Unidad2 La 1º Declinación - Presente Indicativo

LATN 1
UNIDAD 2
LENGUA LATINA:
LA PRIMERA DECLINACIN.
EL PRESENTE DE INDICATIVO.
LA ORACIN SIMPLE.
LAS DECLINACIONES.
Como hemos visto en la unidad anterior, las palabras variables latinas
presentan una serie de desinencias para indicar la funcin sintctica que

pueden desempear en la oracin. Estas desinencias se denominan casos,
indicar todos los casos que puede presentar una palabra es declinar o flexionar.
Para poder declinar una palabra, es necesario saber a qu grupo
pertenece, en latn las palabras, especialmente los sustantivos, se agrupan en
cinco declinaciones. Cada declinacin se caracteriza por tener una desinencia

de genitivo distinta. Ya que el caso que nos indica a qu declinacin pertenece
es el genitivo. Por tanto, para enunciar un sustantivo, se suele decir su

nominativo y genitivo singular:
DECLINACIONES
NOMINATIVO
GENITIVO
1 declinacin, tema -a
-a
-ae
2 declinacin, tema-o
-us, -er, -ir,
-i
-um
3 declinacin, tema en
Nada,
consonante y vocal.
-s
4 declinacin, tema -u
-us
-us
5 declinacin tema -e
-es
-ei
PRIMERA DECLINACIN. PRESENTE DE INDICATIVO. LA ORACION SIMPLE.
-is
LATN 1
UNIDAD 2
La Primera declinacin
Has de saber que el enunciado de un sustantivo est integrado, en este
orden, por su nominativo y genitivo (rosa, -ae). Con el enunciado de un
sustantivo determinamos a qu declinacin pertenece y, en algunas ocasiones,

podemos tambin saber de qu gnero es.
ste que tienes a la derecha es
SINGULAR
el cuadro de terminaciones de la
primera declinacin.
Recuerda que estas
terminaciones se aaden a la raz del
sustantivo, es decir, a lo que nos
queda al quitar la terminacin del
genitivo.
SINGULAR
PLURAL
NOMINATIV O
ROS- A
ROS - AE
VOCATIVO
ROS- A
ROS - AE
ACUSATIVO
ROS- AM
ROS- AS
GENITIVO
ROS- AE
ROS- ARUM
DATIVO
ROS- AE
ABLATIVO
ROS- A
NOMINATIV O
- A
- AE
VOCATIVO
- A
- AE
ACUSATIVO
- AM
- AS
GENITIVO
- AE
- ARUM
DATIVO
- AE
- IS
ABLATIVO
- A
- IS
ROS- IS
ROS- IS
PLURAL
LATN 1
UNIDAD 2
Algunas notas que debemos ir recordando sobre esta declinacin son las
siguientes:
La primera declinacin, o declinacin de los temas en -a, est integrada
casi en su totalidad por sustantivos de gnero femenino. Existen unos pocos
sustantivos de gnero masculino, sobre todo nombres de oficios propios de
varn: agricola, -ae (campesino), nauta, -ae (marinero), poeta, -ae (poeta).
Algunos sustantivos de la primera declinacin, para distinguirse de sus
correspondientes masculinos, toman en el dativo y ablativo plural la
terminacin -abus, en lugar de -is, para evitar confusiones con los
sustantivos de la 2 declinacin :
- dea, -ae (diosa). Deabus
- filia, -ae (hija). Filiabus
- serva, -ae (sierva). Servabus.
Existen sustantivos en la primera declinacin que slo tienen plural, como
divitiae, -arum (riquezas) o Athenae, -arum (Atenas); otros, por su lado,
cambian de significado al cambiar de nmero, como:
- copia, -ae (abundancia) / copiae, -arum (tropas).
LATN 1
UNIDAD 2
LA FLEXIN VERBAL
Los verbos latinos tienen la siguiente estructura morfolgica,
TEMA + DESINENCIAS
El tema es la parte de la palabra que no sufre modificaciones. El verbo
latino tiene tres (presente, perfecto, supino).
Las desinencias varan y nos indican los accidentes gramaticales.
Los accidentes gramaticales del verbo latino son: persona, nmero, voz,
tiempo y modo.
El conjunto de formas que constituyen un paradigma verbal se denomina
conjugacin. En latn hay cuatro conjugaciones regulares que se diferencian por

