Proteo contra sobretenses simplificada - Guia de seleo TBS

Instalao no quadro principal

Proteo bsica/Tipo 1, Tipo 2
Antes ou depois do contador

Distncia < 10 m
Edifcio privado
(p. ex. moradia unifamiliar)
Distncia entre o quadro
quadro principal e o contador

TN
TT

V10 Compact
63 A*, 2,5 TE**

no necessrio

Exemplo de aplicao:
Edifcio de escritrios com proteo
contra descargas atmosfricas
3

Sem sistema
exterior de
proteo contra
raios
Alimentao
subterrnea

ou

ATENDIMENTO TCNICO

+351 219 253 220

E-Mail

Sistema exterior
de proteo
contra raios
(conforme
VDE 0185-305/
DIN EN 62305/
IEC 62305)

Distncia > 10 m

Edifcio com classe de proteo contra raios III e IV (p. ex.

edifcios residenciais, escritrios e comerciais)
Distncia entre o quadro principal e o contador

TN
TT

Distncia < 10 m
Edifcios com classe de
proteo contra raios I at
IV (p. ex. indstria, data
centers e hospitais)
Distncia entre o quadro
principal e o contador

Edifcios
com antenas
ligadas terra
(Recomendao)

Ref. 5095 25 3
Ref. 5095 33 3

TN V20-3+NPE-280
TT 160 A*, 4 TE**

Com indicao visual de

funcionamento Ref. 5095 25 3

Tipo 2
Depois do
contador

Com sinalizao remota (FS)

Ref. 5095 33 3

Tipo 2
Depois do contador
no necessrio

Com indicao visual de funcionamento

Com sinalizao remota (FS)

TN
TT

V50-3+NPE-280
160 A*, 4 TE**

TN
TT

V50-3+NPE-280
160 A*, 4 TE**

Ref. 5093 52 6
Ref. 5093 53 3

Instalao antes do aparelho terminal

Proteo fina/Tipo 3

TN V20-3+NPE-280
TT 160 A*, 4 TE**

Tipo 2
Contador

Com indicao visual de

funcionamento Ref. 5095 25 3

Tipo 1+2
Depois do contador

Cum indicao visual de funcionamento

Com sinalizao remota (FS)

Tipo 1
Antes ou depois do contador

Tipo 1
Antes ou depois do contador

Distncia > 10 m

Proteo fina FC-ISDN-D

Dispositivo de proteo fina 230V com proteo
contra sobretenses de RDIS, aparelhos terminais, inclui cabo adaptador, 16
A*
Ref. 5092 81 2

TN-S MCD 50-B/3+1

500 A*, 4 x 2 TE**
TT

Tipo 1
Antes ou depois do contador

Ref. 5096 87 7

TN-C MCD 50-B/3

500 A*, 3x 2 TE**
IT

Ref. 5093 52 6
Ref. 5093 53 3

V 10 Compact
Proteo contra sobretenses Tipo 2+3 para
sistemas trifsicos (3 fases, N, PE)
Para montagem em quadros de distribuio. 63
A*, 2,5 TE**

no necessrio

Ref. 5096 87 9

TN-S MCD 50-B/3+1

500 A*, 4 x 2 TE**
TT

Ref. 5096 87 7

*se a proteo a montante > do que o valor especificado: proteger seletivamente com descarregador com valor indicado

Tipo 1
Antes ou depois do contador
Ref. 5096 87 9

** Unidade de diviso TE = 17,5 mm

TN V20-3+NPE-280
TT 160 A*, 4 TE**

Com indicao visual de

funcionamento Ref. 5095 25 3

Com sinalizao remota (FS)

Ref. 5095 33 3

Tipo 2
Contador

Ref. 5092 45 1
Ref. 5092 46 0

Ref. 5092 81 6

Proteo fina FC-TAE-D

Dispositivo de proteo fina 230V com proteo
contra sobretenses para linhas telefnicas
(tomada TAE) para proteo de RDIS S0-NTBA
e aparelhos terminais DSL ou analgicos, inclui
cabo adaptador, 16 A*
Ref. 5092 82 4

Com sinalizao remota (FS)

Ref. 5095 33 3

CNS-3-D
Com indicao acstica de avarias
Bloco triplo de tomadas
16 A*
Ref. 5092 70 1

