Professional Documents
Culture Documents
Registro Oficial
No. 097-A
Lorena Tapia Nez
MINISTRA DEL AMBIENTE
Considerando:
Que, el numeral 5 del artculo 3 de la Constitucin de la
Repblica del Ecuador establece como un deber del Estado,
planificar el desarrollo nacional, erradicar la pobreza,
promover el desarrollo sustentable y la redistribucin
equitativa de los recursos y la riqueza, para acceder al Buen
Vivir;
Que, en el artculo 14 de la Constitucin de la Repblica,
reconoce, el derecho de la poblacin a vivir en un ambiente
sano y ecolgicamente equilibrado, que garantice la
sostenibilidad y el buen vivir, Sumak Kawsay. Se declara
de inters pblico la preservacin del ambiente,
conservacin de ecosistemas, la biodiversidad y la
integridad del patrimonio gentico del pas, la prevencin
del dao ambiental y la recuperacin de los espacios
naturales degradados;
Que, en el artculo 33 de la Ley de Gestin Ambiental se
establecen como instrumentos de aplicacin de las normas
ambientales los siguientes: parmetros de calidad
ambiental, normas de efluentes y emisiones, normas
tcnicas de calidad de productos, rgimen de permisos y
licencias administrativas, evaluaciones de impacto
ambiental, listados de productos contaminantes y nocivos
para la salud humana y el medio ambiente, certificaciones
de calidad ambiental de productos y servicios y otros que
sern regulados en el respectivo reglamento;
DEL
LIBRO
VI
DEL
TEXTO
UNIFICADO
DE
LEGISLACION
SECUNDARIA DEL MINISTERIO DEL
AMBIENTE: NORMA DE CALIDAD
AMBIENTAL Y DE DESCARGA DE
EFLUENTES AL RECURSO AGUA
8 Mircoles 4 de noviembre de 2015 -3. Los criterios de calidad de las aguas para sus distintos
usos;
Registro Oficial
2.6
2.7
2.8
2.9
1. Objeto
La norma tiene como objeto la Prevencin y Control de la
Contaminacin Ambiental, en lo relativo al recurso agua.
El objetivo principal de la presente norma es proteger la
calidad del recurso agua para salvaguardar y preservar los
usos asignados, la integridad de las personas, de los
ecosistemas y sus interrelaciones y del ambiente en general.
Las acciones tendientes a preservar, conservar o recuperar
la calidad del recurso agua debern realizarse en los
trminos de la presente Norma.
2. DEFINICIONES
Para el propsito de esta norma se consideran las
definiciones establecidas en el Reglamento a la Ley de
Gestin Ambiental para la Prevencin y Control de la
Contaminacin Ambiental, y las que a continuacin se
indican:
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
Registro Oficial
2.39 Estudios
ambientales:
Son
conocimientos
materializados en informes, publicaciones u otros
documentos, que son el resultado de observaciones,
prcticas, aplicaciones, experimentos, ensayos, u
otros, utilizados para identificar e interpretar el estado
actual en que se encuentra un rea o componente
determinado en cuanto al ambiente y sus
componentes, lo cual los convierte en una herramienta
de accin con carcter preventivo, integrador y/o
fiscalizador.
3.2
11
4. Permisos de descarga
5. DESARROLLO
5.1
Registro Oficial
3.4
d. Uso Pecuario.
e. Uso Recreativo.
f. Uso Esttico.
4. CLASIFICACIN
4.1
4.2
b. Satisfaccin
de
necesidades
domsticas,
individuales o colectivas, tales como higiene
personal y limpieza de elementos, materiales o
utensilios,
13
TABLA1:CRITERIOSDECALIDADDEFUENTESDEAGUAPARACONSUMOHUMANOY
DOMSTICO
PARMETRO
AceitesyGrasas
Arsnico
ColiformesFecales
Bario
Cadmio
Cianuro
Cobre
Color
Cromohexavalente
Fluoruro
DemandaQumicade
Oxgeno
DemandaBioqumica
deOxgeno(5das)
Hierrototal
Mercurio
Nitratos
Nitritos
PotencialHidrgeno
Plomo
Selenio
Sulfatos
HidrocarburosTotales
dePetroleo
Turbiedad
EXPRESADOCOMO
UNIDAD
CRITERIODECALIDAD
Sustanciassolubles
enhexano
mg/l
0,3
mg/l
NMP/100ml
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
Unidadesde
PlatinoCobalto
mg/l
0,1
1000
1
0,02
0,1
2
mg/l
1,5
DQO
mg/l
<4
DBO5
mg/l
<2
Fe
Hg
NO3
NO2
pH
Pb
Se
SO4
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
unidadesdepH
mg/l
mg/l
mg/l
1,0
0,006
50,0
0,2
69
0,01
0,01
500
TPH
mg/l
0,2
unidades
nefelomtricasde
turbiedad
UNT
100,0
As
NMP
Ba
Cd
CN
Cu
Colorreal
+6
Cr
75
0,05
Nota:Podrnusarseaguasconturbiedadesycoliformesfecalesocasionalessuperiores
a los indicados en esta Tabla, siempre y cuando las caractersticas de las aguas tratadas
seanentregadasdeacuerdoconlaNormaINENcorrespondiente.
