DERECHO DEL COMERCIO INTERNACIONAL

TEMA:
INSTITUCIONES DEL COMERCIO MUNDIAL

DOCENTE:
MARANGUNICH

HJALMAR

CICLO:

2016-01

INTEGRANTES:

Pamela Agreda
Jose Fuertes
Luis Duffaut
Alvaro Huarac

ISIL-SAN ISIDRO

INSTITUCIONES DEL COMERCIO MUNDIAL

Se Refiere a todas aquellas entidades que establecen parmetros para
facilitar y regular el comercio internacional y el intercambio de bienes y
servicios entre las diferentes economas.

1. Banco Mundial: BM:

Organismos especializados de las Naciones Unidas, que se define
como una fuente de asistencia
financiera y tcnica para los llamados
pases en desarrollo. Su propsito
declarado es reducir la pobreza
mediante prstamos de bajo inters,
crditos sin intereses a nivel bancario y
apoyos econmicos a las naciones en
desarrollo.
Est integrado por 186 pases miembros. Fue creado en 1944 y
tiene su sede en la ciudad de Washington, Estados Unidos.
En 1945, en el marco de las negociaciones previas al trmino de
la Segunda Guerra Mundial, nace lo que a la fecha se conocera
como el sistema financiero de Bretton Woods (llamado as por el
nombre del complejo hotelero de la ciudad en New Hampshire,
donde fue concebido) integrado por dos instituciones,
fundamentales para entender las polticas de desarrollo que
tuvieron lugar a partir de la segunda mitad del siglo XX: el Banco
Internacional de Reconstruccin y Fomento (BIRF) y el Fondo
Monetario Internacional (FMI).
Est Compuesto por cinco instituciones:
El Banco Internacional De Reconstrucin Y Desarrollo
(BIRD)
La Asociacin Internacional de Fomento (AIF)
La Corporacin Financiera Internacional (IFC)
La Agencia Multilateral de Garanta (MIGA)
El Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas
a Inversiones (ICSID)
a) Misin:
La misin del Banco Mundial es reducir la pobreza y elevar los
niveles de vida mediante el crecimiento sostenible e
inversiones en las personas. Prcticamente todas las
actividades del Banco apoyan esta misin, que se gua por
estrategias a nivel mundial, nacional, sectorial e intersectorial.

b) Organizacin

c) Funciones
El Grupo del Banco Mundial tiene dos ambiciosos objetivos: (i)
terminar con la pobreza extrema en el curso de una sola
generacin y promover la prosperidad compartida.

Para acabar con la pobreza extrema, la meta del Banco

es disminuir el porcentaje de las personas que viven con
menos de US$ 1,90 al da a al 3% antes de fines de
2030.
Para fomentar la prosperidad compartida, la meta es
promover el crecimiento de los ingresos de la poblacin
de todos los pases que se sita en el 40% inferior de la
distribucin del ingreso.

El Banco Mundial es una fuente fundamental de asistencia

financiera y tcnica para los pases en desarrollo de todo el
mundo. No se trata de un banco en el sentido usual sino de
una organizacin nica que persigue reducir la pobreza y
apoyar el desarrollo. El Grupo del Banco Mundial est
conformado por cinco instituciones, administradas por sus
pases miembros.

d)

Noticia

Banco Mundial se
solidariza con Ecuador
y ofrece apoyo ante el
terremoto
WASHINGTON, 17 de abril de 2016 -- El presidente del Grupo Banco
Mundial, Jim Yong Kim emiti la siguiente declaracin a raz de los
terremotos ocurridos en los ltimos das en Ecuador y Japn:
"Expresamos nuestras condolencias y solidaridad al pueblo de Ecuador, tras
el fuerte terremoto que sacudi el pas el pasado sbado, dejando ms de
200 personas fallecidas y cientos de heridos. El Banco Mundial est listo
para apoyar a los ecuatorianos en la recuperacin. Hemos estado en

estrecho contacto con las autoridades desde la noche del sbado para
coordinar nuestro apoyo de la manera ms rpida posible. Un equipo de
evaluacin de impacto llegar a Ecuador el lunes.
Asimismo, expresamos nuestras condolencias y solidaridad con el pueblo de
la prefectura de Kumamoto en Japn, despus de dos terremotos que
sufrieron en los ltimos das, dejando ms de 40 muertos y muchos ms
heridos. Estamos dispuestos a ayudar a las autoridades japonesas en lo que
se requiera.
Nuestros pensamientos estn con las familias de ambos pases que
perdieron a sus seres queridos en los terremotos."
Ante el fuerte movimiento telrico de 7,8 en la escala Richter que afect a
Ecuador y dej ms 230 personas fallecidas y ms de 1.500 heridas el da
sbado 16 de abril, el Banco Mundial detall que sus funcionarios han
mantenido varias conversaciones con las autoridades nacionales y de
algunos municipios afectados con el objetivo de conocer las necesidades y
acelerar las acciones de colaboracin.
Un equipo de especialistas en gestin de riesgo y evaluacin de daos ha
partido ya a Ecuador con el objetivo de recopilar la mayor cantidad de
informacin necesaria para poder apoyar efectivamente al pas.
Adicionalmente, se ha dispuesto que los fondos correspondientes al
proyecto de Mitigacin de Riesgos y Recuperacin ante Emergencias en
Ecuador, aprobado por el Directorio del Banco Mundial el pasado 16 de
marzo, puedan canalizarse para responder a las necesidades de
recuperacin y rehabilitacin de infraestructura y servicios en las provincias
ms afectadas por el terremoto.
El proyecto de Mitigacin de Riesgos y Recuperacin ante Emergencias en
Ecuador cuenta con US$150 millones y uno de sus objetivos es apoyar en la
recuperacin de servicios bsicos y productivos en caso de un desastre
natural.
Asimismo, el Banco Mundial est analizando la cartera de proyectos en
Ecuador en conjunto con el gobierno para re-estructurar algunos proyectos a
fin de responder ms rpidamente a la emergencia.
La oficina del Banco Mundial en Ecuador est coordinando todas las
acciones con el Equipo Humanitario Pas de Naciones Unidas as como con
los diferentes ministerios de gobierno.

e) Caso Peruano:

Per: Hacia un sistema integrado de

ciudades - una nueva visin para crecer
(Notas de Poltica)

Per: Hacia un sistema integrado de ciudades

Banco Mundial

En la ltima dcada, el Per logr consolidar una economa pujante y, al

mismo tiempo, redujo significativamente la pobreza. Gracias a un positivo
contexto econmico internacional y a una serie de polticas nacionales
consistentes, sostenidas e inclusivas, el producto bruto interno experiment
un crecimiento sustancial, las tasas de inflacin bajaron, la deuda pblica
disminuy y el riesgo pas se ubic entre los ms bajos de Amrica Latina.
Hoy, el Per ingresa a una nueva etapa que le demanda fortalecer su
capacidad de seguir creciendo, en un escenario internacional cambiante y de
desaceleracin econmica. Las polticas pblicas requieren orientarse a la
consolidacin de la clase media emergente, la reduccin de la pobreza
extrema y la promocin de la prosperidad compartida de los habitantes del
Per, pero sin afectar la estabilidad econmica.
Aprovechar el potencial econmico del pas en este nuevo escenario
constituye un gran reto. Cerca del 80% de la poblacin peruana vive en
zonas urbanas, por eso es necesario que las ciudades ofrezcan servicios
pblicos eficientes, que sean atractivas a la inversin y posibiliten una
actividad econmica dinmica y sostenida. Este esfuerzo implica una
articulacin desde la poltica nacional, en coordinacin con los niveles

regionales y locales, para conformar un sistema de ciudades integradas y

eficientes que permita un desarrollo armnico del pas.
Per: Hacia un sistema integrado de ciudades, una nueva visin para crecer,
busca contribuir en la discusin sobre una visin nacional movilizadora y las
estrategias de desarrollo para hacer realidad esa visin en los prximos
aos. Esperamos aportar una mirada renovada hacia la implementacin de
polticas dirigidas a impulsar una nueva etapa de desarrollo usando como
motor la integracin de los mercados domsticos, de las cadenas
exportadoras y las ciudades. Las decisiones que se adopten ahora sobre las
inversiones para conectar mercados y centros de produccin del pas
determinarn cules sern las ciudades capaces de ofrecer un mejor nivel de
vida a las personas y de competitividad a las empresas. El reto es lograrlo sin
descuidar la coordinacin y focalizacin de las polticas sociales claves en las
zonas rurales donde se encuentra la mayor pobreza.
Esta nueva serie de Notas de Poltica intenta promover un debate que
considere el desarrollo de un sistema integrado de ciudades para el Per
como una visin y propsito de Estado de mediano plazo, que sirva como eje
articulador de las polticas sectoriales. Consideramos que este propsito
nacional tendr importantes efectos en la integracin econmica y social del
pas, sus esfuerzos por diversificar la economa y la sostenibilidad del
crecimiento de largo plazo. Este documento es producto de un intenso
dilogo de los equipos tcnicos sectoriales del Banco Mundial con las
autoridades peruanas, el sector privado y la sociedad civil, enriquecido con
las experiencias internacionales, en particular de otros pases de la regin
que vienen avanzando en esta lnea. De manera similar a anteriores
oportunidades, esperamos que este documento sea de inters para el lector
y genere un intercambio productivo en las discusiones trascendentales que el
Per tendr en el marco de la campaa electoral que ahora se inicia.
Este documento constituye un resumen de los principales trabajos analticos
realizados por el Banco Mundial entorno a este tema. En prximas
publicaciones

se

divulgar

con

mayor

profundidad

los

anlisis

correspondientes y sus implicancias de poltica pblica.

