CASTRO, Celso; LEIRNER, Piero (orgs.).

Antropologia dos militares:

reflexes sobre pesquisas de campo, Rio de Janeiro, Ed. FGV, 2009,
242 pp.

Bruna Della Torre de Carvalho Lima

Universidade de So Paulo

Dilemas da construo de uma cincia de duas mos

Antropologia dos militares: reflexes sobre pesquisas de campo, coletnea
composta de 11 artigos que resultam de pesquisas realizadas nas duas
ltimas dcadas, organizada por Celso Castro e Piero Leirner, apresenta
os dilemas, tenses e dificuldades metodolgicas e epistemolgicas daqueles que tomaram os militares como seus sujeitos de anlise. O mote
principal do livro, mais do que apresentar os contedos das pesquisas,
consiste nas diversas maneiras de pesquisar os militares de carne e osso1:
entrevistas, observao participante, questionrios, pesquisas de arquivos, de documentos e outras prticas etnogrficas.
A coletnea inicia-se com o artigo de Celso Castro Em campo
com os militares que tem como fio condutor uma reviso de sua experincia de campo na Academia Militar das Agulhas Negras (Aman).
Castro dirige suas consideraes para a formao deste novo campo intelectual que permitiria uma anlise de dentro das instituies militares, de seu cotidiano, de suas relaes e da constituio de sua identidade. O tom autobiogrfico do texto Castro narra sua participao num
exerccio de guerra chamado FIT (Fibra, Iniciativa, Tenacidade) e as dificuldades de insero, como pesquisador, numa academia militar apenas dois anos aps o fim da ditadura militar que vigorou no Brasil de

018_RA_Res_Carvalho Lima.pmd

493

06/11/2012, 18:10

REVISTA DE ANTROPOLOGIA, SO P AULO, USP, 2012, V. 55 N 1.

1964 a 1985 converge para o levantamento de questes referentes

metodologia do trabalho de campo, de modo que as duas perspectivas
permanecem indissociveis na narrativa de sua experincia de pesquisa.
Este um trao que os demais artigos do livro tambm apresentam.
Em Etnografia com militares: frmula, dosagem e posologia, Piero
Leirner aponta algumas peculiaridades que os militares trazem consigo
e que no permitem uma abordagem etnogrfica tradicional, nas palavras do prprio autor.2 Ele sugere, entre outras questes, uma importante inverso na relao pesquisador/pesquisado, cara Antropologia,
ao menos desde Claude Lvi-Strauss. Relao esta que se ocupa do objeto atravs de sua incluso no discurso produzido. A troca etnogrfica
com os militares, na qual estes buscam controlar o pesquisador, apresenta-se tensionada entre uma Antropologia Militar (para os militares) e uma Antropologia dos militares (sobre os militares). Ou seja, a
ideia que se trava com esses nativos uma constante batalha pela inveno da cultura.3 Se a Antropologia conhecida como Antropologia
Clssica se erigiu como disciplina a partir de prticas colonialistas, a
Antropologia dos militares, sem dvida, se depara com o reverso da
medalha, tensionada o tempo todo por uma estrutura tanto de pesquisa, quanto de procedimentos e etc., que j aparece dada pelos militares.
Emilia Tagahashi pesquisou a formao da identidade militar de homens e mulheres na Academia da Fora Area (AFA) durante cinco anos,
e narra sua insero no meio militar como pesquisadora e, ao mesmo
tempo, professora (civil) de Fundamentos de Psicologia para os cadetes da AFA, bem como os impasses metodolgicos envolvidos na pesquisa4. Tagahashi busca ainda refletir sobre como se do os processos de
socializao no meio militar tendo em vista uma questo de gnero, uma
vez que, na AFA, h tambm cadetes mulheres.
Oposies como militares e civis, amigos e inimigos, bem como noes de hierarquia e disciplina so centrais e aparecem como aspectos
- 494 -

018_RA_Res_Carvalho Lima.pmd

494

06/11/2012, 18:10

REVISTA DE ANTROPOLOGIA, S O PAULO, USP, 2012, V. 55 N 1.

