na famlia das imagens (BARTHES, 201, p. 129).

Explicar melhor como foi realizado o ensaio visual.

4.7 Exposio itinerante xxxx
Colocar aqui os passos para a realizao do projeto e da exposio.