You are on page 1of 144

LA ESTETICA DE LO GROTESCO EN EL SANTERO DE GONZALO

ESPAA

Trabajo presentado por


Natalia Nieto Roa
Javier Mauricio Torres Giraldo

UNIVERSIDAD TECNOLGICA DE PEREIRA


FACULTAD DE CIENCIAS DE LA EDUCACIN
LICENCIATURA EN ESPAOL Y LITERATURA
PEREIRA
2010

RESUMEN

El

arte grotesco se remonta a los orgenes del hombre, por poseer una

condicin ontolgica. Es una mirada diferente de la realidad con una esttica


muy peculiar que nada tiene que ver con los cnones de la belleza y que
tienden a la degradacin y a la parodia,

elementos

que

destejen

posibilidades simblicas ocultas o ignoradas.


El propsito del siguiente texto pretende identificar y sealar algunas
caractersticas grotescas, su empleo, discurso y conformacin en la narrativa de
Gonzalo Espaa y de manera contundente en la obra El Santero, tomando
como referencia conceptual autores como M. Bajtin en La Cultura Popular en
la Edad Media y el Renacimiento. El contexto de Francois Rebelis.
(1965), y otros elementos conceptuales del proceso histrico de la definicin de
lo grotesco, donde

se integra tanto la

visin cmica,

extravagante y

sarcstica de la realidad.
La novela el santero recoge los elementos grotescos de nuestro contexto y
realidad cercana, ya que mediante historias fundamentadas en ancdotas que
Gonzalo Espaa recibiera de sus abuelos, desenvuelve toda una serie de
hechos irrisorios.
Tras el discurrir

de

la familia

fantasmales, bordean

Arenas, sucesos

irrisorios,

erticos,

la historia de los Santos, un pueblo chiflado que

no obedece a ninguna de las normas de la lgica humana y el

conflicto

se agrava. Cien

y la paz,

historias alucinantes median entre la revuelta

entre la locura de todos y la sensatez de ninguno entre el disparate y el


asombro,

para

hacer

de

sta novela

atravesada

rabelesiana una dulce terapia para el corazn


1

por

un carcajada

NDICE
Introduccin ............................................................................................................. 3
El arte grotesco y su esttica .............................................................................. 5
Breve historia del arte grotesco ........................................................................20
Tiempos arcaicos ...........................................................................................20
Los Griegos ...................................................................................................27
Los Romanos .................................................................................................39
La Edad Media y el Renacimiento ...............................................................43
El Neoclasicismo y El romanticismo .............................................................55
El Mundo Moderno ........................................................................................60
El Mundo Contemporneo ............................................................................66
Gonzalo Espaa Arenas Y su obra.68
Biografa..68
Su obra71
Sinopsis de el Santero73
Lo grotesco en la obra El Santero ...78
Corpus de lo grotesco.85
Tragedia cmico-grotesca 91
Cosmovisin del mundo101
Propuesta pedaggica..106
Conclusiones..113
Anexos.115
Bibliografa...138

INTRODUCCIN

El presente

trabajo tiene como finalidad identificar y sealar ciertas

caractersticas grotescas, su empleo, discurso


narrativa

y conformacin en la

de Gonzalo Espaa, y de manera contundente en la obra,

Santero, ya que

es all donde

El

se vierte toda la esencia grotesca que

el autor proyecta.
El primer captulo

aborda

la problemtica

de la esttica

grotesca, es

decir, su consideracin significativa, tanto en el arte como en la psicologa


del hombre,

desde

diferentes

miradas,

que posibilitan

un mayor

entendimiento del carcter grotesco.


El segundo captulo es una breve
su

empleo

en los

diferentes

diferentes transformaciones
renovaciones

incesantes

especifica, y que
Precisamente

mirada histrica del arte grotesco,


periodos

de sentido
que enriquecen

integra el sin fin de

muchos artistas

de

tiempo,

donde

conceptual, en pocas palabras,


su

finalidad,

la

cualidad

posibilidades que posee el arte.

de la historia como

el

Bosco, Rabelais,

Cervantes, Poe, entre otros son hijos de las implicaciones grotescas.

sufre

El tercer captulo es una

pequea resea biogrfica

autor Gonzalo Espaa, decimos pequea, porque

y bibliogrfica del

existe una interesante

y ampliada biografa realizada por Hadda Castrillon.


En el cuarto captulo

abordaremos

el anlisis de la obra literaria El

Santero, donde se establecern las diferentes relaciones que posee con lo


grotesco y una especial

configuracin de mundo. Para establecer dicha

exposicin nos valdremos de los planteamientos tericos que Mijail Bajtn


expone

en

su

libro,

La

Cultura

Popular

en la

Edad

Media y

el

Renacimiento. El contexto de Francois Rebelis. (1965), as como tambin


conceptos

de crticos como: Wolfgang

Fernndez Ruiz,

entre

otros,

Kayser, Vctor

que poseen

amplias

Hugo,

Beatriz

nociones

del arte

grotesco, para abordar con mayor precisin y riqueza la obra. Teniendo


esto en cuenta,

el captulo se subdividir, en sesiones

que integran la

construccin narrativa grotesca, sus diferentes elementos y temas.


En el quinto captulo se presenta una propuesta pedaggica que tiende
a la utilizacin favorable del libro, El Santero, como medio para realizar
un acercamiento a la lectura en los jvenes, ya que integra elementos
cercanos a su cultura de una forma poco convencional.

EL ARTE GROTESCO Y SU ESTTICA


Lo grotesco es el ms rico manantial
que la naturaleza ha abierto al arte.
Vctor Hugo
Prefacio a Cromwell

Es contundente como el Arte en general ha buscado plasmar nuestra


visin de la realidad, sea
simblico figurar cada

esta fsica, psquica o mtica, tras un perfil

uno

de los posibles

acercamientos del hombre

en su devenir.

Las diferentes

posibilidades

vislumbradas

por el individuo,

que

podemos encontrar en cada rincn del planeta es prueba fehaciente de tal


encuentro, pero tambin es obvio

que dichas expresiones

idnticas, se contradicen, se complementan o bien se


juego

que no tiene

fin, aun

corpus interno que envuelve

cuando

subyace

entrecruzan

no son
en un

en estas tipologas un

sutilmente a todos los pueblos, como bien

lo deducen Mircea Eliade, Levi Straus, C. G. Jung, entre otros. Porque


tenemos
artsticas

en cuenta

la manera

como

en nuestro diario vivir, veremos


5

desarrollamos

si

las motivaciones

que la figura, la situacin, el

ritual y la

ordenacin

son puestos

innovacin critica, creada por las


impresiones
problemas

inmediatas

en funcionamiento

tras

una

relaciones que se establecen entre

a resolver,

relaciones

surgidos de una sociedad

vinculadas

entronizada

con

los

en nuevos procederes

psico-sociolgicos u objetos valorables, gustos o sentires. Como lo advierte


Carlos Fajardo Fajardo refirindose al gusto esttico:

El

tiempo

designa,

con el gusto. Siendo

proclama, revela los deseos

atravesada
tambin

se compacta

por mltiples lenguajes.


tiempo,

historicidad

vctima

lo obliga

de una
Por ser

individual,
colectividad

lenguaje

es

de la fugacidad y de lo efmero. Su

a cambiar la eticidad y esteticidad misma

de sus juicios artsticos.1

De ah que la dinmica
espacio

de un cambio

sea una

constante

de tiempo para proyectar el despliegue simblico

en cada

del hombre, la

forma de asimilacin temporal del mundo circundante, en otras palabras,


el transcurso del tiempo a su alrededor con todos los cambios
poltico y social, evidenciando

coyunturas en

las

para desenvolver y aprehender la realidad material

acciones realizadas
y abstracta.

FAJARDO FAJARDO, Carlos. El Gusto Esttico. Revista Universitas


Humanistica. Numero 55. 2003

a nivel

Ahora

bien

los cambios, las trasformaciones

sensibilidad y exploracin

significativa, si bien se activan

colectividad, descansan ms
desafiando

su

cultura,

impregnadas

y viven

en la

en el inters individual de un artista, que

adems

de construir

una

modela, expone una creatividad variada que incide

identidad

grandes

transformaciones

cargadas de un deseo, bien sea

propia,

profundamente

la valorizacin de su entorno para bien o para mal, segn


ptica, ya que las

de mayor

del arte

en

sea nuestra
estuvieron

por destruir valoraciones o avivar

revivir viejos valores, el Renacimiento claramente nos lo demuestra y las


estticas

contemporneas lo acentan.

De suerte que para


nuevo

del

expresar un orden fuera de lo tradicional, un rostro

acontecer

histrico,

proyeccin, sin prejuicios,

se

tal

ha

cual es,
recurrido

un arte
a

rebosante

diversos

de

mtodos e

invenciones; pero sin duda, el procedimiento ms usado e impactante, el


que ms subyace

con

todas las circunstancias

pormenorizadas a lo largo

de la historia, e incluso ha sido la base cumbre de lo anticannico, es sin


duda lo Grotesco; palabra o expresin
devenir, pues

que no siempre

su construccin, la palabra, se debi

estuvo en el

a las grutas de Italia

que fueron descubiertas a finales del siglo xv y que devienen con una
serie de

caractersticas inslitas, pintura ornamental fuera de lo comn,

hecho que manifiesta una aprehensin verbal.


7

Debido a los motivos mismos que la palabra origin, estas manifestaciones


remitieron en algunos casos a unos

supuestos

de lo

empobrecidos

errneo

concepciones

a los

falsos

tericas

netamente

significativos,

que

juzgamientos

estticas, sobre todo

van
de las

clsicas y

lgicas, que anteponen un ideal de belleza y pretenden ver al hombre


como

un ser

acabado, perfecto, y el mundo

forma inmaculada se
cuando la

eleva hasta las cumbres de la totalidad

experiencia, la

que el ser navega

del ser,

filosofa y la psicologa nos ha manifestado

en una profundidad

escapan a la forma. En cierto


que dar fuerza

como paraso ideal; la

vastsima de impresiones que

sentido, dichas premisas no hicieron ms

y acentuar el papel fundamental

de lo grotesco: una

revaloracin del mundo y realidad.


En primer lugar,
de efecto

se dira que

ante el receptor, es decir,

enrarecidas, desagradables,
propiciar

se concibe errneamente:

slo

situarlo

como principio

ante unas caractersticas

fuera de lo normal, de lo real,

sentimientos

repulsivos

o de superficial

lgico, para
admiracin,

simple gusto de individuos que han perdido la nocin racional del entorno,
y no como una

visin crtica frente a la supuesta

la proyeccin establecida
cuando

supone

en verdad lo grotesco

convertirse en un problema

realidad; tambin

tan slo una esttica vanguardista,


rebasa

lo meramente esttico para

de carcter ontolgico.

Un ejemplo

muy clebre

lo

podemos encontrar

Bosco (vase anexo figura 1), para entenderlo

en las pinturas

debemos

del

trascender las

figuras que nos presenta, llenas de una exaltacin a lo indeterminado, la


mezcla exagerada de objetos unido a lo sexual, recordemos el tratamiento
plstico realizado por l en el jardn de las delicias, con toda facilidad

se

dira que es una locura, pero si dejamos de lado nuestros juicios, podemos
admirar la franqueza irracional que supone una posibilidad del estado social
en el mundo.

Lo fundamental en el grotesco es la creacin de monstruos, de


naturalezas mixtas,

hibridas,

logradas mediante

mezclas

extravagantes de cosas que en s mismas no tienen relacin


alguna,

de elementos

distintos. El mundo

que provienen

de

campos

totalmente

del grotesco es peculiar y se rige por

normas estticas peculiares, que nada tienen que ver

con los

cnones de la belleza, y que tienden a la degradacin y a la


parodia. En este mundo degradado y pardico, la figura animal
se mezcla con la humana, lo vivo con lo inorgnico e inerte.2

En segundo lugar la apreciacin o construccin

esttica clsica, pasa a

plantear

hiperblicos, extraos e

las

figuraciones

amorfas, cuerpos

SABOR DE CORTZAR, Celina. Lo Cmico y lo Grotesco en el Poema de


Orlando de Quevedo. Disponible en: http://www.cervantesvirtual.com.
2

inslitos como vacios, sin ningn sentido artstico (arte = regla y precisin),
hechos o actos repugnantes que no aportan

una connotacin apreciativa

sino caprichosa, en todo caso antojadizo, lo absurdo banal, violacin en la


proporcin exacta de los cuerpos de la realidad, un holocausto en

intento

destructor de la armona, como bien lo asegura Vasari:

Motivos provenientes de la realidad, son rechazados ahora por


una moda injusta. Pues ahora se prefiere pintar en las paredes
monstruos en vez de reproducciones claras del mundo de los objetos. semejantes disparates no existen, no existirn nunca ni
existieron jams. 3

Nocin que se apoya en una mentalidad estructurada, de armona y conjunto,


por ejemplo para Len Bautista Alberti, terico de la arquitectura renacentista:

La belleza es una concordancia de las partes de un conjunto, de tal


manera que nada se puede agregar, quitar o cambiar sin hacerlo
menos agradable. 4

Y complementa su definicin con esta otra:

Citado por: KAYSER, wolfgang. Lo Grotesco. Su Configuracin en pintura


literatura. Buenos Aires Nova. 1964.
4
LEON BATTISTA, Albert. De re Aedificatoria. Ediciones Akal, S.A. 1991

10

La belleza es una especie de armona y de acuerdo entre todas las


partes que constituyen un todo construido segn un nmero fijo,
cierta relacin, cierto orden, tales como lo exige el principio de
simetra que es la ley ms elevada y ms perfecta de la naturaleza5.

Adems de otros
altamente
expresin

autores

relacionadas

que como

con lo

ellos

especifico

comparten

de la

forma,

nociones
en

toda

artstica, el razonamiento lgico y armonioso, se impone como

un medio y fin del arte.


Conceptos ligados

tambin

descansan

en un principio

establecer

conductas

a juicios
bajo

correctas

morales
rdenes

o bien

bajo

o espirituales,
oficiales, tendientes
la consideracin

que
a
del

arte como expresin del espritu, este ultimo esencialmente perfecto.


Acaso se desprecia el ser en su totalidad? Elementos vitales como lo
escatolgico, sexual, irrisorio e incluso configuraciones mticas amorfas no
se desvelan

por completo, si nos atenemos necesariamente a un modelo

de lgica en la forma, o bien bajo ciertos juicios premeditados.

Por lo tanto, al reducir el gusto a una adecuacin placentera,


descartamos de la historia del arte un sinnmero de obras cuya
intencionalidad no est
5

determinada por las categoras estticas

Ibd.
11

de lo armnico, lo bello, la delicadeza, la gracia, sino por las


formas de lo grotesco, lo sublime, el fesmo, lo terrible.6

La comprensin resulta en muchos casos frvola; el modelo


y demostrativo, hechos,

caracterstico

circunstancias, fenmenos, escapan la mayora

de las veces a nuestro entendimiento. De ah que:

Lo grotesco imaginativo y mgico se opone, ciertamente, a la


actitud racionalista, al

sentido comn, a la experiencia cotidiana

trivial.7

Podemos aadir dentro de los valores

Estticos

en lo

grotesco, un

despliegue critico en atencin al amaneramiento de las fuerzas arcaicas,


de ah que se nos presenta
arte, nos asombra

como

una idea

tornadiza o rebelde del

cada partcula minscula de sus

todo sentido, no slo en forma

deformaciones

en

sino tambin en idea, espanta nuestra

sensibilidad.
Pero este sentimiento sufrira un irremediable cambio, si observamos con
atencin las expresiones significativas que
6

lo grotesco, durante la historia,

FAJARDO FAJARDO, Carlos. El Gusto Esttico. Revista Universitas


Humanistica. Numero 55. 2003
7
DURN, Manuel. Valle Incln y el Sentido de lo Grotesco. Disponible en:
http://www.cervantesvirtual.com
12

ha perfilado en sutiles redes de captacin artstica, pues an cuando no


aparezca la palabra como

tal, s se manifiesta

su

espritu simblico, la

carga elemental, justificada, de un mundo; debemos tenerlo muy presente,


pues de lo contrario

se puede caer

en otra confusin

de termino o

referencia, al creer que lo grotesco slo es un fenmeno contemporneo


o asociarlo con algn movimiento o ismos vanguardistas que han surgido
como respuesta

a caracteres autoritarios, pues dichas vanguardias no

sostienen su fuerza significativa como bien lo ha hecho el arte grotesco.

Lo

grotesco

hombre

es

anticlasico, antihumanistico. El lugar

en el planeta, en la

en entredicho;

dentro

historia, en el cosmos,

del

es puesto

de la atmsfera de lo grotesco no

tenemos ms remedio que dudar de la dignidad del hombre. Y


es que el

repertorio de temas

grotescos contiene una larga

lista de formas que pudiramos llamar <inferiores>, inhumanas,


infrahumanas, que a pesar de ello
nuestra atencin,

pueden

se mueven, actan, capturan

decir, incluso, nuestro destino:

sapos, culebras, murcilagos, monstruos, objetos inanimados que


de pronto toman vida y nos persiguen. El mundo de lo grotesco es
con frecuencia una pesadilla convertida en obra de arte.8

Ibd.
13

No

podemos caer en la

ingenuidad de pensar

ajeno al hombre, es decir,


corresponde

ms

que lo

al ser

que las concepciones

de lo

bello

el ms mnimo elemento de la vida; la

naturaleza por ejemplo, en su despliegue creador, nos

presencia

es

no hace parte de l, es antinatural, quizs

ordenado, por cuanto no niega

para nada

grotesco

presenta formas

agradables al ojo y sentimiento humano, demostrando as la


de lo multiforme. Por qu negar

en el

arte la

distorsin de

formas? Bajtin nos dice con respecto a lo grotesco:

Ilumina

la osada

inventiva,

heterogneos, aproximar
de ideas

lo

permite

asociar

que est lejano, ayuda

elementos
a librarse

convencionales sobre el mundo, y

de elementos

banales y habituales; permite mirar con nuevos

ojos el universo,

comprender hasta qu
consecuencia

punto lo existente es relativo,

permite comprender

y, en

la posibilidad de un orden

distinto del mundo.9

Adems debemos tener presente el mundo


podemos recurrir a

que hoy se desata, ya no

una esttica comn, aun

cuando esta proyecte

libertad como lo vislumbra A. Baumgarten que segn E. Cassirer:

BAJTIN, Mijal. La Cultura Popular en la Edad Media y el Renacimiento. Barcelona:


Barral Editores. (1971)
14

"Consisti en reconocer los lmites de la lgica acadmica tradicional


y plantear, de una vez por todas, que con las nicas fuerzas del
intelecto no se puede completar la Imagen del Mundo. Lo sensible, lo
finito, lo confuso y lo oscuro, inmanente en la naturaleza, completan
esta imagen, y su conocimiento ha de regirse por lo que constituye
los principios cientficos de la Esttica. Esta nueva disciplina se
legitima con su propio 'logos', con su propia teora del conocimiento y
reglas, que no se enfrentan a la Razn ni a la Lgica. Todo lo
contrario, la Esttica acepta el poder de la Razn, lo que no acepta
es su tirana. Lo que se propone Baumgarten es la legitimacin de
las potencias sensitivas, inferiores en jerarqua a la razn, no su
desconocimiento o liquidacin."10

Todo ello

an

cuando

haya

sido

formulado

con una amplitud de

miras, carece de una fundamentacin prctica en los tiempos modernos,


donde el discurso

del arte se ha convertido

acontecimientos inslitos, que escapan muchas

en una panacea
veces

especifica acerca de su orientacin; se ha creado


de posibles

teora

todo un sin nmero

texturas envueltas por el goce de la extraeza, es decir,

hacer de un objeto o circunstancia simple algo

10

a una

de

complejo, misterioso.