estruturantes da abordagem dos militares. Analisar os militares, como

mostram os autores da coletnea, envolve se debruar sobre esses conceitos. Este o tom que marca os artigos seguintes. Alm disso, a sociabilidade militar se estende para outras esferas que circundam este meio
e acabam por absorver sua lgica.
Em O Exrcito e os outros, Lauriani Porto Albertini pensa a relao militares-civis.5 interessante notar que a pesquisadora fundamenta seu trabalho na cincia poltica e escolhe a etnografia como trajetria
de pesquisa, com a inteno de buscar um ponto de vista endgeno sobre determinadas questes da vida militar. A autora problematiza essa
sua facilidade de entrada no campo6 fato raro no caso deste objeto de
pesquisa no interior da prpria relao que o exrcito constri em relao com seu outro: a sociedade civil. Albertini mostra como sua aceitao se d a partir do momento no qual vista como potencial portavoz de uma viso de mundo de dentro para o mundo de fora.
Os impasses apreendidos na relao entre pesquisador e pesquisados
apontam para o dilema metodolgico e, por que no dizer, antropolgico que se refere necessidade de entrar numa cultura e, ao mesmo
tempo, dela distanciar-se para poder compreend-la.
A sociabilidade militar tambm uma das linhas de observao que
fazem cruzar temtica e metodologia. Isto ocorre porque a apreenso
dessas prticas envolve convvio dirio e observao por parte do pesquisador no dia-a-dia militar. Estas precisam ser autorizadas pelas instituies em que se deseja fazer isso procedimentos pelos quais tiveram
de passar diversos autores desta coletnea , trazendo consigo uma espontaneidade controlada e organizada a partir da qual o pesquisador
pode atuar. E, h ainda, formas de sociabilidade que se estendem para
alm da caserna e que devem ser apreendidas por outras vias.
A famlia militar, entendida num sentido mais amplo, como todos
aqueles que experimentam a sociabilidade militar (ainda que no parti- 495 -

018_RA_Res_Carvalho Lima.pmd

495

06/11/2012, 18:10

REVISTA DE ANTROPOLOGIA, SO P AULO, USP, 2012, V. 55 N 1.

cipem diretamente do exrcito), e num sentido mais restrito, tal como

aquela que resulta de um casamento, uma marca importante no modo
de funcionamento do meio militar. Fernanda Chinelli em Pesquisa e
aliana: o trabalho de campo com mulheres de militares penetra na
intimidade militar para pensar os laos de parentesco a partir das mulheres dos militares7 e a insero de Chinelli em campo d pistas de que
algo do modo de sociabilidade militar penetra a vida domstica das famlias militares.
Cristina Rodrigues da Silva, seguindo o tema familiar, explora o
mundo do quartel8 em campo com cadetes da Academia da Fora Area
(AFA), que no podem casar at se formarem, e com as famlias de militares residentes na vila da Academia Militar das Agulhas Negras
(Aman), que, ao contrrio, passam pela instituio do casamento. Entre
o modo como as cadetes mulheres se relacionam com a vida militar e o
cotidiano da famlia militar e as dificuldades reveladoras, pode-se, pois,
afirmar que a pesquisa de campo com militares apresenta uma srie de
particularidades que refletem as prprias caractersticas das Foras Armadas (p. 109), como o modo de classificao que opera a partir da
oposio amigo e inimigo, por exemplo.
O ponto de partida do que se constitui como campo de pesquisa
relativamente novo no interior da Antropologia, a Antropologia dos
militares, apresentada pelos autores como uma busca por uma viso
interna do mundo social dos militares que permitiria a compreenso
dos processos de constituio da identidade militar e da estruturao de
sua viso de mundo. Para isso, preciso buscar construir um dilogo
que permita a apreenso desse ponto de vista.
Das entrevistas aos rituais: dialogando com os militares trata do
carter duplo dos rituais militares: rituais cotidianos, que organizam situaes rotineiras e solenidades9 que produzem confirmao de um
status adquirido. A autora, Juliana Cavilha, discorre sobre sua experin- 496 -

018_RA_Res_Carvalho Lima.pmd

496

06/11/2012, 18:10

REVISTA DE ANTROPOLOGIA, S O PAULO, USP, 2012, V. 55 N 1.

