Professional Documents
Culture Documents
nmero 10
maro de 2004
abem
Resumo. O presente texto parte de algumas consideraes sobre a realidade atual e o mercado de
trabalho/demanda de novos perfis de educador musical. Prope uma reflexo sobre a ampliao da
definio, do espao e da funo desse profissional, tendo em vista explorar de maneira mais
efetiva e pertinente os recursos oferecidos por sua ferramenta de trabalho e, assim, aproximar-se
das necessidades efetivas, bem como de expectativas de setores da sociedade. Para tanto, faz
referncia a algumas caractersticas de uso da msica, tal como verificadas de maneira corrente em
projetos de ao social, com a finalidade de evidenciar novas perspectivas de formao humana
oferecidas pela educao musical.
Palavras-chave: educao musical, formao humana, ao social
Abstract. The present text runs upon some considerations about the actual reality and the labour
market/search of new profiles of music educators. It proposes a reflection on the broadening of the
definition, the space and the function of this kind of professional. It also aims at exploring more
effectively and appropriately the resources offered by its labour instrument, thus approaching the
needs and expectations of different sectors of the society. Therefore, it refers to some characteristics
of the uses of music verified in social activity projects, with the purpose of highlighting new
perspectives of human upbringing that become possible through current music education.
Keywords: music education, human upbringing, social action
Tem-se que aprender virtudes fundamentais e a mais fundamental para quem quer ser sbio aprender a ouvir.
Aristteles, sc. III a.C.
Introduo
Verificamos um questionamento cada vez mais
freqente sobre as possveis orientaes que pode
ter a formao de msicos e de educadores musicais nas universidades pblicas brasileiras. Reflexo ainda no suficientemente aprofundada nem
implementada na proporo da importncia que as
funes do msico e do educador musical tm e
podem vir a ter progressivamente em nossa sociedade (nos centros urbanos e periferias).
No encontro anterior da ABEM fiz algumas colocaes como observador externo, das quais recupero aqui: a questo do mercado para o educador musical e as expectativas possveis de seu desempenho.
A idia predominante de demanda vigente ainda hoje para esse profissional leva em conta o dado
visvel, constatvel e, de certa forma, objetivamente
quantificvel. No entanto, ela carece de comple-
43
KATER, Carlos . O que podemos esperar da educao musical em projetos de ao social. Revista da ABEM, Porto Alegre, V. 10, 43-51, mar. 2004.
revista da
nmero 10
maro de 2004
mentao, levando em conta tambm uma demanda potencial. Esta, para ser melhor estimada, necessita de uma viso de mundo contempornea, fundada numa anlise mais profunda da realidade, capaz de detectar necessidades sociais emergentes.1
Com base nisso pode-se ento definir alternativas
de perfil e de ao em condies de tornarem-se no
futuro especializaes dessa profisso, respondendo com eficincia s problemticas de um mundo
em constante movimento.
O que denominamos realidade constitui-se
num universo riqussimo de potencialidades, mosaico altamente complexo do ponto de vista de seus
componentes, dos seus modos de funcionamento e
princpios de existncia. Cabe portanto aos profissionais da educao musical uma observao e reflexo contnuas, conectando criativamente e a cada
instante a realidade presente-objetiva e suas dimenses potenciais e latentes, ndices de outras que,
anunciadas por necessidades emergentes, do,
sua maneira, sinal de existncia.
como decorrncia da ampliao de perspectivas que as profisses evoluem, inaugurando novas
situaes de trabalho e avanando suas condies de
contribuio social. De maneira anloga, o caminho
que a profisso de educador musical toma historicamente, de seu surgimento at este momento (suas
caractersticas neste estgio em que nos encontramos), espelha as transformaes do mundo e as definies de sua funo nas diversas sociedades.2
Nesse sentido nos perguntamos: o que seria
uma educao musical hoje? Para que, para quem,
como? Educao para ou pela msica (Msica ou
msicas)? Que alunos temos em mente e que natureza de relao estamos habilitados a propor entre
eles e o que estamos chamando msica?
Uma educao musical humanizadora
Em muitos dos projetos de ao social existentes vemos a msica presente, quase sempre,
entretanto, na condio prtica de elemento de
integrao social, o que alis ela proporciona com
excelncia e de maneira prpria. Conforme o projeto
onde se abrigue, sua funo artesanal corrente se
estende algumas vezes tambm artstica. Se isso
porm se mostrasse bastante, produzindo resulta-
abem
dos para alm do simples satisfatrio, talvez restasse apenas reivindicarmos essa mesma utilizao
ampliada a projetos j em funcionamento e futuros.
