Professional Documents
Culture Documents
3 Usuario de la
aplicacin de software (Rev. 1.8)
Gua del usuario de la aplicacin de software Asure ID 7.3 de HID Global, propiedad de HID
Global, Incorporated
Copyright 2012 por HID Global, Incorporated. Reservados todos los derechos. Impreso en
Estados Unidos de Amrica. /Se concede permiso exclusivo a los distribuidores autorizados de los
productos de HID Global para reproducir y distribuir este documento con copyright a los clientes
de HID Global autorizados que hayan firmado un contrato de confidencialidad en relacin con el
uso restringido y propietario del documento indicado.
El nmero de revisin de este documento se actualizar para reflejar los cambios, las
correcciones, las actualizaciones y las mejoras que se hayan efectuado en este documento.
Nmero de
control de
revisin
Fecha
Revisin 1.8
de 2012
Revisin 1.7
de 2011
Revisin 1.6
de 2011
Revisin 1.5
Febrero de 2011
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Revisin 1.4
Febrero de 2010
Revisin 1.3
Noviembre de 2009
Revisin 1.2
Julio de 2009
Revisin 1.1
Marzo de 2009
Revisin 1.0
Januar de 2009
Estos documentos de referencia se han examinado exhaustivamente para proporcionar a HID Global
estndares, requisitos, directrices y modelos profesionales e internacionales para nuestra documentacin
tcnica, de formacin y del usuario. En todo momento, el Aviso de proteccin de copyright se ha cumplido
en nuestro proceso de documentacin de HID Global. Esta referencia a otros documentos no implica que
HID Global sea una empresa certificada por ISO en este momento.
ANSI/ISO/ASQ Q9001-2000 American National Standard, (subttulo) Quality Management Systems Requirements (publicado por la American Society of Quality, Quality Press, P.O. Box 3005, Milwaukee,
Wisconsin 53201-3005)
The ASQ ISO 9000:2000 Handbook (editores Charles A. Cianfrani, Joseph J. Tsiakals y John E. West,
segunda edicin, publicado por la American Society of Quality, Quality Press, 600 N. Plankinton Avenue,
Milwaukee, Wisconsin 53203)
Juran's Quality Handbook (editores Joseph M. Juran y A. Blanton Godfrey, quinta edicin, McGraw-Hill)
Todas las preguntas relacionadas con cambios, correcciones, actualizaciones o mejoras de este documento
se deben dirigir a:
Support Services
6533 Flying Cloud Drive
Eden Prairie, MN 55344 (USA)
+1 (866) 607-7339
www.hidglobal.com
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (Rev. 1.8) ........................................1
Seccin 1 : Asure ID 7 ........................................................................................................................ 10
1.1 Interfaz ..............................................................................................................................................................10
1.2 Introduccin al software Asure ID 7..................................................................................................................10
1.2.1 Centro de entrada de datos ....................................................................................................................10
1.2.2 Base de datos interna ................................................................................................................................10
1.2.3 Funciones de enlace directo Live Link .......................................................................................................10
1.3 Producto Overview ..........................................................................................................................................11
1.3.1 El conjunto de ediciones ...........................................................................................................................11
1.3.2 Asure ID Solo 7 ..........................................................................................................................................11
1.3.3 Asure ID Express 7 ..................................................................................................................................11
1.3.4 Asure ID Enterprise 7 ..............................................................................................................................11
1.3.5 Asure ID Exchange 7 ...............................................................................................................................11
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
7.3.2 Ocultando Caracteres del Campo de Datos (Design (Proyecto) > Diseno de tarjeta (Proyecto de la
Tarjeta) > Home (Inicio) ....................................................................................................................................287
7.4 Actualizacin de la aplicacin y su versin (en Recursos) ...............................................................................289
7.5 Seleccin de la configuracin de impresin ....................................................................................................290
7.5.1 Configuracin del botn Imprimir ...........................................................................................................290
7.6 Seleccin de la opcin de codification para la banda magntica e HID Prox ..................................................292
7.6.1 Seleccin de la opcin de codificacin para iCLASS/MiFare ...................................................................293
7.6.2 Crear una tarjeta iCLASS mediante la funcin COMBINAR .....................................................................294
7.7 Seleccin de la configuracin de licencias ......................................................................................................306
7.8 Elegir la opcin Diseo de Tarjeta ...................................................................................................................306
7.9 Eleccin de la opcin Regla/Cuadrcula ..........................................................................................................307
7.10 Eleccin de la opcin Dispositivos ................................................................................................................308
Seccin 8: Creacin de una base de datos nativa (Access, SQL, and Oracle) ...................................... 310
8.1 Adicin de una fuente de datos ......................................................................................................................317
8.2 Seleccin del tipo de base de datos ................................................................................................................317
8.3 Acceso a la conexin de base de datos ...........................................................................................................318
Apndice A- Accesos rpidos del teclado para la insercin de datos ................................................. 319
Apndice B Accesos Rpidos del Teclado para el Proyecto de la Tarjeta ......................................... 321
Apndice C Creacin de una Tarjeta iCLASS..................................................................................... 322
Creacin de un modelo en el Proyecto de la Tarjeta ........................................................................................323
Codificacin de tarjetas iCLASS utilizando SAM en Data Entry (Insercin de Datos) ........................................332
Status SAM ........................................................................................................................................................338
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Seccin 1 : Asure ID 7
Asure ID 7 se presenta en cuatro versiones, en crecientes niveles de sofisticacin. Por ello, tanto
si tiene que preparar sencillos identificadores con foto como expedir credenciales inteligentes de
alta seguridad, Asure ID 7 es la opcin ideal. Asure ID Solo 7 facilita al usuario la introduccin
de datos y el diseo de tarjetas de identificacin fotogrficas. Los campos de datos de la tarjeta
pueden rellenarse desde la base de datos Microsoft Access interna.
1.1 Interfaz
Detrs de la interfaz de fcil uso, Asure ID 7 es un potentsimo programa que incorpora las
herramientas y funciones compatibles con las ms sofisticadas aplicaciones de tarjetas de
identificacin.
Produccin: Tanto si no tiene experiencia en la produccin de credenciales de identificacin
como si es un usuario avanzado, Asure ID 7 le ayudar a disear y generar tarjetas de
identificacin y otras credenciales seguras con una facilidad y eficacia sin precedentes.
Eficiencia: Si alguna vez ha utilizado la versin ms reciente Microsoft Office, la interfaz de
Asure ID 7 le resultar familiar. Esto se debe a que est basado en las cintas de opciones
Microsoft Ribbon. La navegacin mediante fichas por las prcticas herramientas, y las
instantneas paletas de control convierten a Asure ID 7 en una herramienta altamente eficaz.
Tareas de rutina: La nueva interfaz de usuario de Asure ID 7 permite agilizar el diseo de las
tarjetas y la introduccin de los datos de sus titulares. Todo lo que necesita para disear y
rellenar la tarjeta est delante suyo. As, podr realizar tareas de rutina con solamente un par
de clics del ratn.
1.2.1
Con esta aplicacin podr capturar o cargar fotos, as como agregar una firma digitalizada. El
Centro de entrada de datos, con campos de datos en pantalla configurables, permite al usuario
configurar una eficiente secuencia de introduccin de datos, independientemente de cmo vayan
a aparecer stos en la tarjetas, o bien estructurarlos en una base de datos.
10
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Con Live Link tambin podr imprimir datos de tarjetas desde bases de datos externas, como
HR, seguridad o ERP. El Asistente para Live Link le permitir configurar intercambios de datos en
tiempo real con solamente unos pocos clic del ratn. En el momento de imprimir, Live Link accede
a la base de datos y enva la informacin que rellena los campos de datos externos de cada
tarjeta.
11
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Procedimiento
Configuracin por primera vez: Utilice admin / admin para el nombre de usuario y
contrasea.
12
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Paso
Procedimiento
13
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
14
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Participantes:
Ayudante administrativo de instalaciones
Secuencia bsica:
Paso
Procedimiento
El usuario rellena el campo NOMBRE y agrega una foto haciendo clic con el botn
secundario del ratn en el rea FOTO. La foto puede capturarse con una cmara,
cargarse desde un archivo o editarse.
15
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Procedimiento
Los tipos de objetos que se pueden unir son: campos de datos, campos compuestos,
fotos y firmas.
Para unir nuestra plantilla a otra, se debe haber definido en dicha plantilla al menos 1
campo de datos que no sea de enlace directo y la plantilla se debe haber abierto
previamente en Entrada de datos (para que se hayan creado los campos de datos en
la base de datos de tarjetas).
Si la plantilla no se ha abierto previamente y el usuario intenta crear una unin a ella,
se pedir al usuario que abra la plantilla en Entrada de datos y vuelva a intentar la
unin.
