Professional Documents
Culture Documents
Otros
13.11.2012
37 minutos de lectura
Introduccin
En un mundo tan competitivo y globalizado como en el que vivimos hoy en da,
unidos a travs de la Internet y las Tecnologas de la Informacin y
Comunicacin, siendo el Capital Humano el que genera mayor ventaja
competitiva para las organizaciones, es de vital importancia el estudio del pacto
que se realiza entre el trabajador (capital humano) y el empleador
(organizacin / empresa) y sus obligaciones legales o jurdicas, con gran
especialidad y delimitacin, a la Repblica Dominicana.
Dicho pacto que se ejerce libremente entre las partes, es denominado en
nuestra jurisdiccin, por el Cdigo de Trabajo de la Repblica Dominicana,
como Contrato de Trabajo. Dicho Contrato de Trabajo puede terminar con
Responsabilidad para ambas partes o sin Responsabilidad, en la presente
investigacin se tratara con suma especialidad la Terminacin del Contrato de
Trabajo con responsabilidad, entre ellos: El Desahucio, El despido y La
Dimisin
Se definirn los conceptos relacionados a la terminacin del contrato y se
realizaran observaciones directas al cdigo de trabajo y a las jurisprudencias
que ha dictado al Suprema Corte de Justicia de la Repblica Dominicana. Al
final se realizaran un resumen de las diferencias y similitudes entre El
Desahucio, El despido y La Dimisin.
La metodologa utilizada consisti en una investigacin bibliogrfica, consulta
de tesis, diccionarios, textos, libros y en artculos en revistas y peridicos.
Se justifica la investigacin, por la importancia que prev el respeto y
los derechos de los trabajadores y empleadores.
1.2.- Trabajo
Segn lo define el Principio I de nuestro Cdigo de Trabajo el trabajo es una
funcin social, que se ejerce con la proteccin y asistencia del Estado. Este
debe velar porque las normas del derecho de trabajo se sujeten a sus fines
esenciales, que son el bienestar humano y la justicia social.3
1.4.- Trabajador
Segn el Artculo 2 de nuestro Cdigo de Trabajo, se define trabajador como
Toda Persona fsica que presta un servicio, material o intelectual, en
virtud de un contrato de trabajo. 5
hechos en que funda su afirmacin. Conforme al Art. 1315 del CC todo aquel
que alega un hecho a su favor en justicia debe probarlo. (SCJ 21 Nov. 1966,
B.J. 672, Pg. 2289)
3. Abandono de labores: Art. 88.13 del CT Abandono de labores del Art. 88.13
del CT ha de ser fuera del recinto de trabajo
El hecho puesto a cargo del [] recurrente no constituye la causa prevista por
el Art. 78, prrafo 13, del CT [actual Art. 88.13 del CT] de salir el trabajador
durante las horas de trabajo sin permiso del patrono o quien lo presente;
que, en efecto, si bien el hecho cometido por el actual recurrente implic un
abandono de sus labores, ese hecho no est previsto por dicho texto legal, el
cual supone que la salida ha de ser fuera del recinto donde el trabajador
ejecuta habitualmente su trabajo. (SCJ 24 Ago. 1954, B.J. 529, Pg. 1682)
4. Abandono de labores: Art. 88.13 del CT No basta estar enfermo con
certificado mdico. Hay que tener permiso del empleador
En ningn momento el intimante demostr, [] que haca el abandono de sus
labores y sala con permiso de su patrono; que todo lo que ha tratado de probar
fue el hecho de que se encontraba bajo tratamiento mdico, presentado para
ello [] certificado [] el cual tampoco hubiera tenido carcter decisivo [] por
la simple razn de que slo se refiere al hecho de que el recurrente estaba
recibiendo tratamiento mdico, lo que no demuestra que l obtuvo, con
antelacin a sus salidas, el permiso previo de su patrono, necesario, de
acuerdo con el texto de ley citado [actual Art. 88.13 del CT] ms arriba, [] aun
encontrndose enfermo, para abandonar sus tareas en horas laborales. (SCJ
23 Mar. 1954, B.J. 524, Pg. 550)
5. Abandono y despido: Art. 88.13 y 93 del CT Empleador no tiene que
comunicar abandono si no lo utiliza como causal de despido
La sentencia impugnada incurre en el error de convertir en despido injustificado
el abandono del trabajador, por la falta de comunicacin de ese abandono a las
autoridades de trabajo. La legislacin laboral no obliga al empleador a
comunicar el abandono del trabajador, salvo cuando el empleador utilice ese
abandono como una causa de despido, en cuyo caso deber comunicar el
despido y el abandono como causa. (SCJ 12 Sep. 1997, B. J. 1042, Pgs. 212216)
Si bien es cierto que el solo hecho de que un trabajador preste sus servicios
personales a ms de un empleador no determina la extincin del primer
contrato de trabajo, tambin lo es que cuando un trabajador a la vez, que deja
de asistir a sus labores, inicia una nueva relacin de trabajo con otra empresa,
en el mismo horario en que prestaba sus servicios a la anterior, ejerce el
derecho al desahucio, aun cuando no la haya comunicado previamente; [] en
la especie el Tribunal a-quo, al ponderar [] las planillas de personal fijo de las
empresas HJHM-UCE y HSBR y el certificado expedido al seor AGS, por el
Dr. ES., mdico del IDSS dio por establecido que el contrato de trabajo termin
por la voluntad unilateral del trabajador con el segundo hotel (3 Cm. SCJ 7
Ago. 2002, B.J. 1101, Pg. 518)
2. Desahucio y despido: Arts. 75 y 87 del CT Si empleador acepta renuncia de
trabajador no se hace responsable de terminacin
La aquiescencia dada por un empleador a la renuncia presentada por el
trabajador no le hace responsable de la terminacin del contrato de trabajo, por
lo que si el trabajador entenda que haba sido despedido, debi probar ese
hecho, independientemente de que existiera una carta donde manifestara su
voluntad de poner fin a la relacin contractual que le una a la demandada.