Ocorre contudo que ela se mostra significativamente subaproveitada em seu potencial formador
igualmente prprio e excelente e, ao invs de um
valioso recurso educativo, constitui-se mais numa
espcie particular de lazer ou passatempo.
Essa situao resulta de uma anlise fragmentada da realidade compreenso parcial da demanda , implicada por sua vez numa condio especfica de classe e ideologia (com tudo o que esse
termo evoca). Como conseqncia nos deparamos
com a inexistncia de programas de formao de
profissionais com competncia para atuarem diretamente em empreendimentos de ao social (bem
como junto a instncias administrativas e pedaggicas, no planejamento, coordenao, orientao ou
superviso de seus projetos), que contemplem uma
abordagem mais associada rede de conhecimentos de reas afins (psicologia, pedagogia, sociologia, servio social) e sobretudo uma qualificao
da formao pessoal do prprio educador, sob a luz
de um enfoque humanizador da educao musical.
Msica e educao so, como sabemos, produtos da construo humana, de cuja conjugao
pode resultar uma ferramenta original de formao,
capaz de promover tanto processos de conhecimento quanto de autoconhecimento. Nesse sentido, entre as funes da educao musical teramos a de
favorecer modalidades de compreenso e conscincia de dimenses superiores de si e do mundo, de
aspectos muitas vezes pouco acessveis no cotidiano, estimulando uma viso mais autntica e criativa
da realidade.
Como dizia Karl Kraus, enxergar abismos nos
lugares comuns,3 com o intuito de problematizar e
desbanalizar nossa leitura usual das coisas do mundo ou, como tanto costumamos ouvir e dizer, ver o
mundo pela primeira vez, enfatizando aqui a fora
da observao, sua liberdade, a suspenso dos padres que intermedeiam nossa relao com as coisas do mundo. Isso tudo significa relacionar-se com
a profisso, com a cultura e com as pessoas de
forma menos filtrada por modelos de pensamento
que em geral provm de fora e de outro tempo.
1
A demanda real, representando o mercado em sua totalidade (o conjunto das necessidades das vrias classes da sociedade),
integra tanto as demandas aparentes e consagradas quanto as potenciais, insinuantes e sutis, que no chegamos a considerar
plenamente, ofuscados muitas vezes pelos textos oficiais, pelas definies vigentes, pelas presses de classe ou de outros grupos
profissionais.
2
44
revista da
nmero 10
maro de 2004
abem
Aqui h um ponto correlato de grande importncia: o educador musical, como qualquer professor, presta-se, querendo ou no, como modelo de
referncia para seus alunos, no s do ponto de vista musical (sua competncia tcnico-especfica, digamos), mas tambm enquanto pessoa humana que
. Sua postura singular, maneira de ser e de estar,
opinies e comportamentos atuam ininterruptamente
para eles como viva ilustrao. A assimilao de
modelos e mimetismos em geral fazem parte da
necessidade que todo indivduo tem de pertencimento
a um grupo de afinidades ou classe maior e a incorporao e reproduo de padres diversos pelos alunos de maneira involuntria e voluntria tambm
, constitui-se na base da construo de uma identidade prpria, imprescindvel ao seu desenvolvimento.
Por esta razo sempre til revisitar a memria pela qual fomos criados, a fim de refletir mais
criticamente sobre as representaes que fazemos
hoje de ns e do que nos cerca, conhecendo as referncias que nos intermedeiam dos fatos e das pessoas, descobrindo as sutilezas de funcionamento dos
mecanismos que agem em ns quando atuamos,
tambm, profissionalmente.5
Quando falamos neste sentido do papel formador do educador musical, seu esforo sistemtico em dedicar-se ao crescimento musical e humano
integrado (seu e de seus alunos), expressamos algo
mais. Evocamos tambm uma concepo filosfica,
uma postura poltica e alguma coragem, que dem
convico crena de que tudo o que vivo tem
movimento e o que se move possui direo e comporta transformao. As pessoas, a sociedade, o
mundo so transformveis, e direes para seu movimento podem ser criadas, inibidas ou reforadas.