Al crear una unin a una plantilla, todos los campos de datos que no sean de enlace
directo se copiarn desde la plantilla principal a la secundaria y se establecern los
enlaces adecuados en las propiedades avanzadas de los campos de datos para que
cada campo se conecte al principal.
Estos enlaces se designarn mediante un origen de datos llamado Unir plantilla.
Las plantillas secundarias pueden contener campos de datos que no estn unidos a
la plantilla principal. stos se crearn en la base de datos nativa.
Una vez creada la unin a una plantilla, los campos de datos unidos no se podrn
eliminar de la plantilla principal hasta que todas las plantillas secundarias se
desunan.
Adems, la propia plantilla principal no podr ser eliminada hasta que se hayan
desunido todas sus plantillas secundarias.
Los campos de datos de las plantillas secundarias y las propias plantillas
secundarias se pueden eliminar en cualquier momento.
El acto de desunir una plantilla provocar la supresin del enlace a la plantilla
principal y la base de datos nativa pasar a ser el origen de datos principal para los
campos de datos antes unidos.
Una plantilla que ya est unida a otra plantilla principal no admite uniones desde otras
plantillas. Es decir, que una plantilla secundaria no se puede usar como plantilla
principal.
16
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Abra UNIR plantilla desde el icono de la aplicacin. Seleccione la plantilla que desea
unir.
Seleccione los campos que desea UNIR y elimine los campos que no se necesiten
para la aplicacin.
Guarde esta plantilla con otro nombre.
Procedimiento
Para clonar un campo, siga estas instrucciones:
Cree un campo.
Haga clic en el campo con el botn secundario del ratn y seleccione [Crear un
clon]. Esta opcin es vlida para campos de datos, fotos y firmas, pero no para
campos compuestos. Los campos compuestos no se pueden clonar, aunque s
pueden crear referencias clonadas a campos de datos. Consulte ms adelante.
Los campos clonados sern de SOLO lectura en Entrada de datos.
Los campos de datos con referencias clonadas no se pueden eliminar hasta que
se elimine el clon. Un clon se puede eliminar en cualquier momento.
(Nota: El campo aparecer en la plantilla con el mismo nombre que el campo que
se clon, pero adems incluir el trmino clone y un nmero.)
La opcin de clon simple se muestra a continuacin.
17
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
18
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
19
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Procedimiento
20
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
10
11
12
13
Seleccione los campos que desee agregar en la seccin Activo del cuadro
de dilogo. Estos sern los datos representados por el cdigo de barras.
14
15
21
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Procedimiento
22
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
10
11
12
Procedimiento
23
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
10
11
12
24
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
13
25
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Procedimiento
26
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
27
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
El usuario selecciona los campos que desee aadir a cada pista de la banda
magntica. Las opciones de campo se encuentran en el cuadro DISPONIBLE. El
usuario selecciona AGREGAR para convertir dicho campo en ACTIVO.
10
28
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Procedimiento
29
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
30
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
10
Efecte todos los cambios adicionales que considere necesarios en los dems
atributos y, a continuacin, haga clic en Aceptar.
11
12
Guarde la plantilla.
31
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Haga clic con el botn derecho del ratn en el fondo de la parte frontal de la tarjeta y
seleccione Add background.
Seleccione una de las imgenes de fondo predeterminadas o seleccione Buscar...
para elegir una propia.
Una vez seleccionada, haga clic en Aceptar.
32
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
33
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
34
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
35
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
10
En el grupo Text, seleccione Data Field por tercera vez y, a continuacin, haga clic en
la imagen de fondo. (Nota: aparecer el cuadro de dilogo Propiedades de campo de
datos.)
En el campo Field Name: escriba la palabra Nmero de empleado.
Asegrese de que Numrico est seleccionado como Tipo de campo.
Realice los cambios necesarios en las propiedades de Fuente.
En Opcioness, seleccione la opcin Reduce to Fit (or adjusted to fit your
dimensions) selection.
En Data Field, seleccione el vnculo Advanced Data Field Opcioness.
Escriba un nmero de 5 dgitos en el campo Default Field:.
Cambie la configuracin de Max Characters: a 5 (maximum) Characters
(required).
Haga clic en Aceptar para cerrar este cuadro de dilogo y, a continuacin, en
Aceptar para cerrar las propiedades de campo de datos.
Coloque el elemento correctamente en la imagen de fondo.
11
36
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
12
13
37
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
14
38
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
39
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Participantes:
Coordinador de instalaciones
Secuencia bsica:
Paso Procedimiento
1
40
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
10
11
El usuario sigue las instrucciones del Asistente para conectarse a la base de datos.
12
13
14
15
16
17
18
41
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
19
Procedimiento
42
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
43
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
10
11
12
44
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
45
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
46
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
47
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Para agregar todos los usuarios de la tabla de perfiles de usuarios, haga clic en el botn Agregar
usuario en la cinta.
48
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
49
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
50
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Procedimiento
51
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Rellene cada celda con ID de usuario y Nombre y, a continuacin, active las casillas
de verificacin correspondientes a las funciones y aplicaciones correspondientes al
usuario especificado.
Para cambiar una contrasea, seleccione BUSCAR para encontrar el registro que
desee actualizar y, a continuacin, siga las instrucciones de los pasos 6 y 7.
52
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
53
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
54
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Procedimiento
55
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
56
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Procedimiento
57
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
58
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
59
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
60
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
This menu displays controls used to perform actions like Save and Imprimir. It also provides a list
of recent documents, access to application Opcioness for changing user settings and preferences
and application exit.
Seleccione la opcin adecuada. Consulte el procedimiento siguiente.
61
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Seleccione New Template en el men desplegable para mostrar la ventana New Template y
acceder a las funciones Create New Template o Create New Template.
Seleccione los valores de Card Size, Dual Sided, Single Sided, Orientation y si tiene las
tecnologas de banda magntica y de tarjeta inteligente.
Haga clic en Aceptar para guardar el trabajo. Haga clic en Cancelar para salir sin guardar el
trabajo.
62
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
63
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
64
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
65
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
67
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
68
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
69
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
70
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
71
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
72
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Seleccione la fuente de importacin; para ello, elija una fuente para importar plantillas o datos.
73
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Haga clic en el botn de opcin From File para seleccionar una plantilla exportada de Asure ID
5.x para su importacin.
Haga clic en el botn de opcin From Database para seleccionar una base de datos existente
de Asure ID 5.x para su importacin.
Haga clic en Siguiente para continuar.
Seleccione un archivo de plantilla; para ello, elija una plantilla existente de Asure ID 5.x para su
importacin.
Introduzca la ruta completa de la plantilla de Asure ID 5.x.
Haga clic en Buscar para seleccionar una plantilla. (Nota: debe seleccionar una plantilla
para continuar con este proceso.)
Haga clic en Siguiente para continuar.
74
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
75
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
76
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
77
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
78
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
79
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
80
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
81
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
82
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
83
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
84
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
85
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
86
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
87
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
88
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Adems, puede establecer otras propiedades de la firma si elige los campos adecuados que se
muestran mediante esta ventana.
Despus de haber establecido correctamente todas las opciones, puede volver a la aplicacin
Diseo de tarjeta si hace clic en el botn Aceptar.
IMAGEN: FUENTE DE DATOS recuperar las imgenes de la base de datos que se encuentran
en la aplicacin Introduccin de Datos.
IMAGEN FUENTE DE DATOS DE LA CARPETA recupera las imgenes del sistema de archivos
local.
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
El objeto Imgenes de archivos se utiliza para agregar un mapa de bits esttico al diseo de la
plantilla de tarjeta.
Para comenzar el proceso se selecciona el objeto Imgenes en la barra de men.
Siga estas instrucciones:
Haga clic en la superficie de dibujo de la tarjeta y arrastre el cuadro al tamao que desee.
Cuando se suelta el botn del ratn, la aplicacin mostrar esta ventana.
90
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
91
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
92
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
93
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
94
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
95
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Procedimiento
96
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
97
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Paso
Procedimiento
10
Paso
11
Procedimiento
Barcode Support Matrix
Barcode Type
Nmero/tipo de caracteres.
Compruebe los tipos de dgitos.
2 of 5 Cualquier nmero
Codabar/NW-7
ninguno
Cualquiera
Opcional
Code 11
Cualquiera
MOD11
Opcional
Code 128
Cualquiera
MOD103
Automtico
Code 39
Cualquiera
MOD43
MOD10
Opcional
98
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Code 93
Cualquiera
EAN/UCC-128
Cualquiera
EAN13
13 nmeros
MOD10
Opcional
EAN13+2
15 nmeros
MOD10
Opcional
EAN13+5
18 nmeros
MOD10
Opcional
EAN-8
8 nmeros
MOD10
Opcional
EAN8+2
10 nmeros
MOD10
Opcional
EAN8+5
13 nmeros
MOD10
Opcional
Ext. Code 93
Cualquiera (ASCII
completo)
MOD43
Opcional
Ext. Code 39
Cualquiera (ASCII
completo)
MOD47
Opcional
Interleaved-2 of 5
Parejas de nmeros
MOD10
Opcional
ISBN
UPC-A
12 nmeros
Opcional
UPCA+2
14 nmeros
Opcional
UPCA+5
17 nmeros
Opcional
UPC-E
7 nmeros
Opcional
Paso
12
MOD47
Opcional
Automtico
Automtico
Procedimiento
Seleccione el icono cdigo de barras de la cinta y sitelo sobre la superficie de
la tarjeta para que aparezca la ventana de Propiedades.
