Professional Documents
Culture Documents
d2
l1
d3
l2
d1
l3
l6
l5
blank
blank
PG
U8
N de artculo
d1 k10
mm
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
12
12
14
14
16
16
18
18
20
20
22
22
24
25
25
28
30
32
36
40
l2
mm
7
8
12
19
11
24
13
24
13
30
16
38
19
38
19
45
22
53
26
53
26
63
32
63
32
75
38
75
38
90
90
45
90
90
106
106
125
Acero
d3
mm
5,5
5,5
6,5
6,5
7,5
7,5
8,5
8,5
9,5
9,5
11,5
11,5
11,5
11,5
15,0
15,0
15,0
15,0
19,0
19,0
19,0
19,0
23,0
24,0
24,0
24,0
24,0
31,0
31,0
38,0
l3
mm
7
8
12
19
11
24
13
30
19
36
22
44
25
45
26
53
30
63
36
63
36
73
42
73
42
89
52
89
52
106
108
63
108
108
123
123
142
l6
mm
13
14
18
25
17
30
19
30
19
38
24
46
27
46
27
53
30
63
36
63
36
73
42
73
42
89
52
89
52
108
108
45
108
108
123
123
142
Acero inoxidable
l5
mm
15
16
20
27
19
32
21
32
21
40
26
48
29
48
29
55
32
65
38
65
38
75
44
75
44
91
54
91
54
110
110
65
110
110
126
126
147
l1
mm
51
52
56
63
55
68
57
68
57
80
66
88
69
88
69
95
72
110
83
110
83
123
92
123
92
141
104
141
104
166
166
121
166
166
186
186
217
Hierro fundido
d2 h6
mm
6
6
6
6
6
6
6
6
6
10
10
10
10
10
10
10
10
12
12
12
12
16
16
16
16
20
20
20
20
25
25
25
25
25
32
32
40
50 120 ...
EUR
50120
50120
38,10 030
39,10 040
50121
50121
28,20 040
50120
39,10 050
50121
28,20 050
50120
37,10 060
50121
29,90 060
50120
55,70 070
50121
39,50 070
50120
44,60 080
50121
35,30 080
50120
62,20 090
50121
45,80 090
50120
50,30 100
50121
40,40 100
50120
55,70 120
50121
47,50 120
50120
65,00 140
50121
60,10 140
50120
68,70 160
50121
56,40 160
50120
115,00 180
50121
93,40 180
50120
110,00 200
50121
91,60 200
50120
165,00 220
50121
133,00 220
50120
211,00 240
200,00 250
50121
50121
146,00 250
50120
226,00
285,00
294,00
407,00
519,00
Metales no ferrosos
12 / 48
50 121 ...
EUR
34,80 020
33,40 030
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
PG
U8
N de artculo
Materiales endurecidos
50121
50121
50121
50121
50121
280
300
320
360
400
Vc Pgina 66-68
toolingcenter.com
Fresas HSS
Fresa de radio HSS-E Co 8, estndar de fbrica
d2
l1
d3
l2 l3
d1
l6
l5
blank
blank
PG
U8
N de artculo
d1 h10
mm
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
13
14
14
15
15
16
16
18
18
20
22
24
24
25
25
26
28
30
30
l2
mm
4
5
8
11
7
8
13
13
8
16
10
11
19
19
11
22
13
13
22
16
26
16
16
26
26
16
19
32
32
19
22
22
26
45
26
45
26
26
26
45
d3
mm
5,50
5,50
6,35
6,50
7,50
7,35
8,35
8,50
9,35
9,50
10,50
10,50
11,50
11,50
11,50
11,50
11,50
11,50
11,50
15,50
15,00
15,00
15,50
19,00
19,00
23,00
23,00
24,00
24,00
24,00
24,00
24,00
24,00
l3
mm
4
5
8
11
7
8
13
30
14
36
16
17
44
45
18
53
21
21
53
26
63
26
26
63
63
26
29
73
73
29
36
36
42
106
44
108
44
44
44
108
l6
mm
10
11
18
25
13
14
30
30
14
38
18
19
46
46
19
53
21
23
55
26
63
26
26
63
63
26
29
73
73
29
36
36
44
108
44
108
44
44
44
108
l5
mm
12
13
20
27
15
16
32
32
16
40
20
21
48
48
21
55
23
25
57
28
65
28
28
65
65
28
31
75
75
31
38
38
46
110
46
110
46
46
46
110
l1
mm
48
49
56
63
51
52
68
68
52
80
60
61
88
88
61
95
63
70
102
73
110
73
73
110
110
73
79
123
123
79
88
88
102
166
102
166
102
102
102
166
d2 h6
mm
6
6
6
6
6
6
6
6
6
10
10
10
10
10
10
10
10
12
12
12
12
12
12
12
12
12
16
16
16
16
20
20
25
25
25
25
25
25
25
25
50 320 ...