O contato com msicas de outras regies, pocas, povos e culturas mais uma oportunidade de conhecimento de novas
modalidades e caractersticas de pensamento, sensibilidade, gosto e funo social, que a msica pode assumir, do que adereo
extico de uma pretensa cultura geral. Simultaneamente sua apreciao instala-se a condio especial para des-ordinarizar a
viso que temos de nossa prpria msica (das manifestaes j conhecidas e presentes na realidade pessoal cotidiana), ampliar
sua definio e conceito e compreender, de maneira relativa, que o que todos fazemos, ns inclusive, pode ser sempre extraordinrio.
O que chamamos normal e comum s se mostra assim devido falta de contrastes que favoream a amplitude, profundidade e
intensidade de nosso prprio olhar, de nosso prprio ouvir.
Cf. Brito (2001), Kater (1987, 1992, 1993a, 1998), Koellreutter (1990, 1997) e Rocha ([s.d.]).
Sem um constante trabalho centrado na pessoa do profissional, e em sua acuidade ampla, poderemos comprometer seriamente
a msica criada, estudada e ensinada, reduzindo-a a um simples elemento de fachada ou superfcie, ao no constatar, localizar ou
descobrir nela onde est e como se articula a vida (Kater, 1993b).
45
nmero 10
maro de 2004
revista da
abem
7
Educao musical entre aspas, pois em geral para os locais mencionados, e sobretudo os ltimos, o que verificamos representa
mais o oferecimento de msica do que efetivamente projetos educativo-musicais.
8
Est fora das pretenses deste breve texto elaborar um trabalho que d conta dos muitos projetos e suas particularidades, a par
de seu interesse ou utilidade.
46
revista da
nmero 10
maro de 2004
abem
Quando justamente na arte, na expresso e na criao, o como possui papel determinante, dando forma ao o qu com o qual
se funde de maneira indissocivel num resultado especfico.
10
Das formais s totalmente desestruturadas, conforme seja a regio e/ou pblico-alvo do projeto.
11
Esse desejo pode algumas vezes mostrar-se to atraente ao professor, e estimulante relao de ensino-aprendizagem, que
torna o trabalho com esses jovens at mais gratificante do que com aqueles em situao de facilidade social.
12
De maneira muito geral, pois, como bem se pode imaginar, conforme sejam os participantes, sua personalidade, histria de vida,
famlia, grupo de afinidade, amigos, comunidade, etc. verificam-se problemas radicalmente opostos, de um excesso de timidez,
inibio e baixssima auto-estima a uma super-excitao com forte exterioridade, baixa concentrao, transgresso de normas e
confronto com a autoridade, por exemplo.
47
nmero 10
maro de 2004
posta ao nvel dos participantes, modificando o plano original ou oferecendo ilustraes sugestivas, a
fim de que no se desinvistam da aprendizagem.13
Relativamente a esse ltimo ponto, temos
constatado orientao de propostas recorrendo a
atividades de interesse mais imediato, e assim consideradas mais acessveis. O aparente pequeno
equvoco que pode surgir aqui, no sentido de se valer
de materiais e suportes assimilveis em vista de uma
suposta proximidade da realidade dos participantes,
tem freqentemente levado mediocrizao e uniformizao das atividades praticadas, comprometendo decisivamente o processo formador. Geralmente sustentado por msicas e canes provenientes
da mdia (orientada por ndices de audincia, com a
finalidade exclusiva de vendagem imediata), modas
fabricadas comercialmente para sucessos
efmeros, clichs de vrios tipos enfim, caminham
no sentido oposto ao de uma proposta de educao
intencionalmente criativa, transformadora, sobretudo possibilitadora de formas mais legtimas de apreenso da realidade e de participao social (como
consideramos aqui).14
Esse relativo empobrecimento cultural, esvaziamento de interesses e conseqente alheamento
diante de recursos culturais com potencial de promoo humana deve-se particularmente no explorao inventiva de significados imanentes das
msicas e canes, infantis ou adultas.15 Tomandose apenas as canes, em vista da relativa facilidade de trabalho que oferecem em muitos casos (de
cancionistas a rapers, de annimos da msica folclrica infantil ao amplo repertrio popular), podemos
13
revista da
abem
observar o quanto elas nos educaram e nos educam. So de certa forma a afirmao de que estamos
vivos e em movimento intenso junto a uma sociedade
especfica, num tempo particular de sua existncia.
