ORIENTAES PARA ENTRAR COM AO DE INDENIZAO POR DANOS MORAIS

E MATERIAIS SOFRIDOS EM RAZO DOS ATRASOS E FALHAS DE PLANEJAMENTO

NAS OBRAS DO SISTEMA DE BONDES DE SANTA TERESA
INFORMAES:
O procedimento do Juizado Especial (antigamente conhecido como "Pequenas Causas")
previsto na Lei 9.099/95, e permite a qualquer cidado entrar com um processo para
defender seus direitos e interesses.
O Juizado aceita apenas causas de menor complexidade. Os fatos e o pedido devem ser
de fcil compreenso e anlise pelo Juiz, sem a necessidade de percia. O valor mximo
da causa deve ser equivalente a 40 salrios mnimos.
Se o valor dado causa for at 20 salrios mnimos, no necessria a representao
por advogado.
No h custas judiciais. Se a causa no for aceita, isto , se o pedido for extinto ou
julgado improcedente, o cidado de boa-f que recorreu ao Juizado no sofrer nenhum
prejuzo financeiro, nem ter de pagar honorrios advocatcios da parte contrria.
Um processo judicial, ainda que acompanhado de provas e argumentos, no garantia de
um resultado favorvel. Cada Juiz tem independncia para julgar segundo sua prpria
interpretao da lei e suas convices. O cidado tem direito a um recurso, caso no se
conforme com a deciso de 1 instncia, e poder ter seus argumentos analisados
novamente por uma turma de 3 (trs) Juzes, mas para recorrer preciso estar
representado por Advogado particular ou pela Defensoria Pblica.
O comparecimento pessoal s audincias obrigatrio e no possvel mandar um
representante ou procurador, nem adi-las, exceto em casos excepcionais. Se voc faltar a
uma audincia sem justificativa previamente aceita, ter de arcar com as custas e
despesas processuais.
Em regra, o procedimento do Juizado envolve 2 (duas) audincias: uma de conciliao,
para tentativa de encerrar o processo por acordo entre as partes, e uma de instruo e
julgamento, onde o Juiz analisar provas, ouvir testemunhas e decidir o caso ou
marcar data para leitura de sentena.
ONDE DAR ENTRADA NO PROCESSO:
Setor de distribuio dos Juizado Especiais, no Frum, localizado Rua Erasmo Braga,
115, Centro. Funcionamento de 11 s 18h.
DOCUMENTAO BSICA (CPIAS LEGVEIS):
IDENTIDADE
CPF
COMPROVANTE DE RESIDNCIA EM SEU NOME
RECLAMAO CONFORME MODELO EM ANEXO
DOCUMENTOS PARA PROVAR OS FATOS ALEGADOS
MODELO
(As informaes e orientaes em AZUL so FACULTATIVAS. As demais so obrigatrias)

EXCELENTSSIMO JUIZ DE DIREITO DO JUIZADO ESPECIAL DA FAZENDA

PBLICA DA COMARCA DA CAPITAL DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO

AO DE INDENIZAO POR DANOS MORAIS E/OU MATERIAIS

1. IDENTIFICAO DO AUTOR:
Neste tpico voc dever fornecer todas as informaes pessoais que o identifiquem, que
devero corresponder exatamente aos dados da documentao que voc vai juntar com a sua
reclamao. A tabela abaixo apresenta as informaes que devem ser fornecidas em sua petio.

Se tiver idade igual ou maior a 60 anos na data da propositura da ao, o cidado contar com
prioridade atribuda pelo Estatuto do Idoso (LEI N 10.741, DE 1 DE OUTUBRO DE 2003) e
dever indicar em sua petio.
Ex:
"Tenho 67 anos, nascido em _____/_____/______, razo por que requeiro o benefcio
da prioridade na tramitao, conforme previso no Estatuto do Idoso Lei 10.741/03,
demonstrando minha idade atravs de cpia da carteira de identidade em anexo."
2. IDENTIFICAO DOS RUS:
1 Ru: ESTADO DO RIO DE JANEIRO, pessoa jurdica de Direito Pblico,
representada pela Procuradoria Geral do Estado, atravs da qual receber citaes e
intimaes;
2 Ru: ELMO ELETRO MONTAGENS LTDA., pessoa jurdica de Direito Privado,

inscrita no CNPJ sob o n 88.692.264/0001-02, com endereo na Rua So Manoel, 1600 Santana, Porto Alegre - RS, CEP: 90620-110, Telefone:(51) 3223-2399.
3 Ru: AZVI S/A DO BRASIL, pessoa jurdica de Direito Privado, inscrita no CNPJ
sob o n 16.974.967/0001-04, com endereo na Rua Souza Dutra, 145 e sala 1202 A,
Edifcio Beira Mar Continental, Estreito, Florianpolis, SC, CEP: 88070-605.

