Professional Documents
Culture Documents
AnalesdelaFacultaddeMedicinaIntoxicacinporplomoenhumanos
AnalesdelaFacultaddeMedicina
versinimpresaISSN10255583
An.Fac.med.v.69n.2Limajun.2008
ServiciosPersonalizados
Articulo
pdfenEspaol
ArticuloenXML
Referenciasdelartculo
Intoxicacinporplomoenhumanos
Comocitaresteartculo
Leadeffectsonhumans
Traduccinautomtica
Enviararticuloporemail
PedroAPoma1
1ProfesorenMedicinaClnica.UniversityofIllinois.Chicago,EEUU.
Indicadores
Linksrelacionados
Bookmark
Resumen
Otros
Permalink
Elplomoesunmetalblando,grisazulado,estableyresistentealacorrosin.Sinembargo,cuandoformaparte
detuberas,conexionesosoldaduras,enpresenciadeagualigeramentecidapuedecontaminarelaguapotable
(1). El plomo no conduce bien la electricidad, posee una temperatura de fusin baja, por lo que se le utiliza
(fusible) en algunas partes de las instalaciones elctricas cuando la carga elctrica excede un nivel
http://www.scielo.org.pe/scielo.php?pid=S102555832008000200011&script=sci_arttext
1/11
7/5/2016
AnalesdelaFacultaddeMedicinaIntoxicacinporplomoenhumanos
predeterminado,sefundeeinterrumpelatransmisinelctrica.Estemetaltambinofreceproteccincontrala
radiacin, por lo que se emplea en mandiles de trabajadores de salud y en las paredes de los salones de
diagnsticoytratamientoradiolgico.Desdelaantigedad,elplomohasidousadoextensamenteyselepuede
encontrarencasitodaslaspersonas,ananiveleselevados (2).
Estemetalexisteenformainorgnicayorgnica.Laformainorgnicapuedeencontrarseenlaspinturas,tierra,
polvo y en otros productos de manufactura. Los gases de la combustin de la gasolina, a la que se le ha
agregado plomo, contiene la forma orgnica del metal (plomo tetra etilo) nuestro cuerpo absorbe esta forma
ms fcilmente, por lo que resulta ms txica que la forma inorgnica (1). Con la eliminacin del plomo de la
gasolina en la mayora de pases la contaminacin con la forma orgnica de plomo se limita a casos de
contaminacinocupacional.
El Per es uno de los cinco mayores productores de plomo en el mundo, con un volumen de exportacin que
contina aumentando (Figura 1). Las minas de las que se extrae plomo, las fundiciones y sus alrededores
naturalmente sufren una mayor contaminacin. A los servicios de salud pblica y a los profesionales les
corresponde un papel activo en la educacin de polticos, empresarios y del pblico en general, para as
disminuir la posibilidad de efectos adversos asociados con la presencia, uso y comercio de este metal. Este
artculo revisa las fuentes de contaminacin, los efectos del plomo en el organismo humano, la evaluacin
diagnsticayeltratamientodesusefectostxicos.
Fuentesdecontaminacin
En EE UU, la contaminacin con plomo est asociada con la presencia de pintura que contiene plomo en
construccionesviejas,conlugaresdetrabajoqueusanplomo(fbricadebateras),conaguapotable,comidasy
bebidascontaminadas,conjuguetes,medicinastradicionales (3),cosmticosyconlatierra,polvo,agua,airede
lascercanasdeminasyfundiciones (1)(Tabla1).
EnEEUU,seelimincasicompletamenteelplomodelaspinturasen1977(0,06%) (1).Pero,aunquelapintura
est cubierta con otras capas de pintura sin plomo, este metal puede entrar al ambiente del hogar cuando la
pintura se descascara, debido a friccin o impacto o durante reparaciones actuales o pasadas (4). Los
trabajadoresdeconstruccinopuentesseexponenalascapasdepinturasqueestasestructurashanrecibidoa
travsdelosaos,antesdelasnuevasregulaciones.Lostrabajadoresantesdepintarunpuenteounedificioo
casa tienden a remover las capas de pinturas del metal (puente) o de paredes o techos que estn
descascaradoslosresanan antesdeaplicarlasnuevascapasdepintura.Esteprocedimientoremuevelascapas
de pinturas nuevas, sin plomo, exponiendo las capas de pinturas antiguas con plomo a la piel, vas
respiratorias,ropayherramientasdelostrabajadores.