Alberto Rodrguez
Director para Bolivia, Chile, Ecuador, Per y Venezuela
Banco Mundial

2. ORGANIZACIN

PARA LA COOPERACIN
DESARROLLO ECONOMICOS (OCDE):

La Organizacin para la Cooperacin y el Desarrollo

Econmico, OCDE, es una organizacin internacional de
carcter gubernamental. Fundada en 1961, tiene su origen en
la Organizacin Europea de Cooperacin Econmica de 1948,
creada para administrar la ayuda de EEUU y Canad del Plan
Marshall para la reconstruccin de Europa tras la 2 GM.
Integrada por 34 pases miembros: 20 de ellos son fundadores
(entre ellos Espaa) y el resto se han incorporado
sucesivamente: Japn (1964), Finlandia (1969), Australia
(1971), Nueva Zelanda (1973), Mxico (1994), Repblica
Checa (1995), Corea, Hungra y Polonia (1996), Repblica
Eslovaca (2000), Chile, Estonia, Eslovenia e Israel (2010). La
UE tiene el estatus de observador en el Consejo con voz pero
sin
voto.
Rusia inici oficialmente su proceso de adhesin en 2007 (al
igual que Chile, Estonia, Eslovenia e Israel que, sin embargo,
ya ingresaron en 2010), pero dicho proceso (que requiere la
evaluacin en Comits del cumplimiento de estndares de la
OCDE)
no
ha
concluido
an.
La Organizacin tiene un carcter abierto y permite la
participacin de terceros pases en sus comits, grupos de
trabajo y foros. Esta participacin est reglada y se hace bajo
tres categoras: invitados, participantes y asociados segn el
grado de menor a mayor implicacin y con el pago de cuotas
en los dos ltimos casos.
Adems, la OCDE mantiene una relacin ms estrecha y
privilegiada con los denominados Key Partners (Brasil, China,
India, Indonesia y Sudfrica) que participan incluso en las
Reuniones Ministeriales.
La OCDE no proporciona recursos financieros. Slo presta
asesora para mejorar las polticas pblicas de los pases
miembros o de terceros que lo soliciten. Puede ser en el
marco de programas o iniciativas regionales (MENA[2], LAC[3],
CCE[4], BRP[5]). Todo ello, como dice el Art. 1 del Convenio

fundacional
crecimiento
de vida en
estabilidad
desarrollo

de 14-12-1960, con el objeto de lograr el

econmico y empleo sostenible y elevar el nivel
los pases miembros mientras se mantiene la
financiera, contribuyendo al mismo tiempo al
de
la
economa
mundial.

A continuacin se relacionan los 34 pases miembros de la

OCDE, especificndose el ao de ingreso:

AO

PASES MIEMBROS
Alemania
Espaa

1961
Islandia

1964
1969
1971
1973
1994
1995
1996
2000
2010

Reino
Unido
Japn
Finlandia
Australia
Nueva
Zelanda
Mxico
Repblica
Checa
Corea
Repblica
Eslovaca
Chile

Blgica

Canad

Dinamarc
a

Francia

Grecia

Irlanda

Noruega

Pases
Bajos

Portugal

Suecia

Suiza

Turqua

Italia

Hungra

Polonia

Israel

Eslovenia

Austria
Estados
Unidos
Luxemburg
o

Estonia

a) Misin
La OCDE se propone como misin apoyar el crecimiento
econmico, aumentar el empleo, mejorar la calidad de vida,
mantener la estabilidad financiera, asistir a otros pases con
su desarrollo econmico y contribuir al crecimiento del
comercio mundial. No obstante, no solo los gobiernos de los
pases miembros participan en la Organizacin. Los
empresarios y los trabajadores asesoran a la OCDE a travs
del Comit Asesor de Empresas e Industrias (BIAC, Business
and Industry Advisory Committee) y del comit Asesor de
Sindicatos
(TUAC,
Trade
Union
Advisory
Council),
respectivamente.
El trabajo de la OCDE se extiende ms all de sus miembros a
travs del Centro para la Cooperacin con No-Miembros
(CCNM), del Centro de Desarrollo y de una serie de iniciativas

regionales que cubren Europa del Este, el Cucaso y Asia

Central, Asia, Amrica Latina y el Medio Oriente.

b) Organigrama
c)

d)

Funciones
e)
f) La

OCDE ayuda a los gobiernos a fomentar la prosperidad y a

luchar contra la pobreza a travs del desarrollo econmico, la
estabilidad financiera, el comercio, la inversin, la tecnologa, la
innovacin y la cooperacin para el desarrollo. Esto ayudando a
asegurar el crecimiento econmico, el desarrollo social y la
proteccin del medio ambiente se realicen conjuntamente.

g)

OCDE en Mxico para Amrica Latina:

h)El Centro de la OCDE en Mxico para Amrica Latina es

ejemplo de la importancia estratgica que tiene Amrica
Latina para la Organizacin.
i) Su principal finalidad consiste en aumentar la visibilidad de
la OCDE en la regin y, durante casi dos dcadas, se ha
dedicado a promover el trabajo y las actividades de la OCDE
al establecer contacto con creadores de polticas, expertos,
lderes empresariales, universidades y representantes de la
sociedad civil.
j) Noticia:

k) Panam Papers:
Agencias tributarias
OCDE buscan accin
conjunta
l) Las revelaciones de los Panam Papers hace que
los
pases
ms
desarrollados
evalen
cooperacin e intercambio de informacin

m)
n)

o)

p)

q)

r)

s)

t)
u)

(AFP) -Representantes de las administraciones tributarias de todo el mundo

se renen en la sede de la OCDE en Pars este mircoles en busca de una
accin conjunta tras las revelaciones de los Panama Papers.
El objetivo es "reflexionar sobre las posibilidades de cooperacin y de
intercambio de informaciones", segn la Organizacin para la Cooperacin y
el Desarrollo Econmicos (OCDE).
En la reunin se pretende asimismo "identificar los riesgos de fraude fiscal y
decidir una accin conjunta, a la luz de las revelaciones de los 'Panama
Papers'".
Convocada el viernes, esta reunin del JITSIC (Unin Internacional de
Informacin y Colaboracin sobre Parasos Fiscales) se celebra a puerta
cerrada y terminar el mircoles por la tarde, indic a la AFP un portavoz de
la organizacin.
El JITSIC, que agrupa a responsables de administraciones fiscales de 46
pases, tiene como misin reaccionar ante los riesgos de fraude fiscal a
escala internacional, mediante una activa colaboracin y un intercambio
rpido y eficaz de informaciones entre administraciones.
"Fundamentalmente, se trata de tener una visin de conjunto" sobre los
mecanismos de evasin fiscal, explic al Australian Financial Review el jefe
de los servicios fiscales australianos, Chris Jordan, cuyo pas preside el
JITSIC.
"Muchos pases tienen informaciones" asegura. "Se trata de saber quin
tiene qu, y cmo podemos ponernos (...) a trabajar juntos", aade.
"El JITSIC, en tanto que red de administraciones fiscales destinadas a
compartir informacin y luchar conjuntamente contra riesgos comunes, est
bien situado para asumir ese desafo", indica la OCDE en un comunicado.

v) El martes, la Comisin Europea present en Estrasburgo un nuevo plan para

obligar a las multinacionales a aumentar su transparencia fiscal. La nueva
directiva obligara a las compaas a proporcionar, para cada pas, sus datos
contables y fiscales, as como informar de los impuestos que pagan en cada
Estado miembro del bloque.
w) Los llamados "Panama Papers" revelaron cmo la firma de abogados
panamea Mossack Fonseca cre empresas offshore que permitieron evadir
el pago de impuestos a personalidades de todo el mundo.
x) Las revelaciones ya provocaron la cada del primer ministro islands, citado
en los papeles, y salpican a los lderes de Argentina, Reino Unido, Rusia,
Ucrania y China, as como a deportistas y millonarios.
y) - Oficina registrada en Panama - Horas antes de que se celebrara esta
reunin en la OCDE en Pars, la justicia panamea registr las oficinas del
despacho de Mossack Fonseca.
z) El edificio principal de Mossack Fonseca, especializado en la creacin de
sociedades en parasos fiscales ('offshore'), estuvo el martes rodeado varias
horas por la polica y por los periodistas.
aa) "En estos momentos la diligencia de allanamiento, inspeccin ocular y
registro [se desarrolla] en debida forma y sin ningn tipo de percance o
impedimento", indic la fiscala panamea, y anunci registros similares en
las filiales del grupo.
ab) El sistema financiero panameo est en el punto de mira mundial despus
de que los papeles desvelaran la existencia de 214.000 compaas 'offshore',
implicadas en operaciones financieras en ms de 200 pases y territorios del
planeta.
ac) Las autoridades tributarias de Per tambin registraron a principios de
semana la filial de Mossack Fonseca en busca de informacin y en El
Salvador la fiscala requis la semana pasada ordenadores y documentos
del bufete de abogados.

ad)

Caso Peruano:

ae)

af)
ag)

VIERNES 18 DE MARZO DEL 2016 | 09:32

ah)El Per cumpli con

un requisito ms para
ingresar a la OCDE

ai)