CASSIRER, Ernst. La Filosofa de la ilustracin. Mxico. FCE. 1950

15

Por lo tanto
gravitando

todo aquello

que participa

en un espacio, por momentos

de

ese juego

queda

se torna propio pero tambin

universal. Adems la fundamentacin esttica es un reflejo de la realidad


occidental, siendo as limitado en relacin con otras culturas, demostrando
as tras

estas nociones un hecho: carencia de objetividad, debido

concepcin de mundo que se respira, a los parmetros tanto

a la

filosficos

como religiosos; no es el mismo panorama del mundo si creemos en


la posibilidad de Reencarnar o no, si creemos en un Dios o en muchos
Dioses o en ninguno, si la belleza la consideramos un sentimiento y no
una forma, si atendemos al mundo como una relacin de opuestos, etc.

Dentro de los
diferentes

mbitos

acadmicos

y socioculturales existen tambin

apreciaciones de lo grotesco, que se han construido para

acentuar su Carcter Esttico o bien su honda razn de Ser, por ejemplo


para Ramn Prez de Ayala:

Clasificaremos como almas grotescas aquellas en que las formas


superiores de la conciencia aparecen implicadas, apenas nacientes
y absorbidas en las

formas inferiores

del instinto; almas oscuras

que en vano se afanan hacia la claridad; pequeos monstruos


inofensivos, porque ni el instinto ni la inteligencia estn lo bastante
deslindados para

determinar acciones violentas. En estas almas


16

hay un asomo de conciencia, que es lo que de ellas sale


exterior; pero la

al

conciencia est reintegrada en el instinto, que es

el mvil recndito y confuso de los actos que ejecutan. La mayor


parte de los hombres posee un alma grotesca. 11

Mientras que para Jean Paul:

Determin a lo

grotesco con la propiedad de metamorfosear

su objeto hasta causar el glido contraste expresivo de lo


innarrable, destacando su carcter melanclico y afirmando al
Diablo (en

su

acepcin

romntica,

por

supuesto) como

el

humorista por excelencia. 12

As como:
Para Poe (como para Baudelaire), lo grotesco descansa sobre
la fusin entre lo cmico y lo terrible 13

En tanto que para Vctor Hugo:

RAMOS, Vicente.
Vida
y Teatro de Carlos Arniches. Disponible en:
http://www.cervantesvirtual.com
12
ACEVEDO, Juan Manuel. La Esttica de lo Grotesco. Revista Universidad del
Quindo. 2005 N 11
13
ROAS David. Poe y lo Grotesco Moderno. Revista electrnica de Teora de la
literatura comparada. Universidad Autnoma de Barcelona.
11

17

Lo grotesco representa el papel de la humana estupidez todo lo


ridculo, todo lo defectuoso y todo lo feo.14

De otra manera:
Moser defendiendo su cultivo- concibe lo grotesco como un arte
hiperblico, basado en la
ruptura

de las

reunin de lo heterogneo y en la

proporciones (de

ah

su relacin

con lo

caricaturesco) cuyo efecto (positivo) es la risa.15

Finalmente Pedro Pablo Viuales nos dice:


Otra cuestin sera considerar lo grotesco como un modo de
explorar preocupaciones metafsicas o existenciales16

El arte grotesco, la experiencia cambiante

de lo cotidiano, lo risible del

mundo, y si se quiere la batalla contra la norma, se nos presenta como


un

elemento de

conglomerado

de

suma
fuerzas

trascendencia para comprender


actualmente

vigentes

todo

el

en las posibilidades

socioculturales.

HUGO, Vctor. Manifiesto Romntico. Barcelona: Pennsula. 1989


ROAS, David. Op. Cit.
16
VIUALES, Pedro Pablo. Mi entierro de Clarn: un cuento raro. . disponible
en: http://www.biblioteca.org.ar/libros/300000.pdf
14

15

18

Conocer la necesidad de

su nacimiento y devenir, es proyectar

Luz,

nuevos colores, mezclas y diferencias, que de por s, nos lleva a unos


puntos de vital
grotesca? Cules

importancia: Qu

factores promueven la vinculacin

son las caractersticas grotescas en cada territorio?

Cmo miramos lo grotesco? El grotesco


existido cambios? Y as

es siempre el mismo, han

dar paso a la oleada de sentido, desempolvar

pintura.

19

la

BREVE HISTORIA DEL ARTE


GROTESCO

Tiempos Arcaicos

Los inicios del arte grotesco


las culturas,

se pierden en la niebla de los tiempos, todos

de un modo efmero o mnimo, han utilizado esta esttica

para configurar

una parte de su mundo. Lo que conocemos con el nombre

de mitologas, muchas veces constituye

el acerbo

grotesco, por ejemplo los dioses hindes, los

representativo de lo
centauros y silenos

griegos, los dioses mayas, etc.


Empero, aun cuando el arte grotesco manifieste un sentimiento

humano,

una expresin o anhelo configurador del mundo, su exposicin a la luz,


por decirlo de algn modo, en los

tiempos antiguos,

se ve menguada por

diferentes concepciones que poseen mayor fuerza, tanto artsticas como


religiosas, llegando incluso a ser duramente condenado, de ah que este
arte, resulte disperso y sin fundamento terico e incluso sin nombre, que

20

lo consolide como una esttica digna de ser producida y enaltecida durante


muchos aos.
Se podra decir que solamente tras la creacin del trmino
cuando en verdad, el arte abre

sus puertas a ste

grotesco, es

por tanto

tiempo

negativa

o bien

ignorado sentido artstico, ya sea en forma de crtica

positiva, sin embargo una adecuada apreciacin, slo ser posible desde
el romanticismo, y concretamente en el mundo contemporneo con una
fuerza

arrolladora. No obstante, las celebraciones

importantes de la antigedad, estuvieron cubiertos


Los

antiguos no slo

festivas
con

hasta el

naturalidad,

grado

y festejos ms

por lo grotesco.

atestiguaban lo grotesco con sus figuraciones


de

exaltarlo,

para ellos

es

sino

que vivan

tan importante fulgurar

ese proceso
defectos

virtudes en sus festividades como sentar una posicin crtica, formular otra
visin frente a su entorno. La funcionalidad del grotesco por lo tanto
asume

caracteres festivos

serios. Como dira Blake: La senda del

exceso lleva al palacio de la sabidura.17

Si bien los primeros prototipos grotescos estn dentro de


carnavalescos que cada
categoras de tipo

grupo

primitivo

regocijos

elabor, podemos encontrar en

artesanal muestras grotescas, como algunas esculturas

del arte Corintio, (vase anexo figura 2). stas conservan


17

los

BLAKE, William. Poesa completa. Edicomunicacin. S.A. 1999.


21

toda la dinmica

significativa que lo grotesco despliega, asumen la enunciacin


del orbe, encarnan efigies
universo extrao,

que se

gravitando

en

mezclan unas con

otras

la posibilidad infinita

formulando la visin interna y externa

deformada
entre un

de la

forma,

de sus concepciones.

El hecho en la deformacin de las figuras es una bsqueda bien sentada de


aproximar sus

ideales mticos con el espacio terreno, bajo un aspecto

poco convencional, no slo un impacto simblico en el

receptor, sino una

expansin en la comprensin de mundo. Podramos afirmar incluso que la


nocin

de belleza, entendida esta como algo grato a la vista, no se

encuentra articulada, slo

existe una realidad

necesita ser expresada. No importa

material o abstracta que

si asume caracteres horribles.

Nos dice Bajtin:

En el

folklore

paralelamente

de los pueblos primitivos

los

tono) la existencia
divinidades

en

cultos

serios (por

de cultos

objetos

su organizacin

y su

cmicos, que convertan a las

de burla

22

se encuentran,

blasfemia (risa

ritual);

paralelamente a los mitos serios, mitos


paralelamente a los hroes, sus

cmicos

e injurioso;

sosias pardicos.18

De este modo podemos encontrar revestido de un carcter metafrico obras


artesanales con una dinmica bien acentuada:

Unas

treinta hidrias procedentes de

Cerveteri

datan de los

aos

la necrpolis etrusca de

540 a 520 a. de J. C. Muy

parecidas todas, toscas y pesadas Los temas estn tratados en


ellas con un

sentido del humor que llega

a veces hasta la

caricatura. Su autor, observador agudo de las realidades diarias,


representa los hechos y actitudes de los dioses y de los hroes
caricaturizndolos con

maliciosa ingenuidad. Estas

son parodia de pinturas murales

Hidrias

acaso jonias o egipcias. 19

No olvidemos, el arte grotesco busca posibilidades cmicas, para reflejar


realidades que se ocultan, bajo un marco de precedentes en un contexto
especifico social. Basndonos en lo grotesco podramos decir: el mundo no
se

compone de unos

cuantos

estereotipos sino de miles, muchos

18

BAJTIN, Mijal. La Cultura Popular en la Edad Media y el Renacimiento.


Barcelona: Barral Editores. (1971)
19
SPITENS, Tony. Pintura Griega y Etrusca. Aguilar S. A. Ediciones 1968.
23

de

los cuales difieren del factor constructivo esttico que poseemos, entre
mayores prejuicios ms corto es el diseo.
Dentro

de las

bsquedas

debemos dejar de lado

la

significativas

que

la antigedad

recrea, no

Venus de Willendorf , Kostenki y

Lespugue,

(vase anexo fig. 3); sus formas no son un simple juego representativo de
una mujer, o en un sentido

poco probable, y podramos decir errneo,

principios artsticos; es un profundo enaltecimiento


frtil y

reproductivo,

abundancia generatriz,

en pocas palabras

una

idealizado al carcter

metfora

corporal

puesto que la mujer o la naturaleza femenina,

capaz de ser bicorporal, tener dos cuerpos,

a la
es

sustentarlos, dar vida,

promover algo nuevo, rasgos sobresalientes de lo grotesco.

Por otra parte, nos es grato observar el


versatilidad, pues dinamiza con absoluta
que

se teje

oriente como un modelo rico en


profundidad, la variedad formal

y se desteje en su cultura, constituyendo toda una

configuracin de mundo, con elementos artsticos, que sentaran motivos


para las bases del grotesco occidental.
Si bien, el tratamiento

esttico empleado por estas regiones, tan slo

es una manifestacin conceptual del


previsto

por ellos, no

deja

orden mtico, religioso y filosfico

de poseer un

especficamente en la india.

24

carcter grotesco,

ms

As, podemos ver un entrecruzamiento


que habitualmente

reparamos, la plstica desborda los lmites

armona formal que


no

una

cabeza

de la desproporcin en la forma,
de la

vemos consagrada en la esttica occidental clsica,

sino

varias,

tambin

diversos

brazos,

as

como

elementos que escapan a un razonamiento determinado.

Sus

dioses

tambin

de

poseen
horror,

entremezcladas

con

todo

un

conjunto

de hermosura, orden,

desorden, creacin y destruccin,


valor

sobredimensionado

que

pero

dos causas

atestiguan

los

alcances de una realidad no cercenada, por cuanto no los aqueja una


ordenacin esttica que slo
mas

all de lo que es, debe

prefigure belleza, para


trascender

ellos la

forma va

el simple juego del mundo.

Recordemos, dentro de sus creencias el mundo,

es Maya, es decir,

ilusin, la persona vive en un constante Samsara, encarnacin sucesiva,


que slo se puede eliminar tras perpetuar un vencimiento
ilusin, trascender

de la propia

la apariencia del mundo revestida por los sentidos.

Sin embargo, el aspecto que no debemos olvidar en el arte de la india,


es la bsqueda reflexiva de las cualidades espirituales del individuo, as
como tambin
detalles

de los poderes creadores

grotescos, su diosa Durga o

del universo, entre pequeos

Kali (vase anexo fig 4)

es un

ejemplo pormenorizado del asunto, dentro del despliegue encarnado de


25

su plstica, compuesta

por toda clase

de elementos situados

segn el

dictamen occidental como: horror escandaloso, nos ostenta la mecnica del


cosmos, su guirnalda de cabezas por ejemplo simboliza las cincuenta letras
del alfabeto sanscrito, conocimiento, sabidura,

la cintura rodeada

de

manos, representa el ciclo de reencarnaciones, etc.


Del mismo modo se puede citar cualquier dios en el panten Hind, para
demostrar caractersticas grotescas, aun cuando
esconde un horrible perfil, debido a su

posea una bella forma,

segundo carcter

manifestativo,

fuerza destructora o trasformadora, igualmente se puede citar el culto a


la exaltacin sexual que existe

en

templos como Khajuraho, (vase

anexo fig 5) las efigies son construidas con proporciones desmesuradas,


grandes

vulvas,

senos,

caderas

falos. Sentido

figurativo de la

De suerte que las diferentes formas revestidas en los

dioses orientales,

abundancia.

como

multiplex

etc, son

brazos y ojos, exageracin

valoraciones

de gestos, cuerpos mutilados,

espirituales, smbolos de un estado del individuo o

ms aun del universo.


El perfil grotesco de esta manera asume la funcin primaria que
las fuerzas desencadenadas

en un microcosmos

y macrocosmos. Permite

la asociacin de lo desconocido, de la vida y muerte.

26

aproxima

Los Griegos

Dentro

del mundo

arduos

creadores

cultural antiguo, nos encontramos


de variable arte,

cuya

con los griegos,

matizacin

y aportacin

grotesca es sin duda

especial dentro de los diferentes periodos que los

definen,

las

puesto que

razones

intimas

de la

concepcin

filosfica

implementada en su sentir y vivir, llenan en algunos casos de inusitada


ansia las expectativas

artsticas hacia

una rebelin o denuncia, tanto

en poesa como teatro o bien en cualquier expresin artstica, buscando


una ansiada renovacin, regeneradora y

transgresiva, as

el grotesco no

slo circunda la desproporcin sino tambin lo cmico.

Un elemento que sobresale en la cultura griega


por

lo

que

en nuestro

tiempo

se

es

su preponderancia

considera

proporcionalmente perfectas, altamente armnicas, basadas


los casos en postulaos pitagricos,

belleza, formas
en muchos de

las estatuas de Fidias, Policleto

Praxiteles son una muestra contundente, (vase anexo fig 6). Sin embargo
Tatarkiewicz nos dice:

Los griegos
Pero

tuvieron, desde luego, su concepto de belleza.

no debera

imaginarse

que ste

27

jugase ningn

rol

importante entre

quienes crearon

periodo

a su historia,

arte

anterior

con la

tanta belleza. Durante

no asociaron sencillamente

belleza; practicaban

y las piedras
belleza

el

el arte por consideraciones

religiosas, lo apreciaban por su alto precio


disertaron slo sobre

el

y magnificencia, y

sus aspectos tcnicos. Apreciaban el oro

preciosas de una escultura mucho

ms que la

de su forma. Y esto sucedi durante la poca

la que se produjeron las mejores

en

y ms notables obras de su

arte. 20

Tatarkiewicz nos informa tambin

que el trmino

Bello, se extenda a

conceptos ticos o filosficos, por lo cual preponderaba ms lo intelectual


que la

construccin

orden

csmico, el orden eterno y divino de la naturaleza

adelante

artstica, entendida desde la simetra, es decir, el

desde la euritmia, orden sensual, visual o acstico

que de una u otra forma

perfilaron el arte, indicando

21

y ms

22

, nociones

exigencias de

expresin, lo que debera ser.


Se concibe por lo tanto, la
escultura de los

griegos, si

sutil
se

escenificacin grotesca, que existe en la


utiliza

lo

grotesco

aprovechamiento mtico- religioso, recordemos las figuras

20

es mas
de

como

terracota,

TATARKIEWICZ, Wadysaw. Historia De Seis Ideas. Alianza Editorial 2002


Ibd.
22
Ibd.
21

28

que produjeron, (vase anexo fig 7) estas representaban en sus formas


desmesuradas

elementos

habituales,

esclavos,

campesinos,

o mujeres

gordas, en fin su vida cotidiana, que de una u otra manera encarnan


expresiones relacionadas con la fertilidad, el crecimiento y la abundancia,
una

famosa estatua que encarna estos componentes es Prapo,(vase

anexo fig 8) su falo no es una simple alusin al carcter sexual, sino a los
elementos antes citados.

A veces el grotesco se presenta


procesos creadores

como espritu, es decir, anima

los

que difieren de lo establecido; en otras ocasiones

aparece bajo la actitud del individuo, sin que por ello el producto asuma
caractersticas

completamente

grotescas,

los

poemas

de Arquloco por

ejemplo, determinantes en rebelda, tan slo poseen la aproximacin de lo


banal y habitual, deforman el talante ideal, no buscan la complacencia
aristocrtica, es directo y sin escrpulos, busca la libertad, para l vale ms
la vida que la gloria, en pocas palabras desvirta los elementos e ideas
poticas que se utilizaban, rasgos intuitivos de lo grotesco por trastornar
la esttica de aquel entonces.

Recordemos que la educacin griega estaba modelada segn los ideales


heroicos que se encuentran en las obras de Homero, el poeta por excelencia, la
Poiesis se convirti en un mtodo para educar al pueblo, la Ilada y la Odisea,
29

atribuidas a Homero,

representan los hilos conductores del pensamiento

griego, la arete guerrera y la fuerza conquistadora e mpetu del guerrero as


como tambin la nobleza, que tienen resonancias semnticas muy distintas a
las nuestras.
Tal como observa el estudioso Werner Jaeger:

La historia de la educacin griega coincide en lo esencial con la


literatura. Esta es, en el sentido originario que le dieron sus
creadores, la expresin del proceso de autoformacin del hombre
griego.23

El hecho visible del rompimiento


de Arquloco,
envolvindolo

esttico, polmico de por s, por parte

es un valor que antepone la vida misma al ideal exigido,


entre lo

que

podramos

considerar

como

deseos

grotescos. La degradacin cava la tumba corporal para dar lugar a un nuevo


nacimiento.

