‫المكتبات الرقمية‬

Digital Libraries

2010

5/13/10 11
 ‫تاريخيا‬

‫ظهور مصطلح ” المكتبات الرقمية“ في‬

‫التسعينات من القرن العشرين‬
‫ال أن العمل مع مصادر المعلومات الرقمية كان‬
‫قد سبق ظهور هذا المصطلح بعقود‬
 ‫إشكالية المصطلح‬

‫سنة ‪ 1965‬مصطلح ‪ Licklider‬استخدم ليكلدر‬

‫“ ‪“ ” Library of the future‬مكتبة المستقبل”‬
‫للدللة على المكتبة التي تعتمد كليا على الحاسوب‬

‫سنة ‪ 1978‬استخدم مصطلح ‪ Lancaster‬لنكستر‬

‫» ‪“ « paperless library‬مكتبة بل ورق ”‬
 ‫تشتت اصطلحي‬

‫‪1.‬‬ ‫المكتبة الرقمية‬ ‫‪Digital Library‬‬

‫‪2.‬‬ ‫المكتبة اللكترونية‬ ‫‪Electronic Library‬‬
‫‪3.‬‬ ‫المكتبة المهجنة‬ ‫‪Hybrid Library‬‬
‫‪4.‬‬ ‫المكتبة الفتراضية‬ ‫‪Virtual Library‬‬

‫‪5.‬‬ ‫المكتبة اللية‬ ‫‪Automated library‬‬

‫‪1.‬‬ ‫‪: Computerized library‬المكتبة المحسبة‬

 ‫في أدبيات المكتبات‬

‫‪1.‬‬ ‫من يستخدم هذه المصطلحات بالتبادل‬

‫بعضها مع بعض للدللة على المعنى‬
‫‪.‬ذاته‬

‫‪1.‬‬ ‫البعض الخر يضع فروقا بينها‬

 ‫المكتبة الرقمية‬ ‫‪Digital‬‬
‫‪Library‬‬
‫أشهر تعريف للمكتبة الرقمية هو أنها مجموعات‬
‫‪.  ‬منظمة من المعلومات الرقمية‬

‫ةةةةةةة ةة ةةةةة ةة ةةةةة ةةةةةةةةة‬

‫ةة ةةة ةةةةة ةةةة ةةةةةةة ةةةةةةةة‬
‫‪.‬ةةةةة ةةةةةة‪ :‬موجب وغير موجب‬
‫الصورة الموجبة يمثلها الرقم ‪ 1‬والصورة غير‬
‫‪.‬الموجبة يمثلها الرقم صفر‪0‬‬
‫ةةة ةةةةة ةة ةةةةة ةة ةةةةةةة‬
 ‫‪ Digitaliser‬رقمن‬
‫‪Numériser Scanner‬‬
‫الوسيلة او التقنية التي تسمح بمرور المعلومات‬
‫من الشكل التناظري الى الشكل الرقمي‬
‫بالعتماد على النظام الثنائي ‪ 0 ،1‬من أجل‬
‫معالجتها بواسطة الحاسب اللي‬
 ‫تعريف المكتبة الرقمية‬

‫المكتبة الرقمية هي تلك المكتبة التي تهدف الى‬

‫انشاء أرصدة رقمية‪ ،‬سواء المنتجة أصل في‬
‫شكل رقمي أو التي تم تحويلها الى الشكل‬
‫الرقمي )المرقمنة(‪ ،‬وتتم عملية ضبطها‬
‫ببليوغرافيا باستخدام نظام آلي متكامل‪ ،‬ويتاح‬
‫الولوج اليها والستفادة من خدماتها المختلفة عن‬
‫طريق شبكة حاسبات ‪ ،‬سواء كانت محلية أو‬
‫‪.‬موسعة أو عبر شبكة النترنت‬
‫المكتبة اللكترونية‬
‫‪"Electronic library " :‬‬
‫ةة‬
‫ةةةةةةة‬
‫ةةةةةة‪:‬ةةةةةةة‬
‫ةةةةة‬
‫ةةة‬
‫ةةةةةةةة‬ ‫ة‬
‫ةةةة‬
‫ةة ة‬
‫ةةةةةةةةةةة‬
‫ةة ة‬
‫ةةةةةةةة‬
‫ةةةةةةة‬
‫ةة ة‬
‫ةةةةةة ة‬
‫ةةةةةةةةةةةةةةةةة‬
‫ةةةةةةةةة‬
‫ةةةةةةةةةةةةةةةة‬
‫ةةةةة‬
‫ةةةةة‬ ‫‪.‬‬