La ley anti corrupcin aprobada por el

Congreso solo contempla el soborno a un
funcionario extranjero

aj)

ak) El pleno del Congreso aprob la ley sobre el soborno por parte de una
empresa privada a funcionarios extranjeros. Esta ley extiende la
responsabilidad del delito a la persona jurdica y no se limita a la
responsabilidad de la persona natural, como s lo hace el cdigo penal
peruano.
al) Mediante la aprobacin de esta ley, el Per cumple un requisito ms para
formar parte de la Organizacin para la Cooperacin y el Desarrollo
Econmicos (OCDE).
A pesar de que existen reparos sobre la ley, hay consenso entre diversos
especialistas sobre el hecho de que es una seal del Estado para reforzar la
lucha contra la corrupcin y que esta nos acerca a los estndares de los
pases desarrollados.
am)
UN SOLO DELITO
an) En la discusin del pleno, se presentaron dos crticas centrales a la ley,
seala Jos Luis Medina, asesor de la Comisin de Alto
NivelAnticorrupcin (CAN) de la Presidencia del Consejo de Ministros
(PCM). El primer punto consisti en cuestionar por qu solo se estaba
normando el cohecho internacional, cuando una versin anterior del proyecto
de ley presentada en el 2012 consideraba seis tipos de delito.
ao) Carlos Caro, socio fundador de Caro & Asociados, afirma que el universo de
empresas al que se aplica la norma es muy reducido pues solo afecta a
aquellas compaas peruanas con alcance transnacional. Sin embargo, el
experto afirma que es posible que con el tiempo, el catlogo de delitos
normados crezca.
ap) En esta lnea, Rafael Huamn, socio de EY, responsable del
reaanticorrupcin y prevencin de fraudes, afirma que normas similares
en otros pases comprenden ms delitos, como sucede en Chile, que
contempla cuatro, y Espaa, incluye 16.
aq) Jos Reao, socio del estudio Rodrigo, Elas y Medrano, considera
adecuado empezar por un solo delito dada la novedad del sistema que se
estara implementando. Cabe sealar que este delito fue el nico que
la OCDE solicit normar en un principio.

ar)

as) SANCIN ADMINISTRATIVA?

at) El otro punto discutido en el pleno fue la naturaleza de la responsabilidad
que se est atribuyendo. Es de carcter administrativo pero las sanciones
son decididas y aplicadas por un tribunal penal, aade Medina.
au) Sobre esto, Caro aade que la responsabilidad ha sido nombrada
administrativa, en parte, dada la carga social que conlleva el trmino penal,
que genera importantes impactos en la reputacin de una empresa. Es lo
que se llama en el mundo penalista el fraude de etiqueta: compras
manzanas, abres y hay naranjas, aade Caro.
av) Reao seala que las sanciones establecidas en la ley son proporcionales y
disuasivas contra el delito. Aade que el reglamento deber incidir en la
importancia de instaurar mecanismos [] para prevenir la comisin de actos
de soborno.

aw)
3. FONDO MONETARIO INTERNACIONAL (FMI):
ax)
Organismo intergubernamental creado en 1945 por la
ONU en base a los acuerdos de
Bretton Woods cuyos objetivos
son
promover
polticas
cambiarias sostenibles a nivel
internacional,
facilitar
el
comercio
internacional
y
reducir la pobreza a nivel
mundial.

ay)
Sus objetivos del FMI son estabilizar los tipos de
cambio a nivel internacional y facilitar el desarrollo a travs
de la influencia en las polticas econmicas de los pases
como condicin para obtener prstamos, alivio de la deuda
y ayudas. Tambin ofrece prstamos con diferentes niveles
de la condicionalidad, principalmente a los pases ms
pobres. Su sede est en Washington DC.
az)

Miembros del FMI

ba)
Son miembros del FMI los miembros de la ONU con
las excepciones de Cuba (que abandon el FMI en 1964),
Corea del Norte, Andorra, Mnaco, Liechtenstein, Nauru, la
Repblica de China (expulsada del FMI cuando la Repblica
Popular China asumi la representacin reconocida de
China en la ONU) y Ciudad del Vaticano. Kosovo es tambin
miembro del FMI, pero no de la ONU.
a) Misin

bb)

Fomentar la cooperacin monetaria internacional;

Facilitar la expansin y el crecimiento equilibrado del
comercio internacional;
Fomentar la estabilidad cambiaria;
Coadyuvar a establecer un sistema multilateral de
pagos,
Poner a disposicin de los pases miembros con
dificultades de balanza de pagos (con las garantas
adecuadas) los recursos generales de la institucin.

bc)
En general, y de conformidad con sus otros objetivos,
el FMI se encarga de velar por la estabilidad del sistema
financiero internacional.

bd)

b) Organizacin

c)Organigrama del FMI

d)

al 30 de abril de 2015

e)

Comit Monetario y Financiero

Internacional
Comit para el Desarrollo
JUNTA
DE GOBERNADORES

del FMI y el Banco Mundial1

DIRECTORIO

Oficina de Evaluacin Independiente

DIRECTORA GERENTE

Oficina de
Oficina
Presupuesto
de Auditora e Inspeccin Internas
Oficina de Inversiones, Plan de Jubilacin del Personal
y Planificacin
Unidad de
Gestin de R

Departamentos
regionales
Servicios de apoyo
DEPARTAMENTOS
FUNCIONALES Y DE SERVICIOS ESPECIALES

f)
g)

h)

i)
j) Funciones
k)

Fomentar la cooperacin monetaria internacional, por

medio de asesora a los pases en materia de manejo
monetario internacional.

Fomentar la estabilidad cambiaria al procurar que los

pases mantengan regmenes de cambio ordenados, esto
es, evitando que alteren el manejo cambiario global por
variar competitivamente las tasas de cambio.
l)
Ayudar a establecer un sistema multilateral de pagos para
transacciones corrientes que se realicen entre los pases
miembros y promover la eliminacin de restricciones
cambiarias que dificulten la expansin del comercio
mundial.
m)
Infundir confianza a los pases miembros poniendo a su
disposicin, temporalmente, por corto plazo, y con las
garantas adecuadas, recursos financieros del Fondo, para
darles oportunidad de corregir desequilibrios de su balanza
de pagos, sin recurrir a medidas que vayan en detrimento
de la prosperidad nacional o internacional.
n)
Procurar que no se produzca una indebida prolongacin de
desequilibrios de balanza de pagos de los pases miembros.
o)
Asegurar una adecuada disponibilidad de liquidez
internacional, al complementar con la emisin de derechos
especiales de giro (DEG) el manejo entre pases de medios
de pago de aceptacin internacional. El derecho especial
de giro es una unidad de cuenta, creada y asignada a cada
pas por el Fondo en proporcin al tamao de su economa,
y que los pases pueden usar para hacerse pagos,
debitando y acreditando su cuenta en el Fondo. Su valor se
establece con cargo al promedio del valor de una canasta
de monedas de aceptacin internacional.

p)
q) Noticia:

r)

s)

FMI ofreci a Ecuador

financiamiento sin
condicionalidad por sismo
t) Otros prestamistas son el Banco Mundial y el Banco Interamericano de
Desarrollo que han activado lneas de crdito para Ecuador por valor de
US$ 600 millones.

u)

v)

El presidente de Ecuador, Rafael Correa, afirm que el Fondo Monetario

Internacional (FMI) ofreci financiamiento sin condicionalidad para la
reconstruccin de las zonas afectadas por el potente sismo de hace una
semana.

w) Incluso el Fondo Monetario (FMI) nos ha ofrecido financiamiento sin

condicionalidad. Yo conozco ciertos analistas que van a tener euforia con
que vamos a recibir financiamiento del Fondo pero sin ajustes, sin
condicionalidad, dijo Correa en su informe semanal de labores.
x) Correa, quien en el pasado ha tenido varios roces con el principal
prestamista internacional, no especific el monto propuesto.
y) Otros prestamistas son el Banco Mundial y el Banco Interamericano de
Desarrollo que han activado lneas de crdito para Ecuador por valor de
US$ 600 millones.
z) El terremoto, con epicentro en el balneario Pedernales, en la provincia de
Manab (oeste), deja ya 646 muertos, 130 desaparecidos y ms de 12.000
heridos, segn un balance divulgado este sbado por Correa.
aa) El sismo ha dejado reducido a escombros apacibles zonas tursticas en la
costa y es un duro golpe para este pas dolarizado y petrolero,
severamente azotado por la apreciacin de la divisa estadounidense y por
la cada de los precios del crudo.

ab) En un balance preliminar, Correa evalu los daos en 3.000 millones de

dlares tres puntos del PIB- y anunci drsticas medidas econmicas,
como la subida del IVA del 12 al 14% por un ao y aportes salariales
obligatorios, para hacer frente a una reconstruccin.
ac) Con esas medidas, el gobierno prev disponer de 1.000 millones de
dlares complementarios para hacer frente a la crisis.
ad) Hasta dentro de seis semanas no habr un informe final del costo de los
daos.

ae)

Caso Peruano:

af) FMI eleva de 3.3% a

3.7% proyeccin de
avance del PBI
peruano
ag)

De acuerdo al nuevo informe del FMI,

la economa peruana sera la segunda de mejor
desempeo de Sudamrica durante el 2016

ah)

ai) El Fondo Monetario Internacional (FMI) elev de 3,3% a 3,7% su proyeccin

del avance de la economa peruana durante el 2016. Asimismo, para el
2017 tambin hizo un leve incremento de 4% a 4,1%.

aj) El FMI atribuy esta mejora a un fortalecimiento de la actividad en el sector

de los recursos naturales, que incluye la minera.
ak) De acuerdo a la entidad, la economa peruana ser una de las ms
dinmicas de Sudamrica, solo por debajo de Bolivia, que se expandira un
3,8% este ao.
al) CADAS EN LA REGIN
am)

En 2016, Brasil va a encadenar un segundo ao de contraccin del

3,8 % de su producto interior bruto (PIB), la misma cifra que en 2015. Y en
2017 el crecimiento ser nulo. A ms largo plazo, en 2021, el FMI prev que
el crecimiento vuelva al 2 %.

an) Adems, "las incertidumbres domsticas siguen restringiendo la capacidad

del Gobierno para formular y ejecutar polticas" en el gigante sudamericano,
aade el informe.
ao) Entre los exportadores de petrleo suramericanos, Colombia crecer este
ao un 2,5%, seis dcimas menos que el ejercicio pasado, para recuperar el
ritmo en 2017 con un 3%.
ap) Mientras que Venezuela seguir este ejercicio sumida "en una profunda
recesin". El pas bolivariano se contraer un 8 % este ao, tras el 5,7 %
registrado en 2015, aunque en 2017 la recesin se reducir a un 4,5 %.
aq) Y Ecuador se contraer un 4,5 % y un 4,3 %, respectivamente, en 2016 y
2017.
ar) En Argentina, las medidas en marcha "para corregir desequilibrios
macroeconmicos y distorsiones microeconmicas han mejorado las
perspectivas de crecimiento en el medio plazo, pero es probable que el
ajuste genere una suave recesin en 2016". Argentina, segn el FMI, se
contraer un 1 % este ao, pero en 2017 crecer un 2,8 %.
as) En la vecina Chile, el crecimiento ser del 1,5 % en 2016 y del 2,1 % en
2017. Las perspectivas del pas estn constreidas por "el precio del cobre y
condiciones financieras ms ceidas".