99
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
13
Seleccione los campos que hay que aadir a la seccin activa en el cuadro de
dilogo. (Nota: Esta informacin estar representada por el cdigo de
barras.)
100
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Paso
14
Paso
15
Procedimiento
Seleccione la etiqueta Opciones Cdigo de barras en el cuadro de la ventana de
Propiedades
Procedimiento
Cambiar las opciones del cdigo de barras. Barras Portadoras.
Seleccione Mostrar Barras Portadoras para incluir barras encima y debajo del
cdigo de barras.
16
101
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
17
Cambiar las opciones del cdigo de barras. Mostrar texto del cdigo de barras.
Seleccione Mostrar texto del cdigo de barras para aadir el texto utilizado en el
cdigo que se encuentra debajo del mismo.
18
102
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
19
Paso
20
Procedimiento
Opciones del Cdigo de barras PDF 417- Modo de compactacin de datos.
Seleccione un Modo de Compactacin de Datos para definir el modo en que se
codificarn los datos en el cdigo de barras.
103
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
21
22
104
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Paso
23
Procedimiento
Opciones del cdigo de barras PDF 417 Crear smbolos truncados PDF
Seleccione Crear Smbolos Truncados PDF para crear versiones pequeas y ms
compactas del cdigo de barras PDF417.
Paso
24
Procedimiento
Opciones de Tipo de Bandas de Datos.
105
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Paso
25
Procedimiento
Cambiar las opciones de la Banda de Datos- Longitud.
Utilice la opcin Longitud para configurar la longitud de los elementos individuales del
cdigo de barras.
106
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Paso
26
Procedimiento
Cambiar las opciones de la Banda de Datos- Ancho
Utilice la opcin Ancho para configurar el ancho de los elementos individuales del
cdigo de barras.
Paso
27
Procedimiento
Cambiar las opciones de la Banda de Datos- Factor de correccin de errores.
Configure el Factor de Correccin de Errores para configurar la cantidad de
redundancia que se crea en la imagen del cdigo de barras y as permitir la
correccin de los errores.
Paso
28
Procedimiento
Cambiar las opciones de la Banda de Datos- Compresin.
Seleccione Uso del Nivel de Compresin para comprimir los datos codificados en el
cdigo de barras. Esto puede utilizarse para incluir informacin adicional al propio
107
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
cdigo de barras.
29
108
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
109
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
110
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
111
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Lnea
Polilnea
Elipse
Rectngulo
Objetos que NO admite el Panel F:
Fondos
Cdigos de barras
Banda magntica
(NOTA: consulte en esta gua la descripcin de tipos de objetos y cmo utilizar estas opciones.)
Soporte de impresora
La DTC400 y DTC 550 admiten nicamente imgenes de pxeles de 1 bit o monocromas.
La HDP5000 admite nicamente imgenes en color de 24 bits.
Con impresoras que no sean de la marca HID Global y con las de marca HID Global que no
admiten la impresin de objetos con el Panel F, aparecer un mensaje de alerta para indicar
que estos objetos NO pueden renderizarse.
Para que esta opcin del Panel F funcione en una impresora de marca HID Global, se han de
utilizar la cinta del Panel F y el controlador y firmware compatibles.
Consulte las indicaciones de configuracin del controlador en la gua del usuario de la
impresora o en el archivo de AYUDA.
En el cuadro de dilogo Text Properties (propiedades del texto), si marca la casilla Imprimir on
Fluorescing Panel (imprimir en panel fluorescente), ser posible imprimir el TEXTO DEL CAMPO
(FIELD TEXT) con el panel fluorescente para que pueda verse nicamente con luz ultravioleta.
112
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
El texto aparecer en un tono azulado en la vista previa para poder diferenciarlo de los objetos
del panel YMC.
113
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
114
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Descripcin
Text
Font
Muestra la fuente.
Font Name
Font Color
Font Height
Font Style
Bold
115
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Italics
Underline
Strike
Alignment
Horizontal
Vertical
Rotation
Opcioness
Word Wrap
Auto Size
Placemen
Consulte ms adelante.
Left
Top
Widt
Height
Panel
Imprimiring
Consulte ms adelante.
Non-printable
Entry
Conditional
Visibility
116
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Do not
Display
when..
Field1
Operator
Field 2
Border and
Fill
Border Color
Border Width
Fill Color
117
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
118
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
119
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Seleccione iCLASS, MiFare, o HID Prox en las opciones de Enable Smart Chips.
120
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
121
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
122
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
123
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
124
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
125
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Seleccione iCLASS, MiFare, o HID Prox en las opciones de Enable Smart Chips.
126
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
127
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
4.5.1 Introduccin
128
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Con iDIRECTOR, usted puede utilizar Asure ID para manipular dinmicamente la adicin de
nuevos tipos de chips.
iDIRECTOR permite que otras aplicaciones, adems de la aplicacin SAM, manipulen la
Administracin de Claves en el campo Data Entry (Insercin de datos) (Ingrese la contrasea
antes de la decodificacin).
Utilice IDs de aplicacin, envs de los nombres de las aplicaciones (que pueden ser
modificados) para administrar objetos iDIRECTOR en la interfaz Card Design (Proyecto de
Tarjetas) (anteriormente indisponible).
Apndice C Creacin de una Tarjeta iCLASS
4.5.2 Descripcin
4.5.2.1 Adicin de una aplicacin para tarjetas Prox, iCLASS o MiFare
de HID
Estas aplicaciones utilizan el iDIRECTOR.
(Nota: El dato sobre la herramienta es exhibida cuando pase sobre cualquier propiedad en la
seccin Properties (Propiedades) en la gua General (Generalidades).
129
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
130
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Pulse en Add an Application (Agregar una Aplicacin) para iniciar el iDIRECTOR Wizard
(Asistente del iDIRECTOR).
131
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
132
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Las propiedades de la aplicacin pueden ser configuradas si la aplicacin tiene alguna; En caso
contrario, este paso no ser necesario.
Usted puede concluir el Asistente o cancelar la adicin de la operacin con la pantalla final.
Usted puede crear automticamente Data Fields (Campos de Datos) para cada campo
iDIRECTOR con la marcacin de la caja "Create a Data Field for each iDIRECTOR Field"
(Crear un Campo de Datos para Cada Campo iDIRECTOR) permitida. (Nota: Si usted elije no
hacer esto, podr crear y vincular cada campo manualmente.)
133
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
134
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
El dato sobre la herramienta es exhibido cuando pase sobre cualquier propiedad en la seccin
Properties (Propiedades) de una gua de una determinada aplicacin.
Presionando el botn "X" en la gua de aplicacin, remover la aplicacin del chip.
Desde que SAM Application (SAM Aplicaciones) tenga alguna funcionalidad especial, el Sam
Status y el control de contraseas sern incorporados en una gua, envs de utilizar la gua de
la aplicacin estndar. Para ms informaciones vea Status SAM. Seccin 4.6
135
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
136
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
4.5.2.5 RFIDeas
Usted puede cambiar cada localizacin Book (Libro), Pgina (Pgina), AppArea y Block (Bloque)
del campo. (Nota: Esto se hace utilizando la gua Memory Mapping (Mapeo de la Memoria)
descrita en la seccin Memory Mapping, anterior.)
137
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Usted debe especificar las localizaciones del Mapa de la Memoria. Si usted no selecciona
suficientes bloques para atender al Lmite de Caracteres del Texto o Mximo de Bytes, un
mensaje de error lo alertar cuando usted intente acceder la pgina siguiente del asistente. (Nota:
Usted no podr seguir hasta que sea logrado el nmero mximo de bytes.)
138
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Usted puede agregar campos extras pulsando dos veces en el tem Add Field (Agregar Campo)
en la seccin Fields (Campos) de la gua Custom Application (Aplicacin Personalizada) en la
Caja de Dilogo iCLASS Chip Properties (Propiedades del Chip iCLASS) (abajo).
Usted puede remover un campo pulsando con el botn derecho del ratn en un campo y
seleccionando el tem de men "Remove Field" (Remover Campo).
Usted puede cambiar cada localizacin Book (Libro), Pgina (Pgina), AppArea y Block
(Bloque) del campo utilizando la gua Memory Mapping (Mapeo de la Memoria), conforme
descrito en la seccin Memory Mapping UI (Interfaz del Usuario para Mapeo de la
Memoria) (arriba).