3. DA MENOR COMPLEXIDADE DA PRESENTE AO:

Na condio de cidado e Autor desta ao, esclareo que os pedidos formulados ao final
envolvem unicamente danos morais e materiais, e podem ser avaliados e decididos de forma
simples e objetiva a partir das provas e argumentos que passo a apresentar, muitas das quais
fornecidas pelos prprios Rus ou disponveis para acesso pblico em portais institucionais e
outros sites na Internet.
No h necessidade de produo de prova tcnica ou pericial, e havendo necessidade,
levarei testemunhas para deporem a respeito dos fatos que estou alegando.

4. DOS FATOS E FUNDAMENTOS:

4.1. LEGITIMIDADE DO CIDADO QUE PROPE A PRESENTE AO:
Sou morador(a) do bairro de Santa Teresa, nesta cidade, e nesta condio, meus direitos
foram profundamente violados por irregularidades, falhas de planejamento e ilegalidades
cometidas pelos Rus durante obras de recuperao do Sistema de Bondes de Santa Teresa.
Demonstrarei a seguir, com provas e argumentos, que inmeros atos praticados e
omisses dos Rus resultaram, de forma direta e imediata, em danos de ordem moral e/ou
material minha pessoa, danos estes extremamente graves e insuportveis a tal ponto, que
devem ser reparados, na forma da legislao vigente.

4.2. A LEGITIMIDADE E RESPONSABILIDADE DOS RUS:

O Estado do Rio de Janeiro, atravs da Casa Civil, o responsvel pela licitao e
contratao do Consrcio Elmo-Azvi, formado por 2 e 3 Rus, para executaram o projeto de
recuperao do Sistema de Bondes de Santa Teresa.
As empresas ELMO ELETROMONTAGENS LTDA e AZVI S.A. DO BRASIL, por sua
vez, integram o consrcio vencedor da licitao para execuo das aludidas obras, cujo
planejamento falho, atrasos, falha de informao e demais irregularidades que sero adiante

pontuadas constituem causa preponderante dos danos morais e/ou materiais sofridos pela minha
pessoa.
De acordo com o art. 37, 6 da Constituio da Repblica, "As pessoas jurdicas de
direito pblico e as de direito privado prestadoras de servios pblicos respondero pelos danos
que seus agentes, nessa qualidade, causarem a terceiros, assegurado o direito de regresso
contra o responsvel nos casos de dolo ou culpa". Desta forma, o Estado do Rio de Janeiro, na
condio de pessoa jurdica de direito pblico, e as empresas integrantes do Consrcio ElmoAzvi, na condio de prestadoras de servios pblicos, devero ser responsabilizadas pelos danos
morais e materiais a mim causados, independentemente de culpa.

4.3. BREVE RESUMO DOS FATOS OCORRIDOS

4.3.1.
DESCUMPRIMENTO
DO
CRONOGRAMA,
FALHAS
GRAVES
DE
PLANEJAMENTO E EXECUO, INFORMAO DEFICIENTE OU INEXISTENTE,
DESRESPEITO: SITUAES QUE PODERIAM TER SIDO EVITADAS SE OS RUS
TIVESSEM OBSERVADO OS PRINCPIOS QUE REGEM A ADMINISTRAO PBLICA
Constituio da Repblica Federativa do Brasil
Art. 37. A administrao pblica direta e indireta
de qualquer dos Poderes da Unio, dos Estados, do
Distrito Federal e dos Municpios obedecer aos
princpios
de
legalidade,
impessoalidade,
moralidade, publicidade e eficincia [...]
O dossi em anexo, divulgado pela AMAST - Associao de Moradores e Amigos
de Santa Teresa, contm resumo histrico e documentao que comprova a inoperncia e as
falhas do servio contratado pelo Estado do Rio de Janeiro, 1 Ru, junto ao consrcio formado
por 3 e 4 Rus. Considerando tais informaes como suficientes e adequadas para comprovar
os atos e omisses atribudos aos Rus, passo a demonstrar a seguir os detalhes dos danos que
sofri.
importante esclarecer que eu, assim como qualquer vizinho de Santa Teresa, sabemos
que as obras e intervenes so necessrias ao restabelecimento do servio de bondes, essencial a
todos ns. Entretanto, no podemos esquecer que o Estado diretamente responsvel pelo
abandono e sucateamento do Sistema de Bondes. Se os trabalhos de manuteno e conservao
tivessem sido feitos no momento adequado e o sistema no tivesse sido abandonado pelo Estado,
usado como laboratrio para experincias de transformao tecnolgica mal-sucedidas, tudo isso
resultando em incidentes e graves acidentes com muitas mortes, estas obras e intervenes
agressivas hoje seriam completamente desnecessrias e o direito de ir-e-vir dos moradores no
estaria seriamente comprometido como de fato est.