Adems, el plomo de esas estructuras contamina la tierra alrededor de la casa o los trabajadores llevan el
http://www.scielo.org.pe/scielo.php?pid=S102555832008000200011&script=sci_arttext
2/11
7/5/2016
AnalesdelaFacultaddeMedicinaIntoxicacinporplomoenhumanos
plomoensusropasasuscasas(bandose,cambindosederopayzapatosantesderegresaracasa,pueden
prevenir esta exposicin secundaria), aunque algunos de estos negocios que utilizan el plomo funcionan en la
casa,dondelaposibilidaddecontaminacinesmayor(Tabla2).
http://www.scielo.org.pe/scielo.php?pid=S102555832008000200011&script=sci_arttext
3/11
7/5/2016
AnalesdelaFacultaddeMedicinaIntoxicacinporplomoenhumanos
En EE UU, desde 1991, se recomienda que nios con un nivel de diez microgramos por decilitro (10 g/dL) de
plomoensangrerequierenaccininmediata(CDC,CenterforDiseaseControlandPrevention, Atlanta, GA). Se
indica que todos los nios que viven en zonas reconocidas como de riesgo alto de intoxicacin tengan pruebas
de sangre y que sus niveles se mantengan bajo 10 g/dL, porque varios estudios han demostrado alteraciones
neurolgicas y de conducta, an a niveles ms bajos que 10 g/dL (912). En lugares de trabajo, el lmite
permisible promedio de plomo es 50 g/m3 por la jornada de 8 horas (OSHA, Occupational Safety Health
Administration,DepartmentofLabor,Washington,DC).Pero,OSHArequiere pruebas de plomo en sangre para
trabajadores expuestos a concentraciones de 30 g/dL en el aire por ms de 30 das al ao. Si el nivel
sanguneo es >40 g/dL, la compaa debe notificar al empleado por escrito ofrecindole una evaluacin
mdica. Si el nivel sanguneo llega a 60 g/dL o resulta en un promedio de 50 g/dL en 3 pruebas, la
compaadeberelevarlodeesaexposicinexcesiva,manteniendosusueldoytiempodeserviciohastaunnivel
<40g/dL.
Se considera no contaminada a la tierra o polvo con concentraciones de plomo <50 ppm (partes por milln)
pero, en muchas reas urbanas las concentraciones de plomo exceden 200 ppm (13). La EPA (Environmental
Protection Agency, Washington, DC) recomienda 400 ppm de peso en reas accesibles al juego de nios y a 1
200ppmenreasnoaccesiblesaljuego.LaEPAtambinrecomiendaausenciacompletadel plomo en el agua
potable y 15 g/dL como nivel que requiere accin. La FDA (Food and Drug Administration, Department of
HealthandHumanServices,Washington,DC)recomiendaaccinsiseencuentraelplomoaunnivel0,5g/dL
enalimentosdestinadosparainfantesyniosyhaeliminadoelusodeenvasesqueusansoldaduradeplomo.
La sangre solo lleva una pequea cantidad del plomo total, pero sirve como medio de transporte para la
distribucindeestemetalenelcuerpoysuexcrecin.Seestimaqueeltiempomediodevidadelplomoenla
sangreesde28a36das (14).Casitodoelplomoensangre(99%)seencuentraenloseritrocitos,elresto en
elplasma (15,16).
Enadultos,loshuesosydientescontienen94%yennios73%delacantidadtotaldeplomodelcuerpo (17). El
plomo no se distribuye uniformemente en estos tejidos, pero tiende a acumularse en regiones con la
calcificacin ms activa durante la exposicin. En los nios, el plomo tiende a acumularse en el hueso
trabecular, mientras que en los adultos se acumula en ambas cortical y trabecular (18). Parece que existen 2
compartimientos fisiolgicos en los huesos: el compartimiento inerte (almacena plomo por dcadas) y el
compartimiento lbil (intercambia fcilmente su contenido de plomo con la sangre) (1). Bajo ciertas
circunstancias,elplomodelcompartimientoinertevuelveaentraralasangreyaotrostejidos.Lamovilizacin
delplomodelcompartimientoinertealasangreaumentaencondicionesdedeficienciadecalcio,comodurante
el embarazo, lactancia, menopausia, condiciones de estrs, enfermedades crnicas, hipertiroidismo,
enfermedad renal, fracturas y edad avanzada. Este componente inerte permanece como una fuente endgena
de plomo que puede causar niveles elevados de plomo en sangre aos despus que la exposicin al metal ha
pasado.Porloque,lossntomaspuedenaparecerenausenciadeexposicinactualalplomo.Enlamayorade
loscasos,losnivelesdeplomoensangrerepresentanunamezcladeexposicinactualycontribucinendgena
deexposiciones anteriores. Pero, una exposicin aguda puede acompaarse brevemente de niveles sanguneos
muyelevadosycausarsntomasdetoxicidad.
