Professional Documents
Culture Documents
Universidad de Guadalajara
invsalud@cucs.udg.mx
2005
Gustavo A. Silva
LA AUTORA MLTIPLE Y LA AUTORA INJUSTIFICADA EN LOS ARTCULOS
CIENTFICOS
Investigacin en Salud, agosto, ao/vol. VII, nmero 002
Universidad de Guadalajara
Guadalajara, Mxico
pp. 84-90
La autora mltiple y la
autora injusticada en los
artculos cientcos
I N V E S T I G A C I N
E N
S A L U D
GUSTAVO A. SILVA
84
LA AUTORA MLTIPLE
No existe un lmite neto que permita distinguir los artculos con un nmero aceptable de autores de aquellos
con un excesivo. En otras palabras, la autora mltiple
representa ms bien un concepto relativo, que se entender
mejor despus de revisar una serie de datos que ilustran la
manera como el artculo cientco monoautoral ha sido
paulatinamente desplazado por el artculo multiautoral (por
convencin, este ltimo se dene como el que tiene dos o
ms autores).
Reproduccin autorizada del Boletn de la Ocina Sanitaria Panamericana. Vol. 1, N 2, febrero de 1990.
CUADRO 1
CAMBIOS EN LA DISTRIBUCIN DE LOS ARTCULOS MONOAUTORALES Y MULTIAUTORALES OBSERVADOS EN EL BOLETN DE LA OFICINA SANITARIA PANAMERICANA DURANTE EL PERIODO 1959-1988
(VOLMENES 46 AL 105).
Decenio
1959-1968
1969-1978
1979-1988
a
Artculos (n)
795
708
685
N
499
388
211
1
%
62.77
54.80
30.80
N
54
63
159
>5a
%
6.79
8.90
23.21
Se incluyen los artculos de autor corporativo, en los que no se indic el nmero de integrantes.
SOBRECARGA ONEROSA
E N
S A L U D
El auge de los artculos multiautorales causa mucho problema a los editores, los bibligrafos y los investigadores
(18). Uno de los ms graves es el dispendio de recursos; en
efecto, ya se trate de un gran organismo indizador o de una
persona que confecciona una lista de referencias, la multiplicidad de nombres obliga a malgastar tiempo y esfuerzo
muy valiosos (4).
Entre 1955 y 1977, el peso promedio del ndex Medicus aument siete veces hasta llegar aproximadamente a
30 Kg. Este crecimiento se debi en gran parte al ensanchamiento de la seccin de autores por causa de la autora
mltiple; tambin fueron factores contribuyentes un mayor
renamiento y profundidad del proceso de indizacin. Se
calculaba que, si las cosas seguan por el mismo camino, en
1985 esta publicacin llegara a pesar casi una tonelada (8).
El pronstico no se cumpli, pero no porque la tendencia
se hubiera detenido o invertido, sino porque entr en escena
la indizacin computadorizada.
Vale la pena poner de relieve que la publicacin cientca, incluidos los servicios de diseminacin secundaria, es
muy costosa. Robert Day estima que la publicacin de un
artculo cientco tiene un costo aproximado de $ US 0.12
por palabra; esta cantidad se vuelve a pagar cada vez que el
artculo es incluido en una publicacin secundaria a base de
resmenes (15). Por lo tanto, la utilizacin racional, eciente
y ptima de este sistema de comunicacin es no slo una
necesidad sino un deber moral de todos los que tenemos
algo que ver con l.
Sin olvidar la enormidad de los problemas bibliogrcos y econmicos, tiene quiz mayor importancia el efecto
de degradacin de la autora producido por esta hiperplasia
autoral. Al incluir a todo posible participante, la aportacin
intelectual de cada persona se diluye tanto que el concepto
de autor pierde gran parte de su sentido. Cuando, entre una
multitud de nombres, el lector identica el de algn investi-
I N V E S T I G A C I N
Cabe preguntarse, entonces, si esta tendencia a la multiautora se acompaa de un mejoramiento de la calidad del contenido de los artculos. Hay quien opina que, por desgracia, no
es as; incluso, en muchos casos podra existir una relacin
inversamente proporcional entre el nmero de autores y
dicha calidad (5). Se ha comprobado, por ejemplo, que el
aumento del nmero de autores no acrecienta la frecuencia
con que el artculo es citado, lo cual constituye una medida
de su aceptacin por parte de la comunidad cientca (6).
No est claro, por otro lado, hasta qu punto el incremento de la autora mltiple representa un aumento de la
colaboracin productiva entre los investigadores. Como el
fenmeno se observa por igual en los artculos originales y
de revisin que en los informes de casos, es probable que
dicha colaboracin no sea el nico factor involucrado. Ms
que un incremento de la productividad neta, lo que se ha
85
I N V E S T I G A C I N
E N
S A L U D
LA AUTORA INJUSTIFICADA
86
FRECUENCIA
Al contrario de la autora mltiple, que se cuantica con facilidad, no se conoce con certeza la prevalencia de la autora
injusticada. Las pruebas acerca de este abuso son escasas Y
en gran medida anecdticas (22). Si bien el tema se ha abordado a menudo en la bibliografa mdica en idioma ingls,
no se han hecho estudios completos y cuantitativos sobre
la frecuencia con que se presentan este y otros problemas
relacionados con las publicaciones cientcas (3, 17,22).