5.1.2
Criterios de calidad de aguas para la preservacin de la vida acutica y silvestre en aguas dulces, y en aguas
marinas y de estuarios.
5.1.2.1 Se entiende por uso del agua para preservacin de la vida acutica y silvestre, su empleo en actividades destinadas a
mantener la vida natural de los ecosistemas asociados, sin causar alteraciones en ellos, o para actividades que permitan la
reproduccin, supervivencia, crecimiento, extraccin y aprovechamiento de especies bioacuticas en cualquiera de sus formas,
tal como en los casos de pesca y acuacultura.
5.1.2.2 Los criterios de calidad para la preservacin de la vida acutica y silvestre en aguas dulces, marinas y de estuario, se
presentan en la TABLA 2.
5.1.2.3 Los criterios de calidad del Amoniaco expresado como NH3 para la preservacin de la vida acutica y silvestre en
aguas dulces se establecen en la Tabla 2a.
5.1.2.4 Adems de los parmetros indicados dentro de esta norma, se tendrn en cuenta los siguientes criterios:
La turbiedad de las aguas debe ser considerada de acuerdo a los siguientes lmites:
a) Condicin natural (Valor de fondo) ms 5%, si la turbiedad natural vara entre 0 y 50 UTN (unidad de turbidez
nefelomtrica);
b) Condicin natural (Valor de fondo) ms 10%, si la turbiedad natural vara entre 50 y 100 UTN, y,
c) Condicin natural (Valor de fondo) ms 20%, si la turbiedad natural es mayor que 100 UTN;
d) Ausencia de sustancias antropognicas que produzcan cambios en color, olor y sabor del agua en el cuerpo receptor, de
modo que no perjudiquen a la vida acutica y silvestre y que tampoco impidan el aprovechamiento ptimo del cuerpo
receptor.
Registro Oficial
TABLA2:CRITERIOSDECALIDADADMISIBLESPARALAPRESERVACINDELAVIDAACUTICAYSILVESTREEN
AGUASDULCES,MARINASYDEESTUARIOS
Criteriodecalidad
PARMETROS
Expresadoscomo
Unidad
Aguamarinayde
Aguadulce
estuario
(1)
Al
mg/l
0,1
1,5
NH3
mg/l
0,4
Arsnico
As
mg/l
0,05
0,05
Bario
Ba
mg/l
1,0
1,0
Aluminio
AmoniacoTotal
(2)
Berilio
BifenilosPoliclorados
Boro
Be
mg/l
0,1
1,5
ConcentracindePCBs
totales
g/l
1,0
1,0
mg/l
0,75
5,0
mg/l
0,001
0,005
mg/l
0,01
0,01
Cadmio
Cd
Cianuros
CN
Cinc
Zn
mg/l
0,03
0,015
Cl 2
mg/l
0,01
0,01
mg/l
0,05
0,05
Clororesidualtotal
Clorofenoles
(3)
Cobalto
Co
mg/l
0,2
0,2
Cobre
Cu
mg/l
0,005
0,005
Cromototal
Cr
mg/l
0,032
0,05
Estao
Sn
mg/l
Expresadocomo
fenoles
mg/l
0,001
0,001
Sustanciassolublesen
hexano
mg/l
0,3
0,3
TPH
mg/l
0,5
0,5
Hierro
Fe
mg/l
0,3
0,3
Manganeso
Mn
mg/l
0,1
0,1
Ausencia
Ausencia
Fenolesmonohdricos
Aceitesygrasas
HidrocarburosTotalesde
Petrleo
Materiaflotantede
origenantrpico
visible
2,00
Mercurio
Hg
mg/l
0,0002
0,0001
Nquel
Ni
mg/l
0,025
0,1
OD
%de
saturacin
>80
>60
Concentracinde
piretroidestotales
mg/l
0,05
0,05
g/l
10,0
10,0
g/l
10,0
10,0
mg/l
0,01
0,005
OxgenoDisuelto
Piretroides
Plaguicidas
Organocloradostotales
organocloradostotales
Plaguicidas
Organofosforados
organofosforadostotales
totales
Plata
Ag
Plomo
Pb
mg/l
0,001
0,001
pH
unidadesde
pH
6,59
6,59,5
PotencialdeHidrgeno
Selenio
Se
mg/l
0,001
0,001
Sustanciasactivasal
azuldemetileno
mg/l
0,5
0,5
Nitritos
NO2
mg/l
0,2
Nitratos
NO3
mg/l
13
200
DQO
DQO
mg/l
40
DBO5
DBO5
mg/l
20
Tensoactivos
maxincrementode
SlidosSuspendidos
SST
mg/l
10%delacondicion
Totales
natural
(1)
Aluminio:SielpHesmenora6,5elcriteriodecalidadser0,005mg/l
(2)
AplicarlaTabla2acomocriteriodecalidadparaaguadulce
(3)
Sisobrepasaelcriteriodecalidadsedebeanalizareldiclorofenolcuyocriteriodecalidades0,2ug/l
15
TABLA2a.CRITERIOSDECALIDADADMISIBLEDELAMONIACOTOTALPARALAPROTECCIN