Efectosdelplomo
Elplomoafectatodoslosrganosysistemas.Actacomoagonistaoantagonistadelasaccionesdelcalcioyse
relacionaconprotenasqueposeenlosgrupossulfidrlicos,amina,fosfatoycarboxilo (1).Elnivelsanguneode
plomomaternoaumentaelriesgofetalydealteracionesneurolgicasenlosrecinnacidos.Losembarazoscon
niveles elevados de plomo en la sangre tienen un riesgo mayor de partos prematuros, abortos espontneos,
muertesfetalesyderecinnacidosconpesobajoparasuedadgestacional (1).
Ennios,sehaasociadolaexposicinalplomoconausenciasmsfrecuentesalaescuela,menorrendimiento
escolar, intervalos de reaccin prolongados y coordinacin manoocular disminuida (13). La inmadurez
fisiolgica de fetos e infantes (hasta la edad de 36 meses) aumenta el riesgo de que el plomo penetre al
sistema nervioso central, lo que puede resultar en alteraciones neurolgicas o de conducta permanentes. El
http://www.scielo.org.pe/scielo.php?pid=S102555832008000200011&script=sci_arttext
4/11
7/5/2016
AnalesdelaFacultaddeMedicinaIntoxicacinporplomoenhumanos
plomotambinpuedeafectarlossistemasrenal,endocrinoysanguneo.Noexisteunniveldeplomoensangre
que se pueda considerar inocuo en nios. La ausencia de sntomas no excluye el envenenamiento por plomo.
Algunos estudios sugieren que el plomo contina ejerciendo efectos negativos en la conducta social juvenil
(19,20). Los efectos inmediatos del plomo son neurolgicos, pero el envenenamiento en la infancia puede
conducirmstardeaproblemasrenales,hipertensinarterialyproblemasdelareproduccin (1).
Efectosneurolgicos
Losproblemasneurolgicossepuedenpresentaranenindividuosconnivelesdeplomoensangreconsiderados
seguros (<10 g/dL) (913). Individuos an sin sntomas, especialmente nios, pueden tener dao neurolgico
(1). En los nios, la exposicin aguda a dosis altas de plomo puede causar encefalopata, con la presencia de
ataxia, convulsiones, hiperirritabilidad, estupor, coma y muerte. Varios estudios en nios se refieren a
diferentes niveles sanguneos de plomo asociados con encefalopata, pero un nivel 70 g/dL indica un riesgo
alto de presentar la complicacin. Este nivel est asociado con dao neurolgico o alteraciones de conducta a
largoplazo,aunqueelnioannopresentesntomasysignosdeencefalopata (1).
Algunosestudiosmuestranque,porcada10g/dLdeaumentodeplomoensangre,el cociente de Inteligencia
baja 4 a 7 puntos (2123). La exposicin al plomo tambin est asociada con otros problemas neurosicolgicos,
disminucin de la atencin con hiperactividad, sordera, alteraciones del balance y de los nervios perifricos.
Algunosdeestosdefectospersistenenlaedadadulta (1).
Losindividuosexpuestosalplomocomoadultospuedenpresentarlasmismascomplicacionesquepresentanlos
nios,peroanivelesmsaltosdeplomoensangre.Porejemplo,laencefalopatapuedeocurrircon460g/dL
(24).