24

Este elemento

ardiendo en la poesa no

muchas ms

creaciones

solo uno

23
24

poticas con tal sentido,

por cuestiones de espacio,

estimar es como lo cannico

es un caso aislado,

tiene

el

hecho en s

una funcionalidad

bstenos nombrar
que

se

practica tan

JAEGER, Werner. Paideia: Los Ideales de la Cultura Griega. F. C. E. Mxico


BAJTIN, Mijal. p. Cit.
30

existen

quiere
slo

en

sus inicios, lo heroico fue

valores deben transmutarse para

pero no puede ser por siempre, sus


dar continuidad a la vida.

La comedia griega es otro elemento dentro de la historia occidental, donde


el arte grotesco

tiene una sutil

algunas representaciones artsticas

preferencia donde podemos observar


que

marcan

precedentes para lo que

ser ms adelante la comedia del arte, un ejemplo lo encontramos en las


mscaras y estatuas cmicas, que se disearon (vase anexo fig 9). ( no
debemos

olvidar

siniestro

del

que

el

grotesco

constituyente
es

esencial

la caracterstica cmica que

carnavalesco). Los orgenes de la comedia, estn


relacionados con
mismo de

las

para

muy

diferenciar

lo

circunda

lo

probablemente

fiestas dedicadas a Dionisio, adems el nombre

comedia nos sugiere puntalmente

nombre genrico Komoidia alude al canto

dicha relacin, pues su

de un Komaxein o Komos, esta

ultima implica procesin de comparsas, por campos en rotunda alegra.

Aristteles nos asegura que tuvo su origen en las fiestas flicas, cuyas
manifestaciones
dota

eran

verdaderos carnavales, en todo el sentido que

Bajtin a esta palabra: posee un carcter universal, es un estado

peculiar del mundo: su


individuo
25

participa.25

renacimiento y renovacin en los que cada

Pues mientras

ibd.
31

se realizaban,

desaparecan

las

fronteras sociales, existe por ese momento una igualdad, casi

podramos

decir una hermandad de libertad.

El carnaval

busca la posibilidad de lo imposible, sin importar la poca,

bstenos aclarar que el carnaval,


fue elaborado

fiesta utpica

o conjunto alegre, no

o realizado por los griegos solamente, Nietzsche nos

asegura:

Festividades similares son antiqusimas, y se las puede demostrar


por doquier, siendo las ms famosas las que se celebraban en
Babilonia bajo el nombre de los saces. Aqu, en una fiesta que
duraba cinco das, todos los lazos pblicos y sociales quedaban
rotos26

No es extrao pues que el arte destinado a provocar burlas,


los perfiles del mundo, naciera

de una amalgama

espacio por un momento

se diluye, se crea

desdibuja,

trasladada al

la norma es

desprenderse

de

un

evento

situacional donde el

un ensueo, lo limitado se

absurdo. La risa

serio

trastocar

unilateral,

no
sino

puede
de

desentronizacin habitual.

26

NIETZSCHE, Federico. Estudios

sobre Grecia. Editorial Aguilar S. A. 1968


32

la

Nos dice Werner Jaeger:

La

fantasa grotesca

originarios
atmosfera

y el realismo

vigoroso,

elementos

de las orgias dionisiacas, dio nacimiento a aquella


de sensualidad

de

irrealidad

que

era

la

predisposicin necesaria para el nacimiento de una alta forma


de poesa cmica.27

Como Jaeger lo confirma,

existe

un prototipo donde surge la

posibilidad dionisiaca; segn Nietzsche, los festejos realizados en honor a


Dionisio representaban un encuentro con lo instintivo, con la naturaleza.

Entonces el esclavo es libre, caen todas las barreras


y hostiles que la

rgidas

miseria, la arbitrariedad o la moda insolente

han levantado entre los hombres.28

Lo universal entra

a formar parte

de las

actividades corporales,

alimentacin y fertilidad son elementos subsistentes de su integralidad.

27

28

JAEGER, Werner. Op Cit


NIETZSCHE, Federico. Op Cit
33

la

Si

con el

espritu Dionisiaco se alude a la libertad muy al contrario

suceda con

el

espritu Apolneo, otro factor desencadenante del arte

griego:
Fue el pueblo apolneo el que aherroj al instinto prepotente con las
cadenas de la belleza; l fue el que puso el yugo a los elementos
ms peligrosos de la naturaleza, a sus bestias ms salvajes.29

La

significacin que representaba la fuerza

dionisiaca

contribua

al

carcter positivo y afirmativo de la vida, entre todas las clases sociales


existentes por

ese

entonces, esclavos

prototipo social que por nacimiento

La relacin ntima que el

y seores;

haba tenido

grotesco

establece

con lo cmico, desde su

y desarrollo

disposicin

necesaria

para la bsqueda implcita

libertad

expresin;

la

destruccin

risa

liberacin del

que encarnar.

nacimiento

de

a lo largo

una

de la historia, viene

a ser una

de su indefinida

es el detonante que conlleva a

la

promoviendo el cambio, ese carcter renovador o re-definicin

de mundo, al proponer un intercambio de realidad e irrealidad que nos


estremece por lo nuevo e inslito del asunto o bien por lo amenazante.

29

Ibd.
34

La comedia tras

ciertos

juegos directos pone

en acusacin

ridcula a

personas importantes de su contexto temporal, que representan toda una


institucin del saber, como Scrates, Eurpides, Clen o mas aun sin que
por ello se les tomase de ateos, pues es indiscutible
concatenacin religiosa, sus dioses
stira critica

su profunda

son caricaturizados,

utilizando

una

y bufonesca cuyos personajes tanto en su apariencia como

en su lenguaje tosco impactaban, creando risas

y furor,

pero esta

situacin presentada con jbilo no era como se pudiese creer, una simple
distraccin, quizs debemos ms a la comedia
una detallada

que a la misma tragedia,

forma histrica de aquellos tiempos, puesto que cada

individuo y situacin era despejado de la consideracin

nubosa que lo

envolva y lo haca inasible.

Verdad es que
en la eterna
la comedia

los antiguos la denominaron espejo de la vida


naturaleza humana y en sus

es al mismo

tiempo la

ms

debilidades. Pero
completa

pintura

histrica de su tiempo.30

El campo de la comedia

estuvo atravesado

por

diferentes

autores,

como Menandro, entre otros, cuyo mximo exponente es Aristofanes. Pero


quizs donde lo grotesco
30

asuma cuerpo era en Cratino, quien fue el

JAEGER, Werner. Opus Cit


35

iniciador de un gnero, o mejor subgnero, de tipo cmico que mezclaba el


komos y la farsa (cosas distintas en el lenguaje escnico) para servir al pblico
unas piezas desvergonzadas, indecentes y quizs difamatorias, presentndose
los actores y estos era extensivo a los que formaban el coro con ropas
estrafalarias. En tal sentido Cratino dio un paso ms adelante respecto a las
obras de Epicarmo, trasladando las fabulas mitolgicas a la vida corriente,
haciendo particulares y mordaces caricaturas polticas de los hombres ms
eminentes de su tiempo, particularmente Pericles. 31

Las iras cmicas de Cratino contra Pericles tienen su mejor ejemplo


en las obras Nmesis (donde se ridiculiza al poltico, disfrazado de
Zeus para unirse sexualmente a la diosa, de la que nacera Helena);
tambin en el Pericles de cabeza de cebolla con el oden sobre el
crneo (fr. 71 Kaibel); y un ataque mito-metafrico en el
Dionisalejandro

(conservado

fragmentariamente

un

papiro

oxirrinchita) del que ha quedado nicamente la hiptesis.32

Ahora bien, la gama

multifactica

con claridad por estas pocas

del grotesco la podemos

en el mimo,

31

esta forma

encontrar

de expresin

PEREA YEBENES, Sabino. Un Testimonio Tardo Sobre La Stira Greco-Latina


(Lido, Mag. I, 40-41). Universidad De Murcia. Koins Lgos. Homenaje Al Profesor
Jos Garca Lpez. E. Caldern, A. Morales, M. Valverde (Eds.), Murcia, 2006.
32
PEREA YEBENES, Sabino. Opus Cit.
36

artstica subvierte el orden de lo preestablecido, elimina

provisionalmente,

la relacin normativa tanto del lenguaje como de la esttica, permitiendo


una identificacin

o acercamiento de lo olvidado, de lo popular para ser

ms exacto.

El mimo era al fin y al cabo, para las gentes sencillas, un reflejo de


la vida ( ), de sus propias vidas. La representacin
estaba llena de escenas grotescas y tundas de palos, y tampoco
faltaban los chistes obscenos. 33

Arnold Hauser

llega incluso

a situar

al mimo como un fenmeno de

procederes antiqusimos, nos dice:

El mimo

es no

slo

mucho

ms antiguo que la

sino que

probablemente se remonta

tragedia,

a la prehistoria y desde

el punto de vista de su evolucin esta en inmediata relacin


con las

danzas

corales

mgico mmicas, los

ritos

de la

vegetacin, las hechiceras de la caza y el culto a los muertos.


34

33

Ibd.
HAUSER, Arnold. Historia social de la
Guadarrama/punto Omega 1974

34

37

literatura

el

arte.

Volumen

1.

El mimo por lo tanto augura toda una panacea de sentido, tanto para
los creadores como para los espectadores, permitiendo

una deformada

visin de mundo, cuyos contenidos eran grotescos, era grosero, procaz, y de


un fuerte contenido sexual: las mujeres (ya era una revolucin que las fminas
saltasen al escenario!) Aparecan con un manto corto (el ricinium), sin
mascaras, aunque con la cara groseramente maquillada, y descalzas. Esta
ltima circunstancia aproximaba el rol de las actrices al de las prostitutas. 35

El

escenario

presentado por el mimo, aun cuando era demasiado fuerte,

realizaba una composicin envuelta en juicios, nociones calificativas, que


pronunciaban
de

una denuncia social, para ello no

expresin,

utilizaban

todos los

recursos

delimitaban
que

causaran

el campo
impacto,

buscaban la importancia de las estructuras humanas, ms especficamente


de su mundo social.

35

PEREA YEBENES, Sabino. Opus Cit.


38

LOS ROMANOS

En los romanos encontramos una disposicin de lo grotesco particular, pues


el nfasis en el cual este discurre, lo aleja un poco
sea plstica o literaria, ya que

se integra

de la base artstica,

con mayor fuerza

festividades, en los juegos de roles invertidos,

en las

en pocas palabras interesa

ms el sentido real de la vivencia grotesca que su sentido figurativo,


de ah que encontremos como un eco el nombre Saturnales Romanas y
las

Lupercales, uno

ms que otro

histricos; estas manifestaciones

durante los siguientes periodos

servirn de inspiracin por decirlo de

algn modo al carnaval medieval, con todas sus

particularidades.

Al igual que los griegos, los romanos utilizaron las antiguas festividades
paganas, donde

el mundo

para permitir

un

permita a los

esclavos

se trocaba y se converta en un absurdo,

entrecruzamiento de fronteras sociales,


poseer

cargos

de

autoridad

donde

bien ciertas

libertades que desdibujaban su condicin.

En el interior de la familia se eliminaban todas las barreras que


separaban al esclavo del hombre libre. El juego de los dados,

39

se

estrictamente prohibido en fechas normales, aunaba a seores y


siervos. 36

Las festividades ms famosas


llevaban acabo en el

fueron las Saturnales Romanas, que se

mes de diciembre, estas

nacieron como lo indica

su nombre, de los festejos que se realizaban en honor a Saturno, el dios


del tiempo, y tenan

como uno de sus objetivos buscar retornar a la

antigua Edad de Oro, donde nadie era esclavo:

...En las Saturnales se jugaba al mundo al revs y se


caricaturizaban leyes y cargos pblicos. La dignidad de rey de las
Saturnales, que presida aquel enloquecido ajetreo provisto de la
autoridad suprema, se echaba a suertes. Luciano vuelve a darnos
una idea de su gobierno burlesco poniendo en boca del dios Saturno
estas palabras en alabanza de su fiesta: "Y una vez que los dados te
dan la suerte de ser rey, slo en virtud de esa dignidad tienes el
derecho a que no se te impongan rdenes ridculas, mientras que t
puedes ordenar a uno que declare algo vergonzoso de s mismo, a
otro que baile desnudo, a un tercero que cargue con la flautista y la

36

BRINGMANN, Klaus. La Fiesta: una historia cultural desde la antigedad hasta


nuestros das. El triunfo del emperador y las Saturnales de los esclavos en Roma. Ed.
Alianza. 1993
40

lleve a hombros tres veces por toda la casa; todo ello es, sin duda,
una prueba de que puedo repartir dones importantes." 37

Otra

fiesta

de

gran

apogeo popular

son

las

realizaban en el mes de enero; stas integraron

Lupercales

un papel importante en

el establecimiento de los ritos antiguos. Lo universal entra


de las

actividades corporales,

que se

a formar parte

alimentacin y fertilidad son elementos

subsistentes de su integralidad.
En poca tarda, en tiempos de Julio Cesar, las
tuvieron

un momento

descender

de las

de auge. Aunque

fiestas

en homenaje

aliment a Rmulo y Reo, eran, en

se

Lupercales
las hiciese

a la loba (lupa) que

rigor, una

supervivencia

de las fiestas dionisiacas y su mismo nombre deriva


luperci, stiros que

honraban

Palatino, ataviados

con la piel

de los

a Pah danzando en torno del


del chivo de

vieja

historia

bquica. 38

De igual forma las representaciones de


particular

durante las festividades en

los Mimos se realizaban en

honor a la diosa Flora.

BRINGMANN, Klaus. Op Cit.


SALAZAR, Adolfo. La Danza y el Ballet. Breviarios fondo
econmico. Mxico 1986.

37

38

41

de cultura

En el terreno del arte literario nos encontramos con la relacin comediagrotesco, comedigrafos

como

Plauto, nos revelan una predisposicin a

la rebelda que acenta la desentronizacin de caracteres sagrados, por


ejemplo en su obra Anfitrin,
terrenal o humano,
embargo
restriccin

la mitologa

por

llevada al plano de

desacralizando as su

el carcter grotesco desenvuelto


sino

es

es

lo

carcter hiertico,

sin

un poco tmido, no

por

el pensamiento articulado en la poca,

para

ese

entonces dichas manifestaciones eran las ms bruscas y enrgicas.

Asimismo

podemos

decir

que Ovidio llev a planos

grotescos, el

Asno de Oro, e igualmente Petronio, con su Satiricn. Claro est, dentro


de un esquema que parte de las relaciones sociales de la poca, ya que
sus fenomenales obras desarrollan en cierta media

lo

que Rabelais en

Gargantua y Pantagruel realiz con potencial grotesco; es por ello tambin


que Vctor Hugo manifest El grotesco antiguo es tmido y procura siempre
esconderse.39

Teniendo

en cuenta que la timidez no es miedo sino

desconocimiento del potencial a desarrollar.

39

HUGO, Vctor. Opus cit.


42

Edad Media y Renacimiento

La Edad Media expuso

de manera

vehemente

y extraordinaria el

carcter grotesco, tanto en el elemento carnavalesco y literario como en el


arquitectnico, proponiendo una forma de alivio

a los rigores

impuestos

por las consideraciones religiosas y sociales, as como tambin un medio


para expresar los imaginarios individuales y colectivos que permearon con
fuerza dicha poca.
En este periodo es interesante observar
pensamiento, sentimiento y accin,
ejemplo, lo bello toma

que surgen contradicciones de

que se anudan recprocamente,

por

toda una idealizacin absoluta, nica, exclusiva,

en pocas palabras divina,

llegando incluso a embellecer

las formas

demoniacas, que a la par se acentan como horribles, la imagen del


diablo es bella cuando

representa

bien la

fealdad del diablo y por

este aspecto es ella tambin fea.40

La Edad Media, muy al contrario de lo que se puede imaginar, no fue del


todo

una poca

enfrascada

en

de

oscurantismo o en otras

supersticiones

ritos

palabras

religiosos

que

una

sociedad

demandaban

caracteres severos y rigurosos. La Edad Media a la par de los periodos

Tomado de: Historia de la belleza. Umberto Eco. Editorial Lumen. 2006.


Buenaventura de Bagnorea (siglo XII). Comentario a las Sentencias, 1, 31, 2.
40

43

religiosos de penitencia, posea tiempos para los festejos ms excntricos,


prueba de ello

lo encontramos en las piezas musicales y en obras

literarias que describen dichas fiestas. Nos encontramos con ejemplos


como: la Risa Pascual, la Fiesta de los Locos, la Fiesta del Asno, etc. De
la naturaleza

de

estas celebraciones naci la efervescencia grotesca,

que a su vez se relacionaban con las creencias

paganas antiguas. Un

ejemplo:

La

llamada

directamente

Fiesta
con

de los

las Kalendas

subdiconos

se

entronca

romanas, mientras

que las

danzas de los diconos embriagados se denominaba

como

Saturni Diaconi, es decir, saturnalia de los jvenes ministrillos,


que

heredaran

de ese modo el papel ancestral de los

stiros, faunillos, skairontes y komasts de las dionisias. Como


en la buena

poca romana, los cleriguillos se tiznaban la cara

con pez, se atiborraban de


respeto a sus mayores,
incensario,

elegan

vino, decan sandeces, faltaban al


quemaban

zapatos

viejos en el

un abad al que decan Abbas Cornadorum,

abate de los cornudos; hacan parodias de la misa y suban a


un asno

41

al altar convertido en pesebre.41

SALAZAR, Adolfo. Opus Cit.