(SCJ 27 Ene. 2000, B. J. 1070, Pg. 73-80)
3. Desahucio y traspaso acciones: Arts. 16, 75 y 542 del CT Empleado traspasa
acciones y dice quedar desvinculado a empresa no hace desahucio (Caso en
que juez debe examinar actitud de las partes al determinar ruptura contrato)37
En la carta en la que l [el trabajador] recurrente expresa a la [empresa]
recurrida que queda desvinculado de la empresa, [] ste hace mencin al
traspaso por venta de sus acciones de S. A., sin hacer referencia a su
condicin de trabajador de la empresa, lo que haca necesario que el tribunal
estableciera cual haba sido la actitud de las partes en relacin a la existencia
del contrato de trabajo, en el sentido de determinar si este continu
ejecutndose y en caso contrario, la causa de que as no ocurriera. El solo
hecho de que un trabajador, que adems de esa condicin, sea accionista de la
compaa donde labora, traspase sus acciones no pone fin al contrato de
trabajo, terminacin esta que no puede presumirse, sobre todo, como cuando
en la especie, el empleador mantena al trabajador registrado como tal en la
planilla del personal fijo de la empresa sin reportar su salida al Departamento
de Trabajo. (SCJ 21 Jul. 1999, B. J. 1064, Pgs. 777-783)
4. Desahucio: Art. 75 del CT Carta de renuncia donde trabajador solicita pago
prestaciones no obliga al empleador.
El hecho de que en la carta dirigida por el trabajador a la empresa se le
solicitara el pago de las prestaciones laborales, no la obligaba a realizar dicho
pago, en vista de que ese pedimento no se hizo como una condicin para la
terminacin del contrato de trabajo, y de acuerdo a la apreciacin del Tribunal
a-quo, el demandante no prob que la demandada asintiera a complacer el
mismo. (SCJ 27 Ene. 2000, B. J. 1070, Pgs. 73-80).
invierten, se violan los textos que las consagran, y cuando esos textos se
refieren a la prueba a suministrar, en cada caso, y a cargo de quin est dicha
prueba, se viola el principio general establecido por el Art. 1315 del CT, ya que
el Juez no puede poner el fardo de la prueba, por despido injustificado, a cargo
del patrono cuando el obrero alega una causa justa para dar por terminado su
contrato laboral. (SCJ 16 Mar. 1995, B.J. 536, Pg. 507; SCJ 11 Nov. 1955, B.J.
544, Pg. 2402)
3-. Dimisin. Prueba: Art. 96 del CT En principio, el trabajador debe probar falta
del patrono que justifica dimisin
En materia de contratos de trabajo es forzoso reconocer, por aplicacin de los
mismos principios que rigen la prueba, que cuando un trabajador da por
terminado su contrato, como en el presente caso, alegando una falta del
patrono, y reclamando a ste prestaciones e indemnizaciones de lugar, es al
trabajador a quien corresponde probar dicha falta y no al patrono. (SCJ 23 Jun.