DELAVIDAACUTICA(mg/lNH3)
pH
Temp(C)
6
6,5
7,5
8,5
10
231
73
23,1
7,32
2,33
0,749
0,250
0,042
153
48,3
15,3
4,84
1,54
0,502
0,172
0,034
10
102
32,4
10,3
3,26
1,04
0,343
0,121
0,029
15
69,7
22
6,98
2,22
0,715
0,239
0,089
0,026
20
48
15,2
4,82
1,54
0,499
0,171
0,067
0,024
25
33,5
10,6
3,37
1,08
0,354
0,125
0,053
0,022
30
23,7
7,5
2,39
0,767
0,256
0,094
0,043
0,021
El amoniaco presenta alta solubilidad en el agua y su difusin es afectada por una amplia variedad de parmetros ambientales
como pH, Temperatura y fuerza inica. En soluciones acuosas existe un equilibrio entre las especies de amoniaco ionizado
(NH4+) y no ionizado (NH3). El amoniaco no ionizado se refiere a todas las formas de amoniaco en el agua excepto el in
amonio (NH4+). El amoniaco ionizado se refiere al in amonio. El trmino amoniaco total es usado para describir la suma de
concentraciones del Amoniaco (NH3) y el ion amonio (NH4+) y puede expresarse como Nitrgeno Amoniacal Total, debido a
que los dos compuestos tienen pesos moleculares ligeramente diferentes.
5.1.2.5 En el caso de cuerpos de agua en los cuales exista presuncin de contaminacin, el sujeto de control debe analizar
adems el parmetro Coliformes Fecales, para establecer el nivel de afectacin y variacin de concentracin de los Coliformes
Fecales en la zona de influencia.
5.1.3
Se entiende por agua de uso agrcola aquella empleada para la irrigacin de cultivos y otras actividades conexas o
complementarias que establezcan los organismos competentes.
Se prohbe el uso de aguas servidas para riego, exceptundose las aguas servidas tratadas y que cumplan con los niveles de
calidad establecidos en la TABLA 3 y la TABLA 4.
Los criterios de calidad admisibles para las aguas destinadas a uso agrcola se presentan en la TABLA 3.
TABLA3:CRITERIOSDECALIDADDEAGUASPARARIEGOAGRICOLA
PARAMETRO
Aceitesygrasas
Aluminio
Arsnico
Berilio
Boro
Cadmio
Cinc
Cobalto
Cobre
Coliformesfecales
Cromo
Flor
Hierro
Huevosdeparsitos
Litio
Materiaflotante
Mercurio
Manganeso
Molibdeno
Nquel
Nitritos
OxgenoDisuelto
pH
Plomo
Selenio
Sulfatos
Vanadio
EXPRESADOCOMO
UNIDAD
PelculaVisible
Al
As
Be
mg/l
mg/l
mg/l
CRITERIODE
CALIDAD
Ausencia
5,0
0,1
0,1
mg/l
0,75
Cd
Zn
Co
Cu
NMP
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
NMP/100ml
0,05
2,0
0,01
0,2
1000
Cr
F
Fe
mg/l
mg/l
mg/l
Li
Visible
Hg
Mn
Mo
Ni
NO2
OD
pH
Pb
Se
mg/l
mg/l
mg/l
0,1
1,0
5,0
Ausencia
2,5
Ausencia
0,001
0,2
0,01
0,2
0,5
3
69
5,0
0,02
mg/l
mg/l
250
0,1
+6
SO4
V
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
Registro Oficial
Adems de los criterios indicados, la Autoridad Ambiental Competente utilizar tambin las guas indicadas en la TABLA 4,
para la interpretacin de la calidad del agua para riego
TABLA4:PARMETROSDELOSNIVELESDELACALIDADDEAGUAPARARIEGO
PROBLEMAPOTENCIAL
Salinidad:(1)
CE(2)
SDT(3)
Infiltracin:(4)
RAS=03yCE=
RAS=36yCE=
RAS=612yCE=
RAS=1220yCE=
RAS=2040YCE=
Toxicidadporiones
especficos(5)
Sodio:
IrrigacinsuperficialRAS(6)
Aspersin
Cloruros:
Irrigacinsuperficial
Aspersin
Boro:
Efectosmiscelneos(7)
Nitrgeno(NNO3)
Bicarbonato(HCO3)Solo
aspersin
pH
UNIDADES
GRADODERESTRICCIN*
Ligero
Ninguno
Severo
Moderado
0,7
450
0,73,0
4502000
>3,0
>2000
0,7
1,2
1,9
2,9
5,0
0,70,2
1,20,3
1,90,5
2,91,3
5,02,9
<0,2
<0,3
<0,5
<1,3
<2,9
meq/l
meq/l
3,0
3,0
3,09,0
3,0
>9
meq/l
meq/l
mg/l
4,0
3,0
0,7
4,010,0
3,0
0,73,0
>10
mg/l
5,0
5,030,0
>30
meq/l
Rangonormal
1,5
1,58,5
6,58,4
>8,5
milimhos/cm
mg/l
>3
*Eselgradodelimitacin,queindicaelrangodefactibilidadparaelusodelaguaenriego.