Esta falta de informacin no es tan sorprendente
como parece, pues no es fcil que alguien se anime a hacer
una investigacin sobre un asunto de ndole tica. En los
Estados Unidos, un motivo adicional de disuasin sera la
amenaza de demandas judiciales por difamacin (7). Ms
aun a pesar de que algn autor ha hecho pblica confesin
de un pecadillo de juventud de esta clase (23), pocos se
atreveran a reconocer pblicamente que han incurrido en
semejante falta.
La escasez de pruebas objetivas no constituye una demostracin de que el problema no existe ni tampoco puede
servir de argumento para restarle importancia. Prcticamente
en todos los artculos y libros consultados al elaborar esta
revisin, la mayora de los cuales fueron escritos por directores de revistas, se seala que la autora injusticada es cada
vez ms comn (vase Referencias).
Si al lector an le queda alguna duda acerca de este
punto, reexione un poco sobre su propia experiencia en
relacin con el medio acadmico y de la investigacin cientca y diga si no le resultan familiares algunos de los casos
que se describen en seguida.
MANIFESTACIONES
I N V E S T I G A C I N
E N
Cello Cubed
S A L U D
87
I N V E S T I G A C I N
E N
S A L U D
CONSECUENCIAS
88
SOLUCIONES
AUTORA
CONCLUSIONES
I N V E S T I G A C I N
E N
S A L U D
Tampoco basta con haber ejercido la supervisin general del grupo de investigacin. Toda parte del artculo que
sea decisiva con respecto a las conclusiones principales debe
ser responsabilidad de por lo menos uno de los autores.
En un artculo de autor corporativo (colectivo) se debe
especicar quines son las personas principales que responden del documento; a las dems personas que colaboraron
en el trabajo se les debe conceder un reconocimiento por
separado (vase Agradecimientos).
Los editores podrn solicitar a los autores que justiquen la asignacin de la autora.
Cabe destacar que la denicin de autora del CIERM
tiene en cuenta no slo a los que estn y no son, sino tambin
a los que son y no estn (28). Asimismo, en ellas se reconoce
que la denegacin de la autora no equivale a negar el crdito
debido por la ayuda recibida. Aun as, la expresin de los
agradecimientos debe tambin sujetarse a ciertas normas
prcticas y ticas.
Las pautas propuestas de manera colectiva por los
editores de revistas son importantes sobre todo porque
pueden ejercer cierta presin moral. De ellas se espera
en especial que tengan un efecto educativo y que brinden
apoyo y orientacin a los autores y los editores en los casos
de autora dudosa. Por lo dems, sin duda contribuirn a
limitar la tendencia inacionaria en el nmero de autores
y, por el hincapi que hacen en la responsabilidad, opondrn una barrera a los Mnchhausen de las publicaciones
biomdicas (28).
Hay que reconocer que estas normas estn dirigidas
contra los sntomas y no contra las causas. Adems, por muy
justas y completas que sean, es muy difcil hacerlas cumplir y
se acepta que por s solas no bastarn a impedir por completo
los abusos en la atribucin de autora (1, 2, 7, 18).
Esto nos lleva a las soluciones que se han ideado para
hacer frente al problema en su origen, entre las cuales sobre salen dos. La primera consiste en imponer un lmite al
nmero de publicaciones que pueden ser consideradas por
los comits de seleccin al conceder puestos, promociones
o subvenciones. Por ejemplo, se tendran en cuenta los
tres artculos que el propio candidato considera como los
mejores que ha escrito, y el mximo seran quiz diez en un
lapso de cinco aos. De esta manera, la atencin volvera
a concentrarse en la calidad ms que en la cantidad (29).
Hay indicios de que esta propuesta ha tenido una acogida
favorable, pero an habr que esperar algn tiempo para
evaluar sus efectos.
La segunda se propone acometer el problema por
otro anco. La solucin, arman otros autores, radica en
remplazar el concepto de autora por el de crdito; es decir,
lo importante es denir a quin se le debe conceder crdito
por una publicacin y la forma que este debe adoptar (24).
Si esta propuesta prospera, es posible que en el futuro todo
artculo cientco vaya acompaado de una larga lista de
crditos, de manera muy semejante a las pelculas cinematogrcas (18).
No est claro si tal sustitucin acabara con los abusos
en relacin con la autora, pero tal parece que creara una
demanda adicional por el espacio, de por s escaso y costoso,
en las publicaciones primarias y secundarias. La consecuencia de ello sera una sobre carga como la que actualmente
produce la autora mltiple.
89
AGRADECIMIENTO
Quede constancia de mi gratitud a mis colegas Judith Navarro, de la Organizacin Panamericana de la Salud, y Jorge
Avendao Inestrillas, de La Prensa Mdica Mexicana, cuyas
atinadas crticas y sugerencias al borrador de este artculo
contribuyeron a mejorarlo sustancialmente. Desde luego,
esto no quiere decir que estn de acuerdo con todo lo que
se arma aqu.
REFERENCIAS
I N V E S T I G A C I N
E N
S A L U D
90
GUSTAVO A. SILVA
CORRESPONDENCIA
Gustavo A. Silva.
Direccin Postal 525 Twenty-third Street.
NW, Washington, DC.
20037, EUA.