at)
au)
av)
aw)
ax)
ay)
az)
ba)

bb)
bc)
bd)
be)
bf)
bg)
bh)
bi)
bj)
bk)
bl)
4. INSTITUTO INTERNACIONAL PARA LA
UNIFICACIN DEL DERECHO PRIVADO
(UNIDROIT):
bm)

El
Instituto
Internacional para la
Unificacin del Derecho
Privado (UNIDROIT) es
una
organizacin
intergubernamental
independiente con sede
en la Villa Aldobrandini
en Roma. Su objetivo es el estudio de las necesidades y
mtodos para modernizar, armonizar y coordinar privado y
en derecho comercial en particular entre los Estados y
grupos de Estados y formular Ley uniforme instrumentos,
principios y reglas para alcanzar dichos objetivos.

bn)

ORGENES

bo)
Creado en 1926 como un rgano auxiliar de la
Sociedad de las Naciones, el Instituto fue, despus de la
desaparicin de la Sociedad, restablecido en 1940 sobre la
base de un acuerdo multilateral, el Estatuto de UNIDROIT.
bp)

AFILIACIN

bq)
Miembros de UNIDROIT se limita a los Estados en vas
de adhesin al Estatuto de UNIDROIT. Estados miembros de
UNIDROIT 63 se han extrado de los cinco continentes y

representan una variedad de diferentes sistemas jurdicos,

econmicos y polticos, as como diferentes orgenes
culturales.
br)

FONDOS

bs)
El Instituto se financia mediante contribuciones
anuales de sus Estados miembros que estn fijadas por la
Asamblea General, adems de una contribucin bsica
anual
del
Gobierno
italiano.
contribuciones
extrapresupuestarias se pueden hacer para financiar
proyectos o actividades especficas.
bt)

ESTRUCTURA

bu)
UNIDROIT tiene una estructura esencialmente de tres
niveles, compuesto de una Secretara, un Consejo de
Administracin y la Asamblea General. La Secretara es el
rgano ejecutivo de UNIDROIT responsable de llevar a cabo
su programa de trabajo de da a da. Est dirigida por un
Secretario General nombrado por el Consejo de Gobierno, a
propuesta del Presidente del Instituto. El Secretario General
est asistido por un equipo de funcionarios internacionales
y personal de apoyo.

bv)
bw)
bx)
a) Misin:
by)
El Instituto Internacional para la Unificacin del
Derecho Privado tiene por objeto estudiar los medios de
armonizar y coordinar el derecho privado entre los Estados
o entre grupos de Estados y preparar gradualmente la
adopcin por parte de los distintos Estados, de una
legislacin de derecho privado uniforme.
bz)

A tal fin, el Instituto:

Prepara proyectos de leyes o convenciones con la finalidad

de establecer un derecho interno uniforme;
Prepara proyectos de acuerdos tendientes a facilitar las
relaciones internacionales en materia del derecho privado;
Emprende estudios de derecho comparado en materias de
derecho privado;
Se interesa por las iniciativas referentes a dichos asuntos,
emprendidas por otras instituciones, con las que puede, en
caso necesario, mantenerse en contacto;

Organiza conferencias y publica los estudios que juzgue

dignos de amplia difusin.

ca)
b) Organizacin
cb)
ESTUDIO DE
PROFESIONALES
cc)
SECRETARIO
GENERAL
Mr Jos Angelo
ESTRELLA FARIA
cd)
SECRETARIO
GENERAL
ADJUNTO
Prof. Anna
VENEZIANO
ce)

CONSULTOR

Prof. Michael
Joachim BONELL
cf)
ALTOS
CARGOS
Ms Frdrique
MESTRE
Ms Lena PETERS
Ms Marina
SCHNEIDER

Mr Paolo AVERSA
ci)

BIBLIOTECA

Ms Bettina MAXION
(Librarian)
Ms Patricia LEMAIRE
(Assistant)
Mr Reza
ZARDOSHTIAN
(Assistant)
cj)
ck)

SECRETARIA

Ms Audrey
CHAUNAC
(Secretary)
Ms Isabelle DUBOIS
(Secretary)
Ms Franoise GHIN
(Secretary)
Ms Carla MILANI
(Secretary)
Ms Valentina
VIGAN (Secretary)

cg)
OFICIALES
JURIDICOS

cl)
ASISTENTES
ADMINISTRATIVO
S

Mr Neale BERGMAN
Mr William BRYDIEWATSON

Mr Alfredo PANNONI
Mr Daniele
SALLUSTRI

ch)
SERVICIOS
GENERALES

cm)
REUNIONES Y
LOGISTICA
ASISTENTE

TESORERO

 Ms Laura
TIKANVAARA

ADMINISTRACIN
DEL UNIDROIT :
cr)
para el
quinquenio 1 DE
ENERO DE 2014/31
DE DICIEMBRE DE
2018 Elegido en la
72 Sesin de LA
ASAMBLEA
GENERAL UNIDROIT,
celebrada en Roma
el 5 de diciembre de
2013 para EL
PERODO 2014-2018

cn)
co)
ADMINISTRA
DOR DE
TECNOLOGIA DE
LA INFORMACION
Mr Stefano
MUSCATELLO
cp)
cq)
MIEMBROS
DEL CONSEJO DE
cs)

ct)
LOS SIGUIENTES 63
MIEMBROS DE UNIDROIT:
cu)
cv)

frica / Afrique:

cw)

- Egipto / Egipto

cx)
NIGERIA

Nigeria

cy)
- Sur frica /
Afrique du Sud
cz) - Tnez / Tunisie
da)
Las Americas /
Amriques:
db)
- Argentina
Argentina

ESTADOS

dh)
Colombie

SON

Colombia

di) - Cuba
dj) - Mxico / Mexique
dk)

- Nicaragua

dl) - Paraguay
dm)
- Los Estados
Unidos de Amrica /
Etats-Unis
d'Amrique
dn)

- Uruguay

do)

- Venezuela

dc)

- Bolivia / Bolivie

dp)

dd)

- Brasil / Brsil

dq)

de)

- Canad

dr)
La regin de
Asia y el Pacfico /
Asie-Pacifique

df) - Chile / Chile

dg)

ds)
Australie

Australia

dt) - China / Chine

du)

eo)
- Alemania
Allemagne

- India / Inde

dv)
- Indonesia
Indonesia

dw)
- Irn (Repblica
Islmica del) / Irn
(Repblica islamique d
')
- Irak

dy)

- Japn / Japon

dz)

- Pakistn

eq)
- La Santa Sede /
Santa Sede
er) - Hungra / Hungra
es)

eu)

ea)
- Repblica de
Corea / Rpublique de
Core
eb)
- Arabia Saudita /
Arabie Saoudite
ec)

- Irlanda / Irlande

Austria

- Italia / Italia

ev)
Letonia

Letonia

ew)
Lituania

Lituania

ex)

- Luxemburgo

ey)

- Malta / Malta

ez)
- Holanda
Pases Bajos

Europa

ee)
Autriche

- Grecia / Grce

et) - Israel / Isral

dx)

ed)

ep)

fa) - Noruega / Norvge

fb) - Polonia / Polonia

ef) - Blgica / Belgique

fc) - Portugal

eg)
Bulgaria

Bulgaria

fd) - Rumania / Rumania

eh)
Croacia

Croacia

fe)
- Federacin de
Rusia / Federacin
de Rusia

ei) - Chipre / Chipre

ff)

ej) - La Repblica Checa

/ Rpublique tchque

fg) - Serbia / Serbia

ek)
- Dinamarca
Dinamarca

el) - Estonia / Estonia

em)
Finlandia
en)

Finlandia

- Francia

fh)

- San Marino / Saint

Marin

Eslovaquia
Eslovaquia

fi) - Eslovenia / Slovnie

/

fj) - Espaa / Espaa

fk) - Suecia / Ante
fl) - Suiza / Suisse

fm)
Turquie

Turqua

fn)

- El Reino Unido /
Royaume-Uni

fo)
fp)
c) Funciones:

fq)

Una de sus funciones principales consiste en armonizar el

derecho privado entre los estados.
Prepara proyectos de leyes o convenciones con el objetivo
de establecer un derecho interno uniforme.
Prepara proyectos de acuerdos tendientes a facilitar las
relaciones internacionales en materia de derecho privado.
Emprende estudios de derecho privado comparado.
Se interesa por las iniciativas ya tomadas por otras
instituciones en todos esos campos con las cuales puede,
en caso necesario, mantenerse en contacto.
Organiza conferencias y publica los estudios que el
Instituto considera dignos de amplia difusin.
El Instituto participa activamente en dos campos de
actividades: en primer lugar, la unificacin legislativa como
tal, la cual consiste en la redaccin de textos de los
convenios internacionales o leyes uniformes y, en segundo
lugar, actividades complementarias encaminadas a la
promocin del derecho uniforme. Esta ltima actividad
incluye la publicacin de la Revisin del Derecho Uniforme,
la publicacin de la Recopilacin de las Actividades Legales
de Organizaciones Internacionales y otras Instituciones, y
la creacin de una base de datos sobre derecho uniforme
(un proyecto que est actualmente en sus etapas
preparatorias).
Conforme al artculo 2 de la Ley 32 de 1992, el Instituto
goza, en el territorio de cada uno de los Gobiernos
participantes, de la capacidad jurdica necesaria para
ejercer su actividad y para alcanzar sus objetivos.