(1)Afectaaladisponibilidaddeaguaparaloscultivos
(2)CE=Conductividadelctricadelaguaderegado(1milimhos/cm=1000micromhos/cm)
(3)SDT=Slidosdisueltostotales
(4)Afectaalatasadeinfiltracindelaguaenelsuelo
(5)Afectaalasensibilidaddeloscultivos
(6)RAS,relacindeabsorcindesodioajustada
(7)Afectaaloscultivossusceptibles
5.1.4 Criterios de calidad para aguas de uso pecuario
Se entiende como aguas para uso pecuario a aquellas empleadas para el abrevadero de animales, as como otras actividades
conexas y complementarias que establezcan los organismos competentes.
17
Las aguas destinadas a uso pecuario debern cumplir con los criterios de calidad indicados en la TABLA 5.
TABLA5:CRITERIOSDECALIDADDEAGUASPARAUSOPECUARIO
EXPRESADO
COMO
UNIDAD
VALOR
MAXIMO
Aluminio
Al
mg/l
5,0
Arsnico
As
mg/l
0,2
Boro
mg/l
5,0
Cadmio
Cd
mg/l
0,05
Cinc
Zn
mg/l
25,0
Cobalto
Co
mg/l
1,0
Cobre
Cu
mg/l
Cr
mg/l
1,0
Mercurio
Hg
mg/l
0,01
Nitratos
NO3
mg/l
50
Nitritos
NO2
mg/l
0,2
Plomo
Pb
mg/l
0,05
NMP
NMP/100ml
1000
SDT
mg/l
3000
PARAMETRO
+6
Cromo
ColiformesFecales
Slidosdisueltostotales
Ausencia
ColiformesFecales
NMP
NMP/100ml
200
ColiformesTotales
NMP
NMP/100ml
2000
Fenol
mg/l
Compuestosfenlicos
Grasasyaceites
MaterialFlotante
Pelculavisible
Visible
OxgenoDisuelto
OD
pH
pH
RelacinNitrgenoFsforoTotal
0,002
Ausencia
Ausencia
%de
saturacin
>80
6,58,3
15:1
Sustanciasactivas
Tensoactivos
alazulde
mg/l
0,5
metileno
LavisibilidadaldiscoSecchiserdeporlomenos2mdeprofundidad
*Siempreycuandonoserefieraapiscinas.
Registro Oficial
Los criterios de calidad para aguas destinadas a fines recreativos mediante contacto secundario se presentan en la TABLA 7.
TABLA7:CRITERIOSDECALIDADDEAGUASPARAFINESRECREATIVOSMEDIANTECONTACTO
SECUNDARIO
CRITERIODE
PARAMETRO
EXPRESADOCOMO
UNIDAD
CALIDAD
ParsitosNemtodosintestinales
Ausencia
ColiformesTotales
OxgenoDisuelto
NMP
NMP/100ml
4000
OD
%desaturacin
>80
pH
69
mg/l
0,5
PotencialHidrgeno
Tensoactivos
Sustanciasactivas
alazuldemetileno
Grasasyaceites
Pelculavisible
Ausencia
MateriaFlotante
Visible
Ausencia
RelacinNitrgenoFsforoTotal
5.1.6 Criterios de calidad para aguas de uso esttico.
El uso esttico del agua se refiere al mejoramiento y
creacin de la belleza escnica.