EUR
50320
50320
46,50 030
46,50 040
50321
50321
31,30 040
31,30 050
50320
50320
46,50 050
49,10 060
50321
50321
31,30 060
50320
55,20 070
50321
42,30 070
34,30 080
50320
50320
50,10 080
58,60 090
50321
50321
39,70 090
50320
62,70 100
50321
39,50 100
45,90 110
50320
50320
67,70 110
50321
44,30 120
50320
63,80 120
50321
51,00 130
51,80 140
50320
50320
74,10 140
96,20 150
50321
50321
60,40 150
62,80 160
50320
50320
96,40 160
122,00 180
50321
50321
78,30
83,30
107,00
109,00
50320
50320
50320
50320
180
201
220
240
181,00 240
50321
109,00 250
50320
170,00 250
50321
159,00 260
150,00 280
173,00 300
50320
50320
50320
246,00 300
50321
Acero
Acero inoxidable
Hierro fundido
Metales no ferrosos
12 / 58
50 321 ...
EUR
33,20 020
31,30 030
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
PG
U8
N de artculo
Materiales endurecidos
Vc Pgina 66-68
toolingcenter.com
Fresas HSS
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
1.8
1.9
1.10
1.11
1.12
1.13
1.14
1.15
1.16
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
3.7
3.8
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6
4.7
4.8
4.9
4.10
4.11
4.12
4.13
4.14
4.15
4.16
4.17
4.18
4.19
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
5.6
5.7
5.8
5.9
5.10
5.11
6.1
6.2
6.3
6.4
6.5
12 / 66
1,2
1,2
1,2
1
1,2
1
1,2
0,8
1,2
1
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
1
1
1
0,9
1
1
0,9
1
1
1
1
1
1
1
0,8
1,9
1,9
1,8
1,7
1,6
1,2
1,1
0,9
0,7
0,7
1,1
1,1
2
2
1
1,8
1
1,1
1
1,1
1
1,1
0,9
0,7
0,7
0,9
1
1
1,1
1
0,7
0,7
1,1
1
0,9
vc
(m/min)
vc
(m/min)
vc
(m/min)
vc
(m/min)
30-40
25-35
20-30
15-25
20-30
15-20
20-30
15-20
20-30
15-20
15-20
15-20
60-80
50-65
45-55
40-55
45-55
30-35
40-55
30-35
45-55
30-35
30-35
30-35
65-90
55-75
50-65
45-65
50-60
35-45
45-65
35-45
50-60
35-45
35-45
35-45
60-85
50-70
45-60
40-60
45-60
30-40
40-60
30-40
45-60
30-40
30-40
30-40
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
12-18
10-15
10-15
10-15
8-12
7-10
5-8
10-15
25-30
20-25
20-30
20-30
15-25
15-20
10-15
20-30
30-40
25-35
25-35
25-35
20 -30
20-30
15-20
25-35
25-35
20-30
20-30
20-30
15-25
15-20
10-15
20-30
z
z
z
z
z
z
z
z
18-25
18-25
15-20
15-20
15-25
15-20
15-20
12-18
150-180
100-130
35-45
25-30
30-35
30-35
35-40
35-40
30-35
25-30
240-280
130-160
100-140
60-130
40 -55
30-40
35-45
35-45
40-50
40-50
35-45
30-40
260-300
150-180
140-160
80-150
35-50
25-35
30-40
30-40
35-45
35-45
30-40
25-35
250-280
140-170
120-150
70-140
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
30-50
5-10
60-80
110-150
10-15
80-100
130-170
20-25
70-90
120-160
15-20
z
z
z
80-120
20-30
30-40
100-140
120-150
25-45
50-70
130-170
140-180
40-60
70-90
120-160
130-170
30-50
60-80
z
z
z
z
140-170
30-40
10-20
160-190
40-50
15-25
150-180
35-45
10-20
5-10
10-15
15-20
10-15
10-15
10-15
15-25
15-20
25-35
25-35
20-30
20-25
z
z
90-120
TiCN
Ti 100XL
Cantidad mnima
de lubricacin
TiCN
Emulsin
ndice
Kf fz
Acero pulvimetalrgico
blank
Aire comprimido
= Opcin preferente
= apto
Kf fz = Factor de correccin
para el avance por diente
Para el fresado de ranuras completas se debe reducir la velocidad de corte (vc) indicada en esta tabla en aprox. 15-20 %!