Despus de ser agregado, un campo personalizado puede sufrir ciertos cambios, como pasar de
un campo registrado en una tarjeta a un campo que se lee en la seccin iDIRECTOR de la
pestaa Card Properties (Propiedades de la tarjeta) haciendo clic con el botn derecho en Field
(Campo) y seleccionando el tem del men "Convert Field from Write to Read (Convertir campo de
grabacin para lectura)".
139
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
140
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
141
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
142
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
143
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Solamente los objetos iDIRECTOR necesitan ser nuevamente agregados y vinculados a los
Campos de Datos en el modelo, antes que se realicen cualesquier operaciones de
codificacin.
4.5.3.1 Lea los Datos de Acceso HID desde una Tarjeta de Proximidad
(Prox)
Paso
Procedimiento
En el men Enable Smart Chip (Habilitar chip inteligente), seleccione el tem del men
HID Prox.
Cuando la caja de dilogo Prox Properties (Propiedades Prox) fue exhibida, presione
el hyperlink "Add an Application" (Agregar una aplicacin).
A partir del Asistente Add Application (Agregar Aplicacin), presione el botn Next
(Siguiente) para iniciar.
Seleccione el formato de los datos a leer o presione el hyperlink "Auto Detect "
(Detectar Automticamente) para leer el formato directamente de la tarjeta Prox.
Si usted presiona el botn Finish (Finalizar) en este punto, un Data Field (Campo de
Datos) ser creado y mapeado para cada campo definido para el formato
seleccionado en el paso 5.
Presione el botn Finish (Finalizar) para crear automticamente los Data Fields
(Campos de Datos) y cerrar el asistente.
Procedimiento
En el men Enable Smart Chip (Habilitar Chip Inteligente) seleccione el tem del men
iCLASS.
144
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Seleccione el Target Reader Type (Tipo de Lectora por Utilizar) y presione el botn
Next (Siguiente).
Modifique las opciones Post Keystroke (Pulsado de una Tecla Posterior) en la seccin
Application Properties (Propiedades de la Aplicacin) como indicado en la imagen a
continuacin, para que la aplicacin funcione adecuadamente cuando la tarjeta sea
presentada para acceso lgico.
Si usted presiona el botn Finish (Finalizar) en este punto, ser creado y mapeado
un Data Field (Campo de Datos) para los 3 campos utilizados por la aplicacin
RFIDeas.
Presione el botn Finish (Finalizar) para crear automticamente los Data Fields
(Campos de Datos) y salir del Asistente.
145
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Procedimiento
Tras agregar una aplicacin RFIDeas, los campos para la aplicacin RFIDeas sern
exhibidos en la gua Memory Map (Mapa de la Memoria) de la caja de dilogo
iCLASS.
146
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Paso
1
Paso
2
Procedimiento
Tras agregar una aplicacin, presione el hyperlink Authentication Key (Clave de
Autenticacin).
Procedimiento
Seleccione el botn circular Activate Key (Activar Clave) e ingrese la clave en los
campos de texto Key (Clave) y Confirm Key (Confirmar Clave).
147
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Paso
Procedimiento
Utilice las opciones en el grupo Key Type (Tipo de Clave) para definir como la clave
ser codificada para autenticacin.
Presione OK para incorporar esta clave al modelo (criptografa). (Nota: Esto asegura
que el usuario no ser solicitado a ingresar la clave cuando la tarjeta sea
impresa/codificada. Si la clave es ingresada incorrectamente, el usuario ser
solicitado en el momento de impresin/codificacin a ingresar la clave adecuada.)
Procedimiento
Tras agregar una aplicacin presione el hyperlink Set Change Key (Ajustar Cambio de
la Clave).
148
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Paso
2
Procedimiento
Seleccione el botn circular Activate Key (Activar Clave) e ingrese la clave en los
campos de texto Key (Clave) y Confirm Key (Confirmar Clave).
149
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Paso
Procedimiento
Utilice las opciones en el grupo Key Type (Tipo de Clave) para definir la forma por la
cual la clave ser codificada para el rea de aplicacin.
Procedimiento
La funcin Pick Lists (Seleccionar Listas) puede ser utilizada con o sin Live Link (Link
En Vivo). Lo siguiente es una descripcin de este proceso.
Esta es la capacidad de personalizar una lista de valores que puedan ser
visualizados para este campo cuando ingrese datos. El valor creado es el valor
almacenado en los datos.
Esta funcin solo est disponible con los campos de datos que tienen un tipo de
datos = texto.
En este ejemplo, usted crea un estado de campo y el tipo de campo es ajustado
150
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
151
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
152
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
153
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
3. Especifique la localizacin del programa ejecutable del proveedor en tercera que realiza la
codificacin conforme la instalacin en la mquina que ejecuta el Asure ID en la caja de
texto "Executable Path" (Camino de Ejecucin). Utilice el link Browse (Navegar) para
desplazarse hasta el lugar del archivo ejecutable si fuera ms fcil.
4. Especifique el "Return File Path" (Camino de Retorno del Archivo) si un Archivo Windows
es utilizado como el mecanismo para retornar los resultados de la operacin de
codificacin. Si el Archivo Windows es utilizado, deber contener el texto "OK" cuando la
operacin de codificacin es realizada con xito. En caso de falla de operacin de
codificacin, el mismo archivo de retorno puede ser utilizado como la fuente para que un
mensaje de error sea exhibido (si la caja de verificacin "Suppress error messages"
(Suprimir mensajes de error) no estuviere marcada).
5. Marque la caja de verificacin "Suppress error messages" (Suprimir mensajes de error) si
usted no desea que los mensajes de error sean exhibidos (no recomendado).
6. Marque la caja "Continue on User Prompt" (Seguir en el Prompt de Usuario) para forzar el
usuario a pulsar en un botn en una caja de dilogo popup para seguir el proceso de
impresin despus de la conclusin de la codificacin (independientemente del estado de
error).
154
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
7. Marque la caja de verificacin "Use Executable Return Code" (Utilizar Cdigo de Retorno
Ejecutable) para utilizar el cdigo RETURN ejecutable de la lnea de comando para
determinar el xito o falla, envs de utilizar el archivo de retorno. Lea la documentacin
para determinar (en su caso) los cdigos de retorno que la aplicacin utiliza. La caja de
texto OK Code exhibida anteriormente permite que el usuario configure el valor que ser
interpretado como "exitoso". Si esta caja de verificacin no es marcada, el "Return File
Path" (Camino del Archivo de Retorno) deber ser utilizado para determinar el xito o la
falla de la operacin de codificacin.
8. Marque el icono de seleccin "Space Character Before Parameter Value" (Espacio antes
del valor del parmetro), si se requiere un espacio entre el Comando de Prefijo y el valor
del comando.
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
156
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
12. Presione Next (Siguiente) para acceder a la pgina Add Parameter (Agregar Parmetro)
del asistente. Seleccione el tipo de parmetro para emisin de la lnea de comando
despus del camino ejecutable de la aplicacin.
157
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
User Prompt (Prompt de Usuario) permite que el usuario sea solicitado a insertar un
valor en el momento de la ejecucin para cada tarjeta que est siendo codificada. Este
valor no ser almacenado en la base de datos Asure ID. Inserte el "Optional Prompt
Message" (Mensaje de Prompt Opcional) para exhibir un mensaje personalizado en el
momento de la solicitud de insercin.
158
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
159
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
160
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
19. Observe que el objeto ser agregado al rea Smart Chip Applications (Aplicaciones de Chip
Inteligente) de la ventana Card Properties (Propiedades de la Tarjeta).
161
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
162
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Seleccione Add a Data Source con la opcin Live Link. Esta opcin permite agregar una fuente
de datos de enlace directo. Consulte la pgina siguiente.
163
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Seleccione un tipo de base de datos en la lista que se proporciona a continuacin. Esta se basa
en sus necesidades.
Haga clic en Siguiente para continuar.
164
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Procedimiento
Puede usar el asistente para crear conexiones de enlace directo (Live Link) para una
plantilla.
Consulte Uso de la funcin de enlace directo Live Link (enlace aqu)
Especifique los parmetros de conectividad de la base de datos.
Especifique un nombre de usuario y una contrasea con los privilegios apropiados.
Elija la tabla principal. (Nota: Una vez elegida, esta tabla ser el origen de todos los
registros y se podr considerar como tabla principal. El campo de clave de esta tabla
tendr que existir en las dems tablas de Live Link que se usen en la plantilla.)
Si aade mltiples orgenes de Live Link, el origen principal debe ser el ltimo en
aadirse. Si no se hace as, regrese al asistente y cambie el origen principal.
Los valores de las claves deben corresponderse para cada origen de datos que
se use en la plantilla. (Nota: No es preciso que se correspondan los nombres de
campos.)