4.3.2. DOS DANOS MORAIS SOFRIDOS

Neste captulo voc dever relatar em detalhes de que forma as atitudes e omisses do
Estado e do Consrcio responsvel pelas obras afetaram a sua vida. importante levar
em considerao que DANO MORAL no se confunde com aborrecimentos normais da
vida cotidiana, como uma interveno pontual de recapeamento de uma rua, uma
operao tapa-buracos rotineira, uma mudana no trnsito por causa de um acidente,
etc. Portanto, voc deve expor o seu problema de maneira que fique muito clara a
gravidade dos transtornos e prejuzos que est enfrentando, as graves consequncias
que os atrasos na execuo do cronograma prometido vem causando a sua rotina.
importante individualizar o seu problema, a sua situao pessoal. Frisar como a
indefinio, a desorganizao, a falta de informao e o descumprimento das promessas
assumidas pelos Rus vem afetando voc. Mostrar de forma simples e clara o que
poderiam ter feito para minimizar os transtornos causados pela obra.
4.3.3. DOS DANOS MATERIAIS SOFRIDOS
Este captulo s deve ser utilizado se voc sofreu, em razo da obra, algum prejuzo
financeiro ou material que possa ser comprovado com documentos ou testemunhas, e o
valor possa ser identificado de forma clara e indiscutvel. Ex: Um assalto no trecho em
obras, em que tenham roubado sseus pertences, juntando boletim de ocorrncia, nota
fiscal dos bens (celular, notebook, relgio, etc.); Um professor que d aulas particulares
mensalmente em casa, e que o aluno tenha cancelado as aulas pela dificuldade de acesso
ou insegurana provocada pelas obras, pode juntar recibos de pagamento das aulas e
levar o aluno como testemunha; Um morador que est usando Txi porque ficou
impedido de usar seu prprio carro pode juntar recibos de txi. As possibilidades so
inmeras, mas lembre que o valor dos danos sofridos no deve ser aproximado, precisa
ser exato e estar acompanhado de documentos que possam provar o que voc est
alegando. Se no tiver sofrido nenhum dano material, remova este captulo e o pedido de
dano material no final da petio.
5. PROVAS E DOCUMENTOS
Em anexo, seguem documentos organizados por tema e ordem cronolgica, aptos a
comprovar os fatos narrados na presente ao. Reservo-me no direito de ouvir testemunhas em
audincia para esclarecimentos e comprovao de aspectos fticos ou tcnicos da situao
relatada na presente ao.
6. DO PEDIDO
Diante do exposto, serve a presente para requerer a Vossa Excelncia que seja julgado
procedente o pedido, a fim de que os Rus sejam condenados a reparar os danos a mim causados,
nos termos seguintes:
6.1. INDENIZAO POR DANOS MORAIS, em valor a ser estipulado por este MM. Juzo,

observada a gravidade dos fatos narrados, a intensidade do abalo por mim sofrido e a
necessidade de que a indenizao represente tambm uma forma de punio dos Rus;
6.2. INDENIZAO POR DANO MATERIAIS, no valor de R$ _______, provados conforme
documentao em anexo.
7. VALOR DA CAUSA
Dou a esta causa o valor de R$ 14.480,00 (quatorze mil quatrocentos e oitenta reais).
OBS: o valor acima apenas uma formalidade, no se confunde com o valor do seu pedido e no
precisa ser alterado. A soma dos seus pedidos de dano moral e dano material no poder
ultrapassar o valor da causa. Se o seu prejuzo for maior que este valor, voc precisar contratar
um advogado ou recorrer defensoria pblica.
Nesses termos, peo deferimento.
Rio de Janeiro, data.
ASSINATURA

ANEXOS
1.
2.
3.
4.
5.
6.

Identidade
CPF
Comprovante de residncia em meu nome
Dossi da AMAST
Documentao complementar provando os fatos que causaram danos morais
Documentao provando os danos materiais (se houver)