z
z
toolingcenter.com
Fresas HSS
Avance por diente en el fresado de ranuras con fresas de HSS
Valores orientativos (en mm) para el avance por diente (fz):
Fresado de ranuras completo (en un corte)
d1
Fresado de taladrar
ap = 0,5 x d1
ap = 0,5 x d1
d1
ae = 1 x d1
ae = 1 x d1
Corte de desbaste
fz (mm)
Corte de acabado
fz (mm)
fz (mm)
fz (mm)
fz (mm)
d1
(mm)
blank
TiCN
blank
TiCN
blank
TiCN
blank
TiCN
blank
TiCN
0,005
0,006
0,005
0,006
0,008
0,009
0,003
0,003
0,002
0,002
0,009
0,010
0,009
0,010
0,015
0,016
0,004
0,005
0,003
0,003
0,012
0,013
0,012
0,013
0,022
0,024
0,006
0,007
0,004
0,004
0,016
0,017
0,016
0,017
0,030
0,033
0,008
0,009
0,005
0,006
0,020
0,022
0,020
0,022
0,039
0,043
0,010
0,011
0,007
0,007
0,026
0,029
0,026
0,029
0,055
0,061
0,013
0,014
0,009
0,010
10
0,034
0,037
0,034
0,037
0,075
0,082
0,017
0,019
0,011
0,012
12
0,040
0,044
0,040
0,044
0,093
0,101
0,020
0,022
0,013
0,015
14
0,049
0,054
0,049
0,054
0,117
0,118
0,024
0,027
0,016
0,018
16
0,056
0,062
0,056
0,062
0,135
0,135
0,028
0,031
0,019
0,021
18
0,065
0,072
0,065
0,072
0,151
0,151
0,033
0,036
0,022
0,024
20
0,071
0,078
0,071
0,078
0,167
0,167
0,035
0,039
0,024
0,026
22
0,080
0,088
0,080
0,088
0,184
0,184
0,040
0,044
0,027
0,029
25
0,089
0,098
0,089
0,098
0,208
0,208
0,044
0,049
0,030
0,033
28
0,103
0,113
0,103
0,113
0,233
0,233
0,051
0,056
0,034
0,037
32
0,118
0,130
0,118
0,130
0,260
0,260
0,060
0,065
0,040
0,043
36
0,130
0,143
0,130
0,143
0,260
0,260
0,060
0,065
0,040
0,043
40
0,130
0,143
0,130
0,143
0,260
0,260
0,060
0,065
0,040
0,043
45
0,130
0,143
0,130
0,143
0,260
0,260
0,060
0,065
0,040
0,043
50
0,130
0,143
0,130
0,143
0,260
0,260
0,060
0,065
0,040
0,043
Nota:
Para fresas sin recubrimiento, el fresado concurrente tiene preferencia sobre el convencional. Al usar fresas recubiertas, el fresado concurrente es necesario para lograr
ptimos resultados.