Los sntomas precursores de la encefalopata incluyen somnolencia, irritabilidad, disminucin de la atencin y
memoriaypresenciadetremores,quepuedenocurrirconnivelesmsbajosdeplomoensangre(Tabla 3). En
la realidad clnica, los sntomas y signos no necesariamente ocurren en la forma esperada algunos sntomas
ocurrenanivelesmsbajos,otrosanivelesmsaltos.Existenotrossntomasquepuedenocurriranivelesde
40a120g/dLestosincluyendisminucindelibido,dedexteridadmanual,habilidaddeentender,intervalode
reaccin, actividad visual motora, cociente de inteligencia, memoria y concentracin. Esta persona tambin
puede presentar depresin, cefaleas, cambios del estado de nimo, dolores de cabeza, mareos, fatiga,
impotencia, irritabilidad, letargia, nerviosidad, malestar general, parestesias y debilidad. Adems, se describe
problemasdeequilibrioposturalyalteraciones de los nervios perifricos. Los trabajadores expuestos a niveles
altosdeplomomuestranparlisisdelnervioradial(Figura3),debidoadisminucindelaconduccindelnervio
ydebilidadmuscular (1).
http://www.scielo.org.pe/scielo.php?pid=S102555832008000200011&script=sci_arttext
5/11
7/5/2016
AnalesdelaFacultaddeMedicinaIntoxicacinporplomoenhumanos
Efectosrenales
La severidad de la exposicin al plomo se relaciona directamente con los efectos en el rin. Una exposicin
severaporunperiodobreveselaasociaconalteracionesreversiblesdelafuncintubularproximalglicosuria,
aminoaciduria, hiperfosfaturia (1). Sin embargo, exposiciones continuas o repetidas pueden conducir a
nefropata crnica (nefritis intersticial), que es generalmente irreversible (Figura 4). No se conoce el nivel
mnimo de plomo que causa esta complicacin, pero varias comunicaciones indican >60 g/dL (1). Tampoco
existealgunapruebadediagnsticodedaorenaltemprano.Pero,paraevaluarlacondicinrenalseempleala
creatinina en sangre y la prueba de la depuracin de la creatinina. Algunos estudios encuentran un aumento
acelerado de la creatinina o disminucin de la depuracin de la creatinina cuando los niveles de plomo en la
sangre son <60 g/dL (25,26). Los efectos del plomo en ocasiones anteriores, por ejemplo durante la infancia,
pueden favorecer la disminucin de la funcin renal o la progresin a la fase crnica. En nios, los efectos
renales de la intoxicacin aguda parecen reversibles y la recuperacin ocurre generalmente dentro de los dos
meses de tratamiento (27). El tratamiento parece que previene la progresin de la nefropata aguda a nefritis
intersticial crnica (28). La enfermedad renal puede mantenerse asintomtica hasta sus estadios tardos, a
menosqueseladescubramediantepruebasdelaboratorio.
La exposicin al plomo tambin puede causar hipertensin arterial de origen renal. Con la disminucin de la
funcin renal, la excrecin de cido rico disminuye, lo que determina hiperuricemia y sntomas de gota. Un
estudio determin que ms de la mitad de los pacientes que sufra de nefropata relacionada con plomo
presentabasntomasdegota (29).Lospacientesconestetipodegotapresentanataquesmenosfrecuentesque
los que sufren de la gota clsica. Este tipo de gota puede ocurrir en mujeres de edad reproductiva, lo que es
raroenlagotaclsica (30).Loscasosdegotaporintoxicacinporplomoafectanalrinmsfrecuentementey
lacomplicacinesmsseveraqueenloscasosdegotaclsica (31).
Anemia
La presencia del plomo disminuye la produccin del ncleo heme, lo que afecta la habilidad del organismo de
producir hemoglobina. El plomo inhibe la dehidratasa del cido damino levulnico y la actividad de la
ferrochelatasa. La ferrochelatasa cataliza la insercin del hierro a la protoporfirina IX y es muy sensible al
efectodelplomo.Conladisminucindelaactividaddeestaenzimaaumentalaprotoporfirinadelglbulorojo.
En presencia del plomo, aumenta el cido damino levulnico, en sangre y plasma, as como la protoporfirina
libre (1). Se estima que un nivel de plomo en sangre de 50 g/dL en adultos con exposicin ocupacional y de
alrededor de 40 g/dL en nios, representan el umbral de anemia, aunque otros estudios en nios sugieren un
umbral ms bajo (25 g/dL) (1). La determinacin de protoporfirina en eritrocitos no es una prueba
suficientemente sensitiva como para usarla en el despistaje de intoxicacin por plomo, especialmente en nios
http://www.scielo.org.pe/scielo.php?pid=S102555832008000200011&script=sci_arttext
6/11
7/5/2016
AnalesdelaFacultaddeMedicinaIntoxicacinporplomoenhumanos
(1).