‫وتشتمل على مواد‪ Physical ،‬هي مكتبة ذات كيان مادي‬

‫مختلفة ومتنوعة من أوعية المعلومات التقليدية واللكترونية‪،‬‬
‫وُتدار بواسطة نظام آلي‬
 ‫هي المكتبة ذات الرصيد المعلوماتي في شكل‬
‫‪ (DVD - CD‬حوامل إلكترونية‪ ,‬باختلف أشكالها‬
‫أو مخزنة في القراص الصلبة )‪ROM -‬‬
‫للحواسيب‪ ،‬كما يمكن أن توفر البحث على الخط‬
‫‪,‬عبر الشبكات كـالنترانت و النترنيت‬

‫ولحتوائها على مصادر الكترونية ‪ ،‬تسمى‬

‫‪Electronic library‬بالمكتبة اللكترونية‬
‫المكتبة الهجينة او المكتبة‬
‫المهيبرة‬
‫“‪" hybrid library‬‬
‫هذا المصطلح عادة ما ُيستخدم للتركيز على‬
‫حقيقة أن المكتبة تشتمل على كل من المواد‬
‫التقليدية واللكترونية‪،‬أي هي خليط يجمع كل‬
‫‪.‬أشكال المصادر المتاحة‬
 ‫المكتبة ‪virtual library‬‬
‫الفتراضية‬
‫ل توجد سوى في الحيز الفتراضي أو التخيلي‬
‫وهو الفضاء المعلوماتي ‪virtual space‬‬
‫حيث أن المصادر اللكترونية‪Cyberspace . ،‬‬
‫‪.‬تشكل كل محتوياتها‬
‫و ل تحتاج إلى مبنى وإنما لمجموعة من‬
‫وشبكة تربطها بالنهايات ‪Servers‬الخوادم‬
‫الطرفية التي تشكل النافذة التي يطلع من خللها‬
‫‪.‬المستخدم على رصيد المكتبة‬
‫ووجودهذا النوع من المكتبات يرتبط بالخادم‪ ،‬فإذا‬
‫‪ُ.‬أغلق الخادم ذهبت المكتبة ولم تعد‬
‫هل من علقة بين مختلف أنواع‬
‫المكتبات هذه؟‬
‫مستويات مؤسسات المعلومات‬

‫المستوى الول ‪ :‬المكتبات ‪1.    ‬‬

‫‪.‬المحوسبة‬
‫المستوى الثاني ‪ :‬المكتبات‬
‫‪:‬اللكترونية‬
‫المستوى الثالث ‪ :‬المكتبات‬
‫‪:‬الرقمية‬
 ‫المستوى الرابع‪4.     :‬‬
‫‪:‬المكتبات الفتراضية‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
 ‫يمكن إيجاد علقة احتواء‬
Cliquez pour modifier les styles du texte du masque
Deuxième niveau
● Troisième niveau

● Quatrième niveau

● Cinquième niveau
‫ اشهر محركات البحث‬google & yahoo‫تضع‬
‫” مصطلح‬
‫المكتبات الرقمية“ ضمن المصطلحات المعتمدة‬
‫بالشكل التالي‬:
Digital library
UF:Used For: Electronic library
Virtual library
Hybrid library
‫احصائيات نتائج البحث عن الكلمات‬
‫المفتاحية‬
‫‪ Google‬قوقل‬
‫المكتبة الرقمية‪ :‬حوالي ‪ 3‬مليون نتيجة بحث‬
‫المكتبة اللكترونية‪ :‬حوالي ‪ 1‬مليون ونصف‬
‫نتيجة بحث‬
‫المكتبة الفتراضية‪ :‬حوالي ‪ 1‬مليون نتيجة بحث‬