Correccin de velocidad de avance:
Multiplique el valor fz de la tabla anterior por el respectivo Factor de correccin Kf de la tabla de la pgina 66.
En general vale la siguiente informacin:
fz (fresado) = fz x Kf fz
fz (taladrado) = fz (fresado) N. de dientes
toolingcenter.com
12 / 67
12
Fresas HSS
Avance por diente para fresas frontales HSS
Valores orientativos (en mm) para el avance por diente (fz):
d1
d1
ap = 1,5 x d1
ap = 1,5 x d1
ae = 0,1 x d1
ae = 0,2 - 0,3 mm
d1
(mm)
fz (mm)
fz (mm)
blank
TiCN
0,008
ae = 0,6 x d1
ae = 0,25 x d1
ae = 0,25 x d1
ap = 1,5 x d1
ap = 1,5 x d1
ap = 1,5 x d1
fz (mm)
fz (mm)
blank
TiCN
blank
TiCN
0,009
0,008
0,009
0,008
0,009
0,011
0,012
0,010
0,012
0,009
0,010
0,017
0,018
0,014
0,015
0,013
0,024
0,026
0,018
0,020
0,032
0,035
0,022
0,047
0,051
10
0,065
12
d1
d1
d1
d1
ap = d1
ae = d1
fz (mm)
blank
TiCN
0,014
0,015
0,014
0,015
0,024
0,015
0,029
0,032
0,072
0,037
0,084
0,091
14
0,100
16
fz (mm)
blank
TiCN
blank
TiCN
0,016
0,013
0,014
0,011
0,012
0,019
0,021
0,016
0,018
0,014
0,016
0,017
0,024
0,027
0,020
0,022
0,018
0,019
0,020
0,022
0,032
0,036
0,027
0,030
0,024
0,026
0,041
0,026
0,028
0,042
0,047
0,035
0,039
0,031
0,034
0,044
0,049
0,031
0,034
0,051
0,057
0,043
0,047
0,037
0,041
0,106
0,054
0,059
0,037
0,041
0,063
0,069
0,053
0,058
0,045
0,050
0,111
0,121
0,061
0,067
0,042
0,046
0,072
0,079
0,060
0,066
0,052
0,057
18
0,126
0,136
0,070
0,077
0,048
0,053
0,084
0,093
0,071
0,078
0,061
0,067
20
0,141
0,151
0,076
0,083
0,052
0,057
0,092
0,101
0,077
0,084
0,066
0,073
22
0,160
0,166
0,085
0,094
0,059
0,065
0,104
0,114
0,087
0,096
0,075
0,082
25
0,170
0,188
0,095
0,104
0,065
0,072
0,117
0,129
0,098
0,108
0,084
0,093
28
0,196
0,210
0,109
0,120
0,075
0,083
0,136
0,150
0,114
0,125
0,098
0,108
32
0,212
0,240
0,124
0,137
0,086
0,094
0,157
0,173
0,131
0,145
0,113
0,125
36
0,224
0,240
0,144
0,159
0,099
0,109
0,170
0,194
0,142
0,162
0,126
0,140
40
0,240
0,240
0,157
0,173
0,108
0,119
0,184
0,202
0,154
0,169
0,132
0,146
45
0,240
0,240
0,157
0,173
0,108
0,119
0,200
0,220
0,170
0,180
0,140
0,160
50
0,240
0,240
0,157
0,173
0,108
0,119
0,200
0,220
0,170
0,180
0,140
0,160
Nota:
Para fresas sin recubrimiento, el fresado concurrente tiene preferencia sobre el convencional.
Al usar fresas recubiertas, el fresado concurrente es necesario para lograr ptimos resultados.
Correccin de velocidad de avance:
Multiplique el valor fz de la tabla anterior por el respectivo Factor de correccin Kf de la tabla de la pgina 66.
En general vale la siguiente informacin:
fz (fresado) = fz x Kf fz
fz (taladrado) = fz (fresado) N de dientes
12 / 68
toolingcenter.com