Las aguas que sean usadas para uso esttico, tendrn que
cumplir con los siguientes criterios de calidad:
a) Ausencia de material flotante y de espumas
provenientes de la actividad humana.
b) Ausencia de grasas y aceites que formen pelcula
visible.
c) Ausencia de sustancias productoras de color, olor,
sabor, y turbiedad no mayor al 20% de las
condiciones naturales de turbiedad en UTN.
d) El oxgeno disuelto ser no menor al 60% del
oxgeno de saturacin.
e) Relacin Nitrgeno-Fsforo Total de 15:1
5.2
15:1
5.2.1.3 Los sedimentos, lodos de tratamiento de aguas
residuales y otras tales como residuos del rea de la
construccin, cenizas, cachaza, bagazo, o cualquier tipo de
desecho domstico o industrial, no debern disponerse en
aguas superficiales, subterrneas, marinas, de estuario,
sistemas de alcantarillado y cauces de agua estacionales
secos o no, y para su disposicin deber cumplirse con las
normas legales referentes a los desechos slidos peligrosos
o no peligrosos, de acuerdo a su composicin.
5.2.1.4 Para efectos del control de la contaminacin del
agua por la aplicacin de agroqumicos en reas no
anegadas, se establece lo siguiente:
a) Para la aplicacin de agroqumicos, se establece una
franja de seguridad de 60 metros sin barreras vivas
y 30 metros con barreras vivas respecto a reas
sensitivas tales como ros, esteros y cuerpos
hdricos principales, que no estn destinados para el
consumo humano. Para otros cuerpos hdricos, tales
como canales internos de los cultivos, se establece
la siembra de plantas nativas para la proteccin de
estas fuentes de agua. Las barreras vivas debern ser
implementadas con especies nativas aprobadas por
la Autoridad Ambiental Nacional, las mismas que
constituirn barreras naturales respecto a acuferos
principales, las que debern tener 30 metros de
ancho y una altura mayor a la del cultivo. As
tambin, se debern respetar las zonas de proteccin
permanente de todo cuerpos de agua,
b) La aplicacin de agroqumicos en cultivos que
requieran reas anegadas artificialmente, requerir
la autorizacin del Ministerio del Ambiente, para lo
cual se requiere el informe previo del Ministerio de
Agricultura y Ganadera.
19
Registro Oficial
TABLA8.LMITESDEDESCARGAALSISTEMADEALCANTARILLADOPBLICO
Parmetros
Aceitesygrasas
Explosivasoinflamables
Alkilmercurio
Aluminio
Arsnicototal
Cadmio
Cianurototal
Cinc
CloroActivo
Cloroformo
Cobaltototal
Cobre
Compuestosfenlicos
Compuestosorganoclorados
CromoHexavalente
DemandaBioqumicade
Oxgeno(5das)
DemandaQumicadeOxgeno
Dicloroetileno
FsforoTotal
HidrocarburosTotalesde
Petrleo
Hierrototal
Manganesototal
Mercurio(total)
Nquel
NitrgenoTotalKjedahl
Organofosforados
Plata
Plomo
Potencialdehidrgeno
Selenio
SlidosSedimentables
SlidosSuspendidosTotales
Slidostotales
Sulfatos
Sulfuros
Temperatura
Tensoactivos
Tetraclorurodecarbono
Tricloroetileno
Expresadocomo
Unidad
Lmitemximopermisible
Sust.solublesenhexano
Sustancias
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
70,0
Cero
Nodetectable
5,0
0,1
0,02
1,0
10,0
0,5
Al
As
Cd
CN
Zn
Cl
Extractocarbncloroformo
mg/l
0,1
Co
Cu
Expresadocomofenol
Organocloradostotales
+6
Cr
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
0,5
1,0
0,2
0,05
0,5
DBO5
mg/l
250,0
DQO
mg/l
500,0
Dicloroetileno
P
mg/l
mg/l
1,0
15,0
TPH
mg/l
20,0
Fe
Mn
Hg
Ni
N
EspeciesTotales
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
25,0
10,0
0,01
2,0
60,0
0,1
Ag
Pb
pH
Se
SD
SST
ST
mg/l
mg/l
0,5
0,5
69
0,5
20,0
220,0
1600,0
400,0
SO4
S
mg/l
ml/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
1,0
<40,0
mg/l
2,0
mg/l
mg/l
1,0
1,0
C
SustanciasActivasalazul
demetileno
Tetraclorurodecarbono
Tricloroetileno
21
En donde:
Ce = concentracin media diaria (del contaminante) mxima permitida en la descarga (o efluente tratado), para mantener el
objetivo de calidad en el tramo aguas abajo de la descarga, en condiciones futuras.
Cc = concentracin media diaria igual al criterio de calidad para el uso asignado en el tramo aguas abajo de la descarga.