44

Cada

festejo

estaba acompaado de una porcin

eliminar

por un momento,

por

un espacio de tiempo,

separacin social que existan

de forma

grotesca, para
las barreras

de

cruelmente acentuada, la

pobreza y la riqueza, el hambre y la abundancia se desvanecan, reinaba


la igualdad; y para que ello funcionase, se recorra no a la lgica sino a
su contrario, pues dicha relacin slo podra existir en un mundo irreal con
otras caractersticas, con otros semblantes, con otra

comunicacin que

desemboc en la irreverencia, en lo grotesco, y volvemos a decirlo no de


forma negativa, al contrario positiva, y en
saludable

ya

que

el

extensin

desenvolvimiento de las

podramos decir

acciones, la libertad

expresada sin restricciones descorra complejos y mltiples sntomas que


acarraban consecuencias

fatales.

el <loco> de la Edad Media es un hombre que se enmascara


y que toma

la autoridad de su sinrazn para librarse a un

discurso inaccesible a toda posibilidad de represin y donde no


impera en ningn momento la constriccin de la regla. Lejos de ser
un ser marginal, se integra en un sistema que tolera e implica la
locura del lenguaje y el sentido.42

42

GARCIA PRADOS, Ramon. La fiesta de los locos, un origen folklrico para el


teatro del Medievo francs. Disponible en:
www.uv.es/~dpujante/PDF/CAP1/A/Ramon_Garcia.pdf
45

Dicho caos aparente se integra en la vida de las personas, como un recurso


de aceptacin humano, que no tiene en cuenta
los prejuicios o en mejores palabras
esos momentos donde no imperaba

consideracin alguna,

dicha nocin deja de existir; por


la

austeridad y el ascetismo

mstico, la mentalidad hacia una apertura, una libertad, discurre en las


acciones de una forma grotesca, que no tenia limites:

La celebracin de la Risa Pascual poda alcanzar, en el altar o


en el plpito, verdaderos

excesos

ante

espritus

sensibles:

imitaciones de sonidos de animales, chistes, bromas obscenas,


gestos

de

imitaciones de

ludibrio,
actos

cnticos

licenciosos,

de onanismo por parte

exhibicionismo,
del

oficiante,

parodias de pasajes evanglicos en los que interviene o habla


Cristo, igualmente se permita en aquel

contexto de inversin

jerrquica y ruptura ritualizada y controlada del tiempo sagrado,


los juegos de cartas, la ingestin de embutidos junto al altar,
la

sustitucin

del

incienso por

excrementos

suelas de

zapatos.43

43

JORDN MONTES, Juan Francisco. De las fiestas del Lunes de Aguas al


cortejo de San Genarin: caos ritualizado, avatares del Carnaval. Culturas
Populares. Revista Electronica 7 (julio- diciembre 2008). Disponible en:
www.culturaspopulares.org/textos7/articulos/jordan.pdf
46

Es interesante

observar

que la necesidad de expresin

popular posea

un sentido tan profundo y necesario, que a pesar de manifestar parodias,


degradaciones mltiples, juegos que desbordaban la realidad, no fue en un
principio condenada,
donde

acusada

se acostumbrada

de diablica
dichas

o maligna

en un tiempo

calificaciones, donde

imperaba

el

rgimen inquisitivo, slo hasta el siglo XVI se prohibi:

En las constituciones del snodo de Cdiz de 1519 se declara:


repugna a la sanctitud y

religin

de las

iglesias los

bayles,

juegos, danas, o cantares deshonestos y representaciones de


cosas profanas (..). Y si en alguna o algunas de las dichas
iglesias

se ha

acostumbrado

hazer

obispillo el

da de

los

inocentes o de Sant Nicols, o otros entre ao, mandamos que


oy en adelante no se haga.44

La Edad Media

es reconocida

como una de las pocas donde

se

concretiza la imagen del rapsoda, juglar o trovador, presente en perodos


pasados, pero

slo

hasta

especial. Este personaje

tiempo

construye

caballera y lo legendario;
entendiera Bajtin, el rasgo

44

este

goza

de una

todas las formas

consideracin
corteses de la

sin embargo, surge una degradacin como lo


sobresaliente del realismo

JORDN MONTES, Juan Francisco. Opus Cit.


47

grotesco es la

degradacin o sea la
elevado,

espiritual,

transferencia al plano material


ideal

abstracto.45 Las

y corporal de lo

formas

cortsmente

elaboradas tienen que dar paso a lo popular:

A finales ya del siglo XIII, una vez que ya se va consolidando la


literatura verncula, la locura puede introducirse en el mbito literario
cantando canciones tontas o locas (chansons sottes) donde
priman desde el punto de vista formal las asociaciones de palabras
divertidas y burlescas (mots cocasses) siguiendo una potica del
sinsentido con un registro que, a menudo, ser pornogrfico o
escatolgico.46

Otro factor que influyo

en este establecimiento popular, fue

la

figura

mtica del Mimo, que se alzo con mayor fuerza, como un ave fnix:

En la alta Edad Media los pases germnicos estn inundados


de mimos. Pero
cortes

hasta

se mantienen completamente separados

cuando a consecuencia
influencia
cantores
45
46

el siglo IX los poetas y cantores de las

del renacimiento

de ellos. Slo

Carolingio

y de la

clerical de la generacin siguiente, los poetas


cortesanos

pierden

BAJTIN, Mijal. Opus cit.


GARCIA PRADOS, Ramon. Opus Cit.
48

sus oyentes aristocrticos

y
y

encuentran en las clases inferiores la competencia de los mimos,


tuvieron, en cierta medida,

que convertirse en mimos ellos

mantenerse en la rivalidad.47

mismos para poder

Dentro de la Edad Media es comn observar


literario

religioso, un inters

monjes en sus

tambin

en el mbito

por las diferentes formas burlescas, los

tiempos libres se enseoreaban en realizar escritos con

tendencias grotescas:

La gramtica jocosa

estaba

muy en boga

en el ambiente

escolar culto de la Edad Media. Esta tradicin, que se remonta


al Vergilius grammaticus,
Media

y el Renacimiento

escuelas,

colegios

subsiste

y seminarios

Occidental. En esta
gramaticales, casos,

se extiende a lo largo de la Edad

gramtica,

aun

oralmente

religiosos
todas

en las

de la Europa
las

categoras

formas verbales, etc., son trasferidas

al

plano material y corporal, sobre todo ertico.48

Despus
el

de las modalidades

Renacimiento,

como

de pensamiento en la Edad Media surge

una luz que abre los conocimientos encerrados

e injuriados, pero es algo irnico observar que se establece un ataque


47
48

HAUSER, Arnold. Opus cit.


BAJTIN, Mijal. Opus cit
49

tambin

en cierto sentido

mundo clsico despierta

a la profanacin

grotesca, la belleza

del

toda una serie de connotaciones referentes a

los cuerpos, armona, proporcin, equidad, construyendo un canon que nos


cobijar

hasta

la edad contempornea, trayendo nefastos manejos para

el arte.

Empero es en esta poca donde se descubre

la Domus Aurea del

emperador Nern o el palacio del Tito, donde precisamente aparecern


las imgenes o representaciones que darn origen a la palabra Grottesco
o Grottesca; aprehensin verbal
es

gruta subterrnea.

que proviene de Grotta, cuyo significado

Por lo tanto,

la designacin surge

en primera

instancia por admiracin sea positiva o negativa y en segundo lugar por su


situacin furtiva,

ya que lo encontrado all, es tan novedoso como

inslito (vase anexo fig, 10 y 11)


Las diferentes iconografas mueven a inigualables pintores al terreno de la
extravagancia, de lo grotesco, si bien algunos
momentnea, casi fugaz, otros

de una manera tmida y

en cambio con gran despliegue, sin

reparos imaginarios (vase tambin anexo fig 12, 13,14 y 15) :

Los pintores
estmulos

del Renacimiento y sus mecenas acogieron

respectivos. Sabemos

los

que ya en el ao 1502 el

cardenal Todeschini Piccolomini encarg al pintor Pinturicchio


50

que

decorara

las

bvedas

de la

biblioteca al

catedral de Siena con esas fantasas, colores y


que hoy da llaman grotesco

Dentro de los pintores


Bosco,

Brueghel

el

que ms
viejo, y

lado

de la

distribuciones

49

destacaron

Giuseppe

lo grotesco,

Arcimboldo,

surgen

cada

uno

el
con

caractersticas distintas, propias, con sentidos simblicos distintos.

El

Bosco,

o Hieronymus Bosch, 1450-1516, pintor y grabador holands

enfatiz sus grotescos en paisajes

que entraaban sueos

(vase anexo fig 16), donde

desproporcionados, fragmentaciones

de

cuerpos,

seres

religiosos

objetos deformados fsica y significativamente, aludan al

panorama de vicios que la sociedad de su entonces padeca, la locura y


sin razn del ser.

Brueghel el viejo, 1525-1569, invadi el escenario con


formacin grotesca, donde el
de sus

pinturas y la vida

carnaval se
toma

trazas

una singular

convierte en pieza central


de

comicidad, incluso la

muerte (vase anexo fig 17 y 18).

49

KAYSER, Wolfgang. Lo Grotesco en la pintura


Nova. 1975
51

y la literatura. Buenos Aires

Giuseppe

Arcimboldo,

grotesco que

1527-1593, nos exhibe una

concepcin

de

lo

tiene como eje principal, la fragmentacin simblica del

individuo, la mezcla de lo heterogneo (vase anexo fig. 19 y 20)

No obstante, pese

a las

diferencias

guardaban una relacin con respecto

de carcter, dichos

pintores

a la utilizacin grotesca:

Para el Renacimiento, el trmino grotesco, empleado para designar


un determinado arte ornamental, sobre la base de estmulos
recibidos de la antigedad, encerraba no slo el juego alegre y lo
fantstico libre de preocupacin, sino que se refera al mismo tiempo a
un aspecto angustioso y siniestro en vista de un mundo en que se
hallaban suspendidas las ordenaciones de nuestra realidad, quiere
decir, la clara separacin de los dominios reservados a lo
instrumental, lo vegetal, lo animal y lo humano; a la esttica, la
simetra y el orden natural de las proporciones. 50

En el terreno literario nos encontramos con

Erasmo de Roterdam, 1466-

1536, que nos regala la genial obra, Elogio de la Locura, donde


entrecruzan la hilaridad sarcstica con la seriedad terica.

50

Ibd.
52

se

Mas, como lo asegura Bajtin quien mejor

expuso

en la literatura fue Rebelis, con denotado

nfasis en su obra Gargantua

y Pantagruel, nos presento


encuentra, se revela

la dinmica grotesca

cada impulso grotesco, todo se desata, se

sin escrpulos, determinando una intensin bien clara,

la expresin del mundo es ilimitada, cuyo principal elemento descansa en


la cultura popular, simiente simblica de lo grotesco.
De igual forma
Quijote,

podemos

y algunas de

citar a Cervantes,

con su

descomunal

sus novelas ejemplares como el Licenciado

Vidriera.

La arquitectura tambin
gtico

se

antigedad

estuvo impregnada

cre

a partir

una

unin

de

formas

espritu que

desorbitante,

aunar; vemos por ejemplo en


diferentes

este

propona

desde

Notre-Dame de Estraburgo,

las festividades medievales (vase

anexo fig 21):

el bajorrelieve de uno de los capiteles de las granes columnas


reproduce una procesin satrica en la que
portador

de un

vemos un cerdito,

acetre, seguido de asnos revestidos

con

hbitos sacerdotales y de monos provistos de diversos atributos

53

la

donde cualquier cosa se poda

la Catedral de

que recuerdan

del carcter grotesco; el arte

de la religin, as como

una zorra

encerrada en una urna. Es la

procesin de la zorra o de la Fiesta del asno51

WITKOWSKI, G. J. Lart profane a lEglise. Extranjero. Paris, Schemit. 1908.


(cita tomada de: Fulcanelli. El Misterio de las Catedrales. Biblioteca
Fundamental Ao Cero. Editorial Amrica Ibrica. S. A. 1994)
51

54

Neoclasicismo y Romanticismo

En el neoclasicismo es

la poca donde

tuvieron menos acogida, ya que

imperaba

muy estricto, donde los procederes


fijaba

las

figuraciones

un

ordenamiento en el arte

estaban formulados por

grotescas

reglas que

la monarqua, o bien la iglesia. No se puede asentar incluso que

lo grotesco, por decirlo de algn modo, volara por los aires,


artistas

yacan enfocados

formas

era su norte.

No obstante, encontramos
su poca,

John Swift, en su obra

saber,

un autor

estaba

belleza de las

que busc lo grotesco para perfilar

que en realidad no era tan perfecta

verdadera apariencia

con

en otros asuntos del arte, la

pues los

como se supona;

plegada de vicios,

su

prejuicios y villana.

Los Viajes de Guliver descorri la cortina social

destronamientos de la condicin humana en todas


como lo pretendiera

el Bosco en pintura, incluso

travs de la figura animalesca dotada de razn

las reas del


cuestiono a

nuestra propia forma de

pensar y actuar, y en Una modesta proposicin para evitar que los hijos
de los pobres de Irlanda sean una carga para sus padres o su pas, y
para hacerlos tiles al pueblo, donde la escabrosa
propone es

del todo delirante.

55

formulacin

que se

Por esta poca, siglo XVII, tomando como


los Jaculatori, surge

la

referencia el mimo

latino, y

Commedia dellarte, cuyo nombre

definitivo slo

se dio hasta el siglo XVIII. De este gnero artstico

cargado de

elementos grotescos como la mscara (vase anexo fig 22) y la profusin


de

destronamientos

burlas,

surgir

un personaje

mundialmente

reconocido, el Arlequn, as como Polichinela, (vase anexo fig 23), que


configuraran relaciones estticas, entorno a lo grotesco.
Es

precisamente

Arlequn, quien en

protagonizara la primera defensa

el

siglo

XVIII,

en

de lo grotesco, a manos

Alemania
del

terico,

Justus Mser, en su libro, Arlequn o la defensa de lo grotesco cmico,


donde se lleva un
mundo,

trabajo

de justica frente a la

existencia de otro

lo cmico grotesco, y frenar su desvalorizacin, al igual que su

parcializacin.

Es interesante resaltar que en el siglo XVII, aparece una figura central en


el arte pictrico, Jacques Callot,
grotescas

(vase

con una serie

anexo fig 24 y 25),

de representaciones

as como otros, Arent van Bolten,

Michel Mosyn de Amsterdam, Johann Heinrich Keller, Christoph Jamnitzer, etc.


(Vase anexo fig, 26, 27, 28, y 29)

Con el avenimiento del Sturm und Drang, que rompe con el desmo y
el mecanicismo de

la Ilustracin, surge el Romanticismo, se abren


56

de

nuevo las puertas

al

grotesco,

surgen nuevos pensamientos, nuevas

miradas que incluso determinan un giro en


que se
obscuridad
absoluta

convierte en un asunto
lo envuelve

ms

en un manto

ante lo cannico, se

la concepcin grotesca, ya
personal

y subjetivo,

para potenciar

la

cierta

rebelda

relaciona lo ultra terrenal, as como lo

onrico, siniestro y fantstico:

La esttica grotesca de este periodo fue en gran parte la esttica


de lo anmalo y deforme.52

Encontramos en ste periodo a tericos muy importantes que influyeron


de manera contundente en las expresiones

literarias,

Friedrich Schlegel

fue uno de los personajes que empez a tomar en serio

lo grotesco, en

Dialogo sobre la poesa, reuni diversas caractersticas que

integraban

el arte grotesco, adems de situarlo en pocas pretritas.

Vctor Hugo es quizs, quien mayores aportes

ofreci a lo

grotesco,

no slo porque construy una teora sobre la necesidad de su aparicin,


de su absoluta necesidad para que el arte no sucumbiera o perdiera su
grandiosidad, en lo que se llamara, manifiesto Romntico, sino porque nos

ACEVEDO, Juan Manuel. La esttica de lo grotesco. Revista Universidad del


Quindo. N 11. 2005
52

57

ofreci

obras

con

tintes

grotescos

de

una

calidad

insuperable,

recordemos, El Jorobado de Notre-dame.

Vctor Hugo asent adems


percepciones que
por

los

la facilidad con la cual, las

tenemos del arte

espasmos

grotescos, nos

diferentes

y sus ensoaciones son marcadas


refiere que el sentimiento sublime

del arte es ms grandioso cuando tiene en contrapeso lo grotesco, nos


dice tambin:

de la fecunda unin del tipo grotesco con el sublime nace el genio


moderno, tan

complejo,

tan

variado

en sus formas,

tan

inagotable en sus creaciones, enteramente opuesto en esto a la


uniforme sencillez del genio antiguo.53

En este periodo encontramos a otro gran artista que ofrece al grotesco


una nueva
grotesco

maleabilidad, E. T. A. Hoffman, quien ser el precursor del

moderno,

dado

que

introduce

en su produccin literaria,

mutilacin unido a lo siniestro, concordando

as una aproximacin ms

cercana de su poca, de la cual Baudelaire nos dir:

53

HUGO, Vctor. Opus cit.


58

la

La soadora

Alemania nos

dio

excelentes

muestras de lo

cmico absoluto en Hoffmann un renovador de la literatura


la poca, surgiendo

de

como virtudes: la irona, el humor, el

grotesco y el absurdo, la fantasa delirante Su irona mordaz


hace

que los demonios intervengan en actitud de burla hacia

todo sistema lgico o tico.54

BAUDELAIRE, Charles. De la esencia de la risa y en general de lo cmico en


las artes Plsticas.
54

59

El mundo moderno

Finalizado el siglo XVIII y

abarcando todo el panorama del siglo XIX,

la tradicin grotesca marca unos precedentes de importancia, para las


posteriores escenificaciones del siglo XX y el mundo contemporneo,
escritores como Charles Baudelaire, Edgar Allan Poe,

Maupassant, y

Goya, asentaran los terrenos para delimitar los cnones clsicos de


belleza, lo feo y terrorfico, lo que se quiere ocultar tras las sombras se
muestra,

ellos

descansaran

su

inconformidad

terrenal,

matizando

elementos del todo heterogneos, grotescos.

Charles Baudelaire asumi lo grotesco desde la subjetividad satnica y


marginal, las esferas
extravagancias

demoniacas,

psicodlicas,

la vida

mientras

bohemia, la fanfarria y las

que Poe se sita ms

parodia de

sus personajes, en la

extravagancia, que

situaciones

entretejidas

cmico, en las

por lo

subjetivaciones de lo siniestro.
dentro

la

figura

hipertrofiada

puede

en la

acarrear

animalizaciones

A su vez Maupassant, situ lo grotesco


de sus personajes,

de una

realidad

deformada por la condicin social.

Goya

por medio de las manifestaciones pictricas, Los Caprichos (vase

anexo fig. 30 y 31), busc perfilar la condicin del ser humano, su


60

descompuesto y estrafalario rostro, sin mascara bella que lo consienta; as


mismo podramos citar al francs Odilon Redon, quien construy su propia
homenaje a Goya, donde lo grotesco

adquiere tintes siniestros (vase

anexo fig. 32) y no por menos al belga James Ensor (vase anexo fig. 33).

Estos artistas por medio de su genio


su poca; los principios

sociales

intimidaron con visos torrenciales

y morales

que primaban, el canon

deifico de la belleza y todas las estructuras lgicas


objetivo era

destruir para

renacer

en formas

que existan; su

ms cercanas

verdaderos intereses, lo jocoso y lo horrible, lo ridculo

a sus

y mezquino, la

locura y los seres hbridos.