Proteo fina FC-TV-D

Dispositivo de proteo fina 230 V com proteo contra sobretenses para cabo de aparelhos de TV
incl. cabo adaptador 16 A*
Ref. 5092 80 8
SM-A e SM-A-2
Mdulo de proteo contra sobretenses
para instalao em
caixas de encastramento ou em aparelhagem
para calhas.
Proteo fina FC-SAT-D
Com sinalizao acstica
16 A*
Dispositivo de proteo fina 230 V com

proteo contra sobretenses para

cabo de aparelhos TV/SAT
incl. cabo adaptador. 16 A*

Ref. 5095 25 3
Ref. 5095 33 3

Tipo 1+2
Depois do contador

Com indicao visual de funcionamento

Com sinalizao remota (FS)

TN-C MCD 50-B/3

500 A*, 3x 2 TE**
IT

Internet
Alimentao
area (conforme
VdS 2031)

V20-3+NPE-280
160 A*, 4 TE**

Ref. 5093 38 0
Ref. 5093 39 1
Ref. 5093 38 2

Tipo 2
Depois do contador

Local de instalao

no necessrio

Distncia < 10 m

info@obo.pt

www.obo.pt

V20-3+NPE-280
160 A*, 4 TE**

Com indicao visual de funcionamento

Com sinalizao remota (FS)

Distncia < 10 m

Edifcio de apartamentos
Indstria/Comrcio
Distncia entre o quadro
quadro principal e o contador

TN
TT

Proteo fina FC-D

Proteo fina universal
como aparelho de adaptador para tomadas
16 A*
Ref. 5092 80 0

Tipo 2, Tipo 3
Depois do contador

Com indicao visual de funcionamento

Com sinalizao acstica (AS)
Com sinalizao remota (FS)

Distncia > 10 m

Local de instalao

Instalao no quadro parcial

Proteo mdia/Tipo 2

Com
V 10
Com
V 10
Com
V 10

indicao visual de funcionamento

Compact Ref. 5093 38 0
sinalizao acstica (AS)
Compact-AS Ref. 5093 39 1
sinalizao remota (FS)
Compact-FS Ref. 5093 38 2

SS 45-O e SS 45-A
Mdulo de proteo contra sobretenses 45
para instalao em calhas Rapid 45, outras calhas tcnicas e
Sistemas de cho
16 A*
Com indicao visual de funcionamento
SS 45-O
Ref. 6117 47 3
Com indicao acstica de avarias
SS 45-A
Ref. 6117 46 5

VF 230-AC/DC
Dispositivo de proteo contra sobretenses
para
a montagem em perfil
20 A*, 1 TE**
Com indicao visual de
funcionamento
Ref. 5097 65 0
Com sinalizao remota (FS)
Ref. 5097 85 8

07/2015 PT

Local de instalao

Ref. 9131904

Situao inicial

OBO BETTERMANN

Exemplo de aplicao:
Casa particular com proteo exterior
contra descargas atmosfricas

Proteo contra sobretenses simplificada - Guia de seleo TBS

Situao

Local de instalao

Por favor, escolha

o tipo de ligao
adequada

Antes da instalao de telecomunicaes

Terminal de telecomunicaes/
Ponto de transferncia/Entrada do edifcio
Modem/PC
Proteo bsica ou Dispositivo de proteo fina
combinada

Modem

M
M

SP

PC

Splitter

Telefonia IP
TAE

Local de instalao
2

DSL + telefone
analgico
TAE

Dados

alternativa

Analog

Teledefender TD-4/I-TAE-F
Instalao antes do Splitter
DSL
Ref. 5081 69 2

PC

Teledefender
TD-2D-V
antes do Splitter DSL
Ref. 5081 69 8

RJ11-Tele/4-F
antes do terminal analgico
Ref. 5081 97 7

Situao

Local de instalao

Por favor, escolha

o cabo apropriado

Redes de dados
Classe EA / CAT 6A
PC

Net Defender
Dispositivo de proteo de linha
de dados para redes de alta velocidade e aparelhos RDSI
Ref. 5081 80 0

TV, Vdeo, SAT e Rdio

1

2
2

Switch

Teledefender TD-4/I-TAE-F
Instalao antes do Splitter
DSL
Ref. 5081 69 2

PC
Splitter

TAE

SP

2
2

Modem

NTBA

alternativa
Teledefender
TD-2D-V
antes do Splitter DSL
Ref. 5081 69 8

2
2

Teledefender
TD-4/I-TAE-F
Instalao
antes de NTBA
Ref. 5081 69 2

RDIS

alternativa
Teledefender
TD-4/I
antes de NTBA
Ref. 5081 69 0

NTBA

FC-TAE-D
Dispositivo de proteo fina 230 V
com proteo contra sobretenso
antes de NTBA
Ref. 5092 82 4