Cr = concentracin del contaminante en el tramo aguas arriba de la descarga, cuyo valor debe ser menor que la
concentracin que el criterio de calidad Cc.
Qr = caudal crtico de cuerpo receptor, generalmente correspondiente a un perodo de recurrencia de 10 aos y siete das
consecutivos o caudal con una garanta del 85%, antes de la descarga o caudal ambiental.
Qe = Caudal de la descarga en condiciones futuras (generalmente se considera de 25 aos, perodo que es el utilizado en el
diseo de las obras de descontaminacin).
5.2.4.3 Ante la inaplicabilidad para un caso especfico de algn parmetro establecido en la presente norma o ante la ausencia de
un parmetro relevante para la descarga bajo estudio, la Autoridad Ambiental Nacional deber establecer los criterios de calidad
en el cuerpo receptor para los caudales mnimos y cargas contaminantes futuras. La carga mxima permisible que deber
cumplir el sujeto de control ser determinada mediante balance de masa del parmetro en consideracin.
La Entidad Ambiental de Control determinar el mtodo para el muestreo del cuerpo receptor en el rea de afectacin de la
descarga, esto incluye el tiempo y el espacio para la realizacin de la toma de muestras.
5.2.4.4 Para el caso en el cual el criterio de calidad es la concentracin de bacterias, la correspondiente modelacin bacteriana es
de carcter obligatorio, como parte de un Plan Maestro de Control de la Contaminacin del Agua.
5.2.4.5 En los tramos del cuerpo de agua en donde se asignen usos mltiples, las normas para descargas se establecern
considerando los valores ms restrictivos de cada uno de los parmetros fijados para cada uno.
5.2.4.6 En condiciones especiales de ausencia de estudios del cuerpo receptor, se utilizarn los valores de la TABLA 9 de
limitaciones a las descargas a cuerpos de agua dulce, con el aval de la Autoridad Ambiental Competente. Las concentraciones
corresponden a valores medios diarios.
5.2.4.7 Los lixiviados generados en los rellenos sanitarios cumplirn con las normas fijadas considerando el criterio de calidad
de acuerdo al uso del cuerpo receptor. Adicionalmente, los lmites mximos permisibles para descarga de estos lixiviados a
cuerpos de agua, se regirn conforme a la normativa ambiental emitida para el efecto.
TABLA9.LMITESDEDESCARGAAUNCUERPODEAGUADULCE
Parmetros
AceitesyGrasas.
Alkilmercurio
Aluminio
Arsnicototal
Bario
BoroTotal
Cadmino
Cianurototal
Cinc
CloroActivo
Cloroformo
Expresadocomo
Unidad
Lmitemximopermisible
Sust.solublesenhexano
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
30,0
Nodetectable
5,0
0,1
2,0
2,0
0,02
0,1
5,0
0,5
mg/l
0,1
Al
As
Ba
B
Cd
CN
Zn
Cl
Ext.carbncloroformo
ECC
Registro Oficial
Cl
Cu
Co
NMP
mg/l
mg/l
mg/l
NMP/100ml
Colorreal
unidadesdecolor
Fenol
Cr
mg/l
mg/l
1000
1,0
0,5
2000
Inapreciableendilucin:
1/20
0,2
0,5
DemandaBioqumicade
Oxgeno(5das)
DBO5
mg/l
100
DemandaQumicadeOxgeno
DQO
mg/l
200
Sn
F
P
Fe
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
5,0
5,0
10,0
10,0
TPH
mg/l
20,0
Mn
Visibles
Hg
Ni
N
N
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
2,0
Ausencia
0,005
2,0
30,0
50,0
Organocloradostotales
mg/l
0,05
Organofosforadostotales
mg/l
0,1
Ag
Pb
pH
Se
SST
ST
mg/l
mg/l
0,1
0,2
69
0,1
130
1600
1000
Colorreal
Compuestosfenlicos
Cromohexavalente
Estao
Fluoruros
FsforoTotal
Hierrototal
HidrocarburosTotalesde
Petrleo
Manganesototal
Materiaflotante
Mercuriototal
Nquel
Nitrgenoamoniacal
NitrgenoTotalKjedahl
CompuestosOrganoclorados
Compuestos
Organofosforados
Plata
Plomo
Potencialdehidrgeno
Selenio
SlidosSuspendidosTotales
Slidostotales
Sulfatos
+6
SO4
Sulfuros
Temperatura
Tensoactivos
Tetraclorurodecarbono
C
SustanciasActivasalazul
demetileno
Tetraclorurodecarbono
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
0,5
Condicinnatural3
mg/l
0,5
mg/l
1,0
Laapreciacindelcolorseestimasobre10cmdemuestradiluida
5.2.4.8 Las aguas provenientes de la explotacin petrolfera y de gas natural, podrn ser reinyectadas de acuerdo a lo establecido
en las leyes, reglamentos y normas especficas, que se encuentren en vigencia, para el sector hidrocarburfero.