Ferramentas expressivas fundamentais para
culturas de forte tradio oral como a brasileira, elas
se originam a partir de uma inteno criativa, articulando signos e conceitos numa forma potica original. Sua razo de ser e seu valor como recurso pedaggico se mostram ainda mais evidentes na medida em que alguns dos contedos que transmitem
parecem poder provir apenas delas e de nenhuma
outra fonte mais (nem mesmo de discursos pedaggicos, filosficos ou polticos, visando especificamente a educao, a formao individual e social). Falam-nos algumas vezes diretamente, quase sempre
entretanto recorrendo a metforas, imagens e simbolismos, transmitindo contudo sua inteno numa
linguagem acessvel a todas as pessoas. De maneira radical poderamos dizer que o que nos parece
verdadeiro de fato nos vem atravs da msica e da
criao artstica.
Uma cano uma cano uma cano,
assim como uma msica, uma parlenda ou uma
rosa.16 A compreenso que pode aflorar aqui depende da postura que cada indivduo estabelece para
reconstruir significados e interpretar o mundo numa
relao viva, essencialmente diferente daquela ditada pelos padres de comportamento e projeo preconcebidos, recorrentes no cotidiano.17
E interpretar e reconstruir incessantemente o
mundo numa relao viva nos remete a um assunto
14
Parece no ser consenso entre educadores musicais, ainda hoje, que todos os indivduos tm cultura e representam tendncias
especficas alm da cultura oficial e miditica. Da mesma forma, qualquer ser humano possui voluntria e involuntariamente uma
cultura tambm musical, e desde ela que tem incio o contraponto que tecer o processo de aprendizagem.
15
Contato que tambm possibilita o acesso ao patrimnio musical e s caractersticas poticas de suas obras, quase sempre com
bons resultados. Para uma estratgia, ver Kater e Lobo (2001).
16
17
Ilustro este ponto rapidamente com a cano Meu Galinho. Eis uma das variantes mais usuais de seu texto. Estrofe 1: H trs noites
que eu no durmo, olal / Pois perdi o meu galinho, olal / Coitadinho, olal, pobrezinho, olal / Se perdeu l no serto. Estrofe 2: Ele
branco e amarelo, olal / Tem a crista bem vermelha, olal / Abre o bico, olal, bate as asas, olal / E faz qui-qui-ri-qui-qui. Estrofe
3: J rodei em Mato Grosso, olal / Amazonas e Par, olal / Encontrei, olal, meu galinho, olal / No serto do Cear. Uma
interpretao possvel a seguinte. primeira estrofe corresponde a exposio do tema e sua situao, com a apresentao da
problemtica: a falta, a necessidade e, em decorrncia, a conscincia do que se vive. Na segunda estrofe temos a caracterizao
do protagonista (elemento essencial da problemtica), sua descrio. A definio do que , a nomeao do que carece, do que
se perdeu no caminho (trajetria de vida). Na terceira a apresentao do realizado para superar a problemtica, a atitude tomada a
partir de todo o exposto e o desfecho final. Fechamento de um padro, Gestalt, estabelecendo uma matriz equilibrada, integrando
masculino e feminino, e simtrica, articulando incio, meio e fim. O que foi feito e o que se faz para superar um limite particular, no caso
a ausncia, a lacuna, o vazio, bem como o mal-estar provocado e, em concluso, o sucesso resultante de uma atitude: procura
sincera, integradora e verdadeira. Encontrar no serto metfora que indica descobrir dentro, no centro de si prprio, desde o
interior, o ser de cada um. Assim, no plano formal tripartido dessa singela cano verificamos: 1a estrofe conscincia da falta; 2a
estrofe nomeao da essncia; 3a estrofe procura e encontro interior (processo de individuao). Para um trabalho de
tratamento semelhante com adultos podemos recorrer a A Violeira (de Chico Buarque e Edu Lobo), que possibilita enfocar uma
variante particular dessa mesma problemtica (h excelente gravao, interpretada por Mnica Salmaso, no CD A Voadeira).