Elplomopuedecausardostiposdeanemia,amenudoacompaadasconinclusionesbasfilasdeloseritrocitos
jvenes (Figura 5). Una exposicin severa aguda se asocia con anemia hemoltica. La anemia no es una
manifestacin temprana de la intoxicacin con plomo solo se hace evidente con exposiciones altas y
prolongadas (1).Encasosdeexposicincrnica,elplomoproduceanemia,porqueinterfiere con la sntesis del
ncleo heme y disminuye el promedio de vida de los eritrocitos. La anemia es hipocrmica y normoctica o
microcticaasociadaareticulocitosis.Laalteracindelasntesisdelncleohemetambinafectaotros procesos
biolgicosdelsistemanervioso,renal,endocrinoyheptico (1).
EnniosexisteunacorrelacininversaentrelosnivelesdeplomoenlasangreylosnivelesdevitaminaD.El
plomo previene la conversin de la vitamina D a 1, 24dihidroxivitamina D. Esta hormona, que mantiene el
equilibriodelcalciointracelularyextracelular,ademspuedelimitarelcrecimiento,maduracinydesarrollo de
los huesos y dientes. Estos efectos son evidentes en casos de exposicin crnica con niveles sanguneos
elevados(62g/dL)ydesnutricincrnica,especialmenterelacionadaadeficienciadecalcio,fsforoyvitamina
D (32).
En casos severos de envenenamiento, los nios o adultos pueden quejarse de clicos severos, que pueden ser
consideradosequivocadamentecomoapendicitisoabdomenagudo.
Efectoscardiovasculares
La hipertensin arterial est relaciona con varios factores de riesgo estos factores incluyen la edad, peso
corporal,dietayactividadfsica.Laexposicinalplomopuedeserotrofactorquecontribuyealdesarrollodela
hipertensin. Aunque la exposicin a niveles bajos o moderados de plomo (nivel sanguneo <30 g/dL) solo
muestraunarelacinmnima,losnivelesmselevados,generalmente relacionados a contactos ocupacionales,
aumentan el riesgo de hipertensin arterial y enfermedad cerebrovascular. Comparados con los controles, los
adultosquesufrierondeenvenenamientoconplomodurantelainfanciatienenunriesgomayordehipertensin
(33).Estaasociacintambinhasidoencontradaenestudiosdepoblacinconnivelesdeplomoensangre<30
g/dL (34).Seestimaquelaintoxicacinconplomocausahastael2%decasosdehipertensinarterial (1).
Sistemareproductor
La exposicin al plomo causa disminucin de la cuenta total y aumento en la proporcin de espermatozoides
anormales (3538) (Figura 6). Los efectos comienzan con niveles de alrededor de 40 g/dL. La exposicin
crnica, aparte del efecto de una exposicin aguda, tambin disminuye la concentracin, cuenta total y
motilidaddelosespermatozoides (35).Sedesconoceladuracindeestosefectosnocivos,despusquecesala
exposicinalplomo.
http://www.scielo.org.pe/scielo.php?pid=S102555832008000200011&script=sci_arttext
7/11
7/5/2016
AnalesdelaFacultaddeMedicinaIntoxicacinporplomoenhumanos
No se conoce con certeza si el plomo a niveles bajos afecta el resultado de los embarazos. Pero, existe una
asociacin clara entre la exposicin a nivel ocupacional y las consecuencias en el embarazo. Algunos estudios,
que comparan a mujeres embarazadas con niveles sanguneos ms elevados de plomo que viven cerca de
fundiciones con otras que viven lejos, muestran aumento de la frecuencia de abortos espontneos (39) (Figura
7),muertesfetales (40)ypartosprematuros (41,42).Peronotodoslosestudiosencuentranestaasociacin (43).
8/11
7/5/2016
AnalesdelaFacultaddeMedicinaIntoxicacinporplomoenhumanos
Laboratorio
La determinacin de plomo en sangre venosa es la prueba que representa mejor la severidad de la exposicin
recienteycrnicaaestemetal.Pero,enindividuosconexposicinmuyseveraocrnica,elnivelenlaprueba
en sangre venosa no representa la cantidad total de plomo en su organismo. La mayor parte del plomo se
almacenaenloshuesos,porloqueelindividuopuedepresentarnivelesnormales en la sangre. Los individuos
con niveles elevados de plomo en sangre requieren un hemograma completo, hemoglobina, hematocrito y
determinacindehierroyferritina.
