.

MLJSleA DEL MAESTRO

Jos Bernardo Alzedo

J

Restaurado Armonizado Instrumentado

..

CON

PLENA

APROBACION

DEL

...

AUTOR

POR

C:LALJDIO

Reduccin para Piano

REBAGLIATI

l'

BOle IO.N OFICIAL

'-IT. HACIONA'- ,

M. 8AOIOLA 't

c' . 8AQUI.ANO !l78.

-,

,.'

-~

EL HIMNO NACIONAL ~
I

Lima, 8 de Mayo de 1901,

Visto el memorial presentado por el profesor de' msica don
Claudio Rebagliati, manifestando: que la cancin nacional del
Per, compuesta por el maestro don Jos Bernardo AIGedo y adoptada por el Supremo Gobierno en 1821, ha sido adulterada desde
entonces, por no haber existido sirio una partitura para bandas
militares, y que en 186g, no pudiendo el maestro Alcedo, por su
avanzada edad escribir en forma la msica del himno, comision
al recurrent.e profesor ,Rebagliati con ese propsito, obteniendo
en seguida el trabajo de ste la plena aprobacin de aquel, y
TENIENDO EN CONSIDERACION:

Que la comisin nombrada por el Ministerio de Gobierno, en

13 de Abril de IgoO, compuesta de los profesores don J. M. Valle Riestra, don Benjamn Castaeda-;-don F. Francia, don J . Berriola
y don Pedro Lopez Aliaga, asegura en el informe que corre en estos
actuados, que la restauracin del himno, hecha por el profesor
Rebagliati, es aceptable, por las varias razones que aduce, entre
otras, la de hallarse ella conforme con una cartina del puo del
maestro Alcedo, proporcionada la comisin por el profesor don
Francisco Filomeno; y
Que es necesario poner fin las alteraciones caprichosas hechas
en la cancin naciona~ para que se conserve tal como fu~rreglada
por su autor;
SE

RESUELVE:

1.0_ Aprubase la restauracin de la msica del himno patrio

llevada cabo por l profesor don Claudio Rebagliati y que aparece de los tres ejemplares acompaados, los que se archivarn en
el Ministerio de Gobierno, paTa que posteriormente sirvan de base
de confrontacin y de garanta de autenticidad;
2.- En los actos oficiales no podr entonarSe otro himno
que el aprobado por esta resolucin, el que una vez editado escrupulosamente, ser remitido todas las prefecturas para los fines
consiguientes.
'
Regstrese, comunquese y publquese;

Rbrica de S.

E. -

ZAPATA

" rl

~~----~-------~

HIMNO NACIONAL DEL PER

.Reducoin para PiaI1D .
Restaurado Armorizado elndrUfTertado

MjCi del Maestro

con plena aprobacin del autor por

JOS BERNARDO ALZEDO- /82/

m.

104

CLAUDIO REBAGlIAT/ -1869.

MA#I/ALE ENE#GICO

..

r'h "-

r--;;
'l

(l.

~"~I
lA

~
~

'1

..

ff

... ...
.

.. t

..
.
~

Ji

1-

..

.. ~ t
...".
i;- .

~ .~

fI

tI

.
r,J

8CMtenido
I

.4.

....

7.:

~I

..
...

-_....
1 lOo

. . 10_.

4'2

L..-:
b.

~-

~_'>t~6_.
~
::-..
_.~,... ~~

5ii"""'"

;:::..

V . ~~~

L-::

11":

...

jj

6.

lo ....

... -

it caTO
~

.
.

11": t

1.....:

<

....

Ji

.-

;-

.....

;:::..

==

~ t

3
I

t'--!!

..

ff

.,. ,.

~
S

::::-

'

....... .". :

3
2

1...--"'!!lI

2I _ _ ~

ff

--- - --- -- - ---- - - --- - --- - -- --, loco

~--~
~

.f.I./ Pen.

ESTROFA

ten

Lo stesso te m po

,
,
1-

tJ
.

.,~~

, U

~,:~ J

11,

---

t.

'I~.
\

i'D
'1

-,

Lo?

.
Q

..

....
3

4:1

. .,

_ l'~

t..J

"

1.....:1

, ...

~.

4-

.,

!..-=

(.

r=;

D'U

..

....

, J'>-

L...:
2

~~

3~

.
=r~1-

impetuoso
~

Ji! 1 M j q1
~

..........

~!L

. ---

2
5

2
3

::::-

II~

J........

..1, I

..

I----

1""-'::

a tempo

~I

J __ J)
I

..

L~

42

5
3

....

-I

' 'j' '

creso

~4- .

L~

4-

I
I~

' V'

l.' to

---..

ralL molto
-h

1...1

.. . ..

rl" ~

. r--= , l'

~ i v~

'--'

~ .

p\....:

~~~~p~

,
-.

.
vr:...:r

11

::::-

~ qr:~ ~

=.1

t...:.

. D't.:~..

fl

.I~
.
.
.
.

=:

11

VU~

-.

It

1.1

t7

>-

q~i~~

l)

l""--!!

' t;~
f-I...
..

:<-!
3
4-

,..-,

r--=

~J

-.

--"'"

V~

. . . .

<

-.

IU

11 .

. lb.,.
....

. =;;. 1::>

~
~

f .=-*.
~

~,

lA

D.fJ.