cia com o mtodo das histrias de vida10 ao pesquisar militares fora da

ativa h mais de cinco anos. A pesquisa realizada a partir de narrativas
nativas, nesta chave, se mostra como um importante guia para o fazer
etnogrfico.
O trabalho etnogrfico comea, no caso dos militares, antes mesmo
da insero strictu sensu no campo. O artigo de Alexandre Colli de Souza constri um exerccio de reflexo sobre as dificuldades de insero,
tambm relativas a procedimentos de obteno de uma autorizao e
de pesquisa, como indicadores positivos, no sentido afirmativo da palavra, daquilo que o exrcito.11 Assim, a percepo dos militares, do pesquisador como algum que pretende ter acesso quilo que exclusivamente militar, permite pensar quais so os limites e os traos escolhidos
e re-escolhidos na constituio dessa oposio entre fora e dentro, entre
militar e civil que funda a identidade militar.
Aline Prado Atassio, por sua vez, desloca a etnografia dos militares
oficiais para buscar o ponto de vista dos praas.12 Atassio, como outros
autores da coletnea, pensa o exrcito a partir da importncia que a hierarquia assume neste meio e busca entender como ela se delineia, em
seu campo, a partir da oposio praas e oficiais. A prpria experincia
de pesquisa e insero na Escola de Sargentos das Armas (EsSA) se d a
partir dessa oposio: os militares aparecem mais receptivos em relao
s outras pesquisas que abordam Oficiais, uma vez que vm manifesto
um interesse na formao de praas uma parcela que se v negligenciada, tanto pelos prprios setores do exrcito, quanto pela sociedade civil.
Mximo Badar, argentino que tambm se insere no campo da antropologia dos militares, pesquisou no Colgio Militar da Nao (CMN)
na Argentina.13 Badar se detm sobre uma das questes mais polmicas que aparecem no decorrer de toda a coletnea, ou seja, sobre a possibilidade de urdir uma investigao etnogrfica de instituies controvertidas como o Exrcito que, em vrios pases da America Latina, tm
- 497 -

018_RA_Res_Carvalho Lima.pmd

497

06/11/2012, 18:10

REVISTA DE ANTROPOLOGIA, SO P AULO, USP, 2012, V. 55 N 1.

histricos de ditaduras militares e outros crimes polticos. A questo

metodolgica que se pe como fazer dos militares uma alteridade que
permita a abordagem cientfica do tema. Badar narra ainda as mudanas estticas modo de vestir, de apresentar-se e se barbear acarretadas
pelo trabalho de campo, que mostram como a pesquisa antropolgica
sempre uma rua de duas mos. No s o antroplogo inclui em seu discurso o objeto estudado, como se deixa transformar por ele.
Adriana Barreto de Souza, na fronteira da Histria e da Antropologia, pensa as peculiaridades de se fazer pesquisa em arquivos militares,
de leitura de seus cdigos dentro e fora dos documentos em sua
dupla face, ao mesmo tempo privada e pblica, e o modo como as dificuldades de pesquisa interferem no texto etnogrfico.14 A autora aponta
caminhos deveras interessantes para o campo em questo. A Antropologia, segundo ela, seria capaz de criar deslocamentos na definio das formas de pensar e viver a experincia militar que permitiriam compreender a mentalidade intervencionista a partir da qual, juntamente com a
experincia poltica, o Exrcito ganha interesse como campo de pesquisa. Assim, de mos dadas com a Histria, a Antropologia pode, por
exemplo, perguntar se possvel pensar numa oposio ou numa hostilidade entre militares e civis no Brasil do sculo XIX. E da refinar uma
viso do passado e, com ela, do prprio presente.
A formao de um campo de pesquisa sempre algo que traz consigo novos problemas e novas questes. A pesquisa com os militares no
diferente. Se desde seu nascimento a Antropologia problematiza a si
mesma construindo, para isso, diversos outros que busca inserir em
seu discurso, o modo de se fazer isso muda com o objeto, ou melhor,
com o sujeito, como no poderia deixar de ser. Os autores desta coletnea no deixam, neste sentido, de pensar a Antropologia como essa cincia de duas mos. Parafraseando Lvi-Strauss, contudo, j no basta