Los campos que se dejen sin asignar se crearn automticamente en la base de
datos nativa utilizando el campo de clave de la tabla principal. Esto ocurre al
guardar la plantilla.
165
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
166
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
167
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Procedimiento
Informacin necesaria para CONFIGURAR Live Link
Contacte con el administrador de la base de datos para obtener los parmetros de la
secuencia de conexin para conexiones Live Link.
Necesita un nombre de usuario y contrasea para entrar en la base de datos
deseada.
Los usuarios registrados pueden usar las funciones Seleccionar, Actualizar,
Insertar y/o Suprimir en las tablas que vayan a utilizar con Asure ID 7. No se
necesitan otros privilegios.
El administrador decide si el usuario puede modificar los datos con Asure ID y
otorga privilegios al usuario de la base de datos para gestionar la integridad de los
datos.
En cada conexin Live Link, los usuarios tendrn acceso a todos los objetos
asignados a ese nombre de usuario de la base de datos. La seguridad se gestiona
desde la propia base de datos y no con Asure ID.
168
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
169
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
170
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
171
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
172
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Oracle puede utilizar cualquier paquete de cliente que funcione con su versin de BD,
tanto 9i como 11g.
173
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
174
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
175
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
176
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
177
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Al utilizar una base de datos del tipo Access distinta de Native. (Nota: Acceda a la
base de datos utilizando la contrasea apropiada (opcional).)
178
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Paso
6
Procedimiento
Para utilizar una base de datos tipo SQL Server necesita:
Nombre del servidor: Aqu se encuentra la base de datos SQLServer.
Catlogo inicial: Necesario en caso de que el usuario no tenga una base de
datos predeterminada. Esta casilla puede dejarse vaca. (opcional)
Nombre de usuario: Nombre de usuario de la base de datos registrado por el
administrador de datos del sitio.
Contrasea: Contrasea asociada al nombre de usuario.
Paso
7
Procedimiento
Para utilizar una base de datos tipo Oracle 9i o bien 11g necesita:
Nombre del servidor: Nombre del servidor o direccin de IP en donde se
encuentra la instancia Oracle.
179
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Paso
8
Procedimiento
Para utilizar una base de datos tipo MySQL necesita:
Nombre del servidor: Nombre o direccin IP del lugar en el que se encuentra la
base de datos SQLServer.
Nombre de la base de datos: El usuario debe acceder a esta base de datos.
Puerto: Asociado a la base de datos deseada.
Nombre de usuario: Nombre de usuario de la base de datos registrado por el
administrador de datos del sitio.
180
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Paso
9
Procedimiento
Al utilizar una base de datos tipo DVTel.
DVTel es un socio de AsureID que utiliza nuestra aplicacin para mejorar/dar
soporte a su aplicacin. Esta solucin tiene funcionalidad limitada y es una
conexin Live Link ms reducida.
El personal de DVTel configurar DVTel Live Link. Consulte el soporte de DVTel
para aclarar cualquier duda con respecto a esta conectividad.
181
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Paso
10
Procedimiento
Requisitos de DVTel:
El usuario de Asure ID 7 debe tener un nmero de grupos de plantillas
configurado.
Cuando los usuarios vinculen una plantilla que ya tiene nombre (por ejemplo,
plantilla importada) y en el momento en el que tanto el nombre de la plantilla como
el nmero de plantillas del usuario de AsureID coincidan con una fuente de datos
ya existente de DVTel, ser asignado automticamente y los usuarios no
necesitarn acceder a la fuente de datos principal.
El campo ID del empleado es obligatorio en todas las plantillas. Puede ser un
campo no imprimible.
El campo Estado tambin es obligatorio en todas las plantillas y puede ser no
imprimible si los usuarios tienen intencin de aadir, suspender y/o suprimir
registros.
Necesita tener instalado el cliente Sybase. Se obtiene de DVTel.
Todos los campos de datos de una plantilla DVTel deben estar vinculados a una
fuente de datos DVTel.
182
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
11
Para utilizar una base de datos tipo LDAP debe aplicar lo siguiente:
La raz de bsqueda que es el sufijo o raz deseada que necesita
El mdulo de Soporte de autenticacin LDAP determina la validez de una
contrasea simple o si se necesitan otros caracteres.
La implementacin del mdulo en servidores dinmicos aprovecha el hecho de
que, para determinadas conexiones, el cliente enva una contrasea al servidor.
La contrasea puede utilizarse para superar satisfactoriamente el mdulo Soporte
de autenticacin LDAP en caso de usar una contrasea simple.
Si el modo de autenticacin conlleva responder preguntas simples o mltiples, la
aplicacin debe ser capaz de responder a dichas preguntas.
El usuario debe obtener su nombre de usuario, contrasea y la informacin
indicada anteriormente de su Administrador de sistemas LDAP.
12
13
14
a. Haga clic en el botn Examinar para verificar que la conexin se haya realizado
con xito.
b. Haga clic en Finalizar.
183
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
15
Paso
Procedimiento
184
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
16
Paso
17
En Fuente de datos, identifique el campo de la tabla del titular de la tarjeta que desea
actualizar. (Nota: El tipo de datos de este campo DEBE coincidir con la clave
principal de la fuente de datos Listas dinmicas, que no se corresponde con el valor
textual visible.)
Procedimiento
Bloquear maysculas Al seleccionar esta opcin, el texto introducido en este campo
siempre se guardar en la base de datos y se imprimir sobre las tarjetas ya
terminadas en letras maysculas, sin tener en cuenta el formato en el que se
introdujeron los datos.
Esta opcin no ser de utilidad para aquellos campos que utilicen el tipo de datos
"Nmero".
Si se selecciona esta opcin, los datos de la base de datos no se vern afectados.
Las maysculas tan slo aparecern en la tarjeta y en la vista previa.
185
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
La ficha Vista muestra los elementos que se ocupan del modo en que se mostrar la imagen de la
tarjeta en la pantalla del PC. Cuando se elige la ficha, se muestra esta ventana. Los elementos de
la ficha Vista permiten cambiar el modo en que los registros de datos se muestran en el espacio
de trabajo.
186
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
187
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
188
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
189
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
190
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
191
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Descripcin
Ver la parte
delantera
Ver la parte de
atras
Snap to Grid
Mostrar/Ocultar
Lineas de
cuadricula
Reglas
Propiedades de
tarjeta
192
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
193
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
194
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
5.2 Principal
195
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
196
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
197
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
198
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Procedimiento
En el cono Application (Aplicacin), seleccione Open Template (Abrir
Modelo). (Nota: En la caja de dilogo Open Template (Abrir modelo) seleccione
el modelo y pulse en OK.
199
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Si una foto es capturada por una cmara digital (o dispositivo similar) pulse en el
cono Application (Aplicacin).
Pulse en Options (Opciones) y enseguida en Devices (Dispositivos).
Seleccione Camera Type (Tipo de Cmara), TWAIN o WIA. Pulse en la
cmara a partir de la lista de los dispositivos de captura y al finalizar pulse en
OK para cerrar la caja de dilogo Options (Opciones).
Pulse con el botn derecho en el campo Photo (Foto) para seleccionar Capture
Image (Capturar Imagen), Load Image from File (Cargar Imagen a partir del
Archivo), Edit Image (Editar Imagen), Delete Image (Borrar Imagen) o Save Image
to File (Grabar Imagen como Archivo).
Seleccione Capture Image (Capturar Imagen) si estuviere utilizando una
cmara digital. La caja de dilogo Select Source (Seleccionar Fuente)
200
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Pulse en Save (Grabar) dentro del grupo Records. (Nota: Cuando el botn Save
(Grabar) haya sido seleccionado, todos los campos con la opcin Preview
(Previsualizar) sern rellenos.)
201
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
202
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Seleccione Data Entry (Ingreso de Datos) y enseguida seleccione Home (Inicio) >
FIND (LOCALIZAR) o REPLACE (REEMPLAZAR).
Utilice el botn FIND NEXT (LOCALIZAR SIGUIENTE) para recurrir los registros.
203
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Seleccione la opcin para Replace All (Reemplazar todo), Find Whole Words
(Localizar Palabras Enteras) o utilice un Wildcard.
Utilice el botn FIND NEXT (LOCALIZAR SIGUIENTE) para recurrir los registros
y para cambiar solamente los registros especficos, no todos. Enseguida pulse
en REPLACE (REEMPLAZAR), solamente este registro determinado ser
cambiado.
204
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
205
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
206
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
207
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
208
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
209
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
210
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
211
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
212
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
213
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
214
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
215
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
216
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
217
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
La seleccin de la gua Pan Le permite al usuario la bsqueda de modelos con un gran nmero de
campos de datos, que no se encajan en la actual rea de visualizacin de la pantalla,
verticalmente en la barra de desplazamiento para ver y manipular los campos que no estn
actualmente en exhibicin.
