Arabako Ikusteko Urritasuna duten

Ikasleak Hezkuntzan Barne

Hartzeko Baliabidetegia

Centro de Recursos para la Inclusin

Educativa del Alumnado con
Discapacidad Visual de lava

ADAPTACIONES A LA LECTURA

Jaws
Lnea braille
Libro hablado

Arabako Ikusteko Urritasuna duten

Ikasleak Hezkuntzan Barne
Hartzeko Baliabidetegia

Centro de Recursos para la Inclusin

Educativa del Alumnado con
Discapacidad Visual de lava

ADAPTACIONES A LA LECTURA
Baja Visin
Accesibilidad Windows
Zoom Text
Pizarra digital con TFT
Libro Hablado

Arabako Ikusteko Urritasuna duten

Ikasleak Hezkuntzan Barne
Hartzeko Baliabidetegia

Centro de Recursos para la Inclusin

Educativa del Alumnado con
Discapacidad Visual de lava

Documentos Word accesibles

Definir idioma
Utilizar Estilo normal

Interlineado 15
Letra clara y contrastada: arial-verdana
Tamao de letra entre 12 y 40 puntos
Color: negro sobre fondo blanco

Arabako Ikusteko Urritasuna duten

Ikasleak Hezkuntzan Barne
Hartzeko Baliabidetegia

Centro de Recursos para la Inclusin

Educativa del Alumnado con
Discapacidad Visual de lava

Documentos Word accesibles

Mantener el mismo tipo de letra.

Espacios uniformes entre palabras

No cortar oraciones al final de la pgina

No abusar de los cuadros de texto

Alinear al margen izquierdo y no justificado

Arabako Ikusteko Urritasuna duten

Ikasleak Hezkuntzan Barne
Hartzeko Baliabidetegia

Centro de Recursos para la Inclusin

Educativa del Alumnado con
Discapacidad Visual de lava

Documentos Word accesibles

No dar a intro para cambiar el interlineado

Utilizar el salto de pgina, no intro

Evitar remarcadores de colores.

Imgenes con descripcin textual
Evitar orientacin horizontal
Papel de buena calidad

Arabako Ikusteko Urritasuna duten

Ikasleak Hezkuntzan Barne
Hartzeko Baliabidetegia

Centro de Recursos para la Inclusin

Educativa del Alumnado con
Discapacidad Visual de lava

Documentos Word accesibles

Tablas formato sencillo cuadrcula 1

No usar tabuladores para hacer columnas

Evitar variacin de formato de las celdas

Evitar columnas

Arabako Ikusteko Urritasuna duten

Ikasleak Hezkuntzan Barne
Hartzeko Baliabidetegia

Centro de Recursos para la Inclusin

Educativa del Alumnado con
Discapacidad Visual de lava

Ejemplo
Clasificacin del lxico
:: Por uso: incorporacin a la lengua: arcasmo y neologsmo.
1. Arcasmo
:: Por su origen: procedencia de las palabras.
-Palabras patrimoniales: cultismos, helenismos, latinismo
2. Neologismos
:: Por uso: nivel de lengua: tecnicismos y vulgarismos.
2.1. Tecnicismos
:: Por su origen: procedencia de las palabras
2.1.1. Xenismo, Prstamo, Calco sem.: germanismo,
arabismo, italianismo, galicismo, americanismo,
anglicismo, catalanismo, vasquismo, gitanismo.
::Por su origen: procedencia de las palabras
2.1.2. Creacin Lxica
::Procedimiento de formacin de palabras
(primitiva) derivada; (simple) compuesta;
parasinttica; siglas, acrnimo, lexa/locucin.
2.2. Vulgarismo
Abreviacin (apocope), etimologa popular,
hipocorstico, onomatopeya

Arabako Ikusteko Urritasuna duten

Ikasleak Hezkuntzan Barne
Hartzeko Baliabidetegia

Centro de Recursos para la Inclusin

Educativa del Alumnado con
Discapacidad Visual de lava

Documentos Power Point accesibles

Slo es accesible contenidos textuales

Margen alrededor del 10%

Descripcin de imgenes
No ms de 30 caracteres por lnea

No ms de 6 lneas de texto
Tamao de la letra acercarse a 28

Arabako Ikusteko Urritasuna duten

Ikasleak Hezkuntzan Barne
Hartzeko Baliabidetegia

Centro de Recursos para la Inclusin

Educativa del Alumnado con
Discapacidad Visual de lava

Documentos Power Point accesibles

Interlineado 15

No abusar de la maysculas
Ttulos cortos

No mas de tres colores, contraste

Evitar transiciones automticas, ruidos y

animaciones

Arabako Ikusteko Urritasuna duten

Ikasleak Hezkuntzan Barne
Hartzeko Baliabidetegia

Centro de Recursos para la Inclusin

Educativa del Alumnado con
Discapacidad Visual de lava

Documentos Power Point accesibles

Evitar los patrones, no son verbalizados
Se verbalizan en orden de creacin no de
aparicin

Arabako Ikusteko Urritasuna duten

Ikasleak Hezkuntzan Barne
Hartzeko Baliabidetegia

Centro de Recursos para la Inclusin

Educativa del Alumnado con
Discapacidad Visual de lava

Documentos PDF accesibles

Evitar el uso de columnas
Tablas sencillas
Imgenes en lnea con el texto
Excel es muy complicada la creacin automtica

Arabako Ikusteko Urritasuna duten

Ikasleak Hezkuntzan Barne
Hartzeko Baliabidetegia

Centro de Recursos para la Inclusin

Educativa del Alumnado con
Discapacidad Visual de lava

Aspectos a tener en cuenta

Ceguera

No interpretan la informacin (Jaws)

Especificar claramente dnde queremos ir
No poner haz clic aqu
Funciones accesibles desde el teclado

Arabako Ikusteko Urritasuna duten

Ikasleak Hezkuntzan Barne
Hartzeko Baliabidetegia

Centro de Recursos para la Inclusin

Educativa del Alumnado con
Discapacidad Visual de lava

Aspectos a tener en cuenta

Baja Visin
No ven la pantalla completa, ritmo lento
Navegacin del documento siempre en la
direccin de la lectura
Ajustar la luz y el brillo del monitor
Tamao del cursor y del ratn

Arabako Ikusteko Urritasuna duten

Ikasleak Hezkuntzan Barne
Hartzeko Baliabidetegia

Centro de Recursos para la Inclusin

Educativa del Alumnado con
Discapacidad Visual de lava

Documentos PDF accesibles

Problemas de accesibilidad

-Bloques de seguridad
- Una incorrecta creacin

Creacin
-El contenido ha de ser previo
-Digitalizacin. No accesible

Arabako Ikusteko Urritasuna duten

Ikasleak Hezkuntzan Barne
Hartzeko Baliabidetegia

Centro de Recursos para la Inclusin

Educativa del Alumnado con
Discapacidad Visual de lava

Documentos PDF accesibles

Comprobacin
- Dar a comprobacin rpida de accesibilidad

- Guardarlo en formato txt

Creacin

- A partir de la versin 2007, en opciones

etiquetas de la estructura del documento para

accesibilidad