5.2.4.9 Las aguas residuales que no cumplan con los parmetros de descarga establecidos en esta Norma, debern ser tratadas
adecuadamente, sea cual fuere su origen: pblico o privado. Los sistemas de tratamiento deben contar con un plan de
contingencias frente a cualquier situacin que afecte su eficiencia.
5.2.4.10 Se prohbe la descarga de residuos lquidos sin tratar hacia los cuerpos receptores, canales de conduccin de agua a
embalses, canales de riego o canales de drenaje pluvial, provenientes del lavado y/o mantenimiento de vehculos areos y
terrestres, as como el de aplicadores manuales y areos, recipientes, empaques y envases que contengan o hayan contenido
agroqumicos u otras sustancias txicas.
5.2.5 Normas generales para descarga de efluentes a cuerpos de agua marina
5.2.5.1 Se prohbe la descarga de aguas residuales domesticas e industriales a cuerpos de agua salobre y marina, sujetos a la
influencia de flujo y reflujo de mareas. Todas las descargas a cuerpos de agua estuarinos, sin excepcin, debern ser
interceptadas para tratamiento y descarga de conformidad con las disposiciones de esta norma. Las Municipalidades debern
incluir en sus planes maestros o similares, las consideraciones para el control de la contaminacin de este tipo de cuerpos
receptores, por efecto de la escorrenta pluvial urbana.
5.2.5.2 Las descargas de efluentes a cuerpos de agua marina, se efectuaran teniendo en cuenta la capacidad de asimilacin del
medio receptor y de acuerdo al uso del recurso que se haya fijado para cada zona en particular.
23
5.2.5.2.1 Las descargas de efluentes a cuerpos de agua marina para zonas del litoral consideradas de inters turstico y donde se
priorice la defensa de la calidad del agua para recreacin con contacto primario, debern ser dispuestas previo tratamiento,
mediante emisarios submarinos y en estricto cumplimiento de los lmites fijados en la columna B de la tabla 10 de la presente
norma, cuyas concentraciones corresponden a valores medios diarios. Para la instalacin de emisarios submarinos se tendrn en
cuenta las siguientes consideraciones:
a) Se aplicar de forma obligatoria y como mnimo, un tratamiento primario antes de la cmara de carga del emisario
submarino.
b) Los diseos e instalaciones de los emisarios submarinos que propongan los regulados, sern sometidos a aprobacin de la
Autoridad Ambiental Nacional y debern contar con el respectivo proceso de licenciamiento ambiental.
c) Para los sujetos de control que actualmente descargan sus efluentes tratados en la lnea de Playa y que por las
consideraciones de la presente Norma, deban instalar emisarios submarinos, se conceder un plazo de 12 meses para
presentar los respectivos proyectos e iniciar el proceso de licenciamiento ambiental. Una vez aprobado el proyecto y
obtenida la Licencia Ambiental se conceder un plazo de dos aos para la instalacin y puesta en marcha de los mismos.
Para nuevos sujetos de control, los proyectos de diseo e instalacin de emisarios submarinos debern contemplarse como
parte integral del proceso de obtencin de la licencia ambiental con los plazos que la Autoridad Ambiental Nacional fije en
el respectivo Plan de Manejo
5.2.5.2.2 Las descargas de efluentes a cuerpos de agua marina para sectores no considerados en el artculo 5.2.5.2.1, debern
cumplir con los lmites mximos permisibles establecidos en la columna A de la tabla 10 de la presente Norma, cuyas
concentraciones corresponden a valores medios diarios.
5.2.5.3 Se prohbe la descarga en zonas de playa, de aguas de desecho de eviscerado y de todo desecho slido proveniente de
actividades de transformacin de peces y mariscos, sean a nivel artesanal o industrial. Las vsceras, conchas y dems residuos
slidos debern disponerse como tal y las aguas residuales debern tratarse y disponerse segn lo dispuesto en la presente
Norma.
5.2.5.4 Se prohbe la descarga de residuos lquidos no tratados, provenientes de embarcaciones, buques, naves u otros medios de
transporte martimo, fluvial o lacustre, hacia los sistemas de alcantarillado, o cuerpos receptores. Se observarn las
disposiciones en las normas correspondientes.
5.2.5.5 Los puertos debern contar con un sistema de recoleccin y manejo para los residuos slidos y lquidos provenientes de
embarcaciones, buques, naves y otros medios de transporte, registrados por la Direccin Nacional de los Espacios Acuticos.