48
revista da
abem
j antigo.18 Toda vez que uma inteno criativa legtima sacrificada, substituindo-se um pensamento,
uma proposta de atividade ou uma msica com a
fora autntica de sua expresso original por outra
mais facilmente assimilvel, algo essencial aprisionado. Essa atitude sabota perspectivas de mudana e de aprimoramento ao privar alunos de acederem a novos conhecimentos e, por conseqncia,
de efetuarem suas prprias escolhas de interao
com tendncias estticas e intelectuais, entre outras. Deixar de realizar uma proposta legtima e substantiva para atender ao gosto suposto assim banalizar a realidade, reforar o medocre e subestimar
claramente indivduos e comunidade, atitude que no
se justifica de fato em nome do outro.19
Esses jovens, justamente eles, so no entanto os que mais necessitam de incluso cultural e
intelectual, conduzida por presenas ntegras, no
mbito de um atendimento competente. Atendimento alimentado por iniciativas estimulantes de formao, que busquem auxili-los na preparao para a
vida, tanto do ponto de vista pessoal quanto profissional.20 Nesta tica, a educao musical a eles oferecida (ao lado das oportunidades de maior contato,
explorao e desenvolvimento de seus potenciais
musicais) ao visar a promoo humana tambm os
auxilia a se estruturarem e a se organizarem pessoalmente, a experimentarem novas modalidades de
relacionamento, tomarem contato com outras ordens
de valores e outros parmetros de referncia. Essa
parece ser uma forma coerente e atual de assegurar
condies de integrao social com qualidade.
18
nmero 10
maro de 2004
No limite de reflexes dessa natureza acabamos quase sempre nos deparando com uma
constatao, no que se refere ao alcance das metas
buscadas pelos projetos de ao social. Se, como
evidente, o apoio institucional e o patrocnio de setores pblicos e/ou privados so fundamentais para o
xito dos resultados previstos, sobretudo no nvel de
produtos (ao aportarem recursos financeiros, condies fsicas, equipamentos e materiais), em nvel de
processo, porm, cabe ao educador o papel decisivo para o sucesso da proposta em sua essncia.21
Os responsveis pelas aulas e atividades
musicais, sendo muitas vezes voluntrios, por um
lado, e, por outro, quase sempre monitores, assistentes, bolsistas ou oficineiros investidos da
funo de educar musicalmente com rara presena de educadores musicais de fato , demonstram,
em sua maioria, formao musical bastante modesta do ponto de vista terico e criativo.22
De maneira geral, esses agentes so mais
animadores do que educadores, intrpretes antes que
professores, artesos no lugar de artistas,23 preponderantemente divulgadores e reprodutores de padres
de comportamento e de gosto disponibilizados pela
mdia, ao invs de indivduos crticos e inventivos.
Por vezes so tambm profissionais formados em
outras reas de conhecimento (psicologia, pedagogia, educao fsica, servio social, em sua maioria), com modesto conhecimento musical quase
sempre apenas prtico-localizado e amadorstico ,
oriundo de cursos incipientes, restritamente tcni-
19
Normalmente ouvimos como justificativa: [] o nvel de hoje; Nossos alunos precisam de coisas mais simples; Esse grupo [ou
tipo de pessoa] s consegue apreciar essas msicas; disso que o povo gosta; s o que eles conseguem entender[], etc.
Importante no confundir a colocao acima com o desejado respeito e dilogo de culturas.
20
Embora de forma incipiente, alguns projetos proporcionam em suas metas perspectiva de profissionalizao, basicamente nas
categorias de msico, oficineiro, multiplicador e construtor de instrumentos (percusso, em geral).
21
Dos projetos existentes poucos so aqueles que possuem dotao oramentria regular especfica para a msica, raros para a
educao musical, praticamente nenhum, a meu conhecimento, para a formao continuada de educadores musicais. So de hbito
abrigados por fundaes ou associaes de maior porte e de constituio relativamente recente, de mdia durao e com alguma
progresso entre si. Aqueles costumeiramente vinculados a instncias pblicas, universidades (projetos de extenso) e secretarias
de assistncia social, educao ou cultura (municipais e estaduais), bem como sindicatos, associaes de classe ou de carter
filantrpico, muitas vezes demandando trmites administrativos longos e desgastantes, limitam a contratao de profissionais mais
adequados, possuem frgil continuidade e oferecem condies muito limitadas para sua realizao.
22
Normalmente com dedicao profissional, mas com baixa remunerao, eles so intrpretes (percussionistas, violonistas ou
jovens regentes), possuindo conhecimento pouco aprofundado seja em teoria geral, anlise, harmonia e contraponto, seja em
histria da msica e etnomusicologia, com pouco aprofundamento no exerccio da reflexo crtica, da contextualizao e da
criatividade. A questo dos multiplicadores merece ateno especial pela frgil formao que lhes tm sido oferecida, bem como
pela falta de acompanhamento sistemtico nas fases iniciais de sua atuao. Diante do que temos visto, parece-me que o ponto
central ainda no foi satisfatoriamente tratado: multiplicar o o qu e o como.