Ellos asentaron lo grotesco tal como asegura Bozal:

En lo grotesco se
apariencia,

descoyunta la razonable

y en tal

nuestra naturaleza, pero


sido

propia

normalidad de la

descoyuntarse asoma
ahora

la naturaleza,

no con la grandeza que haba

de lo sublime: lo grotesco

corroe la sublimidad.

Es lo insoportable de la naturaleza que somos, que nos puede,


la

causa y a la vez la

expresin- del

grotesco. El exceso permite


estaba en Rebelis, que
algunas

caricaturas

exceso propio

de lo

hablar de lo cmico feroz


est en Goya, que se atisba

de Daumier.
61

La

risa

que
en

Satnica es

contradictoria, pone

en pie

infinita. De esta forma

tanto

la grandeza como la

msera

se invierte lo sublime y se contempla el

sujeto como un absoluto negativo que carece de cualquier otra


posibilidad de redencin que no sea la risa: y, puesto

que no

existe otra redencin, por eso re.55

Cuando surge el mundo moderno, siglo XX,


rompimiento con todo aquello que
sobredimensionar

lo

promueva

limitacin,

se

busca

estableci o lo que no se conoce, para instaurar

sin nimo de adoctrinar, pensamientos


grotesco

se empieza a establecer un

enfocados

en la expresin. Lo

se convierte en un medio:

No solamente se designa as a lo que es deforme o fantstico,


sino tambin

a todos aquellos actos o expresiones

que ponen

de manifiesto los aspectos srdidos y repulsivos de la vida56


Son numerosos los autores

que acogen lo grotesco como un forma de

Esttica que los envuelve,

ya que a travs de sus recursos particulares,

promueve

un

juicio

valorativo ontolgico, no se admite

como simple

gusto o desviacin de la realidad artstica.

BOZAL, Valeriano. Cmico y grotesco Ch Baudelaire, Lo cmico y la caricatura.


Madrid, A. Machado Libros. 2001.
56
ZIOMEK, Harry. Cita tomada de MI entierro de Clarin: un cuento raro. Pedro
Pablo Viuales. Opus cit.
55

62

En este sentido encontramos a nivel literario, al espaol Pio Barojo con


las Tragedias Grotescas 1907,

cuyo trasfondo

realidad social, as como Asturias,


Antonelli, Pirandello,

Arniches, los italianos

novelesco

sociedad sin vida


cual

Chiarelli,

el argentino Armando Discpolo.

Lastarria, a travs de su obra


mundo

es subsecuente con la

capaz

de

Don Guillermo, configura un


entregarnos la imagen

de una

producto de la deformacin del mundo, en la

nuestro hroe representa en su viaje la aspiracin de la

humanidad a la libertad.
mirada bajo

En este sentido, la obra

el prisma de la forma

alegrica:

puede ser
un momento

poltico expresado con los elementos grotescos de un mundo de


infernal deformidad.57
As como el venezolano Pocaterra
Lo grotesco

diablico en Pocaterra difiere del romntico

porque l no busca la belleza satnica de un Baudelaire o de


un Poe, sino que destaca lo monstruoso y lo repulsivo.58

57

NAVARRETE GONZLEZ, Carolina Andrea. Don Guillermo de Jos Victorino


Lastarria. Alegora grotesca y satrica de un pueblo escindido. Disponible en:
http://www.critica.cl/html/navarrete_06.htm
58
JOSEFINA TEJERA, Mara. Lo grotesco forma de critica en Jos Rafael
Pocaterra. Revista Nacional de Cultura. N 186. 1968.
63

En otro sentido debemos citar a algunos


poseen

escritores renombrados que

fuerte inclinacin grotesca, Franz Kafka es uno de ellos, y lo

plasmo en su genial obra, La Metamorfosis, al igual Jorge Luis Borges en


su libro, Los Seres Imaginarios, el teatro de Bertolt Brecht, el teatro del
absurdo de Eugenio Ionesco, y de

manera similar la influencia que

genero en el Dadasmo es contundente, quienes argumentaban: "la lgica


siempre es falsa. Ella tira de los hilos de las nociones, palabras, en su exterior
formal, hacia objetivos y centros ilusorios".59

Algo similar tambin ocurre en el campo


Leopold Isidor Kubin (vase

anexo

fig 34),

pictrico. El Austriaco Alfred


que

adems

de pintor

es

escritor, autor de novelas como Die Andere Seite, El otro lado, comnmente
traducida como La otra parte, presenta
por

atmosferas

grotescos, marcadas

elementos ilgicos. A su vez Franz Sedlacek (vase anexo fig 35),

Salvador Dal y su mundo (vase anexo fig 36), y por ltimo pero no
menos

importante

Francis

Bacon (vase

anexo

fig 37

38), cuya

complejidad es alucinante.

En

resumidas cuentas podramos

artistas:

decir, acerca

del trabajo de estos

el grotesco toma al cuerpo tal como es, no pretende construir

una imagen idealizada de l, no discrimina o asume prejuicios frente a


59

Tzara, Tristan. Siete Manifiestos Dada. Barcelona: Tusquets. Cuadernos nfimos.


1994
64

como

debe ser,

simplemente le permite todas

sus posibilidades

de

forma, es as como, la obesidad o delgadez, las deformidades o carencias


de partes corporales, la fealdad, en fin toda aquellas diversidades por las
cuales un cuerpo puede

pasar son tomadas y ensalzadas hacia una

esttica que ser ampliamente reconocida por los artistas venideros. Tal
como lo manifest Vctor Hugo:

En el pensamiento de los modernos, por el contrario, lo grotesco


desempea un papel importantsimo. Se mezcla en todo; por una
parte crea lo deforme y lo horrible, y por otra lo cmico y lo jocoso.
Atrae alrededor de la religin mil supersticiones originales y alrededor
de la poesa mil imaginaciones pintorescas. Siembra a manos llenas
en el aire, en el agua, en la tierra y en el fuego esas miradas de
seres intermediarios que encontramos vivos en las tradiciones
populares de la Edad Media.60

60

HUGO, Vctor. Opus cit.


65

El mundo contemporneo
El arte de la actualidad evidencia una afinidad
con lo grotesco como no la tuvo, acaso ninguna otra poca 61

El mundo contemporneo

es quien ms ha generado

manifestaciones

grotescas en todos los dominios del arte, pintura, literatura, cine, teatro,
arquitectura, etc., conformando
de

una visin

mascaras que cada vez

ms

se

de la realidad deformada llena


agudizan o

se ensanchan, en

realidad no importa la direccin, el hecho en s, es que


actitud inocente es muchos casos de las personas
grotescos, sean

estos cmicos,

(anexo figura 39), es


significado

como si

el mundo reconociera

Claro est, no debemos

olvidar

como una necesidad psicolgica

continua

repugnantes
necesario el

permanencia y evolucin.

que lo grotesco ha nacido


de apertura

como tambin de crtica frente a enfrascados

misma

crea movimientos

absurdos, terrorficos,

y sentido grotesco, su

la

siempre

a otras realidades, as
juicios de valor. Tal como

asegura L. Pinski:

En el grotesco, la vida

pasa por todos los estadios, desde los

inferiores inertes y primitivos a los superiores ms mviles y


espiritualizados, en una guirnalda
61

KAYSER, Opus cit.


66

de formas

diversas pero

unitarias. Al aproximar lo que est

alejado, al unir

las cosas

que se excluyen entre s y al violar las nociones habituales, el


grotesco se parece a la paradoja lgica. A primera

vista,

el

grotesco parece slo ingenioso y divertido, pero en realidad


posee otras grandes posibilidades.62

Ahora bien no pretendemos tampoco dar


nocin

significativa

la historia

de tiempo resalta

En nuestro

lo grotesco puede tomar

ste ha ofrecido

cualquier

de su
forma

dicho juego, pues cada espacio

singularidades nicas.

mundo contemporneo cada cual conceptualiza

grotesca, segn su

exacta de la

de lo grotesco, pues es ir en contra

naturaleza plstica, es decir


y durante

una definicin

visin

la Esttica

de mundo, por ende perfilar cada posibilidad

artstica es una tarea inconmensurable, y creemos incluso barbar, pues


el arte actual se crea y se trasforma constantemente.

Nota tomada de: BAJTIN, Mijal. La Cultura Popular en la Edad Media y el


Renacimiento. Barcelona: Barral Editores. (1971)
62

67

GONZALO ESPAA ARENAS Y SU OBRA

BIOGRAFA

El 25 de Agosto, bajo el

ardiente sol

de Bucaramanga, sobre el ao

1945, nace Gonzalo Espaa Arenas. Designios inescrutables lo acercaron


desde

muy

nio al panorama narrativo;

su

cadenciosa llena de experiencia, perfilaba

abuela

historias

entre una

voz

furtivas del poder

militar en la Guerra de los Mil Das, al igual que riquezas tomadas a su


parentela, por los dos partidos en disputa; la necesidad
intelectual, lo movi a escribir

El Colegio San

de conservacin

dichos relatos.

Pedro Claver

fue el lugar donde Gonzalo realiz

sus

estudios secundarios, durante este periodo la sombra de Poe, acompao


su mirada, a tal punto
Tras los aconteceres

de recibir una mencin honorifica de literatura.


sociales

autores literarios realizada por l,

sufridos en su tierra,

la lectura de

fue bastante limitada, lo cual influyo

en su estilo narrativo.

68

Al terminar sus

estudios de bachillerato,

todo el sentido que podemos


diferentes

comienza

toda una odisea, en

encontrar en el texto de Homero,

carreras universitarias

que

pues las

comienza pero deja truncas, se

parecen a los pequeos encuentros de Ulises en su viaje a taca, quizs


nuestro autor tambin buscaba llegar a taca, esta ultima como el lugar
ideal

de las

letras, la literatura.

Qumica, economa, historia, Astronoma,

son las islas recorridas por su espritu, un tiempo para l perdido, pues ninguna
letra plasmo.

En 1984 despus de ofrecer

una conferencia, sobre la guerra civil de

1885, empieza su faena de escritor, Ancora Editores necesitaba un libro


sobre dicho tema, as en un periodo de tiempo escribe su primer obra,
"La guerra civil de 1885". El impacto generado por esta experiencia mueve
todo su ser, desea

escribir, solo eso y nada ms. Regresa a su tierra

natal, donde vuelve a encontrar historias de labio a odo, pero esta vez
en boca de su hermano. Las diferentes ancdotas constituirn su ciclo de
novelas policiacas, as como tambin
proporcionaran

sendos

sus conocimientos de historia

trabajos literarios,

como

le

Galera de piratas y

bandidos de Amrica, por el cual recibi un premio Lista de Honor IBBY 1994
o bien ya en su produccin literaria por la novela Seorita, con el cual
gano

el

concurso

de

Caballero Caldern, otro

Colcultura,

Premio Nacional de Novela Eduardo

de sus premios
69

lo

constituye, "La Biblioteca",

finalista en

el

Concurso Iberoamericano de Novela Breve Juan de

Castellanos, 2008.

Estos

diferentes

reconocimientos

como

tambin

diferentes proyectos literarios, donde ciencia

y ficcin

slo aseguraron su permanencia en la cultura escrita,


conciliaron sus

antiguos

el acercamiento

se mezclan, no

sino que

por fin

e inconclusos estudios, para forma de ello

todo un universo significativo.

70

SU OBRA

Las letras

que ha plasmado

acercamientos

hasta la fecha, son abundantes tanto

contenido; as mismo,
este hecho

Gonzalo Espaa desde

sus primeros

en estilo

como

las editoriales que han publicado sus libros, pero

en cierto modo a favorecido

diferentes pblicos. Posee

su reconocimiento por parte de

un sexteto de libros de relatos americanos sobre

la conquista y la colonizacin espaola:

Historias de amores y desvaros.


Leyendas de miedo y espanto.
Prodigios americanos de la flora y la fauna.
Relatos de la conquista.
Relatos precolombinos
Galera de piratas y bandidos de Amrica

Cuatro novelas juveniles basadas en investigaciones cientficas:

Humboldt, el muchacho de la Cruz del Sur (1996).


Mutis, el sabio de la vacuna (1998).
Pierre Bouguer, el maestro del sabio (1998).
Boussingault, el padre de la agricultura moderna (1998).
71

Cuatro novelas policiacas:

Implicaciones de una fuga psquica (1995).


La cancin de la flor (1996).
Mustios pelos de muerto (1998)
Un crimen al dente (2000).

Posee tambin

otras obras como:

Seorita
El santero, (1999)
La Biblioteca (2008)
El japons que am la Mara
Letras en el fuego, El libro en Bogot homenaje en 153 notas a la historia
del libro en Bogot con motivo de su declaracin como capital mundial
del libro.
Walter Raleigh, el brujo de la torre de Londres

Actualmente

Gonzalo Espaa es profesor de Literatura hispanoamericana y

de taller y teora literaria,

lo cual le ha movido a incursionar en la crtica

literaria.
72

SINOPSIS EL SANTERO

El Santero

es una obra literaria basada en los cuentos familiares que

Gonzalo Espaa escuchara en su tierra, as como un reflejo de sta con


un toque de exageracin; La obra tambin se inspira sobre varios pasajes
de El Quijote, de Garganta

y Pantagruel, y adems, considera que su

obra tiene grandes similitudes en su formulacin y temtica con el "Tartarn de


Tarascn" de Alfonso Daudet .

Todo
personas

se desarrolla en un pueblo,
entretejen

desembocados

diferentes

dan vida

quizs real

historias.

o ilusorio, cuyas

Huracanes

de

a la obra, que al igual concluir

sucesos
con

una

locura premeditada.
La novela empieza con la familia Arenas, su cotidianidad algo inslita, el
modo de tomar la vida,

pintan los primeros destellos de lo que se

aproxima. Desmedida, apresurada, ansiosa.

El abuelo Samuel

protagoniza la primera historia con

el nio Henry.

Intentan cazar un inmenso venado, pero el miedo al ver la descomunal


figura del animal dificulta la situacin,

ste escapa sin ningn contratiempo

para luego aparecer y causar un miedo ms atroz.

73

El abuelo Samuel, ferviente enamorado, prosigue su infortunio con un


perfume que inexplicablemente

atrae a las abejas, alimenta la situacin, la

historia de una vaca que enloquecida huye en una noche de tormenta para
adentrarse en los pastizales para luego aparecer, ahuyentar y provocar el
pnico.
Narra la historia de unos caballos con sarna que se sitan todas las noches
en su casa para espantar e intranquilizar. El diablo toca a su puerta para
pedir trabajo, ocasionando un terror que se constata
de un Caney, que ser

quemado por hospedar

Pero estos pormenores no se comparan con

con la construccin

abejas.

la batalla librada contra las

hormigas, que arrasaban sus cultivos despiadadamente,

hasta el final de

su muerte.

Tras una inslita aparicin,


comprensin del mundo

nacieron los

con una

disparatada, rayando en una estupidez, que no

reconoca la redondez de la tierra,


se estableca

Santeros, individuos

slo su cuadratura,

por los pocos habitantes que haban

justificacin que
viajado fuera del

terruo.

Dentro de la inusitada comprensin de mundo por parte de los Santeros,


Alberto Arenas
juicios

era el encargado de desequilibrar aun ms la razn, sus

siempre entretejan ms la
74

estupidez, o bien

sus hechos

acarreaban caos, como

lo

experiment

un circo que se estableci

en los Santos, congregando el misterio y el espanto.


Pero

esta singular manera de ser,

no se trataba

de un elemento

desligado de la naturaleza de los Santeros, pues dentro de la historia se cita


el descomunal razonamiento de Elisa frente a la luna, la crea un espejo
que podra ser

quebrado por los hombres.

En este pueblo uno de los licores tpicos

son lo guarapos de Aura, que

causaban toda clase de

infortunios, tanto as que llegaron a desembocar

en la tragedia

pueblo.

resueltas

final

del

y por este licor, se

Villancico
bebi

por

ansias

todo la fuente

de

amor

no

de agua que

abasteca al pueblo, lo cual causo lentamente la sequia. Este hecho tan


singular movi a los Santeros
Cruz, por no cumplir con
asunto

como

a sublevarse contra su lder, Miguel de la


sus promesas electorales, quien tomo este

una desgracia para su carrera. Si no

las prximas elecciones no podra

consegua votos en

conseguir su sueo de ser presidente

de la Repblica.
Esta desgracia
los

sufrimientos

de la sequia y el calor
causados

por

Roque

abrazante, se comparaba con


Ferreira,

contra los

Santeros

cuando este fue importunado por ellos en un arrebato de emociones


polticas.

Este personaje fue el terror del pueblo durante muchos aos,

su sola mencin causaba miedo, y no slo en el pueblo los Santos, sino


75

tambin

en

su Pueblo. All

imposicin que bien supieron

todas las mujeres le pertenecan, una

un fiscal y un maestro de

tierras lejanas

cuando quisieron tomar posesin de sus cargos en aquel pueblo.

El pueblo los Santos

se debata entre una persistente

familiaridad con

los revolucionarios, como Ladis quien empez siendo Marxista

para luego,

obligado por su mujer, convertirse en un promotor de la lectura,

creyendo

con esto incentivar negativas al matrimonio.

Otra

constante

del pueblo,

eran

los

fantasmas,

desde

tiempos que

precedan la existencia de los Santeros, se protagonizaban hechizos

evocaciones de espantos y cosas del ms all, como lo ocurrido con las


fortunas

de Don Manuel Arenas, padre

del Abuelo Samuel, que libr

una batalla para esconder su fortuna de

los generales en la guerra de

los mil das.

Miguel de la Cruz

para salvaguardar

sus elecciones, y cumplir con su

promesa de una motobomba para el agua, lo nico que se le ocurri fue


llevar

a los santeros

ante el Presidente de la Repblica, el viaje

fue

toda una odisea para salir del pueblo sin sus mujeres. Lograron conseguirlo
por la aparicin de Roque Ferreira. Al llegar a la capital, y presentarse ante
el presidente

todo fue

descomunal, pedos,
76

trifulcas, negligencias,

sumado a ello la brillante idea de visitar un Prostbulo,


un derroche
dichosas

que se torno en

de dinero. Al final y en su regreso al pueblo, con las

conejitas

del

lugar

mencionado,

inevitable y abrazador final.