La seleccin de la gua Customize les permite a los usuarios definir como ser el formato de los
campos, las fotos y las firmas en el modelo, en Layout View (Visualizacin de layout). Estos
cambios se guardan y se recordarn cada vez que se cargue dicho modelo.
218
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
La seleccin de la gua Fit Grid To View (Encajar en el campo para visualizacin) se puede
utilizar para alternar, el usuario puede utilizar la barra de desplazamiento horizontal para ver las
columnas que actualmente no estn a la vista, o si todas las columnas se condensan en modo de
vista actual. Se recomienda que se desactive para modelos que contengan un gran nmero de
campos de datos.
La seleccin Reset Layout (Reiniciar layout) borra cualquier personalizacin del usuario al modo
de exhibicin actual.
219
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
220
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
221
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
222
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Puede utilizar el objeto Compound Field para crear un objeto de texto que incluya contenido
variable que conste de varios campos de datos. (Nota: el contenido se puede introducir en la
aplicacin Entrada de datos o tambin se puede vincular a un campo de la base de datos.)
Una vez seleccionado en la cinta, haga clic en la superficie de dibujo de la tarjeta y arrastre el
cuadro de texto al tamao que desee. Cuando se suelta el botn del ratn, la aplicacin mostrar
esta ventana.
En este momento puede establecer las propiedades del campo compuesto, incluso los campos
de datos que se incluirn. Adems, puede establecer otras propiedades del cuadro de texto si
elige los campos adecuados que se muestran mediante esta ventana.
223
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Despus de haber establecido correctamente todas las opciones, puede volver a la aplicacin
Diseo de tarjeta si hace clic en el botn Aceptar.
224
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Paso
2
Procedimiento
Seleccione el registro que desea anular de la aplicacin Introduccin de Datos.
Procedimiento
Confirme en la ventana de verificacin de Anulacin de Registro. No existe una
funcin para desanular un registro.
225
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Paso
3
Paso
4
Procedimiento
En caso de necesitar el registro anulado, deber volver a aadirse. Si se utilizan
campos nicos, el registro anulado deber ser eliminado antes de volver a aadirse.
Seleccionar todo y Seleccionar registro no seleccionan registros anulados.
Procedimiento
Registros anulados no pueden ser impresos. No se puede editar un registro
previamente anulado. Los campos de datos desactivados y se muestran en gris
226
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Por defecto, no se muestra la columna Anulados. Haga clic con el botn derecho en
los nombres de la columna para abrir el Selector de columna.
Se enumeran todos los campos de la base de datos interna, incluyendo Anulados,
y se pueden arrastrar desde la ventana Personalizacin hasta la cuadrcula, sobre
la cual se mostrarn.
Para eliminar la columna del cuadro, abra Selector de columna, arrastre la
columna fuera de la cuadrcula y llvela hasta la ventana de Personalizacin.
xxx
Aparecer una lista con todos los campos de la base de datos interna, incluyendo
Anulados, y podrn ser arrastrados desde la ventana Personalizacin hasta la
cuadrcula, sobre la cual se mostrarn.
Para eliminar la columna del cuadro, abra Selector de columna, arrastre la columna
fuera de la cuadrcula y llvela hasta la ventana de Personalizacin.
ANULADOS MOVIDO A COLUMNA
Procedimiento
Puede agregar, editar y eliminar registros para estos escenarios especficos:
Existe un origen de datos nico en la plantilla. (Nota: Puede ser una base de
datos nativa o Live Link.)
Se ha identificado una tabla de Live Link como principal y la base de datos nativa.
Las tablas mltiples de Live Link y los orgenes de datos en la misma plantilla sern
slo para edicin. (Nota: No se permitir agregar ni eliminar elementos en la base de
datos en estas tablas de Live Link.)
Debe incluir el nmero de campos que se van a sumar o aadir a los datos existentes
mediante la base de datos nativa. (Nota: Estos campos se pueden aadir, actualizar
o eliminar.)
La solucin DVTel permite aadir (nuevos registros), editar y eliminar. (Nota: Es
posible eliminar un registro sin suprimir los datos, pero el estado del titular de la
tarjeta se modifica. No se puede usar ningn otro origen de datos con DVTel, ni
227
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
228
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
El usuario hace clic en cada campo en el que sea necesario introducir datos, y procede a
rellenarlos.
El usuario hace clic en el icono GUARDAR de la cinta. De este modo, en el panel de vista
previa de la derecha podr ver una vista preliminar de presentacin de la tarjeta.
229
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Procedimiento
El usuario inicia el software Asure ID.
230
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Tras hacer clic en Siguiente en el cuadro de dilogo inicial del Asistente, el usuario
selecciona Access en la lista Tipo de origen de importacin.
El usuario selecciona el botn Buscar para localizar la base de datos que desee importar.
10
11
En el cuadro de dilogo de enlaces, el usuario asignar los campos de datos del origen
de importacin a los campos de la plantilla resaltando un campo de cada cuadro y
seleccionando Agregar.
231
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
12
Una vez asignados todos los campos pertinentes, hace clic en Siguiente.
13
14
15
16
232
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Participantes:
Administrador de instalaciones
Secuencia bsica:
Paso
Procedimiento
El usuario selecciona la plantilla asociada con los datos que desee importar.
Tras hacer clic en Siguiente en el cuadro de dilogo inicial del Asistente, el usuario
selecciona SQL en la lista Tipo de origen de importacin.
233
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
234
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
10
11
12
13
14
235
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
15
Una vez asignados todos los campos pertinentes, hace clic en Siguiente.
16
17
18
19
20
236
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Procedimiento
10
El usuario hace clic en el vnculo INSERTAR CAMPO DE DATOS para aadir datos
al campo a travs del siguiente cuadro de dilogo de propiedades.
11
237
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
12
13
14
El usuario repite los pasos del 10 al 13 hasta haber configurado todos los campos del
campo compuesto.
15
16
Procedimiento
El usuario hace clic en cada campo en el que sea necesario introducir datos, y
procede a rellenarlos
238
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Procedimiento
10
11
12
13
El usuario selecciona la foto y modifica la ubicacin del cuadro de la foto (si fuese
necesario) para ajustarlo a las dimensiones de la plantilla de tarjeta. Esto permite al
usuario ubicar correctamente la foto del titular de la tarjeta en el campo.
14
15
16
239
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Procedimiento
El usuario selecciona la firma y modifica la ubicacin del cuadro de la foto (si fuese
necesario) para ajustarlo a las dimensiones de la plantilla de tarjeta. Esto permite al
usuario ubicar correctamente la firma del titular de la tarjeta en el campo.
10
11
Para editar el campo Signature (Firma), pulse con el botn derecho del ratn en la
240
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
241
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
10
242
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Procedimiento
Si va a capturar una fotografa de una cmara digital (o similar), haga clic en el icono
Application.
Haga clic en Opcioness y, a continuacin, en Devices.
Seleccione Camera Type, TWAIN o WIA. Haga clic en la cmara en la lista de
dispositivos de captura. Cuando termine, haga clic en Aceptar para cerrar el
cuadro de dilogo Opcioness.
243
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Paso
Procedimiento
Introduzca datos para cada uno de los tres campos de texto: First and Last Name,
Position y Employee Number.
Haga clic en Save en el grupo Records. (Nota: una vez seleccionado el botn Save,
se rellenarn todos los campos con la vista previa.)
244
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
245
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Despus de haber establecido correctamente todas las opciones, puede volver a la aplicacin
Diseo de tarjeta si hace clic en el botn Aceptar.
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Seleccione EDIT IMAGE para acceder a las funciones de edicin para este archivo de imagen.
En este momento puede establecer las propiedades del campo Imagen, incluida la fuente de
los datos utilizados para la imagen. Adems, puede establecer otras propiedades de la imagen
si elige los campos adecuados que se muestran mediante esta ventana.
Despus de haber establecido correctamente todas las opciones, puede volver a la aplicacin
Diseo de tarjeta si hace clic en el botn Aceptar.
IMAGEN FUENTE DE DATOS DE LA CARPETA recupera las imgenes del sistema de archivos
local.
248
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
249
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Procedimiento
Asegrese que View (Visualizar) sea ajustado en Record (Registro), segn indicado
abajo.
250
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Procedimiento
Abra la ventana Quick Filter (Filtro Rpido) para visualizar, buscar y ubicar por los
campos de datos su modelo elegido.
251
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Procedimiento
Utilice Filter Manager (Administrador de Filtros), exhibido en la parte inferior
derecha. Vea abajo. (Nota: Para cambiar la visualizacin al Administrador de Filtros,
pulse sobre la gua apropiada en la parte inferior de la imagen.)
252
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Modifique Filter Settings (Ajustes del Filtro) o cancele Filter (Filtro). (Nota: Esto
incluye Quick Filter (Filtro Rpido)).