fr)

d) Noticia:

fs)
ft) 27/03/2014
Encuentro de
expertos: preparacin
conjunta de la FAO y
UNIDROIT de una Gua
jurdica internacional
fu)

sobre agricultura por

contrato
fv)
fw)
fx) Roma, del 3 al 7 de marzo

fy)

fz)
La FAO colabora con el Instituto Internacional para la
Unificacin del Derecho Privado (UNIDROIT) en el desarrollo de una Gua jurdica sobre
agricultura por contrato. Durante la semana del 3 al 7 de marzo, con el apoyo del FIDA, el
grupo de expertos internacionales responsable de la redaccin de la Gua se reuni en Roma
en las sedes de la FAO y de UNIDROIT.
Hacer contratos entre los agricultores y los compradores de sus productos es una prctica
cada vez ms extendida en las cadenas agroalimentarias de todo el mundo. Con la
modernizacin de los sistemas agrcolas y alimentarios, las exigencias de los compradores
relativas a calidad, cantidad, plazos de entrega y otros requisitos de mercado o de produccin
son cada vez ms estrictas. Los contratos han demostrado facilitar considerablemente que la
produccin agrcola haga frente a estos requisitos. Mejoran la coordinacin en las cadenas
agroalimentarias, reducen los riesgos de mercado para agricultores y compradores y, de esta
manera, pueden ser un medio de mejorar la eficiencia de las cadenas agroalimentarias.
Los contratos tambin pueden ayudar a los pequeos agricultores a acceder a los modernos
sistemas alimentarios, promoviendo as su inclusin ya que ofrecen un mercado garantizado y,
a menudo, suponen la prefinanciacin de insumos agrcolas y el suministro de asistencia
tcnica.
No obstante, su adopcin por parte de los agricultores y sus compradores no est exenta de
riesgos. La experiencia ha demostrado que pueden surgir problemas tanto para los
compradores como para los vendedores cuando no se respetan las clusulas contractuales o
cuando stas benefician a uno de los socios mientras penalizan al otro. Existen puntos
jurdicos y legislativos que pueden obstaculizar el xito de estos compromisos contractuales.
Para proteger los intereses de ambos socios, es necesario promocionar prcticas
responsables de agricultura por contrato, as como establecer un ambiente favorable. El
trabajo de la FAO se centra en estos dos importantes aspectos, a cuyo esfuerzo se aade la
Gua jurdica, en curso de preparacin.
El borrador de la Gua jurdica est siendo realizado por un grupo de investigadores jurdicos
de renombre internacional con el apoyo tcnico de expertos de la Divisin de Infraestructuras
Rurales y Agroindustrias de la FAO. El equipo a cargo del borrador tambin cuenta con
contribuciones de organizaciones internacionales y representantes de agricultores, as como
agronegocios privados.
La Gua asesorar y guiar a los agricultores y otros interesados en diversos temas crticos
para el xito de la contratacin. Tambin ser un recurso importante para los responsables de
polticas encargados de disear marcos legales y normativos. Tras realizar consultas
regionales en Asia, frica y Amrica Latina, est previsto que FAO y UNIDROIT publiquen la
Gua en mayo de 2015.

ga)
e) Caso Peruano:

gb)
gc)

Instrumento de adhesin de Espaa al Convenio de

UNIDROIT sobre bienes culturales robados o exportados
ilegalmente, hecho en Roma el 24 de junio de 1995.

gd)
Per: La Repblica de Per declara, de conformidad
con lo dispuesto en el artculo 16 del Convenio [...], que las
solicitudes de restitucin o de devolucin de bienes
culturales presentadas por un Estado en virtud de lo
dispuesto en el artculo 8, podrn ser formuladas por
conducto diplomtico o consular.
ge)
El presente Convenio entr en vigor de forma general
el 1 de julio de 1998 y para Espaa entrar en vigor el 1 de
noviembre de 2002, de conformidad con lo establecido en
su artculo 12.
gf) Lo que se hace pblico para conocimiento general.
gg)

Madrid,

gh)

30 de septiembre de 2002.

gi) El Secretario general tcnico del Ministerio de Asuntos

Exteriores,
gj) Julio Nez Montesino.

gk)
5. COMISIN DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL
DERECHO MERCANTIL INTERNACIONAL
(UNCITRAL).
gl)

gm)
Desde su constitucin, la CNUDMI ha llegado a ser
reconocida como el rgano jurdico central del sistema de
las Naciones Unidas en el mbito del derecho mercantil

internacional. rgano jurdico de composicin universal,

dedicado a la reforma de la legislacin mercantil a nivel
mundial durante ms de 40 aos. La funcin de la CNUDMI
consiste en modernizar y armonizar las reglas del comercio
internacional.
gn)
El comercio acelera el crecimiento, mejora el nivel de
vida, crea nuevas oportunidades. Con el objetivo de
incrementar estas oportunidades en todo el mundo, la
CNUDMI formula normas modernas, equitativas y
armonizadas para regular las operaciones comerciales.

a) Misin:
go)

Fomentar la armonizacin y unificacin progresivas del

derecho mercantil internacional. Es el rgano jurdico central del
sistema de las Naciones Unidad en el mbito del derecho mercantil
tributario.

gp)
b) Organizacin
gq)
gr)

Mandato

gs)
La Asamblea General dio a la Comisin el mandato
general de fomentar la armonizacin y unificacin
progresivas del derecho mercantil internacional. Desde
entonces, la Comisin se ha convertido en el rgano
jurdico central del sistema de las Naciones Unidas en el
mbito del derecho mercantil internacional.

gt)

Composicin

gu)
La Comisin est integrada por 60 Estados miembros
elegidos por la Asamblea General. Su composicin es
representativa de las diversas regiones geogrficas y los
principales sistemas econmicos y jurdicos. Los miembros
de la Comisin son elegidos por perodos de seis aos y el
mandato de la mitad de ellos expira cada tres aos. Al 29
de junio de 2015, los miembros de la CNUDMI y los aos en
que expiran sus mandatos son los siguientes:

gv)
gw)

MIEMBROS DE UNCITRAL

gx)

gz)

gy)

ha)

hb)

c) Funciones:
hc)

La elaboracin de convenios, leyes modelo y normas

aceptables a escala mundial
La preparacin de guas jurdicas y legislativas y la
formulacin de recomendaciones de gran valor
prctico
La presentacin de informacin actualizada sobre
jurisprudencia referente a los instrumentos y normas de
derecho mercantil uniforme y sobre su incorporacin al
derecho interno
La prestacin de asistencia tcnica en proyectos de
reforma de la legislacin
La organizacin de seminarios regionales y nacionales
sobre derecho mercantil uniforme.

hd)
he)
hf)
hg)
d) Noticia:

hh)

hi) Presencia colombiana

en Uncitral
hj) Bogot_
hk)

El pasado 29 de junio, en la ciudad de Viena, tom

posesin como presidente de la Comisin de Naciones Unidas
para el Derecho Mercantil Internacional (Cnudmi o Uncitral por si
sigla
en
ingls),
Francisco
Reyes
Villamizar,
actual
Superintendente de Sociedades de Colombia.

hl) El Dr. Reyes Villamizar es abogado de la Pontificia Universidad

Javeriana, master en Leyes de la Universidad de Miami y doctor
en Derecho de la Universidad de Tilburg, se ha desempeado
desde hace varios aos como profesor de Derecho Comercial en
varias universidades nacionales y extranjeras y adems ya haba
formado parte de la delegacin colombiana ante esta entidad.
hm)
Uncitral fue establecida por la Asamblea General de las
Naciones Unidas mediante resolucin 2205 (XXI) de 17 de
diciembre de 1966 con el fin de promover la adopcin de
instrumentos uniformes de Derecho Comercial, considerando
entre otras razones que las divergencias que surgen de las leyes
de los diversos estados en materias relacionadas con el

comercio internacional constituyen uno de los obstculos al

desarrollodel comercio mundial.
hn)
Durante cerca de cincuenta aos, la Comisin ha
preparado convenciones internacionales, leyes modelo, guias
legislativas y reglamentos en aspectos clave del Derecho
Comercial Internacional tales como la resolucin de
controversias,
prcticas
contractuales
internacionales,
transporte, rgimen de insolvencia, comercio electrnico, pagos
internacionales, operaciones garantizadas, contratacin pblica
y compraventa internacional de mercaderas.
ho)

Actualmente ha incluido dentro de los grupos de trabajo,

uno relativo a las micro, pequeas y medianas empresas, que
viene trabajando en un proyecto de ley modelo sobre entidades
mercantiles simplificadas, labor en la que se ha tenido en cuenta
la Ley 1258 de 2008 que adopt en Colombia la sociedad por
acciones simplificadas, cuyo texto fue preparado preciesamente
por el Dr. Reyes Villamizar.

hp)
La presencia de uno de los ms destacados juristas
latinoamericanos en este importante foro, debe servir para que
los pases de Centro, Sur Amrica y el Caribe, muestren un
mayor inters que el manifestado hasta la fecha, en la adopcin
e implementacin de los intrumentos de Derecho Uniforme.
Aunque varios de ellos han adherido a varios de los ms
relevantes, como es el caso de la Convencin sobre
Compraventa Internacional de Mercaderas, o bien han adoptado
leyes internas basndose en los modelos preparados por
Uncitral, son escasas las aplicaciones que de las mismas han
hecho los tribunales nacionales.
hq)
Incluso, la bibliografa en torno a estos instrumentos
producida en nuestros pases sigue siendo demasiado escasa y
casi nula su enseaza en los centros universitarios. De ah
seguramente el por qu de su desconocimiento entre los
abogados.
hr) En efecto, en ms de una dcada de enseanza de temas
relativos al Derecho Comercial Internacional, he encontrado con
sorpresa una cierta resistencia entre los alumnos de posgrado
tanto en especializaciones como maestras, a que se les hable
de estos temas, quienes al parecer siguen esperando un
discurso meramente parroquial circunscrito tan solo a la
descripcin de las normas nacionales.
hs)Este, el mental, sigue siendo un obstculo para la insercin de
los pases latinoamericanos en la economa mundial, para la cual
el Derecho debe necesariamente adaptarse. En este proceso, sin
duda el conocimiento del Derecho comparado y de los
instrumentos internacionales resulta ser un imperativo, toda vez
que la economa del siglo XXI requiere abogados en capacidad

de comprender y aplicar ordenamientos forneos y responder

desde la perspectiva jurdica a las necesidades que se presentan
en el mundo de los negocios.