77

se

encontraron

con

un

LO GROTESCO EN LA OBRA EL
SANTERO DE GONZALO ESPAA
Lo bello no tiene ms que un tipo, lo feo tiene mil.
Vctor Hugo
Prefacio a Cromwell

Para

establecer

una puesta

simblico-grotescas,

en escena

su carcter

esttico,

entendimiento del alcance al cual puede


Espaa, creemos necesario utilizar
Mijail Bajtin, quien
esencialidad estriba
la

gran

enfrenta

que

que
llegar

diferentes
nos

instancias

posibilitan

el

la obra de Gonzalo

como mtodo, los planteamientos de

ciertas condiciones

en la relacin

ambivalencia

de las

tericas, pero

cuya

de enunciado y discurso, as como

se efecta

correspondencias lingsticas, lgicas

entre

la

escritura

las

y dialgicas, y por extensin la

problemtica socio-cultural del carnaval.

Para Bajtin el enunciado concierne al verdadero anclaje del discurso y


no sobre estructuras separadas de oraciones o de palabras, de ah que
postule al lenguaje como participativo de la vida slo cuando

78

se hace

cargo de enunciados,

es ms, la lengua

estructura enunciados

con

respecto a unas circunstancias de comunicacin denominadas: gneros


discursivos que
del lenguaje

se proyectan a su vez en la correspondiente

relacin

y la visin de mundo que se tenga como tal,

responden a una
presente en su

comunicacin cultural; esta

es decir,

nocin la tendr muy

estudio sobre la obra de Rebelis,

y nosotros en el

anlisis a la obra presente.

Los gneros discursivos pueden llegar


primeros se encuentran
cuales llevamos
estn

basados

desde

a ser simples o complejos; los

las manifestaciones

cotidianas

a las

el discurso o bien declaraciones afectivas; el segundo,


en textos

rigurosamente

entretejidos

ms

particularmente desde la creacin literaria, que comporta mayores grados


de sentido.

Los

enunciados

prevn por su mismo carcter una polifona, el

de hablante en cualquier hecho discursivo

cambio

supone una alteracin como

pauta para una nueva conciencia, como tambin en el campo literario, el


autor despliega no solo su propia objecin si no que tiene en cuenta la voz
de los otros.

Es

de notar

aqu

que stas nociones manifiestan

postura en contra de lo denominado: corriente monolgica


sola

voz enunciativa que fue promovido por ciertos


79

una

con una

escritores. Bajtin

propone

una corriente dialgica que revela toda una serie de planos

discursivos,

pluralidad

de

voces

conciencias

independientes

inconfundibles63.

De la misma manera
carnavalesco

que su teora polifnica, Bajtin analiza

que integra

condiciones

sucesivas

de

el

elemento

plurisignificacin,

dado que las caractersticas de los espectculos cmicos, con todas sus
particularidades

entrelazadas, refieren una ruptura

serios, predeterminados

con los patrones

y monolgicos que se establecan en cualquier

poca (como lo acabamos de ver en el capitulo: breve Historia de lo


Grotesco) . Trayendo
ser

con

ello

un

el fundamento del presente

elemento

esttico y terico

que

trabajo lo Grotesco, pues ste

promueve la polifona discusiva, al no pretender un lenguaje autoritario y


nico.

El campo de lo grotesco como lo hemos evidenciado en los anteriores


captulos, est regido por la cultura popular,

ms especficamente por el

carnaval, por esa condicin o estado donde las barreras

lgicas

naturales o impuestas desaparecen.

BAJTN, Mijal. Problemas de la Potica de Dostoievski. Mxico: Fondo de Cultura


Econmica, 2003.
63

80

Lo grotesco

todos sus componentes

sometimiento producto
donde hasta lo

asociados,

de estrictas reglas sociales,

buscan
propone

romper el
un mundo

ms mnimo posee una importancia, lo que se

sale a la luz, el cuerpo y sus instintos primarios son asumidos

oculta

no como

instrumentos del pecado sino como algo csmico y universal. Por lo tanto,
su anclaje primario parte de una

deformacin cmica, siempre transitante,

donde contradiccin, irregularidad, excentricidad fantstica se mezclan , para


determinar

un mundo o cosmos nuevo, nico en su creacin.

Bajtin nos

dir:

En el realismo
de la cultura

grotesco (es decir en el sistema

cmica popular) el principio material

aparece bajo la forma de fiesta


y lo corporal

de imgenes

estn ligados

y corporal

utpica. Lo csmico, lo social

indisolublemente en una totalidad

viviente e indivisible. Es un conjunto

alegre y bienhechor.64

Esta particular definicin ser la que nos lleve a integrar la obra El


Santero con los presupuestos de Bajtin, ya que la estructura , la narracin y
las diferentes situaciones, personajes y temas tratados,
reflexin.

64

BAJTIN, Mijal. Opus Cit.


81

confluyen con su

Siguiendo con la lnea terica de Bajtin, un elemento que


la

idea

del cuerpo

convencional,

como ente

proclamando su

disgrega,

perfecto, asumido por la

constante

es

esttica

construccin y por

ende

imperfeccin, es ms nos indica: su absoluta perfeccin es sinnimo de


hipocresa, pues sera negar
matices
que

lo natural que precisamente est lleno

protuberantes, para crear la diferencia


en el carnaval

grotesco,

donde

de

entre los seres, de ah

desaparece

todo

prejuicio, o

valoracin esttica, el cuerpo asuma dimensiones inmensas, asimtricas,


feas y deformes.

La Esttica de lo Grotesco

se mueve

por lo tanto dentro de diversos

motivos, que yacen integrados en la cultura popular del carnaval medieval,


donde la vida toma caractersticas de juego, un segundo mundo alegre y
divertido. No obstante, la teora
todo el engranaje

de Bajtin no es suficiente, para explicar

de la obra analizada,

separarnos en cierta medida

de l,

de ah que nos

mueve a

para abordar en ocasiones otros

autores, que complementan lo grotesco con caracteres que ste rechaza,


por considerarlos fuera de la fuerza regeneradora que proyecta e importa
en lo grotesco.

Los autores que abordaremos paralelamente a Bajtin van desde Vctor


Hugo, Wolfgang Kayser, hasta Beatriz Fernndez Ruiz, as como
82

tambin

los planteamientos

esttico-grotescos

puestos bajo consideracin en

el

capitulo uno, El arte grotesco y su esttica, e igualmente nos basaremos


en diversas

obras artsticas, tanto plsticas como literarias, que nos

permiten comprender las imgenes creadas por Gonzalo Espaa.

Es pertinente subrayar

que en el caso de Wolfgang Kayser, se tomar

solamente

su concepcin

marionetas

vaca

de

lo grotesco

sin sentido,

caricaturescos65, donde la locura y la


asociacin grotesca realizada

como: una

o como

comedia

un teatro

de

quimera se realizan,

de

tteres

ya que la

por l, vincula ms lo espantoso, las

fuerzas abismales y la angustia vital que la jovialidad, mientras que la


anterior definicin

se integra,

pobladores son descritos

al carcter del

pueblo Los Santos, sus

o reducidos a autmatas que obedecen a lo

irracional, leemos:

Los Santeros van a misa los domingos deca- porque eso es


lo que se hace los domingos, y se admiran, y gesticulan, y abren
los ojos con espanto frente al pulpito cuando el cura

les lanza

su tremebundo sermn, pero si usted los detiene en el atrio y les

65

KAYSER. Opus Cit.


83

pregunta al salir de misa de qu asunto

habl el

cura, nadie

puede decirlo. 66

Teniendo en cuenta estas consideraciones, pasaremos ahora al anlisis de


la esttica grotesca en Gonzalo Espaa y en extensin de la obra El
Santero, para la cual, se establecern diferentes subttulos:

 Corpus Grotesco en Gonzalo Espaa.


 Tragedia cmica - grotesca
 Cosmovisin del mundo

66

ESPAA, Gonzalo. El Santero.

Plaza y Jans Editoriales Colombia S. A. 1999


84

1.1

Corpus de lo Grotesco en Gonzalo Espaa.

Gonzalo Espaa Arenas es un escritor

cuya versatilidad, se despliega por

diversos

de la novela

gneros literarios que

van

cientfica, hasta la novela policiaca, as como

juvenil

diversas

histrica

aproximaciones

crticas. Dentro de esta lnea, la obra El Santero se proyecta


caso nico, pero

no ajeno

dems obras; como


desolacin frvola

tema

a los elementos
recurrente

por l

como un

utilizados en sus

por ejemplo encontramos: la

de los pueblos y su aparente inmensidad en medio del

desierto. La narrativa se contextualiza

en ambientes como: Los Santos,

Alcantora, un casero en Portugal, etc. Pueblos al parecer abandonados por


las instituciones del poder, donde se desatan los ms inverosmiles
asuntos.

En

otra direccin debemos

obras es precisamente

decir, que

la Esttica

la verdadera unin

entre las

Grotesca que Gonzalo Espaa asume,

para asegurar, a nuestro parecer, una desvinculacin

con el formalismo

cannico, que rige los estilos literarios y ofrecer as una visin ms crtica
y mordaz

de la realidad. Vale la pena sealar lo siguiente:

La desvalorizacin o caricatura de la realidad social por medio


del absurdo y la

descomposicin de los
85

rdenes naturales

base de deformaciones
siglo XX. Su

o trasmutaciones, es caracterstico del

comienzo se encuentra

en las corrientes de la

literatura de horror que impero en Europa en la segunda dcada


del siglo67

En ste sentido, aparecen escritores como el Salvadoreo Jorge Kattn


Zablah, el Venezolano Jos Rafael Pocaterra, el Espaol Pio Barojo, Jos
Victorino Lastarria entre otros que hemos citado en captulos anteriores,
que pretenden o en mejores palabras intentan, dar cuenta de la vida pblica,
los momentos ms contundentes y lgidos que presenta un mundo, la crisis
econmica
que

y social que se genera y sus consecuencias. Circunstancias

marcan

ciertos

smbolos de la

situacin

que

atraviesa

Latinoamrica.
Veamos pues

como

Gonzalo

Espaa en

algunas de sus obras se

adhiere a sta esttica:


En Mustios Pelos de Muerto, una novela policiaca, Gonzalo integra
grotesco tanto

en

describir

situaciones como personajes, uno de

representa un eje central desmitificador, leamos el retrato del

JOSEFINA TEJERA, Mara. Lo grotesco forma de critica en Jos Rafael


Pocaterra. Revista Nacional de Cultura. N 186. 1968.
86

ellos

inspector

Mondragn:

67

lo

Un hombre de cutis verdoso, barba

de ocho das, esparcida

como tizne de carbn sobe el rostro,

gafas oscuras

acaballadas en el filo de una nariz prominente y ganchuda68

La imagen muy palpablemente integra

la fusin entre lo humano

y lo

vegetal, evidenciando as su mundo interior contradictorio, e igualmente la


fealdad como ruptura,

con el prototipo

clsico de inspector, elegante y

apuesto, que en un microcosmos se revela como hroe.

En

otra novela

excntrico
del

policiaca,

Crimen al Dente, bajo la

personaje: Antonio; Gonzalo lleva

arte grotesco magistral. La

a cabo una

figura

de un

disgregacin

sola descripcin de la vestimenta

de

dicho personaje dice mucho:

Una vieja gabardina cerrada hasta el ltimo botn. Del cuello


de la prenda

emergan

otros cuellos como arrugadas

hervidas hojas de repollo69

Como

hemos notado anteriormente

es comn observar, la asimilacin

hbrida entro lo humano y lo vegetal, como rasgo pintoresco que mira con

ESPAA, Gonzalo. Mustios pelos de muerto. Bucaramanga: sistemas


&computadores Ltda. 1998
69
ESPAA, Gonzalo. Crimen al Dente. Editorial Mar Adentro. 2000
68

87

otros ojos la realidad, entrecruzando esta vez detalles asfixiantes como


los botones de la gabardina, un ser
personaje, Antonio, no slo
grotesco,

las

cierra

por su forma se

a s mismo. Este

convierte en un

ser

su actitud o acciones son eventualmente a lo largo de la obra,

los elementos
de

que se

que lo cargan

estructuras

como grotesco; rebaja, degrada, se burla,

judiciales,

de

sus

representantes,

tal

caso

encontramos una disparatada comparacin:

Al secretario Ad hoc lo comparo


Buffon, al
terrible

con el Simia Capucina de

fiscal Salomn Ventura con el Ateles Belzebuth, la

marimonda.

encarnada

por el

La

justicia

Simia Trivirgata,

en su conjunto
el

mono

termino

dormido

del

amazonas.70

Encontramos

una burla

persona (su empleo)

entre el cargo

oficial o social que asume la

y su capacidad interior para ejercer dicha obligacin.

Del mismo modo una crtica frente a los mecanismos del poder judicial,
lento, perezoso y holgazn.

En la

novela, Seorita, encontramos la esttica

ms ameno, pero

70

cargado

con agudeza, y

ESPAA, Gonzalo. Crimen al dente. Ibid.


88

grotesca bajo un tinte


desde una

perspectiva

interesante, los ojos de un nio, quien

fcil deforma

imaginariamente la

realidad. Leemos:

La matrona

se dobl sobre

m como

un bho gigante,

parpadeando junto a los mos sus ojos esmeraldas manchados


de orn, frot contra

mi cara sus oscuras

tostado, olorosas a bal, me

mejillas de cuero

pincho con las puntas del bigote

y estuvo a punto de ahogarme entre las almohadones de su


busto esponjoso y rechoncho. 71

Esta escena adems de ofrecernos

un cmico

recibimiento,

como los

que otorgase, la clebre nana del conde Patula, evidencia la exageracin


de

las protuberancias, el cuerpo

descomunales, su marcado

como una forma con dimensiones

desagrado,

rebaja el

afecto

familiar

convencional, la regla.

Como vemos
grotesca, unos

Gonzalo Espaa,

legitima

escenarios

de contundencia

ms que otros, para problematizar una realidad que nos

rodea, y que necesita ser explorada desde otros mbitos, de ah que


obra

por analizar, el Santero, sea la escogida en vista

Esttica
71

de poseer, la

Grotesca en todas sus fases y correspondencias.

ESPAA, Gonzalo. Seorita. Bucaramanga: sistemas &computadores Ltda. 1998


89

la

La novela El Santero, como tal es un conjunto de juegos del pasado


del presente, en una
diferentes

comunidad

en

especial,

por

temas a lo largo del libro, poltica, locura,

estupidez humana (como

la entendiera

ende

proyecta

religin,

violencia,

Paul Tabori, en Historia de la

estupidez Humana), la

familia, entre otras particularidades, que

pueden encontrarse en

los diversos pueblos Latinoamericanos,

que la autoridad, las instituciones del poder e incluso


histricos sean

dibujados

ridiculizar, sino para presentar

bien
de ah

los acontecimientos

desde Estticas Grotescas, no slo para


una conciencia

concreto y real: vivimos y pensamos

situacional de

un

hecho

en un mundo medieval, ese mundo

cargado de supersticiones y ridiculeces, un mundo ignorante, esta vez no


por fuerza

sino por consentimiento.

En resumidas

cuentas Gonzalo Espaa, nos lleva por un viaje

de

collage, donde diferentes elementos se unen para ofrecernos una idea,


una imagen de este territorio nuestro, Colombia, y en extensin de los
dems pueblos Latinoamericanos, que como Los Santos han surgido as:

90

Venan

de la dimensin

desconocida, del lugar

se cumple ninguna ley natural, del

donde no

pas de lo no visto y lo no

pensado.72

En otro sentido podramos tender


decir

dos hilos similares, sin que se quiera

imitacin o cualquier sinnimo,

grotesca, con el escritor

en la utilizacin

de la esttica

guatemalteco Asturias, ya que l,

emplea el

humor no solamente para destruir a sus personajes hundindolos en lo


grotesco, sino que transparentemente juega con ellos, dando al lector no
pocas

ocasiones de alivio dentro

de la ms pura denuncia del deterioro

humano.73 Y con Quevedo, pues

en Quevedo la caricatura llega a lo

grotesco porque la realidad ha sido, no petrificada, no exagerada, sino


trocada por otra realidad monstruosa en la que se ha anulado todo sentido
del equilibrio, en la
animados

que se han mezclado elementos totalmente diversos

por un dinamismo vertiginoso que, llegando a los lmites del

absurdo, destruye hasta sus ltimos vestigios la armona de la personalidad


humana.74

72

ESPAA, Gonzalo. El Santero. Plaza y Jans Editoriales Colombia S. A. 1999.


(Nota: todas las citas sern tomadas de la presente edicin)
73
BELLINI, Giuseppe. Mundo mgico y mundo real: la narrativa de Miguel ngel
Asturias, Horror y grotesco en la narrativa de Asturias. Disponible en:
http://www.cervantesvirtual.com
74
SABOR DE CORTZAR, Celina. Opus cit.
91

1.2 Tragedia Cmica - Grotesca

Lejos del trmino griego tragedia,

asumimos lo

que comporta una serie de situaciones

trgico

como el hecho

desventuradas y fortuitas, en este

sentido, El Santero, despojado del elemento burlesco, se convierte


una terrible tragedia de la condicin humana, la pintura de una
triste

en

realidad

y apesumbrada, cada cuento integrado es marcado por la muerte,

el desastre, el dolor, la desesperacin.


Empero

en este caso, a la tragedia se integra

rechazar

todo carcter

en razn

funciona como

narctico

zanjar la tragedia. Veamos su modo de actuacin:

Laurencio, el ms sentido de todos, muri de infarto sbito


penetrar
gritando

de

oscuro y pesado para el espectador. La risa

aliviana toda accin terrible, rompe la rigidez,


que permite

la risa,

intempestivamente

su hijo

mayor

en la

al

alcoba

que la gata de la casa haba tenido gatitos, en el

preciso instante en que le haca

unas

gracias maaneras a la

mujer. (Pg. 12)

Esta imagen presenta inicialmente, la muerte inesperada de alguien, por


lo tanto, causa dolor, sufrimiento en los seres que le rodean, su familia,
pero esta causa, no yace expresada o mencionada, al contrario se enfatiza
92

ms

en la

forma

de

morir,

que

en este caso

fue

brusca

contemplacin. Ahora bien la accin brusca se desdibuja al integrar

sin
dos

elementos.
El primero de ellos es de tipo

Emocional,

los dos individuos, hijo y

padre estaban mortalmente emocionados, el uno desde un sentir sexual,


mientras el otro desde un sentir procreacional. Este hecho articula un
enlace

que va a desembocar en el segundo elemento, que se integra

ms al sentido grotesco, pues la

imagen, descubre la vida y la muerte,

es decir, mientras surge la vida (los gatitos), viene la muerte (Laurencio).


Se combinan nacimiento

y muerte, gesto marcadamente

grotesco que

degrada y regenera.