Cuando un individuo ha tragado joyas, peso de cortinas, residuos de pintura que contienen plomo, las
radiografasdeabdomenpuedenmostrarlapresenciadecuerpos extraos en el tracto digestivo. En nios, las
radiografasdehuesoslargospuedenmostrarlaslneasdeplomolneasdemayordensidadenlasmetfisis de
crecimiento (Figura 8). sta no es una prueba que se utiliza para el diagnstico, pero su presencia indica
exposicincrnica.
Tratamiento
Engeneral,encasosdeintoxicacinporplomo,lomsimportanteesremoverlafuente de la intoxicacin. En
losEEUU,losdepartamentoslocalesdesaludpblicaestninvolucradosconestosprocesos.Sustrabajadores
desaludtienenlaexperienciaparaidentificarproductoscaserosquepuedenserlafuentedelacontaminacin,
proveenlaeducacinfamiliar,ofrecencentrosdereferencia,tratamientoyseguimiento.
Quelacin
Enindividuosconnivelesdeplomosanguneoselevados,losagentesquelantesseunen al plomo en la sangre,
facilitandosueliminacinporlabilisyorina,loquereducelacantidadtotaldeplomoenelcuerpoysusefectos
txicos (Tabla 4). No se recomienda estos agentes para personas con niveles de plomo <45 g/dL. En las
personas con exposicin alta al plomo y cuyos niveles sanguneos son bajos, tampoco se usa estos agentes,
porque el riesgo de movilizar el plomo es ms severo que los beneficios del tratamiento. En estos casos, se
recomiendaunadietaricaencalcio,paraevitarquesudeficienciamoviliceelplomodeloshuesos.
9/11
7/5/2016
AnalesdelaFacultaddeMedicinaIntoxicacinporplomoenhumanos
(46). Los individuos que reciben este tratamiento no deben regresar a su domicilio ni los adultos a su trabajo,
hasta que se descubra y se elimine la fuente de contaminacin. As tambin se identifica otros individuos
afectados que requieren tratamiento y se evita un dao mayor en la comunidad. La solucin no es fcil, sobre
todo para personas pobres, quienes no tienen otro lugar donde vivir o dependen del trabajo para su
subsistencia.
Como conclusin podemos decir que, en los ltimos 20 aos, en los EE UU, la proporcin de nios con niveles
deplomoensangrede10g/dLhabajadomsde80%, despus de la eliminacin del plomo de la gasolina,
de la soldadura de plomo en latas que contienen alimentos y en las pinturas y otros productos de consumo.
Ahora, son raras las muertes o los casos de nios con sntomas debidos a la intoxicacin con plomo (47). La
dedicacindetodoslossectoresenvueltosenlaeliminacindeesteproblemahadadoresultados.
REFERENCIASBIBLIOGRFICAS
1.AgencyofToxicSubstancesandDiseaseRegistry.Casestudiesinenvironmentalmedicine.Leadtoxicity.US
Department of Health and Human Services, Public Health Service. Atlanta, GA: The Agency 2007.
[Links]
2.BuddP,MontgomeryJ,CoxA,KrauseP,BarreiroB,ThomasRG.Thedistribution of lead within ancient and
modern human teeth: implications for longterm and historical exposure monitoring. Sci Total Environ.
1998220:12136.
3.PomaPA.Adangerousfolktherapy.JNatlMedAssoc.198476:3879.
4. Lanphear BP, Matte TD, Rogers J, Cickner RP, Dietz B, Bornschein RL, et al. The contribution of lead
contaminated house dust and residential soil to childrens blood lead levels. A pooled analysis of 12
epidemiologicstudies.EnvironRes.199879:5168.
5. Mushak P, Davis JM, Crocetti AF, Grant LD. Prenatal and postnatal effects of lowlevel lead exposure:
integratedsummaryofareporttotheU.S.Congressonchildhoodleadpoisoning.EnvironRes.198950:1136.
6. Kaul B, Sandhu RS, Depratt C, Reyes F. Followup screening of leadpoisoned children near an auto battery
recyclingplant,Haina,DominicanRepublic.EnvironHealthPerspect.1999107:91720.
7. LopezCarrillo L, TorresSanchez L, Garrido F, PapaquiHernandez J, PalazuelosRendon E, LopezCervantes
M. Prevalence and determinants of lead intoxication in Mexican children of low socioeconomic status. Environ
HealthPerspect.1996104:120811.