e) Caso Peruano:

ht)

HU) ALREDEDOR DEL 78% DE LAS

608 DEMANDAS DE SOLUCIN DE
CONTROVERSIAS ENTRE INVERSORES Y
ESTADOS INTERPUESTAS CONTRA
101 PASES LO HA SIDO CONTRA PASES
MENOS ADELANTADOS
hv)

Exeteco, una de las empresas integrantes del Consorcio

present una solicitud de arbitraje Ad Hoc bajo las reglas de la

CNUDMI al amparo del Tratado Bilateral de Promocin y
Proteccin de Inversiones Per- Espaa, el 4 de setiembre de
2013.

hw)

El proceso se encuentra en etapa inicial a pesar de haber

sido iniciado hace dos aos. El MEF ha desembolsado para este

proceso al estudio White & Case US$ 713,625 (30% por
honorarios, estudio, local y gastos bsicos de la defensa),
quedando un saldo de aproximadamente US$ 1,665,125.00, siendo
un total de 8 millones 087 mil soles (US$ 2,378,750.00) el costo del
contrato.

6. CONFERENCIA DE LAS NACIONES UNIDAD

SOBRE COMERCIO Y DESARROLLO (UNCTAD)
hx)

hy)
hz)
La UNCTAD, que
est dirigida por sus 194
Estados miembros, es el
rgano de las Naciones
Unidas que se ocupa de

las
cuestiones
relacionadas
con
el
desarrollo, en particular
del
comercio
internacional, que es su
principal impulsor.
ia) Su accin se puede
resumir en tres palabras:
reflexionar,
dialogar
y
realizar.
ib) La reflexin sobre el
desarrollo est en el

centro de la labor de la
UNCTAD.
Da
lugar
a
anlisis,
a
menudo
innovadores, que permiten
dirigir recomendaciones a
los responsables de las
polticas econmicas. Se
trata de ayudarles a tomar
decisiones
con
conocimiento de causa y
de
promover
polticas
macroeconmicas
que
puedan acabar con las
desigualdades econmicas
mundiales y que abran la
va
a
un
desarrollo
sostenible centrado en las
necesidades
de
los
ciudadanos.

ic)

id) La UNCTAD es adems

un foro en el que los
representantes de todos
los pases pueden dialogar
libremente y debatir sobre
las maneras de instaurar
un
mejor
equilibrio
econmico mundial.

ie)

if) La UNCTAD tambin

presta asistencia tcnica
directa a los pases en
desarrollo y las economas
en transicin a fin de
fortalecer las capacidades
que
necesitan
para
integrarse en pie de
igualdad en la economa
mundial y mejorar el
bienestar
de
sus
poblaciones.
Se
rene
cada cuatro aos a nivel
ministerial para debatir
sobre los grandes retos
econmicos mundiales y
definir su programa de
trabajo.

ig)
im)

ih) La UNCTAD tambin

dialoga con la sociedad
civil,
en
particular
celebrando un coloquio
anual, en el cual el pblico
puede
expresar
sus
opiniones e interactuar
con los representantes de
los pases.
ii) Cada dos aos, la
UNCTAD organiza el Foro
Mundial de Inversiones. A
l asisten los principales
actores de la comunidad
internacional
de
la
inversin a fin de debatir
sobre los desafos y las
oportunidades,
y
de
promover
polticas
de
inversin y asociaciones
que
favorezcan
el
desarrollo sostenible y el
crecimiento equitativo.

ij)
ik)
a) Misin:
il)

Ayudar a los pases en

desarrollo,
especialmente
los
pases
menos
adelantados
y
los
pases con economas
en
transicin,
a
integrarse
provechosamente en la
economa mundial.
Aumentar la coherencia
de
las
polticas
econmicas globales, y
asegurar los beneficios
del
desarrollo
para
todos
desde
el
comercio.

b) Organizacin
in)
io)

ip)

c) Funciones
iq)

Acta
como
un foro
de
deliberaciones
intergubernamentales que recibe la aportacin de las
consultas con expertos, as como de diversos
intercambios de experiencias, y que apunta a
la creacin
de
consenso.

Lleva a cabo investigaciones, analiza polticas y rene

datos para las deliberaciones entre los expertos y los
representantes
de
los
gobiernos.

Ofrece asistencia tcnica adaptada a las necesidades

especficas de los pases en desarrollo, prestando
especial atencin a las necesidades de los pases menos
adelantados y de los pases con economas en
transicin.

ir)
is)

Sus principales actividades se centran en

Comercio y productos bsicos, fomentando la
integracin en el comercio internacional de los pases en
desarrollo.
Inversin, tecnologa y fomento de la empresa,
asesorando e impulsando las inversiones en los pases
en desarrollo.
Polticas macroeconmicas, deuda y financiacin del
desarrollo
Transporte, aduanas y tecnologa de la informacin
Programa Especial sobre los Pases Menos Adelantados,
los Pases en Desarrollo sin Litoral y los Pequeos
Estados Insulares en Desarrollo.

it)
d) Noticia:

iu) UNCTAD launches Trading into

Sustainable Development report
iv) 20 abril 2016
iw) UNCTAD presented its new report during events held in Geneva and New York,
which maps out complex interlinkages between market access conditions and
the enabling environment surrounding the Sustainable Development Goals.
ix) In the effort to achieve the Sustainable Development Goals (SDGs),
international trade will play a role as "an engine for inclusive economic growth
and poverty reduction".
iy) What actions can governments take to realise the potential of trade to
contribute to the promotion of sustainable development? This is the question
addressed in the new UNCTAD report, Trading into Sustainable Development:
Trade, Market Access and Sustainable Development.

iz) Trade policymaking, as an integral element of a country's development

strategies, will require a new, more holistic approach that looks across three
dimensions of sustainable development: economic, social and environmental.
ja) This report provides a mapping of the new landscape facing trade
policymakers, and helps them navigate in their design, implementation and
assessment of trade policy. It also examines the complex interactions between
market access conditions - customs tariffs, non-tariff measures (NTMs) and
physical connectivity to markets - and the determinants of sustainable
development.
jb) The report was presented to delegates, Civil Society and other experts at an
event in Geneva on 15 April 2016.
jc) The session was opened by Joakim Reiter, Deputy Secretary-General of
UNCTAD, who touched upon the organization's focus of turning ideas into
actions. "The report maps out concrete actions required in today's economic
landscape. In this way, it turns general insights into specific policy advice", he
said.
jd) Panellist, Ambassador Jonathan Fried of Canada, stressed that achieving the
SDGs would require a comprehensive approach both nationally and
internationally, by building policy coherence among finance, investment,
governance and trade.
je) Following, Marion Jansen, Chief Economist of the International Trade Centre,
said that "Improving the economic viability of small and medium enterprises in
low-income countries is the key to making trade contribute to inclusive
growth".

jf)
jg) Briefing of the report Trading into Sustainable Development, 15 April
2016, Geneva
jh) The report was also presented in New York on 18 April during a side events at
the ECOSOC FfD Forum entitled: Realising trade's potential to contribute to
sustainable development.
ji)

The event was chaired by Mr. Tarik Iziraren of the Permanent Mission of the
Kingdom of Morocco to the United Nations and opening remarks were made
by Dr. Mukhisa Kituyi, Secretary General of UNCTAD.

jj)

In his address, Dr. Kituyi stressed that, in the implementation framework of the
SDGs, "trade is much more than quantitative flows of goods and services
exchanged across borders. Trade, as a means of implementation for the SDGs,
should be an economic and social enabler that lifts up the lives of marginalised
groups towards sustained, inclusive and sustainable growth."

jk)
jl) UNCTAD side event at the FfD Forum:
Realising trade's potential to contribute to sustainable development,
18 April 2016, New York

jm)
jn)
e) Casos Peruanos:

jo)

Per renunci a la organizacin de

importante evento de las Naciones
Unidas
jp)

jq)

Ministerio de Relaciones Exteriores explic decisin

se debe al "grave impacto" que generar el fenmeno de
El Nio en el Per el prximo ao.

jr) El Per renunci a la organizacin de la Conferencia

Ministerial de la UNCTAD (organismo de las Naciones
Unidas sobre Comercio y Desarrollo). Estaba planeado que
este evento se realice en Lima entre el 14 y el 18 de marzo
del 2016.

js) A travs de una carta firmada por el representante

permanente del Per en Ginebra, embajador Luis Enrique
Chvez Basagoitia, Per detall que la renuncia se debe al
"grave impacto" que provocara el fenmeno de El Nio en el
pas.

jt) "Un evento extraordinario como el fenmeno de El Nio (...)

trae tambin como consecuencia que las condiciones
necesarias para albergar
una conferencia
internacional de la
magnitud y trascendencia de
la UNCTAD XIV no estn debidamente garantizadas",
explica en la carta, que tiene como fecha el pasado 14 de
setiembre.
ju) La misiva agrega que "Per lamenta profundamente los
contratiempos que esta urgente y excepcional decisin puede
acarrear y apela a la comprensin de los Miembros de la
Conferencia y de la Secretara".
jv) Cabe resaltar que el expresidente de Petroper y columnista
de La Repblica,Humberto Campodnico, cuestion, el ltimo
fin de semana, esta decisin del Gobierno peruano. "Se
incumple un compromiso asumido hace dos aos porque,
pareciera, El Nio nos pone de cuatro vueltas y media", alert.
jw) "Se nos quiere decir que la UNCTAD, donde participa todo
Naciones Unidas, no es importante? Quiz porque plantea
polticas heterodoxas, distintas a las del FMI y el Banco
Mundial? Ah, nos olvidbamos. Y el Fenmeno El Nio?
Vale para unos y no para otros?", cuestion.