la ltima letra del lexema.
CONJUGACIN
LEXEMA ACABADO EN:
1a.
Ex.: am-
amar
2a.
Ex.: hab-
tener
consonante
Ex.: reg-
reinar
3a.
Ex.: instr-
instruir
3a. mixta
Ex.: fac-
hacer
4a.
acabado en -
Ex.: aud-
oir
Voz
Cada conjugacin tiene dos voces: la voz activa y la voz pasiva. Hay en
latn, adems, un grupo de verbos, denominados deponentes, que tienen forma
pasiva y el significado activo.
VOCES
Activa
Pasiva
Deponente
LATN 1
UNIDAD 2
Modos verbales
Cada voz tiene tres modos personales y cuatro modos o formas nominales.
MODOS
PERSONALES
NOMINALES
Indicativo
Infinitivo
Subjuntivo
Gerundio
Imperativo
Supino
Participio
Tiempos
Las diferentes nociones temporales referidas al presente, al pasado y al futuro,
es encuentran tanto en los modos personales como en les formas nominales.
TiEMPOS
Presente
Pret.
imperfecto
Fut.
imperfecto
Pret. perfecto
Pret. pluscuamperfecto
Fut. perfecto
Personas y nmero
Les persones verbales son tres:
En singular: yo (1a.), t (2a.), el / ella (3a.)
En plural: nosotros (1a.), vosotros (2a.) i ellos / ellas /aquellas cosas (3a.).
los tiempos verbales de los modos personales aaden a sus lexemas morfemas
LATN 1
UNIDAD 2
desinenciales.
Nombre
Singular
Plural
DESINENCIAS GENERALES
Persona
VOZ ACTIVA
VOZ PASIVA
1a.
- / -m
-r / -r
2a.
-s
-rs / -r
3a.
-t
-tr
1a.
-ms
-mr
2a.
-ts
-mn
3a.
-nt
-ntr
Enunciado de los verbos

Para
diferenciar
desde
un
punto
de
vista
formal
las
cuatro
conjugaciones, desde la antigedad se da a cada verbo un enunciado concreto

constituido por cinco formas, la primera, acabada mayoritariamente en o, es
la 1a. persona del singular del presente de indicativo de la voz activa.
As, para a encontrar en el diccionario el significado de un verbo, este se

tendr que buscar, a diferencia de lo que sucede en castellano, por la 1a. pers.
del sing. del presente de indicativo de la voz activa.
LATN 1
Ej.
UNIDAD 2
amo
amo
(1a. conjugacin)
habo
tengo
(2a. conjugacin)
rego
gobierno
(3a. conjugacin)
capo
audo
capturo
(3a. conjugacin mixta)
sento
(4a. conjugaci)
Todos los verbos, excepto los deponentes, se enuncian en voz activa. Les
formas que aparecen en el enunciado completo de un verbo latino son las
siguientes:
ENUNCIADO COMPLETO DE LOS VERBOS
1a. persona del PRESENT DINDICATIU
2a. persona del PRESENT DINDICATIU
PRESENT DINFINITIU
1a. persona del PRETRIT PERFET DINDICATIU
Acusatiu de SUP
Ej
1a.
amo
amas
amre
amui
amtum
2a.
habo
habes
habre
habi
habtum
3a.
rego
regis
regre
rexi
rectum
capo
capis
capre
cepi
captum
audo
audis
audre
aud(u)i
audtum
3a.
mixta
4a.
Los diccionarios dan un enunciado generalmente reducido a tres formas,

las correspondientes al tema de presente, al tema de perfecto y al tema de
LATN 1
UNIDAD 2
supino
ENUNCIADO REDUCIDO DE LOS VERBOS

1a. persona del PRESENTE DE INDICATIVO
1a. persona del PRETERITO PERFECTO INDICATIVO
Acusativo del SUPINO
Ej.
1a.
amo
amui
amtum
2a.
habo
habi
habtum
3a.
rego
rexi
rectum
3a. mixta
capo
cepi
captum
4a.
audo
aud(u)i
audtum
El Presente de Indicativo
Se forma de la siguiente manera: TEMA DE PRESENTE + DESINECIAS