La unin entre componentes disimiles, bizarros, yace tambin en funcin


de posibilitar

precisamente el

efecto trgico cmico grotesco, que se

fundamente a su vez en la presencia de lo inesperado.


Una de las

primeras imgenes

que encontramos

en la obra, destaca

proporcionalmente bloques grotescos de variada ndole, acciones que se


transforman

para acentuar

apacible paz, un mundo

un caos desaforado, destronador de una

clido y sereno, una trgica experiencia basada

en la sorpresa.

93

Briceida serva

muy

ceremoniosamente

al

bisabuelo

la

media

maana. Bajo la olleta arda un dulce fuego de lea, el humo

teja

una cortina azulosa en el aire. Cuando nio Henry salt adentro con la
cara floreteada de ptalos de girasol, gritando a grito
algo terrible

herido que

ocurra a las ovejas, todos se llevaron

un susto

mortal. La olleta se volc, el viejo se ech el caf caliente sobre las


rodillas La irrupcin del pintarreteado muchacho haba
el ataque de un indio,

aquella

ya no era

tierra de

parecido

indios, pero

igual los espanto a todos.(pg.11)

Esta imagen recoge en primera instancia la accin simple y leve de llevar


un mensaje, urgente
transfigura

y oportuno, suposicin de

un aspecto positivo,

se

de un momento a otro en desorden.

Este caos, a la par de la tragedia encierra gracia, promueve una sonrisa


inevitable, por parte el lector, ya que se asemeja

a la denominada broma,

que se acostumbra dentro del folklor humano; tomar y asustar a alguien


por sorpresa es considerado un acto sumamente gracioso, y ms

si

vuelca a su alrededor objetos, utensilios. Construyendo as una sonrisa a


partir de la inadvertencia

del otro, de su sosegada confianza y posterior

desgracia.
Ahora bien,
sentido

esta

sbita aparicin, este caos sonriente tiene otro

marcadamente grotesco, el entrecruzamiento de lo


94

vegetal y

humano,

que guarda relacin

para

Domus

la

con los motivos

Aurea Neroniana,

donde la

aparentemente dispersos se despliegan


Los ptalos

de

girasol en la

disgregados

que

destacan

cara

grotescos
fusin

de

diseados
elementos

conjuntamente.
de nio Henry no son elementos

lo humano

vegetal,

antes

bien

esta

clasificacin se pierde, por ese momento las barreras que separan ambos
reinos se mezclan y forman una imagen bizarra que propone el adjetivo:
pintarreteado.

La condicin

trgica-cmica-grotesca,

yace articulada en la descripcin

de los personajes, sus facciones representan la situacin terrible o aciaga


que los envuelve. Veamos:

Henry haba

adquirido

el aspecto de perro Sharpey que le

acompaara toda la vida. El pellejo de su frente


y arrugado, los ojos se le haban puesto
maduraba como una

breva

adelante

labios

y no paraba de maldecir. Era que

los nmeros, y

saltones, la nariz le

deforme, caminaba

hacia

era grueso

inclinado

con cara de preocupacin, retorca mucho los


estaba aprendiendo

por cada digito la maestra le amarraba un

pellizco en el culo( pg. 13)

95

Esta caracterizacin adems de acoplar, la unin entre lo animal, vegetal


y humano, como una imagen del Bosco y Arcimboldo juntos, para acentuar
un proceso

de cambio,

respecto

a la

nacimiento, se proyecta con un carcter

forma

natural,

primera

del

material corpreo grotesco, que

hace de lo trgico una risotada.

El culo como
posaderas,

lugar

de descanso, definido segn su sinnimo,

se convierte en pesadilla, de paraso

para el cuerpo se

convierte en asiento para el sufrimiento (los pellizcos), destronando as su


carcter cannico.

De manera

similar, podemos

notar

tras una accin trgica cmica, que

otra descripcin que se construye


perturba, conmociona, desorbita, y

proyecta la consideracin grotesca del cuerpo:

El

to

Vctor conserv por el resto

de la

vida

saltones y el hablar estentreo y sobresaltado, que


temblar los largos

Esta

figuracin,

no

los ojos
le pona a

bigotes rojos. (pg. 23)

natural,

yace

efectuada

por

una circunstancia

anterior cmico grotesca, que se desenvuelve agrupando lo escatolgico


y el miedo, producto de una creencia religiosa. Leemos:
96

el to Vctor

estaba

acuclillado entre las eras de su maizal,

aquejado de un fuerte ataque de desintera(pg.21)

El despliegue trgico grotesco discurre en varios momentos


o perturban la
devolver

condicin natural.

La

primera

que trastocan

accin, que

la paz al cuerpo, es sbitamente alterada por

despotricados que tenan

pretende

unos caballos

amarradas latas de manteca, pero la realidad

del hecho se desva, por la consideracin religiosa imperante, que acusa


ensoacin:

El to vislumbr infernales jinetes maromeros que montaban


y desmontaban del anca de bestias apocalpticas. (pg.21)

Fantasa causada por la privacin


que, La visin lo

de la necesidad del

cuerpo, de ah

dej esttico de por vida. A su vez

acentuada por

los diferentes desmayos sufridos

despus de la conmocin al descubrir,

la realidad de su ensoacin. Lo que nos trae a una imagen de vida


y muerte. (esfuerzo, tensin, ojos
miembros,

etc.).

Se trata

de

desorbitados,

un juego

resurreccin.75
75

BAJTIN, Mijal. Opus cit.


97

cmico

sudor,

temblor

original

de los

de la muerte

La tragedia

yace tambin sealada en la contrariedad de las acciones o

circunstancias, que desenvuelven los personajes, es decir,

normalmente

una accin debe proyectar una reaccin no separada de su lgica, pero en


esta ocasin la accin o circunstancia, trae a su alrededor, causas ilgicas,
elementos incongruentes.
Por ejemplo, cuando el bisabuelo Samuel, hombre de bao una vez al
mes Su piel emanaba

un fuerte remusgo a cobre, a macho cabro y a

trazas de gallinaza( pg.15) , decide cambiar

su aspecto, bandose y

perfumndose, para enamorar a una hermosa seora de la ciudad,


accin

regida por la norma habitual, regularizando su condicin que lo

acerca ms al prototipo de hombre culto, le acontece diversos hechos


incongruentes y en extensin trgicos: en su casa el perro lo desconoci
por completo y amosc la cola en plan de atacarlo, el caballo se encabrit
y Briceida

se

olvid de

servirle

el

tinto.(pg. 16)

Seguido

de

una

persecucin de abejas que duro alrededor de quince das.


Se

advierte

por

consiguiente,

el

absurdo efecto

que de

modo

metafrico, nos indica o suscita, como el orden, su restablecimiento, es


opresor e invivible, dado por el smbolo de las abejas, quienes construyen
y se comunican con

figuras geomtricas perfectas, e igualmente por la

relacin seora-ciudad, elementos caractersticos


oficial.
98

de lo cannico, de lo

Ahora bien, el regreso al desorden


simbolizado por

trasgresor de las normas citadinas,

votar el perfume, que fue la accin

problema, indica

como lo

para librarse del

intransigente, el carnaval de la vida, libera.

Imagen: desagrado versus agrado.

Lo absurdo o bien la lgica colgada patas arriba, se


diferentes

elementos que actan como

que hemos

detonante del

desenvuelve

hecho principal,

venido enumerando, la tragedia. Uno de

participacin de los animales

como seres

tras sus acciones, verdaderas

ellos

es la

que eventualmente desarrollan

angustias para los hombres. Leemos lo

referente a una vaca:

Cuando los pastos


llano, como

estaban

penitente,
para

altos

sus cachos

la mar serena una aleta

embestir a las mujeres


a los

que iban

arrieros

aliviar el vientre

que se

de tiburn.

partan

el

Gustaba

a baarse al pozo del


salan

del camino real

entre las pasturas. Si un vaquero se

aproximaba esconda el morro en el pastizal, disimulando las


astas entre las

con

espigas. Desde la silla del caballo se la vea

como una oscura catapulta a punto de dispararse.(pg. 18)

99

Tal conducta,

es

una

sobredimensin del

comparacin con tiburn

y catapulta,

instinto

pues la

referencia el rompimiento de los

lmites normales de la actuacin animal, a su vez que


cmico

natural,

potencia el efecto

grotesco disgregado en diversas acciones: sorpresa, embestir,

volar por los aires, cada.


orientado

El sistemas

en funcin de lo alto

de movimientos

y lo bajo (elevaciones

Entendiendo tambin que el lugar se trasforma

del cuerpo es
y cadas)76

de bienaventuranza en

infierno.

Un celebrado enlace trgico absurdo protagonizado por animales, viene a


ser el incordio que el bisabuelo Samuel, libro contra las hormigas, que
arrasaba

con sus cultivos; cuya escena

sealada

grotesca ms evidente yace

en la muerte del bisabuelo, como burla-rebajamiento:

las hormigas brotaron por todos los poros de la


si

hubieran

vio

iniciado

una

tierra, como

frentica celebracin. Maruja

dibujar en el aire toda suerte de cabriolas y

las

filigranas,

antes de descubrir que el viejo haba muerto.(pg. 33)

La imagen

denota la relacin

vida-muerte, el festejo de

prosperar y

vivir, la alegra de la muerte, contrastado con el sufrimiento o sentimiento

76

Bajtin, Mijail. Opus cit.


100

humano, desdibujando a su vez conductas no habituales, salidas de lo


natural,

carnavalescas, cabriolas y filigranas, que se efectan en el

aglomeramiento de la cantidad, de la exageracin. Sumado a ello la


disposicin subsiguiente en el entierro:

Cuando
repleto

fue

a mirarle la cara al viejo encontr

de hormigas.

Con

disimulo se puso a sacarlas

pocillados, pero entre ms echaba afuera


como si estuvieran
slo

ellas

obstinadas

eran

las

el cajn

mas entraban. Era

en demostrar
nicas

que ellas

sobrevivientes de

la

contienda.(pg.33)

La transgresin del acto

solemne del

velorio, por el movimiento de

engullir a su enemigo incluso en la muerte. A su vez lo bajo (tomado


desde el sentido de tamao, en este caso las hormigas) menosprecian lo
alto,

(el

tamao del

bisabuelo)

con

su

actitud

quebrando un orden del mundo, severo implacable.

101

revoltosa,

catica,

1.3 Cosmovisin del Mundo

En la obra, El Santero,

se presenta un elemento cmico-grotesco, que

tiene como mediacin

la

cosmovisin del mundo, esa mirada que

proyecta la comprensin del entorno, de la realidad.

Un primer aspecto

yace pronunciado

por la totalizacin, es decir, la

creencia del smbolo mundo-centro, ese engranaje

mitolgico

que los

pueblos de todo el orbe, han situado como eje principal para su vida,
explicarla, sacralizarla; determinando una tierra prometida, Edn o paraso,
Axis

mundi, entre

otras

denominaciones,

pero

que

tiene

como

significacin, el lugar donde se enlaza la presencia de lo sagrado, el mundo


real por ser perfecto.

En este caso un pueblo yace

catapultado al ombligo del mundo, el

escenario donde todo destino se dinamiza, se desenvuelve, se agota,


cuyas circunstancias

son a la vez individuales y sociales. Los Santos,

representan principio

y fin, fue fundado a partir de la aparicin singular

de sus habitantes, recordemos:

Al tirar del

tallo leoso, en lugar

envueltos en tierra salieron

del racimo de tubrculos

los santeros, pegados


102

uno del

otro... se desparramaron por la Mesa de Jridas en desorden,


como

huyendo

unos de otros, pero al siguiente

da pusieron

pueblo en uno de sus bordes, del lado donde slo es


mirar hacia

posible

los precipicios, tal vez por la innata necesidad de

permanecer muy prximos

a las

profundidades

de

donde

emergieron.(pg. 34)

Vale la pena sealar que este nacimiento o creacin, transporta la nocin


religiosa de creacin a un plano material, rebaja o degrada nos dira
Bajtin, pues aproxima el acto de nacer, acto sagrado que vincula la unin
entre Dios y hombre, a lo terrenal,

y en extensin

asimila jocosamente

el concepto Mesopotmico donde el hombre fue hecho en el ombligo de la


tierra, en UZU (carne)

SAR

(lazo)

KI

(lugar, tierra), donde se encuentra tambin

Dur-an-ki, el lazo entre el Cielo y la Tierra.77 A su

vez el incongruente al

parecer da cuenta del desprovisto

que caracteriza a los

sentido lgico

Santeros.

Siguiendo con la idea: en la narracin hay diferentes hechos apoyando la


teora de que los Santos era el centro del mundo, uno de los ms singulares y
divertidos viene a ser cuando Filarmnica Tapias viajo a Espaa

77

ELIADE, Mircea. El mito del eterno retorno. 1a ed. - Buenos Aires. Emec, 2001
103

un mes que pas


que

el mundo

Arenas concluy

all no paro
era blanco

de nevar al volver declar

y extremadamente fro Alberto

que Los Santos

ocupaban

el centro del

mundo, por ser el nico sitio caliente.(pg.39)

La asimilacin simple, pero lgica, tiene una idea de carcter jocoso que
toma

en

cuenta

teoras

cientficas,

rebajndolas

por

su

absurda

utilizacin.

La ignorancia, la
que

torpeza y ms aun la imbecilidad, son los detonantes

constituyen la estupidez grotesca, que asume la desvalorizacin de

las ideas oficiales

y sociales para asumir

escapa a toda consideracin lgica,

otra visin del mundo, que

as crear una gran

risotada

carnavalesca.

Uno de los personajes dentro de la obra

que evidencia dicha disposicin

es Alberto Arenas. Su autntica y exclusiva perspectiva,

dibuja un mundo

al revs, un mundo no oficial y establecido, arbitrario, denigrante:

Luces, simples
los astros

para

y prosaicas
Alberto

luces, eso

arenas,

104

primer

eran

las estrellas

cosmgrafo y padre

intelectual

de

los santeros,

quien

no

slo

sostena

la

cuadratura de la tierra, sino tambin su inmovilidad.(pg. 37)

Trasgrede el carcter convencional

y contingente de los

oficiales.

105

ordenamientos

PROPUESTA PEDAGOGICA

(...) Yo creo que la literatura tiene un fin, digamos, eterno, que es el de


conmover, el de emocionar... y que si no se cumple con ese fin, entonces slo
puede interesar a los historiadores de la literatura, personas que en general se
reducen a escribir libros demasiado parecidos a la gua de telfonos.
Jorge Luis Borges

Para iniciar es importante recordar que la educacin es, en el sentido estricto de


la palabra, un conjunto de mtodos y tcnicas desarrollados para impartir, con
unos fines determinados, conocimientos intelectuales y ticos a las personas;
debe ser integral, no se debe aislar la parte humana de la parte conceptual, ya
que stas constituyen un todo para llegar a un proceso de formacin adecuado,
donde el hombre logre la excelencia, la autonoma, la libertad, la paz, el
desarrollo pleno de la personalidad y donde sea el centro de la educacin, pero,
para que todo esto se proyecte, el profesor debe ser idneo, capacitarse,
cumplir con su compromiso y adems saber encontrar soluciones, pues su
compromiso es con la realidad.

106

La educacin, es un hecho histrico y social que

ha encontrado en la

Pedagoga la discursividad formal que lo expone como un conocimiento


metdico, sistematizado y unificado, y lo proyecta en una praxis educativa.

Es adems, un proceso que se encuentra en todos los pueblos de todos los


tiempos, cuyo objeto es el educando, o sea, el hombre incompleto en cuya
esencia infinita estriban la capacidad, la necesidad y el anhelo de
complementacin. Esta necesidad de educacin abarca toda la amplitud del ser
humano (cuerpo-alma, individuo-sociedad, hombre-Dios); donde se busca
formar un modelo de hombre.
Al hablar de educacin necesariamente hay que hablar de socializacin,
entendida sta como el proceso por el cual las personas son inducidas a asumir
una serie de conocimientos, creencias, convicciones y valores extrados del
entorno social. Toda construccin es siempre un proceso personal en
interaccin con la sociedad, un proceso que se realiza inevitablemente desde
construcciones previas y mediante una serie de herramientas que le han sido
dadas a la persona por la propia sociedad.

La literatura debe configurarse como una fuente de gozo mediante el cual,


nuestros educandos accedan al conocimiento pero,

de qu manera nos

acercamos a un educando que vive inmerso en un mundo cada vez ms lleno


de imgenes distorsionadas?, donde la msica y los mass media promueven
107

las imgenes de lo inferior en palabras de Bajtin?, donde al final de nuestra


enseanza diaria no nos queda ms que una sonrisa amarga en los labios? Tal
como advierte Carlos Fajardo Fajardo:

"Ms que placer esttico nuestra emocin, imaginacin y gusto


se sitan
aquella

en los pattico

estetizado,

sensacin de prdida de

entendido

ste

como

centro de gravedad, un

abismo presentido ante la fragmentacin de todo fundamento;


imagen

de lo ingrvido, lo leve,

el naufragio de lo real y

cotidiano. Lo pattico estetizado genera

un gusto

por lo

indecible en la banalidad y por la fugacidad del proyecto vital


del hombre moderno; un gusto trivial del sin cimientos. 78

Los jvenes actuales no son fervientes seguidores de las novelas con carcter
profundo, los cuentos de hadas y mucho menos del amor romntico, con el
auge de las narco novelas, y si le sumamos el poco inters hacia la lectura,
descubrimos un vacio; un enorme crter

que tiene

como

fundamento la

visin vedada frente a las narrativas consideradas parte del canon por ser,
segn ellos, aburridas e incomprensibles.
De modo que se abre la necesidad de observar a los autores de la periferia
del canon y apropiarse de ellos para que con un lenguaje ms actual, ms
FAJARDO FAJARDO, Carlos. El Gusto Esttico. Revista Universitas
Humanistica. Nmero 55. 2003
78

108

popular y por ende ms comprensible, lograr un

acercamiento.

Se hace

preciso tambin que un docente competente, los gue en la lectura para abrir
puntos de inters como gancho para incluir asuntos y autores propios del
canon regente, criticarlo, entenderlo, comprenderlo.
Asunto de por s intrincado ya que la historia de la constitucin del Canon
occidental contemporneo es larga, desde las polmicas dieciochescas sobre
los antiguos y modernos, la eliminacin del Canon antiguo, el de las obras
grecorromanas, los ataques de Voltaire a Shakespeare hasta Emerson.