1948, B.J. 455, Pgs. 1350-1357)
4-. Dimisin: Art. 97 del CT (Caso de empleador al retorno de licencia impide
trabajo y no paga salario)
En la especie la Cmara a-qua, admiti que la dimisin presentada por el
trabajador era justificada por el hecho de que su patrono le haba restringido
sus derechos al impedir que continuara en el ejercicio normal de sus labores
cuando se reintegr a su regreso de un viaje para el cual se le haba concedido
licencia; de acuerdo con el criterio de la Cmara a-qua, las palabras del
patrono de que no poda pagar dos contables, qu haca don Armando ah,
significaban que ste deba continuar en licencia sin disfrute de sueldo an
despus del trmino de la licencia que le haba concedido para hacer un viaje,
hecho que, no solo restringe el derecho del trabajador a seguir trabajando, sino
que le impeda percibir su salario. [] la Cmara a-qua hizo una apreciacin
correcta de los hechos y le atribuy a estos su verdadero alcance y significado
como causa justificativa de la dimisin presentada por el trabajador, y [] hizo
una correcta aplicacin de los Arts. 43 y 86 del CT [actuales Arts. 47 y 97 del
CT]. (SCJ 18 May. 1962, B.J. 622, Pgs. 692-699)
5-. Dimisin y das laborados no pagados: Art. 97.2 del CT
Si trabajador prueba das trabajados, empleador debe probar pago de das
reclamados
El Tribunal a-quo apreci que los recurridos demostraron la justa causa de la
dimisin al establecer, por medio de testigos que le merecieron crdito, que
stos laboraron los das cuyos salarios reclamaban y que tenan derecho al
pago de la regala pascual, lo que impuso a la recurrente el deber de probar
que se haba liberado de esa obligacin, al tenor de las disposiciones del
artculo 1315 del Cdigo Civil. (SCJ 21 Jun. 2000, B. J. 1075, Pgs. 25-36)
6-. Dimisin: PF VII y Art. 97 del CT Desigualdad de tratamiento faculta a
trabajador a dimitir
Conclusiones y recomendaciones
A modo de conclusin, tenemos que el contrato individual del trabajo, segn
lo define Lupo Hernndez Rueda en su obra Manual del Derecho del
Trabajo como: Se presume entre quien presta un servicio personal y
aquel a quien le es prestado el servicio36
El Artculo 25 del CT, define El contrato de trabajo puede ser por tiempo
indefinido, por cierto tiempo, o para una obra o servicio determinados. El
Artculo 31 del CT define que el contrato de trabajo slo puede celebrarse
para una obra o servicio determinados cuando lo exija la naturaleza del
trabajo El Artculo 69 del CT define que el contrato de trabajo termina con
responsabilidad para alguna de las partes:
1. Por el desahucio;
2. Por el despido del trabajador;
3. Por la dimisin del trabajador.
Segn Rafael Alburquerque, el Desahucio Es el acto por el cual una de las
partes, mediante aviso previo a la otra, y sin alegar causa, ejerce el
derecho de poner trmino a un contrato por tiempo indefinido (Art. 75 del
CT)37
Para Lupo Hernndez Rueda, expresado en su obra el Despido y
Jurisprudencias, el despido es el derecho reconocido al patrono de
rescindir el contrato cuando el trabajador ha incurrido en falta grave e
inexcusable.38
La Dimisin (Albuquerque, Tomo II. 1997), es la resolucin del contrato de
trabajo por la voluntad unilateral del trabajador.
Bibliografa
14. Vsquez Goico. Dr. Rafael. Las Implicaciones del derecho a la Libertad de
trabajo con respecto a la proteccin especial relativa a las mujeres
embarazadas y dirigentes sindicales en la legislacin Dominicana. Pontificia
Universidad Catlica Madre y Maestra. Santiago. Repblica Dominicana. 2009.
Notas al pie:
1. Asamblea Nacional Revisora. Nueva Constitucin de la Repblica
Dominicana. (Proclamada el 26 de enero del 2010). Publicada en la Gaceta
Oficial No. 10561. Editorial La Ley. Primera Edicin. Santo Domingo. Repblica
Dominicana. 2001. Pgina 27.
2. Rueda Hernndez. Lupo. Manual de Derecho del Trabajo. Editora Dalis.
Novena Edicin. Moca. Repblica Dominicana. 2004. Pgina 113.
3. Garca. Dr. Carlos. Cdigo de Trabajo y Reglamento de la Repblica
Dominicana. Ley 16-92 y Decreto 25893. Editora Dalis. Sexta Edicin. Moca.
Repblica Dominicana. 2005. Pgina 33.
4. Vsquez Goico. Dr. Rafael. Seminario Procedimiento Laboral. Escuela
Nacional de la Judicatura. Santo Domingo. Repblica Dominicana. 2002.
Pgina 22.
5. Ibd. Pgina 36.
6. Garca, p. Cit., Pgina 13.
7. Acosta. Juan Pablo. Cdigo Civil y Legislacin Complementaria. Actualizado
hasta la fecha incluye la ley 18901. Editora Dalis. Dcima Tercera Edicin.
Moca. Repblica Dominicana. 2007. Pgina 132.
8. Hernndez Rueda. Lupo. Manual de Derecho del Trabajo. Editora Dalis.
Novena Edicin. Moca. Repblica Dominicana. 2004. Pgina 113.
9. Alburquerque. Rafael F. Derecho del Trabajo. Tomo I. Introduccin Los
sujetos del Derecho del Trabajo. Editora Lozano. C. X. A. 1era. Edicin. Santo
Domingo. Repblica Dominicana. 1995. Pgina 149.
10. Goico Vsquez. Rafael. Ctedra dictada en la Pontificia Universidad
Catlica Madre y Maestra. Maestra en Direccin Estratgica de Recursos
Humanos. Martes 1 Junio del 2010. Santo Domingo. Repblica Dominicana.
11. CT. OP. Cit. Pgina 19.
12. Hernndez Rueda, p. Cit., Pgina 145.
13. CT. OP. Cit. Art. 31.
14. Artculo 33 del Cdigo de Trabajo de la Repblica Dominicana.
Portar armas de cualquier clase durante las horas de labor, salvo las
excepciones que para ciertos trabajadores establezca la ley.