253
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Paso
Procedimiento
En la parte Live Link (Link En Vivo) de Ribbon (Cinta), seleccione Data View
(Visualizacin de Datos).
Seleccione Create or Edit a Data View (Creacin o Edicin de una
Visualizacin de Datos). Vea abajo.
Agregue Data Source (Fuente de Datos) pulsando sobre el icono Add Data Source
(Agregar Fuente de Datos) en el rea Ribbon (Cinta).
(Nota: El proceso aqu es idntico al del ajuste de la fuente de datos para un Link En
Vivo.)
Acceda las tablas para esta Data Source (Fuente de Datos) al lado izquierdo de la
ventana (una vez que la Fuente de Datos haya sido configurada).
254
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Una las tablas cuando stas sean agregadas a Data View (Visualizacin de Datos).
(Nota: Las tablas se deben relacionar por el campo en la tabla primaria, ya que ellas,
a su vez, se relacionan al campo Key (Llave) en la tabla secundaria.) Vea abajo.
Ejemplo (procedimiento):
a. Seleccione el campo Department (Departamento) en la tabla Employees
(Empleados).
b. Seleccione DepartmentID (Identificacin del Departamento) (campo clave) en la
tabla Departments (Departamentos).
c. Pulse sobre el botn Add Join (Agregar Unin) en Ribbon (Cinta).
255
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Grabe Data View (Visualizacin de Datos) una vez que est configurada. (Nota:
Esto cerrar la ventana Data View Manager (Administrador de la Visualizacin de
Datos).
256
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
10
257
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
11
12
258
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Procedimiento
En la aplicacin Data Entry (Insercin de datos), seleccione la gua Home (Inicio)
para visualizar el icono Global Find (Localizacin Global) en Ribbon (Cinta). Vea en
la secuencia informaciones sobre como navegar por esta funcin especfica.
259
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
260
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Vea los resultados de bsqueda exhibidos. (Nota: Estos resultados se pueden filtrar
para localizar las informaciones necesarias.)
Pulse sobre la esquina superior izquierda (del encabezado de cada columna) para
abrir el filtro para esta columna.
261
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Utilice estas herramientas disponibles para editar o excluir filtros en la funcin Global
Find (Localizacin Global).
262
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
264
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
265
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
266
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
268
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
269
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
270
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
271
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
6.3.1 Datos
Paso
Procedimiento
272
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Procedimiento
273
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Seleccione Personalizar tamao de tarjeta (Una cara) para ajustar la tarjeta a sus
requisitos especficos. A continuacin presentamos el ejemplo de una seleccin.
10
Preste atencin a los cuadros que indican requisitos especficos (que deben
cumplirse). Dichos requisitos aparecen indicados en Propiedades de tarjeta, en la
esquina inferior derecha de la ventana.
11
12
13
14
Seleccione Banda magntica si utiliza tarjetas de banda magntica. (Nota: este tipo
de tarjeta tiene una banda magntica con pistas que contienen datos separados.)
15
274
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Seleccione Report Type (Tipo de informe) para User Reports (Informes del Usuario),
Data Entry Reports (Informes de Ingresos de Datos) o Card Design Reports (Informes
de Proyectos de Tarjetas).
Seleccione Report Name-Print History Report (Nombre del Informe Imprimir Informe
del Historial). Lo que sigue es un ejemplo para su revisin.
Una vez que el informe haya sido cargado en la ventana de previsualizacin, los datos
275
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
exhibidos pueden ser actualizados utilizando el botn Refresh Data (Actualizar Datos).
(Nota: Exportar informes en el formato de informe DevExpress.)
Cuando la opcin Export (Exportar) sea seleccionada, usted ser solicitado a indicar
una localizacin para grabar el archivo. Seleccione una carpeta y pulse en el botn
Save (Grabar) para seguir.
276
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
277
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Impresin de un Informe
Con un informe cargado en la ventana, pulse en Print Report (Imprimir Informe) en el
men de aplicacin.
Procedimiento
Usted puede editar o filtrar un informe nuevo o existente y grabarlo para uso futuro
como un Informe personalizado. Cre un nombre exclusivo para el informe. (Nota: Se
puede grabar como un informe pblico o privado.)
Usted puede agrupar cualquier columna del informe pulsando con el botn izquierdo
del ratn sobre la columna y arrastrar el encabezado de la columna hacia arriba del
278
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Seleccione el botn para filtrar y visualizar los datos del informe. (Nota: Esto
personalizar aun ms su informe.)
279
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Pulse con el botn derecho del ratn en TAB para clasificar los datos del informe.
(Nota: Cada columna puede ser alterada con estas opciones, segn se indica a
continuacin.)
280
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
281
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
282
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
283
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
284
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Procedimiento
Abra Asure ID 7 y acceda el men Options (Opciones).
285
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
286
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Procedimiento
En la ventana Data Field Properties (Propiedades del Campo de Datos), seleccione la
ventana Advanced Data Field Options (Opciones Avanzadas del Campo de
Datos). Ver abajo.
287
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
288
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
289
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
290
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Por defecto, el botn Imprimir imprime todas las tarjetas de la plantilla actual que an no se
han impreso y abre el cuado de dilogo Impresoras, permitiendo al usuario elegir la impresora
y la configuracin del controlador que desee utilizar para el trabajo actual.
La funcin Configurar el botn de impresin se puede configurar para imprimir Todas las
tarjetas, Tarjetas seleccionadas, Tarjetas no impresas o Tarjeta actual. Esta opcin
tambin permite modificar la apariencia automtica del cuadro de dilogo Impresoras,
eliminando el cuadro de opcin disponible.
Tambin se puede configurar para que la ventana Vista Previa de Impresin aparezca
automticamente antes de imprimir.
291
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
292
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
293
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Procedimiento
Acceda a la aplicacin Centro de diseo de tarjetas para crear una plantilla nueva o
abra una plantilla ya existente para usarla con la capacidad de escritura del SAM.
294
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
295
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
296
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Pulse Yes (S) para crear y vincular automticamente el campo del nmero de serie y
aqullos definidos por el SAM.
El botn SAM Status (Estado del SAM) aparece en el dilogo de propiedades del
chip iCLASS.
El tipo de formato del control de acceso se configurar segn el formato
especificado por el SAM.
No se podr cambiar este formato (la lista desplegable est deshabilitada), a
menos que se elimine la aplicacin Programar la tarjeta iCLASS (SAM).
297
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
298
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Por otro lado, el tipo de formato del control de acceso se activa cuando no se
utiliza la aplicacin Programar la tarjeta iCLASS (SAM).
La lista desplegable recoge los formatos de tarjetas inteligentes de los archivos
DER. (Nota: stos estn instalados en el directorio C:\Archivos de
programa\Archivos comunes\HID\iDirector\DER.)
El directorio contiene varios formatos HID (incluidos con Asure ID) y cualquier
archivo DER para formatos personalizados (proporcionados por el usuario final).
299
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
10
300
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
11
12
Seleccione Encode Card (Codificar tarjeta) (como alternativa) para codificar con un
codificador autnomo".
301
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
13
14
Se le pedir la contrasea del SAM cuando se codifique una tarjeta en una sesin de
Introduccin de Datos.
Introduzca la contrasea del SAM. Pulse OK. (Nota: La contrasea quedar
302
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
15
16
Aparece una barra de progreso del Estado del proceso de impresin y/o codificacin.
17
303
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
18
En la ficha Ver, seleccione Estado del SAM para ver los datos actuales del SAM.
(Nota: Aparecern los dilogos de Estado del SAM y Cambio de contrasea La
tarjeta del SAM contiene informacin credencial (claves y formato iCLASS) adquirida
a HID.)
Estado de la tarjeta: Indica si la tarjeta del SAM est conectada al lector de
contacto y si comunica con Asure ID.
Unique ID: Representa un campo de 12 bytes que aparecer en formato
hexadecimal (por ejemplo, 1A-2B-3C-4D).
Tipo de formato: Indica el algoritmo de codificacin utilizado para codificar la
tarjeta iCLASS.
Versin
Credenciales disponibles: Indica cuntas de las credenciales adquiridas estn
disponibles para codificar tarjetas iCLASS.
o
304
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
19
305
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
306
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
307
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
308
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
309
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Procedimiento
El administrador del sistema o de la base de datos tendr que ejecutar un conjunto de
scripts para crear todos los objetos de la base de datos que necesita Asure ID 7.
La aplicacin se debe configurar de modo que apunte a la base de datos nueva.