TABLA10.LMITESDEDESCARGAAUNCUERPODEAGUAMARINA
Lmitemximopermisible
Parmetros
AceitesyGrasas
Arsnicototal
Aluminio
Cianurototal
Cinc
Cobre
Cobalto
ColiformesFecales
Expresadocomo
Unidad
Sust.solublesenhexano
As
Al
CN
Zn
Cu
Co
NMP
(A)DESCARGASENZONA (B)DESCARGASMEDIANTE
DEROMPIENTES
EMISARIOSSUBMARINOS
Cromohexavalente
Compuestosfenlicos
DemandaBioqumicade
Oxgeno(5das)
Cr+6
Fenol
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
NMP/100ml
unidadesde
color
mg/l
mg/l
DBO5
mg/l
200,0
400
DemandaQumicadeOxgeno
DQO
mg/l
400,0
600
TPH
mg/l
Color
HidrocarburosTotalesde
Petrleo.
Materiaflotante
Mercuriototal
NitrgenoTotalkjedahl
Potencialdehidrgeno
SlidosSuspendidosTotales
Sulfuros
Compuestosorganoclorados
Compuestos
Organofosforados
Carbamatos
Temperatura
Colorverdadero
30,0
0,5
5,0
0,2
10,0
1,0
0,5
2000
30,0
0,5
5,0
0,2
10,0
1,0
0,5
2000
*Inapreciableendilucin:
1/20
*Inapreciableendilucin:
1/20
0,5
0,2
0,5
0,2
20,0
20,0
mg/l
mg/l
g/l
Ausencia
0,01
40,0
69
250,0
0,5
50,0
Ausencia
0,01
40,0
69
250,0
0,5
50,0
g/l
100,0
100,0
Especiestotales
mg/l
oC
SustanciasActivasalazulde
mg/l
Tensoactivos
metileno
*Laapreciacindelcolorseestimasobre10cmdemuestradiluida.
0,25
<35
0,25
<35
0,5
0,5
Visibles
Hg
N
pH
SST
S
Organocloradostotales
Organofosforadostotales
mg/l
mg/l
Vi=
VxQi
nxQm
Registro Oficial
manual
En donde:
Vi es el volumen individual de cada una de las alcuotas, en
ml.
V es el volumen de la muestra compuesta, ml (generalmente
3500 ml)
Qi es el caudal medido al momento del muestreo de cada
una de las alcuotas, l/s.
n es el nmero de alcuotas individuales de que se compone
la muestra.
Qm es el caudal medio en el perodo de muestreo, l/s, y
X es una constante de volumen de alcuota, ml/(l/s)
6. METODOS DE PRUEBA
Para determinar los valores y concentraciones de los
parmetros determinados en esta Norma Oficial
Ecuatoriana, se debern aplicar los mtodos establecidos en
el manual Standard Methods for the Examination of Water
and Wastewater, en su ms reciente edicin. Adems
debern considerarse las siguientes Normas del Instituto
Ecuatoriano de Normalizacin (INEN):
Norma Tcnica Ecuatoriana NTE INEN 2169:98. Agua:
Calidad del agua, muestreo, manejo y conservacin de
muestras.
Norma Tcnica Ecuatoriana NTE INEN 2176:98. Agua:
Calidad del agua, muestreo, tcnicas de muestreo.
7. BIBLIOGRAFA
Alonso, P. E., Gmez, M. A. y Saldaa, P. (2007)
Requerimientos para Implementar el Caudal Ecolgico en
Mxico. Secretara de Medio Ambiente y Recursos
Naturales de Mxico (SEMARNAT).
25
831.
26 Mircoles 4 de noviembre de 2015 -Repblica del Ecuador. Registro Oficial No. 74, 10 de
Mayo del 2000. Anexo que contiene los Valores Mximos
Permisibles de los Indicadores de Contaminacin y
Parmetros de Inters Sanitario para Descargas Lquidas.
Repblica del Ecuador. Reglamento de Aplicacin de la
Ordenanza No. 2910 del 27 de Enero de 1992. Prevencin
y Control de la Contaminacin producida por las descargas
lquidas industriales y las Emisiones hacia la Atmsfera.
Universidad Nacional de Colombia (2007) Metodologa
para Estimacin del Caudal Ambiental en Proyectos
Licenciados. Facultad de Ingeniera, Universidad nacional
de Colombia, Sede Bogot.
World Bank, 1991. Environmental Assessment Source
Book, Volume III. Guidelines for Environmental
Assessment of Energy and Industry Projects, Environment
Department, Washington, D.C., USA.
World Bank, 1997. World Bank Technical Paper No. 373,
Vehicular Air Pollution. The World Bank, Washington,
D.C., USA.
World Bank, 1999. World Bank Technical Paper No. 376,
Roads and the Environment. The World Bank, Washington,
D.C., USA.
Registro Oficial