7. CAF-BANCO DE DESARROLLO DE AMERICA

LATINA:
jx)
jy) CAF es un banco de desarrollo constituido en 1970 y
conformado por 19 pases - 17 de Amrica Latina y el
Caribe, Espaa y Portugal- y 14 bancos privados de la
regin.
jz) Promueve un modelo de desarrollo sostenible, mediante
operaciones de crdito, recursos no reembolsables y apoyo
en la estructuracin tcnica y financiera de proyectos de
los sectores pblico y privado de Amrica Latina.
ka)
Con sede en Caracas, Venezuela, cuenta con oficinas
en Buenos Aires, La Paz, Brasilia, Bogot, Quito, Madrid,
Mxico D.F, Ciudad de Panam, Asuncin, Lima,
Montevideo y Puerto Espaa.

kb)

a) MISIN
kc)
Promueve el desarrollo sostenible y la
regional, mediante una eficiente movilizacin
para la prestacin oportuna de servicios
mltiples, de alto valor agregado, a clientes de
pblicos y privado de los pases accionistas.

integracin
de recursos
financieros
los sectores

kd)
b) FUNCIONES
ke)
Promueve el desarrollo sostenible y la
regional, mediante una eficiente movilizacin
para la prestacin oportuna de servicios
mltiples, de alto valor agregado, a clientes de
pblicos y privado de los pases accionistas.

integracin
de recursos
financieros
los sectores

kf) Es una institucin financiera competitiva, orientada al

cliente, sensible a las necesidades sociales y respaldada
por un personal altamente especializado.

kg)

c) Organizacin
kh)

d) NOTICIA
ki)

kj) CAF gana un contrato de

335 millones con el Metro de
Santiago de Chile
kk)

La compaa suministrar 185 coches

kl)
km)
El consorcio formado por CAF y la empresa
canadiense Thales se ha adjudicado por 451 millones de
dlares (335 millones de euros) dentro de una licitacin
internacional el suministro y mantenimiento de trenes y
sistema de pilotaje automtico al Metro de Santiago de
Chile, segn ha anunciado la firma en una nota remitida a
la Comisin Nacional del Mercado de Valores (CNMV).
kn)
En concreto, la propuesta del consorcio se ha
adjudicado, tras un proceso de 15 meses de duracin, el
suministro de 185 nuevos coches con aire acondicionado,
de los que 115 son para la Lnea 3 y 70 para Lnea 6, as
como el sistema de pilotaje automtico CBTC y el
mantenimiento del material rodante.
ko)
La oferta incluye suministros por valor de 336
millones de dlares (250 millones de euros) y costes de
mantenimiento y repuestos por 19 millones de dlares (14
millones
de
euros).
Ambas
partidas
se
ven
complementadas en moneda local.
kp)
En la nota, CAF-Thales indica que una de las
caractersticas destacadas en la oferta tcnica ganadora es
la eficiencia energtica que representa el transporte de un
nmero mayor de pasajeros con menor consumo de
energa. De esta forma, los nuevos coches tendrn una
capacidad de 260 pasajeros, superior a la actual oferta de
los trenes que ya operan en la red.
kq)
Adems, los nuevos coches contarn con aire
acondicionado, sistema de pilotaje automtico, sistema de
informacin a pasajeros, cmaras de vigilancia al interior
de los trenes y mayor seguridad, entre otras innovaciones,

que ubicarn a las dos nuevas lneas entre las ms

avanzadas del mundo.
kr) El proyecto de estas nuevas lneas es el ms relevante en
la historia del Metro de Santiago de Chile y uno de los
mayores hitos de infraestructura en ejecucin en Chile.
Tras su puesta en funcionamiento, se dar cobertura a ms
de un milln de potenciales usuarios en la red, a travs de
28 nuevas estaciones.

ks)
kt)

e) CASO PERUANO

ku)

kv) CAF aprueba prstamo

por US$ 30 millones para
Agrobanco
kw)

Jueves, 31 de marzo del 2016

kx)
ky)
Monto ser destinado a promover el ingreso de los
pequeos y medianos productores agropecuarios a la
cadena agroexportadora, como parte del Plan Nacional de
Diversificacin Productiva.
kz)El Per recibi un nuevo aporte econmico de la CAF,
banco de desarrollo de Amrica Latina, travs de una lnea
de crdito por US$ 30 millones, otorgada al Banco
Agropecuario (Agrobanco), que ser destinada para los
pequeos y medianos productores agropecuarios que
ingresen a la cadena agroexportadora, en el marco del Plan
Nacional de Diversificacin Productiva.
la) Est crdito se concret con la suscripcin de un convenio
entre la directora representante de CAF en Per, Eleonora
Silva Pardo, y el gerente general de Agrobanco, Walther
Retegui Vela, en presencia de Enrique Daz Ortega,
presidente del directorio de la entidad de desarrollo.
lb) Esta alianza forma parte del Plan Nacional de
Diversificacin Productiva, que considera clave el
financiamiento al pequeo y mediano productor, poco
atendido por la banca tradicional, con el fin de ampliar y
diversificar la frontera agrcola.
lc) FUENTE: DIARIO GESTION

ld)
le)
lf)
lg)
lh)
li)
lj)
lk)
ll)
8. BANCO INTERNACIONAL DE RECONSTRUCCIN
Y FOMENTO (BIRF):
lm)
El Banco Internacional de Reconstruccin y Fomento
abreviado como: BIRF (en ingls: International Bank for
Reconstruction and Development o IBRD) es una de las
cinco instituciones que integran el Grupo del Banco
Mundial. El BIRF es una organizacin internacional cuya
misin original era financiar la reconstruccin de los pases
devastados por la Segunda Guerra Mundial.

ln)
a) MISION
lo) En la actualidad su misin se ha concentrado en la lucha
contra la pobreza a travs del financiamiento de Estados.
Su operacin se mantiene mediante pagos regulados por
sus Estados miembros. La finalidad de este organismo
financiero internacional se puede especificar en tres ejes:
contribuir a la reconstruccin de los pases, ayudar a elevar
el nivel de vida de los habitantes de los pases miembros
mediante el crecimiento equilibrado y cooperar en la
transicin de una economa de guerra en una economa de
paz.

lp)
b) FUNCIONES
lq) Apoya los programas de desarrollo humano y social a largo
plazo que no reciben respaldo financiero de acreedores
privados.
lr) Conserva la solidez financiera de los prestatarios
ofreciendo apoyo en tiempos de crisis, cuando los ms
afectados son los pobres.

ls) Promueve reformas normativas e institucionales clave

(como las redes de proteccin social o reformas para
combatir la corrupcin).
lt) Crea un clima favorable a la inversin para catalizar la
provisin de capital privado.
lu) Facilita el acceso a los mercados financieros a menudo en
condiciones ms favorables de lo que pueden conseguir los
miembros por su propia cuenta.

c)

ORGANIZACIN
lv)

ORGANIZACIN INTERNA DEL BIRF:

lw)
lx)

ACCIONISTA

ly)
PRESIDENCIA
PAISES MIEMBROS

lz)
CONGRESOS
SECTORIALES Y
ma)
REGIONALES
mb)
mc)
md)

ASAMBLEA ANUAL
CONJUNTA
me) DE BIRFFMI

DIRECTOR
EJECUTIVO

mf)

mg)
mh)
mi)
mj)

Afgan

istn,
Albania,
Alemania,
Angola,
Antigua y
Barbuda,
Arabia
Saudita,

Argelia,
Argentina,
Armenia,
Australia,
Austria,
Azerbaiyn,
Bahamas,
Bahrein,

Bangladesh
,
Barbados,
Belars,
Blgica,
Belice,
Benin,
Bolivia,

mk)

Bosni

ay
Herzegovin
a,
Botswana,
Brasil,
Bulgaria,
Burkina
Faso,
Burundi,
Cabo
Verde,
Camboya,
Camern,
Canad,
Chad,
Chile,
China,
Chipre,
Colombia,
Comoras,
Congo,
Repblica
Congo,
Repblica
Democrtic
a
Corea,
Repblica
Cte
d'Ivoire
Costa Rica
Croacia
Dinamarca
Djibouti
Dominica
Ecuador
Egipto,
Repblica
rabe
El Salvador
Emiratos
rabes
Unidos
Eritrea
Eslovenia
Espaa
Estados

Unidos
Estonia
Etiopa
Ex
Repblica
Yugoslava
de
Macedonia
Federacin
de Rusia,
Fiji
Filipinas
Finlandia
Francia
Gabn
Gambia
Georgia
Ghana
Granada
Grecia
Guatemala
GuineaBissau
Guinea
Ecuatorial
Guinea
Guyana
Hait
Honduras
Hungra
India
Indonesia
Irn,
Repblica
Islmica
Iraq
Irlanda
Islandia
Islas
Salomn
Israel,
Italia,
Jamaica,
Japn,
Jordania,
Kazajstn,
Kenya,

ml)

Kosov

o,
Kuwait,
Lao,
Repblica
Democrtic
a Popular
Lesotho,
Letonia,
Lbano
Liberia
Libia,
Lituania,
Luxemburg
o,
Madagascar
,
Malasia,
Malawi,
Maldivas,
Mal,
Malta,
Marruecos,
Mauricio,

mm)

Mauri

tania,
Mxico,
Micronesia,
Estados
Federados
Moldova
Mongolia
Montenegro
Mozambiqu
e
Myanmar,
Namibia,
Nauru,
Nepal,
Nicaragua,
Nger
Nigeria,
Noruega,
Nueva
Zelanda,
Omn,
Pases