PRESENTE
1 Conj.
2 Conj.
3 Conj.
4 Conj.
Conj. mixta
mone-o
reg-o
audi-o
capi-o
ama-s
mone-s
reg-is
audi-s
capi-s
ama-t
mone-t
reg-it
audi-t
capi-t
ama-mus
mone-mus
reg-imus
audi-mus
capi-mus
ama-tis
mone-tis
reg-itis
audi-tis
capi-tis
ama-nt
mone-nt
reg-unt
audi-unt
capi-unt
am-o (yo
singular
plural
amo)
LATN 1
UNIDAD 2
LA ORACION SIMPLE
Solemos clasificar las oraciones simples, segn el tipo de verbo que
llevan, en predicativas (intransitivas y transitivas) y copulativas. A lo largo del
curso iremos conociendo como funciona una oracin intransitiva.
Una oracin intransitiva es la que lleva un verbo intransitivo, sus
elementos fundamentales son:

SUJETO +
VERBO INTRANSITIVO
Cuando un nombre hace de sujeto se pone en nomintivo y concierta con
el verbo en nmero y persona.
Puella ambulat
La nia anda
Puellae ambulant Las nias andan

Puede llevar adems otros complementos (CI,CC, CN)
Una oracin transitiva, es la que lleva un verbo transitivo, es decir, el
verbo si est en voz activa necesita llevar una C.D para completar su
significacin. En latn el C.D va siempre en caso acusativo. En castellano

emplearemos a cuando el complemento directo sea un nombre de persona.
Aquila non captat muscas
El guila no caza moscas
Poetae agricolas laudant
Los poetas alaban a los agricultores
LATN 1
UNIDAD 2
Actividades
1.- Declina en singular el sintagma: lingua
latina
2.- Declina en plural el singtagma: bona causa
3.- Pon en
dativo singular y plural los
siguientes sintagmas:
aula magna
bona fortuna
capra hispanica
lacrima parata
4.- Indica la persona y el nmero de los
siguientes verbos en presente de indicativo e intenta decir a que conjugacin

pertenecen:
audit
navigat
habent
aperimus
captatis
regis
disco
aperiunt
oleo
crescitis
5.- Cambia el nmero de los verbos del ejercicio anterior.

6.- Analiza y traduce las siguientes oraciones:
Poetae linguam latinam discunt.

Agricola capras non videt.
Caprae ruinas occupant.
Magistra portam aperit
Agricolae et poetae navigant.
10
LATN 1
UNIDAD 2
7.- Construye estas mismas frases cambiando el nmero del verbo y , por
tanto, del sujeto:
- ..................................linguam latinam.............................
- .................................capras non.........................................
- .................................ruinas...................................................
-..................................portam................................................
-..................................non.......................................................
8.- Escribe en latn las siguientes frases:
El labrador abre la puerta

El marinero ve tierra
Las guilas cazan cabras
Estudiamos la lengua latina

No ves a la maestra
4.- Intenta entender y traducir el siguiente texto:

Minervam, sapientiae deam, amamus. Poetae prudentiam Minervae
laudant et statuam aramque Minervae rosis ornant, atque gloriam Minervae
laudant. Aras Dianae, deae lunae et silvarum, rosis ornamus, nam Diana dea
feras sagittis saepe vulnerat et captat. Puellae aras Dianae rosis ornant.
11
LATN 1
UNIDAD 2
ETIMOLOGIA Y DERIVACIN
1. Del latn a las lenguas romnicas
Aproximadamente un 80% de las
palabras que componen el vocabulario

de la lengua castellana tienen su
origen en el latn vulgar que se
hablaba en nuestra Pennsula en el
momento en el que, al fraccionarse el