‫‪:Yahoo‬ياهو‬
‫المكتبة الرقمية‪ :‬حوالي ‪15‬مليون نتيجة بحث‬
 ‫عوامل اللجوء إلى الرقمنة‬
‫مشكلة التكاليف‪ :‬فقد أصبحت تكاليف إنتاج ‪1.‬‬
‫وصناعة الورق في تزايد مستمر‪ ،‬وكذلك الحبر‬
‫‪.2‬مشكلة المواد الولية لصناعة الورق‪:‬‬
‫والتي تتمثل بأشجار الغابات وشحتها وارتفاع‬
‫كلفة تصنيعها‪.‬‬
‫‪ .3‬التأثيرات السلبية على البيئة‪ .‬ويعود‬
‫سبب ذلك إلى استغلل قطع أشجار الغابات التي‬
‫تمثل أهم الموارد الطبيعية في صناعة الورق‪.‬‬
‫‪ .4‬المشكلت التخزينية والمكانية للوثائق‬
‫الورقية‪ .‬إن التوسع في اقتناء الوثائق والمصادر‬
‫الورقية يحتاج إلى مساحات مكانية كبيرة للحفظ‬
 ‫محتويات المكتبة الرقمية‬

‫المصادر الرئيسة للمعلومات الرقمية هي‪:‬‬

‫‪ -‬مقتنيات المكتبة التي تم تحويلها إلى الصورة‬
‫الرقمية‪.‬‬
‫‪ -‬مجموعات البيانات المشتراة على أقراص‬
‫مكتنزة‪.‬‬
‫‪ -‬مجموعات البيانات المشتراة على الخط‬
‫المباشر‪.‬‬
‫‪ -‬المطبوعات اللكترونية ذات المقابل الورقي‪.‬‬
‫‪ -‬المطبوعات اللكترونية التي ليس لها مقابل‬
‫ورقي‪.‬‬
‫‪ -‬العمال المرجعية اللكترونية التي تزداد بصفة‬
 ‫مستويات الرقمنة‬

‫المستوى الول من المسح الضوئي و ‪1.‬‬

‫التخزين في صيغة صورة‪ .‬منخفضة التكاليف‪،‬‬
‫في متناول المكتبات‪.‬‬
‫تحافظ الوثيقة على خصائص النص الصلي‬
‫عدم إمكانية البحث‪.‬‬

‫‪ .2‬المستوى الثاني من المسح الضوئـي‪:‬‬

‫مكلفة أكثر من سابقاتها‪ OCR. ،‬استخدام نظم‬
‫‪ .‬إمكانية تعديل النص‬
‫سعة التخزين صغيرة راجع إلى صيغة الملف‬
 ‫عملية الرقمنة‬

‫تعتمد أساسا على جهاز الماسح الضوئي‬

‫الذي يعتبر رمز لعملية الرقمنة‪ ،‬حيث ‪scanner‬‬
‫تساعد خصائص الجهاز في تسهيل العملية أو‬
‫تعقيدها‪ .‬فدرجة التدقيق التي تعبر على عدد‬
‫النقط في البوصة الواحدة‪,‬و تحدد مدى وضوح‬
‫الصورة و مدى مطابقتها للوثيقة الصلية‪ ,‬و تكون‬
‫عالية في مجال الصور الفوتوغرافية تصل إلى‬
‫‪4800‬ن‪/‬بوصة‪ ،‬أما في مجال العمل الوثائقي‬
‫فكل البرامج تعمل افتراضيا على دقة تقدر‬
‫ب‪300‬ن‪/‬بوصة‪ ،‬و كلما زادت دقة المسح فإن‬
‫سرعة العملية تقل‪ ,‬و السرعة عادة ما تقاس‬
 ‫تجهيزات الرقمنة‬

‫وتقوم وحدات الدخال‪ -‬بكل أنواعها وأشكالها‪-‬‬

‫المرتبطة بالحاسوب بوظيفة تهيئة البيانات‬
‫المدخلة لتحويلها من شكلها الطبيعي‪ -‬المطبوع‬
‫أو المرسوم أو المسموع أو المرئي‪ -‬وتحويلها‬
‫يستطيع "‪ " Digital‬إلى إشارات رقمية‬
‫الحاسوب التعامل معها‪ ،‬وحفظها ومعالجتها‪.‬‬
‫فلوحة المفاتيح‪ -‬المرتبطة ببقية أجزاء الحاسوب‪-‬‬
‫تعمل على تحويل الحروف والرقام والرموز‪،‬‬
‫)التي تطبع عليها‪ ،‬إلى إشارات رقمية‪ 0) ،‬و‪1‬‬
‫فكرية‬