Bajos,
Pakistn,
Palau,
Panam,
Papua
Nueva
Guinea,
Paraguay,
Per,
Polonia,
Portugal,
Qatar,
Reino
Unido,
Repblica
rabe Siria,
Repblica
Centroafric
ana,
Repblica
Checa,
Repblica
Dominicana
,
Repblica
Eslovaca,
Repblica

mn)

Kirguisa,
Rumania,
Rwanda,
Saint Kitts y
Nevis,
Samoa,
San Vicente
y las
Granadinas,
Santa Luca
Santo Tom
y Prncipe
Senegal,
Serbia,
Seychelles,
Sierra
Leona
Singapur,
Sri Lanka,
Sudfrica,
Sudn del
Sur,
Sudn,
Suecia,
Suiza,
Suriname,
Swazilandia

,
Tailandia,
Tanzana
Tayikistn,
TimorLeste
Togo
Trinidad y
Tobago
Tnez,
Turkmenist
n
Turqua
Ucrania
Uganda,
Uruguay,
Uzbekistn,
Vanuatu,
Venezuela,
Repblica
Bolivariana
Viet Nam
Yemen,
Repblica
de
Zambia
Zimbabwe

d) NOTICIA

mo)
mp) El BIRF hace hincapi en la
gestin de riesgos al asociarse con
pases miembros para hacer frente
a la crisis financiera
mq)

Los mercados emergentes son vulnerables, debido a que los

flujos de capital pblico y privado se estn reduciendo y los
inversionistas se muestran cada vez ms renuentes a asumir
riesgos.

mr)

El Banco est adaptando las soluciones financieras a las

necesidades de gestin de riesgos de los clientes.

ms)

A travs de una amplia gama de servicios de asesoramiento, el

Banco tambin colabora con pases para ayudarlos a administrar
la cartera de ttulos de deuda soberana.

mt)

mu)
10 de abril de 2009. La economa del mundo
contina sumergida en una grave crisis financiera, que
pone en peligro dcadas de avances en trminos de
desarrollo en muchos pases. Las economas de los
mercados emergentes son particularmente vulnerables,
dado que la contraccin repentina de los flujos de capital
de fuentes pblicas y privadas se conjuga con un entorno
de inversores cada vez ms renuentes a asumir riesgos.
Segn las estimaciones del Banco Mundial, la necesidad de
financiamiento externo del mundo en desarrollo
probablemente aumentar a US$1,3 billones en 2009,
incluidos los dficits en cuenta corriente y los reembolsos
del principal de la deuda privada que estn prximos a
vencer. Debido a la disminucin de los flujos de capital,
esto generara un dficit de financiamiento de entre
US$270.000 millones y US$700.000 millones.
mv)
El Banco Mundial est echando mano de todos los
recursos que se encuentran al alcance del Grupo para
brindar soluciones rpidas, eficientes y coordinadas a los
pases miembros. El Banco Internacional de Reconstruccin
y Fomento (BIRF), que obtiene fondos en los mercados de
capital internacionales para financiar las obligaciones
derivadas de los prstamos con los pases de ingreso
mediano, se ha comprometido a ampliar las lneas de
crdito para prstamos, garantas e instrumentos de

gestin de riesgos a US$35.000 millones este ao y hasta

US$100.000 millones durante los prximos tres aos.

mw)
mx)
my)
e) NOTICIA PERUANA
mz)

na)
nb)
MEF aprob dos prstamos con el BIRF hasta por US$
2500 mlls.
nc)
Mediante los Decretos Supremos N 031-2016-EF y
N 032-2016-EF, publicados el ltimo viernes, el Ministerio
de Economa y Finanzas (MEF) aprob dos prstamos
contingentes hasta por US$ 1,250 millones cada uno,
denominados Programa de Gestin del Gasto Pblico y del
Riesgo Fiscal y Programa de Estmulo al Capital Humano
y la Productividad, acordados con el Banco Internacional
de Reconstruccin y Fomento BIRF perteneciente al
Grupo Banco Mundial bajo la modalidad de Deferred
Drawdown Option DDO (Opcin de Desembolso Diferido).
nd)
Estos prstamos se acordaron en el marco de las
disposiciones contenidas en la Ley General del Sistema
Nacional de Endeudamiento, y la implementacin de la
estrategia de mitigacin de los riesgos a los que est
expuesto el pas como consecuencia de desastres
naturales o crisis de tipo econmica o financiera; con la
finalidad de contribuir a fortalecer la posicin fiscal de la
economa nacional y mitigar la vulnerabilidad de las
finanzas pblicas.

ne)
nf) FUENTE : EL COMERCIO
ng)

LUNES 29 DE FEBRERO DEL 2016

nh)

ni)
nj)
nk)
nl)
nm)
nn)
no)
np)
9. BID-BANCO INTERAMERICANO DE DESARROLLO
nq)

nr)El Banco Interamericano de Desarrollo (BID) es una

organizacin financiera internacional con sede en la ciudad de
Washington D.C. (Estados Unidos), y creada en el ao de 1959
con el propsito de financiar proyectos viables de desarrollo
econmico, social e institucional y promover la integracin
comercial regional en el rea de Amrica Latina y el Caribe. Es
la institucin financiera de desarrollo regional ms grande de
este tipo y su origen se remonta a la Conferencia
Interamericana de 1890.

ns)
a) Misin
nt)

nu)
Se encarga de acompaar a los pases de
Latinoamerica Y El Caribe (LAC) en sus esfuerzos para
institucionalizar la transparencia en la gestin, facilitar la
rendicin de cuentas y consolidar mecanismos de prevencin
y control de la corrupcin, construyendo capacidad,
generando y diseminando conocimiento relevante y
ofreciendo asistencia tcnica y financiera.

nv)
nw)
b) FUNCIONES
nx)

ny)
Usar los fondos provenientes de los mercados
financieros, de su propio capital y de otros recursos para
financiar los proyectos de desarrollo en sus pases miembros.
nz)
Complementar las inversiones privadas cuando no
haya disponibilidad de capital privado en trminos y
condiciones razonables.
oa)
Otorgar asistencia tcnica para preparar, financiar, e
implementar proyectos de desarrollo.

ob)
oc)
c) OBJETIVOS
od)

 Fomentar la competitividad, a travs del apoyo a las

polticas y programas que fomentan el potencial de
desarrollo de un pas en una economa global abierta.

oe)

Modernizar el Estado, fortaleciendo la eficiencia y

transparencia de las instituciones pblicas.

of)

Invertir en programas sociales

oportunidades para los pobres.

og)

que

amplen

las

Promover la integracin regional forjando vnculos entre

los pases a fin de que desarrollen mercados ms
grandes para sus bienes y servicios.

oh)
oi)

oj)
d) ORGANIZACIN
ok)

ol)
e) CASO PERUANO
om)
on)

LUNES 11 DE ABRIL DEL 2016

oo) Ministro Segura

resalt fortalecimiento
de fondos del BID
op) El ministro de Economa y Finanzas, Alonso Segura, culmin el fin de
semana su participacin en la Reunin Anual de la Asamblea de
Gobernadores del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y de la
Corporacin Interamericana de Inversiones (CII) expresando el respaldo de
Per a la labor que desarrolla este banco multilateral, as como el inters por
el fortalecimiento de una serie de fondos que administra esta institucin.
oq) El ministro Segura explic que uno de los temas ms importantes tratados
durante la Asamblea de Gobernadores del BID fue la evaluacin de las
opciones para dar sostenibilidad a la ayuda concesional que otorga el Banco
a sus pases miembros ms pobres y vulnerables.
or) En este sentido, explic que el FOE (Fondo de Operaciones Especiales),
como se le conoce a esta ayuda concesional, ha venido presentando una
demanda creciente de financiamiento que se espera se mantenga alta
despus del 2020, mientras que los recursos de liquidez de Banco para este
propsito estaran disminuyendo considerablemente despus del 2016.

os)
ot)
ou)
ov)
ow)
ox)
oy)
oz)
pa)

FUENTE: DIARIO EL COMERCIO

pb)
pc)
pd)

10. Centro Internacional de Arreglo de

Diferencias Relativas a Inversiones
(CIADI O ICSID)
pe)
Es una institucin del Grupo del Banco Mundial,
especialmente diseada para propiciar la solucin de
disputas entre gobiernos y nacionales de otros Estados; fue
creado por el Convenio sobre Arreglo de Diferencias
Relativas a Inversiones entre Estados y Nacionales de Otros
Estados (Convenio del CIADI o Convenio), elaborado por los
Directores Ejecutivos del Banco Internacional de
Reconstruccin y Fomento (el Banco Mundial), quienes en
marzo de 1965, sometieron el Convenio a los gobiernos
miembros del Banco Mundial para su consideracin con
vistas a la firma y ratificacin del mismo. El Convenio entr
en vigor el 14 de octubre de 1966, cuando fue ratificado
por 20 pases y a la fecha cuenta con 144 Estados
Contratantes.

pf)
a) FUNCIN
pg)
Entre sus funciones se establece que el Centro
facilitar la sumisin de las diferencias relativas a
inversiones entre Estados Contratantes y nacionales de
Otros Estados Contratantes, a un procedimiento de
conciliacin y arbitraje.
ph)
Adicionalmente, el CIADI realiza estudios acadmicos
sobre legislacin de arbitraje y elabora publicaciones sobre
el arreglo de diferencias respecto de las inversiones
internacionales.

b) OBJETIVO
pi) Su objetivo Principal es estimular las inversiones privadas
internacionales, sus disposiciones mantienen un cuidadoso
equilibrio entre los intereses del inversionista y los de los
Estados receptores. Adems, el convenio permite la
incoacin de los procedimientos, tanto a los Estados como
a los inversionistas, y los Directores Ejecutivos han tenido
siempre presente ambos casos al redactar las disposiciones
del convenio.

pj)

pk)