El Canon es para Harold Bloom una seleccin de textos que sucede de formas
diferentes, pero que existe y su existencia es un hecho histrico, cualquiera
que sea la interpretacin para explicar esa existencia:

El Canon, una palabra religiosa en su origen, se ha convertido en una


eleccin entre textos que compiten para sobrevivir, ya se interprete esa
eleccin como realizada por grupos sociales dominantes, instituciones
educativas, tradiciones crticas o, como hago yo, por autores de
aparicin posterior que se sienten elegidos por figuras anteriores
concretas.79

79

Bloom, Harold (1995), El canon occidental, Barcelona: Anagrama.


109

Dentro

de nuestra tesis nos hemos movido

por

las articulaciones

anticannicas, anti-oficiales, ya que nuestro deseo es impugnar el carcter


cerrado

poco transigente del

canon, en cualquiera

de sus

correspondencias, sin que por ello claro esta restarle su vital importancia
dentro del arte en general. De ah que encontremos en Gonzalo Espaa,
el escritor que media, entre la sombra y la luz.

Su diversa produccin

literaria navega entre los horizontes cannicos y anticannicos, sea por


su estilo o propuestas literarias donde incluso lo ms bizarro se congrega.

Y al ser sus narraciones aceptadas y acogidas por los jvenes (un hecho
comprobado por su reconocimiento como escritor Juvenil) que son el centro
de nuestra vida escolar, y a quienes debemos guiar en el proceso educativo, es
vlido proponer la obra El Santero de su autora, para ser incluida en el canon
escolar de la educacin media y por medio de la esttica grotesca, podamos
realizar un anlisis de las figuras literarias que all encontramos, y desentraar
las posibles

estructuras sociales que nos competen.

Y no simples y

amenas idealizaciones que el canon se esmera por deificar, continuando con


esa tradicin de las novelas de caballera, donde el hroe era un ser hermoso,
de buenos modales, de una moral intachable y donde la protagonista gozaba
de una belleza sin igual, podramos preguntarnos es esta la realidad? Y
adems Qu es lo esttico?

110

A la manera de Hume, cuya evaluacin crtica del juicio esttico decae en el


escepticismo o la manifestacin del consenso como necesidad en un contexto
socio-histrico determinado, Bloom sugiere en alguna ocasin la existencia de
una especie de contingencia en torno a la seleccin de lo que denomina
poemas fuertes80Contingencia o no, sin embargo, lo sublime triunfa y lo bello
termina por imponerse.

Debemos tener en cuenta que los educandos prefieren lecturas ms amenas,


ms jocosas, ms cercanas a su realidad; que mejor estrategia que realizar un
acercamiento a la novela El Santero donde

precisamente se

conjugan

dichos elementos. Esta novela posee todas las caractersticas necesarias para
realizar un anlisis en clase de la narracin como gnero literario, desde la
enunciacin, descripcin de los personajes y todas las estrategias discursivas
desplegadas por el autor, que utiliza un tinte popular en su escritura, con
palabras comunes y utilizando metforas, smil y dems recursos literarios,
adems de los recursos que lo hacen un escritor de la esttica grotesca, tales
como: la animalizacin y cosificacin de los personajes, los vulgarismos, la
degradacin, etc.

Lo que se pretende, al realizar un anlisis de la novela, desde la esttica de lo


grotesco es innovar en la forma que son incluidos los educandos en el mundo

80

Jos Luis Bellon Aguilera. Disponible en: http://www.um.es/acehum/art_bellon.htm


111

maravilloso de la literatura, proponiendo un proceso a la inversa de la manera


que es enseada, es decir, comenzando por acercarlos a lecturas desde un
autor contemporneo, que use un lenguaje popular , para luego llevarlos de la
mano a los intertextos, a los palimsestos de esa lectura actual, para ensearles
la evolucin de la narrativa diacrnica y sincrnica a la inversa, como si
subiramos a nuestros educandos en un artefacto que viaje en el tiempo y que
cada vez que realice una parada en el pasado entienda con mayor vigor su
presente.
Gonzalo Espaa para realizar la obra, El

Santero, bebi en las fuentes

intelectuales de Rebelis y Cervantes dos grandes escritores pertenecientes


tanto al canon literario como

a lo anticannico; por lo que siguiendo con la

idea del retroceso en el tiempo y en el espacio, podra tambin implementarse


una comparacin entre estas obras, buscando los elementos que las hacen
obras con imgenes grotescas.

La evaluacin de sta propuesta pedaggica podra llevarse a cabo por medio


de la realizacin de un texto argumentativo, donde los estudiantes elaboren
una comparacin entre algunas de las obras mencionadas y reconozcan los
elementos grotescos encontrados en ellas y enfatizando en las similitudes y
diferencias de la esttica narrativa de cada uno.

112

Conclusiones

1. La esttica podra ser entendida como la ciencia que se encarga del


estudio de la belleza, qu es lo bello, cules son sus caractersticas y la
bsqueda de la verdad a travs de la percepcin y la sensacin, la
esttica en la literatura estudia los recursos utilizados y los objetivos
perseguidos por el artista81; as podemos hablar de una esttica de lo
grotesco aunque parezca contradictorio, lo grotesco est inmerso en
todas las culturas, y en el caso de El Santero de Gonzalo Espaa,
constituye una visin de la literatura diferente a la orientacin clsica
que aborda el estudio esttico de las letras desde el punto de vista de su
adecuacin a los cnones tradicionales o su cercana a la verdad,
puesto que Espaa realiza su narracin integrando elementos propios de
lo grotesco como la animalizacin, la cosificacin, los vulgarismos, entre
otros, recogiendo discursos populares sobre la una parte singular de la
historia de Colombia. Por lo tanto no es inverosmil hablar de una
esttica de lo grotesco en la novela el santero de Gonzalo Espaa.

81

Tomado de: http://rositafraguel.blogspot.com/2006/04/esttica-en-la-literatura.html


113

2. Gracias a los cambios motivados por todas las revoluciones y de los


mass -medias, el capitalismo y dems, la percepcin de la belleza y del
ser humano en general ha cambiado y con ello el paradigma de la
esttica; lo que antes era grotesco ahora se toma como algo normal, es
decir, tomando como referencia a Bajtin, lo inferior ya no es un tab y
no genera el mismo impacto en los lectores, que en realidad prefieren
leer una novela que se narre en palabras actuales y populares que las
que se cien a un vocabulario estricto del canon, lo cual introduce a su
vez nuevos criterios de valoracin y estudio. Y se investigan los
elementos caractersticos de la literatura popular y del gusto del gran
pblico.82

3. Gonzalo Espaa, por medio del uso de la lengua popular, acerca los
elementos grotescos a un lenguaje propio de nuestra cultura y por lo
tanto permite que nuestros lectores y en especial los jvenes puedan
acercase con ms facilidad a la lectura, ya que vivimos en un mundo
grotesco y lo nico que nos queda para no vivir pensando en la muerte
constantemente es la risa; as esa risa, sea una risa obscura y amarga,
lo que puede servir como gancho para incitar a los jvenes a acercarse a
la lectura.

ORTEGA Y GASSET. La rebelin de las masas. Edicin Original: 1937 (Segn la


edicin francesa) Edicin Electrnica: 2004

82

114

4. A travs de la esttica de lo grotesco Gonzalo Espaa en El Santero,


configura una crtica social-poltico- religiosa de una poca puntual de la
historia Colombiana, ya que una de sus pasiones es la historia.

5. La novela El Santero de Gonzalo Espaa se diferencia de las narrativas


actuales por que integra el elemento cmico-grotesco para darle una
mirada ms a la realidad, degradndola y renovndola en palabras de
Bajtn.

6. La lectura es un vehculo necesario para incluir a nuestros educandos en


la historia y en la realidad de un pas, que es grotesco, un pas donde
ocurren cosas tan dolorosas y sin sentido, que lo nico que podemos
hacer es burlarnos para algn da lograr renovarnos.

115

ANEXOS

Figura 1: El Bosco. El jardn de las delicias. Museo del Prado. Madrid,


Espaa.

116

Figura 2: Escultura del arte Corintio. Gorgona finales del Siglo VII a de J.
C. Museo Siracusa (atenaion)

Figura 3: Venus de Willendorf, Lespugue y Kostenki

117

Figura 4: Diosa Durga o Kali

Figura 5: Templo de Khajuraho

118

Figura 6: Estatuas de Fidias, Policleto o Praxiteles

Figura 7: Estatuas de Terracota Griegas

119

Figura 8: Prapo. Fresco casa de Vettii. Pompeya

Figura 9: Mscara

y Estatua del teatro griego

Mscara teatral perteneciente

al

tipo

la

de

primer

esclavo

de

Comedia Nueva, siglo I a. J. C.


Museo Arqueolgico Nacional de
Atenas.

120

Esclavo de teatro sentado sobre un


altar, vaciando el monedero que
acaba de robar, 400-375 a. J. C.
Museo del Louvre.

Figura 10: Grutescos de la Domus Aurea (s. I Dc)

121

Figura 11: Grutescos de la Domus Aurea (s. I Dc)

Figura 12: Frescos en el Palazzo Vecchio, Firenze, Italy

122

Figura 13: Rafael Sanzio, Motivo grutesco, 1515

Figura 14: Giulio Clovio, Libro de Horas del Cardenal Farnese. 1546

123

Figura 15: Giorgio Vasari y asistente, Grotescos, fresco, 1550. Galleria degli
Uffizi, Florencia

Figura 16: El Bosco. El Juicio Final. Museo Diocesano de Tudela. Siglo XVI

124

Figura 17: Brueghel, El Viejo, (c.1525-1569) El combate entre Don Carnaval y


Doa Cuaresma. Museo de Historia del Arte de Viena

Figura

18: Pieter Brueghel "El Viejo" titulado El triunfo de la Muerte (1562),

expuesto en el Museo del Prado.

125

Figura 19: Giusepe arcimboldo Vertumnus, un retrato de Rodolfo II.


Actualmente en el Castillo de Skokloster, Suecia.

Figura 20: Giuseppe Arcimboldo, Agua, leo, 1566. Kunsthistorisches Museum,


Viena

126

Figura 21: Catedral De Notre Dame

Figura 22: Lodovico Ottavio Burnacini. Diseo de un carro de caza con


personajes de la commedia dellarte, siglo XVII. Viena, sterreichisches
Theatermuseum

127

Figura 23: Personajes Comedia del Arte

Lodovico Ottavio Burnacini. Figurn


de Arlecchino, personaje de la
commedia dellarte, siglo XVII.
Viena, sterreichisches
Theatermuseum

Lodovico Ottavio Burnacini Figurn


de Pantalone, personaje de la
commedia dellarte, siglo XVII
Viena, sterreichisches
Theatermuseum

128

Lodovico Ottavio Burnacini Figurn


de Pulcinella, personaje de la
commedia dellarte, siglo XVII
Viena, sterreichisches
Theatermuseum

Figura 24: Jacques Callot. Temptation of Saint Anthony (1630) Detalle.


Hermitagemuseum.

~ 129 ~

Figura 25: Jacques Callot. Varie Figuri Gobbi (Various Hunchbacked Figures)

Figura 26: Grabado por Pierre Firens, 1604

~ 130 ~

Figura 27: Christoph Jamnitzer, Neuw Grotteken Buch (Nuevo libro


de grotescos), Nuremberg 1610

Figura 28: Michel Mosyn de Amsterdam, Diseos en estilo auricular: jarra y


ornamentos blandos, c.1620. Grabado de C. Dankers

~ 131 ~

Figura 29: Johann Heinrich Keller, Grotesco cartilaginoso (Knorpelgrotesk),


grabado, 1680

Figura 30: F. Goya, Caricatura alegre, 1796-97. Madrid, Museo del Prado.

~ 132 ~

Figura 31: Goya. Donde va mam? Museo del grabado de Goya. 1797-99

Figura 32: Odilon Redon, Hombre cactus, carbonilla, 1881. Ian Woodner
Collection, Nueva York

~ 133 ~

Figura 33: James Ensor, Esqueletos disputndose un arenque ahumado, leo,


1891. Muses Royaux des Beaux-Arts de Belgique, Bruselas

Figura 34: Alfred Kubin Nuestra madre, la Tierra (1902)

~ 134 ~

Figura 35: Franz Sedlacek, "Nchtliche Heimkehr", (1927)

Figura 36: Salvador Dal, Canibalismo en otoo, leo, 1936. Tate Gallery,
Londres

~ 135 ~

Figura 37: Francis Bacon, Autorretrato, leo, 1972. Gilbert de Botton


Collection, Suiza

Figura 38: Bacon, Retrato de George Dyer en un espejo, leo, 1968. Museo
Thysen-Bornemisza, Madrid

~ 136 ~

Figura 39: Katie Olivas, Misery children.

~ 137 ~

BIBLIOGRAFA

ACEVEDO, Juan Manuel. La esttica de lo grotesco. Revista Universidad


del Quindo. N 11. 2005

BAJTIN, Mijal. La Cultura Popular en la Edad Media y el Renacimiento.


Barcelona: Barral Editores. (1971)

BAJTN, Mijal. Problemas de la Potica de Dostoievski. Mxico: Fondo de


Cultura Econmica, 2003.

BAUDELAIRE, Charles. De la esencia de la risa y en general de lo


cmico en las artes Plsticas. A. Machado Libros, S.A., 2001

BELLINI, Giuseppe. Mundo mgico y mundo real: la narrativa de Miguel ngel


Asturias, Horror y grotesco en la narrativa de Asturias. Disponible en:
http://www.cervantesvirtual.com

BLAKE, William. Poesa completa. Edicomunicacin. S.A. 1999.

BLOOM, Harold. El canon occidental, Barcelona: Anagrama. 1995

~ 138 ~

BOZAL, Valeriano. Cmico y grotesco Ch Baudelaire, Lo cmico y la


caricatura. Madrid, A. Machado Libros. 2001.

BRINGMANN, Klaus. La Fiesta: una historia cultural desde la antigedad hasta


nuestros das. El triunfo del emperador y las Saturnales de los esclavos en
Roma. Ed. Alianza. 1993

CASSIRER, Ernst. La Filosofa de la ilustracin. Mxico. FCE. 1950

DURN, Manuel. Valle Incln y el Sentido de lo Grotesco. Disponible en:


http://www.cervantesvirtual.com

ECO, Umberto. Historia de la belleza. Editorial Lumen. 2006

ELIADE, Mircea. El mito del eterno retorno. 1a ed. - Buenos Aires. Emec,
2001

ESPAA, Gonzalo. El Santero.

Plaza y Jans Editoriales Colombia S. A.

1999

ESPAA, Gonzalo. Crimen al Dente. Editorial Mar Adentro. 2000

~ 139 ~

ESPAA, Gonzalo. El Santero. Plaza y Jans Editoriales Colombia S. A.


1999.

ESPAA, Gonzalo. Mustios pelos de muerto. Bucaramanga: sistemas


&computadores Ltda. 1998

ESPAA, Gonzalo. Seorita. Bucaramanga: sistemas &computadores Ltda.


1998

FAJARDO FAJARDO, Carlos. El Gusto Esttico. Revista Universitas


Humanistica. Numero 55. 2003

FULCANELLI. El Misterio de las Catedrales. Biblioteca Fundamental Ao


Cero. Editorial Amrica Ibrica. S. A. 1994

GARCIA PRADOS, Ramon. La fiesta de los locos, un origen folklrico para


el teatro del Medievo francs. Disponible en:
www.uv.es/~dpujante/PDF/CAP1/A/Ramon_Garcia.pdf

HAUSER, Arnold. Historia social de la literatura y el arte. Volumen 1.


Guadarrama/punto Omega 1974

~ 140 ~

HUGO, Vctor. Manifiesto Romntico. Barcelona: Pennsula. 1989

JAEGER, Werner. Paideia: Los Ideales de la Cultura Griega. F. C. E. Mxico.


1962

JORDN MONTES, Juan Francisco. De las fiestas del Lunes de Aguas


al cortejo de San Genarin: caos ritualizado, avatares del Carnaval.
Culturas Populares. Revista Electronica 7 (julio- diciembre 2008). Disponible
en: www.culturaspopulares.org/textos7/articulos/jordan.pdf

JOSEFINA TEJERA, Mara. Lo grotesco forma de critica en Jos Rafael


Pocaterra. Revista Nacional de Cultura. N 186. 1968.

KAYSER, wolfgang. Lo Grotesco. Su Configuracin en pintura

literatura. Buenos Aires Nova. 1964.

LEON BATTISTA, Albert. De re Aedificatoria. Ediciones Akal, S.A. 1991

NAVARRETE GONZLEZ,

Carolina Andrea. Don

Guillermo

de

Jos

Victorino Lastarria. Alegora grotesca y satrica de un pueblo escindido.


Disponible en: http://www.critica.cl/html/navarrete_06.htm

~ 141 ~

NIETZSCHE, Federico. Estudios

sobre Grecia. Editorial Aguilar S. A. 1968

ORTEGA Y GASSET. La rebelin de las masas. Edicin Original: 1937 (Segn


la edicin francesa) Edicin Electrnica: 2004 disponible en:
www.laeditorialvirtual.com.ar/.../Ortega_y_Gasset/Ortega_LaRebelionDeLasM
asas01.htm

PEREA YEBENES, Sabino. Un Testimonio Tardo Sobre La Stira GrecoLatina (Lido, Mag. I, 40-41). Universidad De Murcia. Koins Lgos. Homenaje Al
Profesor Jos Garca Lpez. E. Caldern, A. Morales, M. Valverde (Eds.),
Murcia, 2006. Disponible en:
http://interclassica.um.es/var/plain/storage/original/application/39f5ea9bf0b4bee
16b5df08eed400383.pdf

RAMOS, Vicente.

Vida

Teatro de

Carlos Arniches. Disponible en:

http://www.cervantesvirtual.com

ROAS, David. Poe y lo Grotesco Moderno. Revista electrnica de Teora de la


literatura comparada. Universidad Autnoma de Barcelona. Disponible en:
http://www.452f.com/pdf/numero01/01_452f-mon-roas.pdf

~ 142 ~

SABOR DE CORTZAR, Celina. Lo Cmico y lo Grotesco en el Poema de


Orlando de Quevedo. Disponible en: http://www.cervantesvirtual.com.

SALAZAR, Adolfo. La Danza y el Ballet. Breviarios fondo

de cultura

econmico. Mxico 1986.

SPITENS, Tony. Pintura Griega y Etrusca. Aguilar S. A. Ediciones 1968.

TATARKIEWICZ, Wadysaw. Historia De Seis Ideas. Alianza Editorial


2002

TZARA, Tristan. Siete Manifiestos Dada. Barcelona: Tusquets. Cuadernos


nfimos. 1994

VIUALES, Pedro

Pablo.

Mi

entierro

de

Clarn: un

disponible en: http://www.biblioteca.org.ar/libros/300000.pdf

~ 143 ~

cuento

raro.

You might also like