Imperio
surgieron
Romano
romances.
las
de
diversas
Occidente,
lenguas
Las desinencias casuales resultaban insuficientes para expresar con
precisin las distintas relaciones encomendadas a cada una de ellas, por lo
que, ya desde el latn arcaico, se recurri al empleo de preposiciones

especificadoras.
A medida que el latn iba evolucionando, fue ms abundante el uso de
las preposiciones, que permitan una mayor precisin. Si a esto aadimos los
cambios fonticos ocurridos en las terminaciones de las palabras, tenemos

como resultado que en latn vulgar la flexin del nombre fue limitndose hasta
tener una forma nica en singular y otra en plural. El ltimo caso en

desparecer fue el acusativo. De ah que los sustantivos y adjetivos procedentes
del latn lo han hecho a partir del acusativo (esto se puede aplicar tambin a
las lenguas romances peninsulares).
La -m del acusativo de singular desapareci muy pronto, pues ya en
poca clsica no se pronunciaba y en la lengua vulgar muchas veces no se

escriba.
La -s del acusativo plural se conserv en castellano como morfema de
plural.
12
LATN 1
UNIDAD 2
2. Cultismos, vulgarismos. Palabras derivadas.
Las palabras surgidas del latn vulgar reciben el nombre de patrimoniales
o vulgarismos.
Una vez desapareci el latn como lengua hablada, se sigui utilizando
como lengua de cultura y como lengua oficial de la Iglesia y esto hizo que de
este latn muchas palabras se incorporasen a nuestra lengua de un modo
directo, sin apenas haber sufrido cambios; a estas palabras se les denomina
cultismos.
No es raro encontrar que una misma palabra latina haya dado lugar en
castellano a dos palabras: una por la va vulgar y otra por la va culta:

calidum > calido, caldo
radium > radio, rayo
Palabras derivadas son aquellas que se forman a partir de otra palabra
mediante la adicin de determinados prefijos o sufijos. Las races latinas son

un fuente riqusima que la lengua ha empleado para la formacin de nuevas
palabras, por ejemplo:
de oculum > oculista, monculo
de terram > terrqueo, terrateniente, subterrneo
Durante algunas unidades didcticas iremos viendo los principales
cambios que las vocales y consonante latinas han sufrido en su evolucin hasta
el castellano.
3.
Vocales
La o breve tnica diptonga en ue

Ej. portam > puerta
fortem > fuerte
13
LATN 1
UNIDAD 2
La e breve tnica diptonga en ie

Ej. terram > tierra
pernam > pierna

herbam > hierba
4.- Expresiones latinas
El latn no desapareci con la cada del Imperio Romano y el nacimiento
de las lenguas romances; se sigui hablando como vimos en la unidad anterior
y sobre todo se utiliz como lengua para escribir obras literarias, filosficas,
cientficas, etc. Adems se recurre tanto en la lengua hablada como en la
lengua escrita al empleo de trminos o expresiones latinas como un elemento

distintivo de cultura.
En castellano, al igual que en otras lenguas de Europa, incluso de origen
no latino, siguen empleando con frecuencia expresiones en lengua latina, a lo
largo del curso iremos aprendiendo algunas de ellas, para empezar vemos las
que siguen:
Opera prima
primera obras
Tabula rasa
tabla rasa
Materia prima
Persona non grata
Mea culpa
materia prima
persona no deseable
por mi culpa
14
LATN 1
UNIDAD 2
ACTIVIDADES
1.-Aplicando las reglas anteriores averigua el resultado en castellano de las siguientes

palabras y explica los cambios fonticos sufridos por ellas:
agricolam
scholam
terram
bonam
novem
mortem
feram
fabulam
portam
herbam
servam
nostram
2.- Forma palabras castellanas en las que se conserve la raz latina derivada de las
siguientes:
agricola
aperio
nauta
audio
capra
porta
disco
terrateniente
rego
studeo
3.- Explica qu palabras del vocabulario de la leccin derivan las siguientes

castellanas:
lacrimal
captura
epistolar
magistral
discpulo
audivisual
vital
portal
magnnimo
terrateniente
astronauta subterrneo
4.- Completa las siguientes frases con las expresiones latinas adecuadas
El molesto viajero fue declarado..........................................

A partir de ahora en esta clase se har...........................
La ..................................... del novelista gan el primer premio.