310
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
311
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
312
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
313
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
314
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
315
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
316
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
317
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
318
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Seleccionar todo
<CTRL> + <SHIFT> + A
<CTRL> + C
<CTRL> + F
Localizar
<CTRL> + H
Reemplazar
<CTRL> + I
Capturar foto
<CTRL> + L
<CTRL> + O
Abrir modelo
<CTRL> + P
Imprimir tarjeta
<CTRL> + Q
Filtro rpido
<CTRL> + R
<CTRL> + S
Grabar registro
<CTRL> + T
<CTRL> + V
Pegar en el rea de
transferencia
<CTRL> + X
Pegar en el rea de
transferencia
<CTRL> + <Delete>
Borrar registro
<CTRL> + <Insert>
Agregar registro
<CTRL> + <Space>
Alternar seleccin
<CTRL> + <F2>
Abrir previsualizacin
<CTRL> + <F11>
Cambiar al modo de
visualizacin de modelo
319
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
<CTRL> + <F12>
Cambiar al modo de
visualizacin de datos
<ALT> + <F4>
Salir de la aplicacin
<F3>
Localizar Siguiente
<F5>
320
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Seleccionar todo
<CTRL> + C
<CTRL> + N
<CTRL> + H
Reemplazar
<CTRL> + O
Abrir modelo
<CTRL> + P
Imprimir modelo
<CTRL> + S
Grabar modelo
<CTRL> + T
Alternar modo de
previsualizacin
<CTRL> + V
Pegar en el rea de
transferencia
<CTRL> + W
Cerrar modelo
<CTRL> + X
<CTRL> + Y
Rehacer
<CTRL> + Z
Deshacer
<CTRL> + <F2>
Abrir previsualizacin
<ALT> + <F4>
Salir de la aplicacin
321
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Credenciales iCLASS configuradas, no programadas. Por favor, solicite estas tarjetas a travs
de su proceso normal de pedido.
o
Las informaciones de programacin son agregadas a la tarjeta a travs del uso de este
producto.
322
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
datos de aplicacin a otras pginas de la tarjeta iCLASS. Otro codificador debe ser
utilizado para agregar aplicaciones a una tarjeta iCLASS o MiFare.
323
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
4) La caja de dilogo iCLASS Chip Properties (Propiedades del Chip iCLASS) se exhibir.
5) En el grupo Actions (Acciones) en la caja de dilogo iCLASS Chip Properties, seleccione
Add an Application (Agregar una Aplicacin).
324
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
325
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
326
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
327
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
10) Verifique si la caja "Create a Fecha Field for each iDIRECTOR field" (Crear un Campo de
Datos para cada campo iDIRECTOR) est marcada y presione el botn FINISH (FINALIZAR).
328
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
11) En este punto la aplicacin estar agregada y ser exhibida como una nueva gua en la
caja de dilogo iCLASS Chip Properties (Propiedades del Chip iCLASS). Presione OK para
confirmar el cambio.
329
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
12) Una vez agregada, la aplicacin iCLASS SAM se har visible en la ventana Card
Properties (Propiedades de la Tarjeta) en la gua iDIRECTOR en el rbol Smart Chip
Applications (Aplicaciones para Smart Chip).
330
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
.
14) Atribuya un nombre al archivo y seleccione OK.
331
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
332
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
5) Certifquese que la opcin Use printer's internal encoder (Utilizar el codificador interno
de la impresora) est seleccionada.
333
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
334
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Caja de Dilogo SAM Status mostrado en la tarjeta SAM con el Nmero de Identificacin de la Tarjeta
Configurable por el Usuario
335
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
10) Al utilizar la opcin SAM por primera vez, la contrasea estndar (de fbrica) de HID ser
indicada. En este caso a usted se le solicitar el cambio de contrasea.
336
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
12) Si la contrasea es insertada incorrectamente, el modo SAM ser "bloqueado" por varios
segundos. (Nota: Cada intento de autenticacin invlida subsecuente agregar ms
tiempo de bloqueo.)
337
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
13) Una barra de progreso indicando el Status de proceso de impresin y/o codificacin se
exhibir.
14) Un mensaje de error ser exhibido, si ocurre un error durante el proceso de impresin y/o
codificacin.
(Nota: Si la tarjeta no fue codificada, ella debe ser eyectada de la impresora antes que el
proceso sea reiniciado.)
Status SAM
1) En la gua View (Visualizar) en Card Design (Proyecto de la Tarjeta) o Data Entry
(Insercin de Datos), seleccione el botn SAM Status para visualizar los datos SAM
actuales. Nota: La tarjeta SAM contiene informaciones de credenciales (claves y
formato iCLASS) adquiridas junto a HID.
338
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
339
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
2) La seccin Order Parameters (Parmetros de Pedido) indica todos los campos a ser
completados en la tarjeta iCLASS.
340
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Value (Valor): Indica el valor Ready Only a ser ingresado en la tarjeta. (Nota: Los
parmetros y su status configurables son administrados en el proceso de pedido SAM
junto a HID.)
El valor para un parmetro User Configurable es ingresado en Data Entry
antes de la operacin de impresin/codificacin.
341
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
342
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Este applet permite que el usuario interacte con el laser de las siguientes maneras:
Agregar y remover lseres disponibles del sistema.
Seleccionar un laser para visualizar sus propiedades de configuracin y estados.
Monitorear la temperatura del laser, la potencia y los niveles de corriente.
Configurar las siguientes propiedades del laser en el laser seleccionado
actualmente:
Niveles de corriente, de puntos de ajuste, de ganancia y del ventilador.
Valores de zona de mapeo de pxeles.
Configuracin y sistema de visin del laser.
Visualiza, imprime y exporta el archivo de registro del laser remotamente.
Controla manualmente el laser seleccionado de las siguientes maneras:
Alimentar, girar tarjetas eyectados del laser.
Reiniciar el software del laser.
Calibrar el sistema de visin
Obtener capturas instantneas en tiempo real de la cmara del laser
Posicionar automticamente una tarjeta en el laser basado en un Perfil de sistema
de visin creado anteriormente.
Administrar lpices en varios lseres.
Importar lpices del laser actualmente seleccionado.
343
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
1. En la pestaa del applet Config Laser presione el botn Add Laser IP ("Agregar la
IP del laser").
344
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
345
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Lpices
Lpices son un concepto nuevo hacia el Asure ID y exclusivo para grabacin a laser, ellos
son utilizados en lseres para definir las configuraciones que pueden ser aplicados a
mltiples objetos de laser. Eso permite la consistencia y la facilidad de mantenimiento.
Los lpices en la caja de dilogo Manage Pens (Administra lpices) del applet
del Laser no son especficos hacia el laser, pero son enviados hacia el laser antes
que el trabajo de la impresin a laser sea creado.
Los lpices configurados en la caja de dilogo Manage Pens (Administrar
lpices) pueden ser vinculados a objetos de laser en Card Design (Proyecto de la
tarjeta), o el usuario puede crear un Custom Pen (Lpiz Personalizado).
Alteraciones de lpiz en la caja de dilogo Manage Pens (Administrar lpices)
son aplicados a todos los modelos que utilizan el lpiz, sin ninguna necesidad de
modificar los modelos.
La Importacin de lpices permite que los lpices sean ledos a partir del laser
seleccionado.
346
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
347
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
3. Presione el botn Create Vision Profile (Crear perfil de visin) en la nueva caja de
dilogo.
348
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
349
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Proyecto de la tarjeta
Configurando objetos de laser
Una caja de seleccin en propiedades de objeto en el applet Asure ID Card Design ser
usada para identificar los objetos que sern enviados al laser versus impresos en la
tarjeta.
Una vez que la caja de seleccin est habilitada, el usuario puede configurar cual lpiz
laser ser usada para marcar el objeto en la tarjeta. El usuario tambin puede configurar
si el objeto ser marcado en un ngulo CLI/MLI.
Los siguientes tipos de objeto pueden ser enviados para el laser:
Campo de Texto, de Datos y Compuestos
350
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Mark Hatch (Trazo fino de la marca) el laser utiliza la cobertura de lnea para
completar el rea dentro de cada carcter
Hatch Style (Estilo del trazo fino) Mnimo o Continuo
Contour (Contorno) el delineamiento del carcter del texto
Beam Compensation (Compensacin del haz) aumenta o disminuye el rea del trazo
fino para evitar colisiones con el delineamiento del contorno
Hatch Distance (Distancia del trazo final) la distancia entre cada lnea en el rea de
delineamiento del trazo fino interno
Character Spacing (Espaciamiento de caracteres) - espaciamiento entre cada carcter
procesado (ajuste un espaciamiento mayor para microtexto).
351
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
Cdigos de barras
Aun el laser tenga soporte nativo para algunos cdigos de barras, usamos los cdigos
de barras Asure ID, los procesamos como bitmaps y los enviamos hacia el laser como
imgenes.
Caja de Dilogo Text Field Laser Engraving Properties (Propiedades de Grabacin del
Laser del Campo de Texto)
Observacin: para obtener una descripcin detallada de las propiedades del laser,
consulte la Gua de usuario del Mdulo de Grabacin a Laser de la impresora HDP8500
352
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
353
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)
354
HID Global Gua Asure ID 7.3 Usuario de la aplicacin de software (L001236 Rev. 1.8)