23
No sentido de que o arteso sabe de antemo o que vai realizar e conhece os meios tcnicos para chegar a essa realizao.
Diferentemente, o artista abre mo da previsibilidade assegurada por seus conhecimentos acadmicos na busca deliberada de uma
expresso mais ousada, libertadora e autntica, recorrendo a eles apenas para evitar chegar aos mesmos lugares e produtos, em
funo dos quais tais conhecimentos foram criados. E isso, como percebemos, tem reflexos importantes e diretos sobre a formao
dos alunos, para que possam escolher pertinentemente quando devem reproduzir determinados padres e quando necessitam criar
novos modelos em suas vidas.
49
nmero 10
maro de 2004
revista da
abem
24
A questo de territrios profissionais merece ser observada, aqui, a fim de que educadores musicais (e mesmo msicos) no se
confrontem cada vez mais com afunilamentos ou isolamento de campo de trabalho, ao no atualizarem especializaes em funo
das demandas sociais emergentes, deixando novos espaos serem ocupados progressivamente por profissionais de outras reas.
25
Na tica de uns os outros se mostram constrangidos de sentido e capacidade de realizao, pairando densa a expectativa de
urgente transformao de seu desempenho social como constante reivindicao, em geral muito insinuada e pouco objetiva.
50
revista da
abem
nmero 10
maro de 2004
Referncias
BEYER, Esther. A educao musical sob a perspectiva de uma construo terica: uma anlise histrica. In: ASSOCIAO BRASILEIRA
DE EDUCAO MUSICAL. Fundamentos da educao musical. 1993. (Srie 1). p. 5-25.
BRITO, Teca Alencar de. Koellreutter educador: o humano como objetivo da educao musical. So Paulo: Fundao Peirpolis,
2001.
BRUNER, J. S. Le dveloppement de lenfant, savoir faire savoir dire. Paris: PUF, 1983.
KATER, C. Contribuio s formas de expresso sonoro-musicais. ENCONTRO NACIONAL DE PESQUISA EM MSICA, 2., 1987, Belo
Horizonte. In: Anais Belo Horizonte: Imprensa Universitria, 1987. p. 207-214.
______. A msica pela raiz. Art: revista da Escola de Msica/UFBa, Salvador, n. 19, p. 65-69, 1992.
______. Pesquisa, msica e msicos. Msica Hoje: revista de pesquisa musical. Belo Horizonte: NAPq-Ncleo de Apoio Pesquisa:
CPMC-Centro de Pesquisa em Msica Contempornea da UFMG, n. 1, p. 1-13, 1993a.
______. Msica, educao musical, Amrica Latina e contemporaneidade: (um)a questo ENCONTRO NACIONAL DA ANPPOM, 6.,
1993, Rio de Janeiro. In: Anais Rio de Janeiro: ANPPOM: UNI-RIO: EM-UFRJ, 1993b. p. 97-104.
______. Ao e educao musical no conjunto habitacional Zilah Spsito: um projeto em extenso. ENCONTRO NACIONAL DA
ANPPOM, 10., 1997, Goinia. In: Anais Goinia: UFGO: ANPPOM, 1998. p. 114-119.
KATER, C.; LOBO, P. Musicalizao atravs da Cano Popular Brasileira. So Paulo: Atravez, 2001. v. 1.
KOELLREUTTER, H. J. Educao musical no Terceiro Mundo. In: KATER, C. (Ed.) Cadernos de estudo: educao musical, n. 1. So
Paulo: Atravez: EM-UFMG, 1990. p. 1-8.
______. [Diversos textos]. In: KATER, C. (Ed.) Cadernos de estudo: educao musical, n. 6. So Paulo: Atravez: EM-UFMG: FEA,
1997.
ROCHA, Tio. Cultura: matria prima de educao e de desenvolvimento. Belo Horizonte: Centro Popular de Cultura e Desenvolvimento,
[s.d.].
WEBERN, A. O caminho em direo msica nova. Traduo Carlos Kater. So Paulo: Novas Metas, 1984.
Recebido em 30/01/2004
Aprovado em 09/02/2004
51