He roto el libro si querer..........................
La....................................de todos estos dulces es la almendra.
5.- Ahora intenta hacer frases con las expresiones estudiadas.
15
LATN 1
UNIDAD 2
16

Unidad2 La 1º Declinación - Presente Indicativo

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Unidad2 La 1º Declinación - Presente Indicativo

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

LATN 1

Como hemos visto en la unidad anterior, las palabras variables latinas

presentan una serie de desinencias para indicar la funcin sintctica que

pertenece, en latn las palabras, especialmente los sustantivos, se agrupan en

cinco declinaciones. Cada declinacin se caracteriza por tener una desinencia

es el genitivo. Por tanto, para enunciar un sustantivo, se suele decir su

-us, -er, -ir,

PRIMERA DECLINACIN. PRESENTE DE INDICATIVO. LA ORACION SIMPLE.

orden, por su nominativo y genitivo (rosa, -ae). Con el enunciado de un

sustantivo determinamos a qu declinacin pertenece y, en algunas ocasiones,

PRIMERA DECLINACIN. PRESENTE DE INDICATIVO. LA ORACION SIMPLE.

PRIMERA DECLINACIN. PRESENTE DE INDICATIVO. LA ORACION SIMPLE.

El tema es la parte de la palabra que no sufre modificaciones. El verbo

latino tiene tres (presente, perfecto, supino).

Las desinencias varan y nos indican los accidentes gramaticales.

El conjunto de formas que constituyen un paradigma verbal se denomina

conjugacin. En latn hay cuatro conjugaciones regulares que se diferencian por

LEXEMA ACABADO EN:

PRIMERA DECLINACIN. PRESENTE DE INDICATIVO. LA ORACION SIMPLE.

Enunciado de los verbos

conjugaciones, desde la antigedad se da a cada verbo un enunciado concreto

la 1a. persona del singular del presente de indicativo de la voz activa.

As, para a encontrar en el diccionario el significado de un verbo, este se

PRIMERA DECLINACIN. PRESENTE DE INDICATIVO. LA ORACION SIMPLE.

(3a. conjugacin mixta)

Los diccionarios dan un enunciado generalmente reducido a tres formas,

ENUNCIADO REDUCIDO DE LOS VERBOS

Se forma de la siguiente manera: TEMA DE PRESENTE + DESINECIAS

PRIMERA DECLINACIN. PRESENTE DE INDICATIVO. LA ORACION SIMPLE.

Solemos clasificar las oraciones simples, segn el tipo de verbo que

llevan, en predicativas (intransitivas y transitivas) y copulativas. A lo largo del

curso iremos conociendo como funciona una oracin intransitiva.

Una oracin intransitiva es la que lleva un verbo intransitivo, sus

elementos fundamentales son:

Cuando un nombre hace de sujeto se pone en nomintivo y concierta con

el verbo en nmero y persona.

Puellae ambulant Las nias andan

significacin. En latn el C.D va siempre en caso acusativo. En castellano

El guila no caza moscas

Poetae agricolas laudant

Los poetas alaban a los agricultores

PRIMERA DECLINACIN. PRESENTE DE INDICATIVO. LA ORACION SIMPLE.

2.- Declina en plural el singtagma: bona causa

dativo singular y plural los

4.- Indica la persona y el nmero de los

siguientes verbos en presente de indicativo e intenta decir a que conjugacin

5.- Cambia el nmero de los verbos del ejercicio anterior.

Poetae linguam latinam discunt.

Agricolae et poetae navigant.

PRIMERA DECLINACIN. PRESENTE DE INDICATIVO. LA ORACION SIMPLE.

tanto, del sujeto:

El labrador abre la puerta

Las guilas cazan cabras

Estudiamos la lengua latina

4.- Intenta entender y traducir el siguiente texto:

laudant et statuam aramque Minervae rosis ornant, atque gloriam Minervae

PRIMERA DECLINACIN. PRESENTE DE INDICATIVO. LA ORACION SIMPLE.

Aproximadamente un 80% de las

palabras que componen el vocabulario

momento en el que, al fraccionarse el

Las desinencias casuales resultaban insuficientes para expresar con

precisin las distintas relaciones encomendadas a cada una de ellas, por lo

que, ya desde el latn arcaico, se recurri al empleo de preposiciones