8.JamesHM,HilburnME,BlairJA.Effectsofmealsandmealtimesonuptakeofleadfromthegastrointestinal
tractinhumans.HumToxicol.19854:4017.
9. Canfield RL, Henderson CR Jr, CorySlechta DA, Cox C, Jusko TA, Lanphear BP. Intellectual impairment in
childrenwithbloodleadconcentrationsbelow10microgramsperdeciliter.NEnglJMed.2003348:151726.
10.LanphearBP,HornungR,KhouryJ,YoltonK,BaghurstP,BellingerDC,etal.Lowlevel environmental lead
exposure and childrens intellectual function: an international pooled analysis. Environ Health Perspect.
2005113:8949.
11.LanphearBP,DietrichK,AuingerP,CoxC.Cognitivedeficitsassociatedwithbloodleadconcentrations<10
microg/dLinUSchildrenandadolescents.PublicHealthRep.2000115:5219.
12.TellezRojoMM,BellingerDC,ArroyoQuirozC,LamadridFigueroaH,MercadoGarcia A, SchnaasArrieta L,
etal.Longitudinalassociationsbetweenbloodleadconcentrationslowerthan10microg/dLandneurobehavioral
developmentinenvironmentallyexposedchildreninMexicoCity.Pediatrics.2006118(2):e32330.
13. American Academy of Pediatrics Committee on Environmental Health. Lead poisoning: from screening to
primaryprevention.Pediatrics.199392:17683.
14. Rabinowitz MB, Wetherill GW, Kopple JD. Kinetic analysis of lead metabolism in healthy humans. J Clin
Invest.197658:26070.
15.deSilvaPE.Determinationofleadinplasmaandstudiesonitsrelationshiptoleadinerythrocytes.BrJInd
Med.198138:20917.
16. Everson J, Patterson CC. U ltraclean isotope dilution/mass spectrometic analyses for lead in human blood
plasmaindicatedthatmostreportedvaluesareartificiallyhigh.ClinChem.198026:16037.
17.BarryPS.Concentrationsofleadinthetissuesofchildren.BrJIndMed.198138:6171.
18.AufderheideAC,WittmersLJr.Selectedaspectsofthespatialdistributionofleadinbone.Neurotoxicology.
199213:80919.
19.NevinR.HowleadexposurerelatestotemporalchangesinIQ,violentcrime,andunwedpregnancy.Environ
Res.200083:122.
20. Nevin R. Understanding international crime trends: the legacy of preschool lead exposure. Environ Res.
2007104:31536.
21.SchroederSR,HawkB,OttoDA,MushakP,HicksRE.SeparatingtheeffectsofleadandsocialfactorsonIQ.
EnvironRes.198538:14454.
22. Lansdown R, Yule W, Urbanowicz MA, Hunter J. The relationship between bloodlead concentrations,
intelligence,attainmentandbehaviourinaschoolpopulation: the second London study. Int Arch Occup Environ
Health.198657:22535.
23. Hawk BA, Schroeder SR, Robinson G, Otto D, Mushak P, Keinbaum D, et al. Relation of lead and social
factorstoIQoflowSESchildren:apartialreplication.AmJMentDefic.198691:17883.
24.KehoeRA.Themetabolismofleadinmaninhealthanddisease.ArchEnvironHealth.19612:41822.
25.StaessenJA,LauwerysRR,BuchetJP,BulpittCJ,RondiaD,VanrenterghemY,AmeryA.Impairmentofrenal
http://www.scielo.org.pe/scielo.php?pid=S102555832008000200011&script=sci_arttext
10/11
7/5/2016
AnalesdelaFacultaddeMedicinaIntoxicacinporplomoenhumanos
functionwithincreasingbloodleadconcentrationsinthegeneralpopulation.TheCadmibelStudyGroup.NEnglJ
Med.1992327:1516.
26.TsaihSW,KorrickS,SchwartzJ,AmarasiriwardenaC,AroA,SparowD,etal.Lead,diabetes,hypertension,
andrenalfunction:thenormativeagingstudy.EnvironHealthPerspect.2004112:117882.
27.ChisolmJJ.Currentstatusofleadexposureandpoisoninginchildren.SouthMedJ.197669:52931.
28. Wedeen RP, DHaese P, Van de Vyver FL, Verpooten GA, De Broe ME. Lead nephropathy. Am J Kidney Dis.
19868:3803.