- 498 -

018_RA_Res_Carvalho Lima.pmd

498

06/11/2012, 18:10

REVISTA DE ANTROPOLOGIA, S O PAULO, USP, 2012, V. 55 N 1.

ao homem conhecer (Lvi-Strauss, 2008: 383). O par indissocivel

daquele que conhece e se v como conhecedor e daquilo que conhecido se desdobra numa humanidade que transforma o mundo e a si mesma no decorrer de suas operaes.
Estudar instituies to controvertidas como o Exrcito traz, portanto, suas consequncias polticas e metodolgicas. A ditadura militar que
vigorou no Brasil de 1964 a 1985 aparece, tanto na viso que o Exrcito
tem de sua imagem para a sociedade civil, quanto na tentativa de
distanciamento dos pesquisadores como um sintoma, como se diria no
lxico psicanaltico. Se a Antropologia aquela que insere o ponto de
vista do observado em seu prprio discurso, valeria, talvez, problematizar, sem ter de fazer disso o tema principal, aquilo que redefine o modo
como a relao militares-civis vista a partir de determinado momento,
inclusive pelos prprios militares, como to bem explora Adriana Barreto
de Souza.
Para alm das questes imediatamente ligadas aos militares, contudo,
os artigos exploram o que h de mais frutfero no saber antropolgico
que so suas fronteiras, em relao aos sujeitos com os quais se relaciona,
aos mtodos que toma para si e aos outros saberes dos quais compartilha. Os autores mostram que no preciso necessariamente uma identificao ou simpatia com o tema de pesquisa, assim como a Antropologia no uma cincia do extico, uma vez que se dobra frente ao social
mais para lhe fazer perguntas do que para oferecer respostas definitivas.

Notas
1

Conforme expresso utilizada por Castro e Leirner em sua apresentao da coletnea. preciso ressaltar ainda que nem todos os autores que fazem parte do livro se
identificam como antroplogos, na conotao profissional e institucional do termo.

- 499 -

018_RA_Res_Carvalho Lima.pmd

499

06/11/2012, 18:10

REVISTA DE ANTROPOLOGIA, SO P AULO, USP, 2012, V. 55 N 1.

3
4

5
6

9
10
11

12

13

14

A pesquisa etnogrfica de Leirner foi realizada entre os anos de 1992 e 1997 na

Escola de Comando e Estado-Maior (Ecem).
Termo de Roy Wagner utilizado pelo prprio autor.
O artigo presente na coletnea ao qual nos referimos Cadetes pioneiros da AFA:
algumas consideraes sobre a pesquisa, o campo e a pesquisadora.
Utilizo esta expresso tal como ela aparece no decorrer da prpria coletnea.
A autora possui experincias de campo com organizaes militares (OMs) de
Braslia, So Paulo e Rio de Janeiro.
A autora fez pesquisa de campo no Edifcio Praia Vermelha, onde esto instaladas
famlias de oficiais da Escola de Comando e Estado-Maior do Exrcito (Eceme).
O artigo presente na coletnea ao qual nos referimos Explorando o mundo do
Quartel.
Palavra utilizada pelos prprios militares ao se referirem a essas atividades.
Nome utilizado pela prpria autora do artigo.
O artigo presente na coletnea ao qual nos referimos Etnografando militares:
obstculos, limites e desvios como parte constitutiva de vises nativas.
O artigo presente na coletnea ao qual nos referimos A Formao de praas do
Exrcito: experincia de Campo na Escola de Sargentos das Armas (EsSA).
O artigo presente na coletnea ao qual nos referimos Dilemas da antropologia
das instituies controvertidas: reflexes a partir de uma investigao etnogrfica
no Exrcito Argentino.
O artigo presente na coletnea ao qual nos referimos Pesquisando em arquivos
militares.

Referncia bibliogrfica
LVI-STRAUSS, Claude
2008
O lugar da antropologia nas cincias sociais e problemas levantados por seu
ensino. In Antropologia Estrutural. Trad. Beatriz Perrone-Moiss, So Paulo,
Cosac Naify.

- 500 -

018_RA_Res_Carvalho Lima.pmd

500

06/11/2012, 18:10