2
TAE

2
2

Modem

TAE

SP
Splitter

M
M

2
PC

Analog

Proteo fina
FC-ISDN-D
Dispositivo de proteo fina
230 V com proteo contra
sobretenses
de RDSI, aparelhos terminais,
incl. cabo adaptador, 16 A*
Ref. 5092 81 2

Instalao
no Switch

Net Defender
Dispositivo de
proteo de linha de
dados para redes
de alta velocidade
Ref. 5081 80 0

Local de instalao

Instalao antes

do terminal
(PC, cmara IP)

Net Defender
Dispositivo de
proteo de linha de
dados para redes
de alta velocidade
Ref. 5081 80 0

Situao
Por favor, escolha
a aplicao adequada

Instalao entre

proteo LNB e recetor

TV

TV

DS-F w/w
Ref. 5093 27 2

2 Local de instalao

Instalao antes de cada terminal

(TV/Vdeo/HiFi)

Proteo fina FC-TV-D

Dispositivo de proteo fina 230 V
com proteo contra sobretenses
para cabo de aparelhos de TV ou
videogravadores, inclui cabo adaptador.
Ref. 5092 80 8

Verstrker
1

Proteo sobre IP
CCTV

Net Defender
Dispositivo de proteo de linha de dados
para redes de alta velocidade
Ref. 5081 80 0

Instalao entre LNB

e recetor/multiswitch,
diretamente no aparelho a proteger

DS-F m/w Ref. 5093 27 5

DS-F w/w Ref. 5093 27 2
TV 4+1
Aparelho de proteo
compacto (4x SAT,
1x terrestre)
Ref. 5083 40 0

Proteo fina FC-SAT-D

Dispositivo de proteo fina 230 V
com proteo contra sobretenso
para cabo de aparelhos TV/SAT de
recetores TV/SAT, incl. cabo adaptador.

Sistema recetor
SAT

DS-F m/w
Ref. 5093 27 5

com multiswitch
com vrios LNB
(p. ex. em
edifcio de
apartamentos)

DS-F w/w
Ref. 5093 27 2

Proteo fina FC-SAT-D

Dispositivo de proteo fina 230 V
com proteo contra sobretenso
para cabo de aparelhos TV/SAT de
recetores TV/SAT, incl. cabo adaptador.

Sistema recetor
SAT

Proteo de cabo coaxial

sobre CCTV

Koax B-E2 FF-F

Dispositivo de proteo linha de dados
para sistema coaxiais
Ref. 5082 43 4

Koax B-E2 MF-F

Dispositivo de proteo delinha de
dados para sistema
coaxiais
Ref. 5082 43 2

alternativa

Fornecimento de
energia

1 Local de instalao

DS-F m/w
Ref. 5093 27 5

Banda larga
(TV por cabo)

Server

FC-TAE-D
Dispositivo de proteo fina
230 V com proteo contra
sobretenso
antes de NTBA
Ref. 5092 82 4

ou

Net Defender
Dispositivo de proteo de
linha de dados para redes de
alta velocidade e aparelhos terminais RDSI
Ref. 5081 80 0

Net Defender
Dispositivo de proteo de
linha de dados para aparelhos
terminais RDSI
Ref. 5081 80 0

Local de instalao

2
Externe
Kommunikationsleitung

Aplicao CCTV

alternativa
TAE

Net Defender
Dispositivo de proteo
de linha de dados para redes
de alta velocidade
Ref. 5081 80 0

Analog

DSL + RDIS

Instalao antes
do servidor

CNS-3-D
Ref. 5092 70 1

V10 Compact
para quadro
de distribuio
Ref. 5093 38 0

CNS-3-D
Ref. 5092 70 1

CNS-3-D
Ref. 5092 70 1

alternativa

Sistema de receo
terrestre

Proteo fina FC-D

Dispositivo de proteco fina 230 V
Ref. 5092 80 0

com recetor
(p. ex. em
moradia unifamiliar)

TV analgica
DVB-T

Instalao antes de cada terminal

(recetor ou TV/Vdeo/HiFi)

Ref. 5092 81 6

TV 4+1
Aparelho de proteo compacto
(4x SAT,
1x terrestre)
Ref. 5083 40 0

Ref. 5092 81 6

Instalao entre
antena e amplificador

DS-F m/w
Ref. 5093 27 5

Proteo fina FC-TV-D

Dispositivo de proteo fina 230 V
com proteo contra sobretenses
para cabo de aparelhos de TV ou
vdeogravadores, inclui cabo adaptador.
Ref. 5092 80 8

DS-F w/w
Ref. 5093 27 2

Instalao antes de cada terminal

(TV/Vdeo/HiFi)

OBO 08/2010 HAG Nr. xxxxxxxx D

Telecomunicaes