29.BennettWM.Leadnephropathy.KidneyInt.198528:21220.
30.GoyerRA.Mechanismsofleadandcadmiumnephrotoxicity.ToxicolLett.198946:15362.
31.BatumanV,MaesakaJK,HaddadB,TepperE,LandyE,WedeenRP.Theroleofleadingoutnephropathy.N
EnglJMed.1981304:5203.
32. Koo WW, Succop PA, Bornschein RL, KrugWispe SK, Steinchen JJ, Tsang RC, et al. Serum vitamin D
metabolites and bone mineralization in young children with chronic low to moderate lead exposure. Pediatrics.
199187:6807.
33. Hu H. A 50year followup of childhood plumbism. Hypertension, renal function, and hemoglobin levels
amongsurvivors.AmJDisChild.1991145:6817.
34.SchwartzJ.Lead,bloodpressure,andcardiovasculardiseaseinmen.ArchEnvironHealth.199550:317.
35.AlexanderBH,CheckowayH,vanNettenC,MullerCH,EwersTG,KaufmanJD,etal.Semenqualityofmen
employedataleadsmelter.OccupEnvironMed.199653:4116.
36. Lerda D. Study of sperm characteristics in persons occupationally exposed to lead. Am J Ind Med.
199222:56771.
37.BondeJP,JoffeM,ApostoliP,DaleA,KissP,SpanoM,etal.Spermcountand chromatin structure in men
exposedtoinorganiclead:lowestadverseeffectlevels.OccupEnvironMed.200259:23442.
38. Telisman S, Colak B, Pizent A, Jurasovic J, Cvitkovic P. Reproductive toxicity of lowlevel lead exposure in
men.EnvironRes.2007105:25666.
39. Nordstrom S, Beckman L, Nordenson I. Occupational and environmental risks in and around a smelter in
northern Sweden. V. Spontaneous abortion among female employees and decreased birth weight in their
offspring.Hereditas.197990:2916.
40.McMichaelAJ,VimpaniGV,RobertsonEF,BaghurstPA,ClarkPD.ThePortPiriecohortstudy:maternalblood
leadandpregnancyoutcome.JEpidemiolCommunityHealth.198640:1825.
41.TorresSanchezLE,BerkowitzG,LopezCarrilloL,TorresArreolaL,RiosC,LopezCervantesM.Intrauterine
leadexposureandpretermbirth.EnvironRes.199981:297301.
42. JelliffePawlowski LL, Miles SQ, Courtney JG, Materna B, Charlton V. Effect of magnitude and timing of
maternalpregnancybloodlead(Pb)levelsonbirthoutcomes.JPerinatol.200626:15462.
43. FactorLitvak P, Graziano JH, Kline JK, Popovac D, Mehmeti A, Ahmedi G, et al. A prospective study of
birthweight and length of gestation in a population surrounding a lead smelter in Kosovo, Yugoslavia. Int J
Epidemiol.199120:7228.
44.NeedlemanHL,RabinowitzM,LevitonA,LinnS,SchoenbaumS.Therelationshipbetweenprenatalexposure
toleadandcongenitalanomalies.JAMA.1984251:29569.
45.HuH.Knowledgeofdiagnosisandreproductivehistoryamongsurvivorsofchildhoodplumbism.AmJPublic
Health.199181:10702.
46. Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Deaths associated with hypocalcemia from chelation
therapyTexas,Pennsylvania,andOregon,20032005.MMWRMorbMortalWklyRep.200655:2047.
47.LanphearBP,DietrichKN,BergerO.PreventionofleadtoxicityinUSchildren.AmbulPediatr.20033:2736.
Manuscritorecibidoel11defebrerode2008yaceptadoparapublicacinel9deabrilde2008.
Correspondencia:
Dr.PedroA.Poma
UniversityofIllinoisatChicago
505N.LakeShoreDrive,Chicago,
Illinois606116435USA
Correoe:palpoma@yahoo.com
Todoelcontenidodeestarevista,exceptodndeestidentificado,estbajounaLicenciaCreativeCommons
UNMSM.FacultaddeMedicina
Av.GrauN755
Lima1,Per
Telf.:5116197000anexo4672
anales.medicina@unmsm.edu.pe
http://www.scielo.org.pe/scielo.php?pid=S102555832008000200011&script=sci_arttext
11/11