You are on page 1of 2

Tij ynyng t

/
A taijitu (Traditional Chinese: ; Simplied Chinese: ; Pinyin: tijt;
Wade-Giles: taichitu ) is a symbol or diagram (t) in Chinese philosophy representing Taiji ( tij great pole or supreme ultimate) representing both its monist
(wuji) and its dualist (yin and yang) aspects. Such a diagram was rst introduced by Song
Dynasty Zhou Dunyi ( 10171073) in his the Taijitu shuo .

Taiji () is a compound of tai great; grand; supreme; extreme; very; too (a


superlative variant of da big; large; great; very) and ji pole; roof ridge; highest/utmost point; extreme; earths pole; reach the end; attain; exhaust. In analogy with
the gurative meanings of English pole, Chinese ji ridgepole can mean geographical pole; direction (e. g., siji four corners of the earth; worlds end), magnetic
pole (Beiji North Pole or yinji negative pole; cathode), or celestial pole
(baji farthest points of the universe; remotest place). Combining the two words,
means the source, the beginning of the world.
Le taijitu (chinois simpli : ; chinois traditionnel : ; pinyin : tajt ;
Wade : taichitu ) (gure du fate suprme), encore appel symbole du Yin et du
Yang ou symbole taoste , est un symbole chinois associ au taosme et au noconfucianisme. Ce sont les penseurs de ce dernier courant, en particulier Zhu Xi, qui
lont popularis partir des Song sous la forme ci-contre, la plus gnralement connue,
parfois entoure des huit trigrammes (bgu). Dautres formes existent, dont celle dcrite
par Zhu Dny (/), utilise pour la pratique de lalchimie interne taoste
neidan.
Bgu (sinogramme : , Hny pnyn : bgu, Wade-Giles : Pa1kua4) est un terme
chinois signiant huit (B) gures de divination (gu). Le bgu est un diagramme
octogonal avec un trigramme dirent sur chaque ct.
Taiji se compose du caractre , ti, qui voque lide dimportance (trs grand), et
/ , j, qui dsigne originellement le sommet dune montagne, et plus tard la poutre
fatire dune charpente pignon. Lensemble dveloppe lide dun axe principal, essentiel, du point central de quelque chose ; dans la pense chinoise, cela traduit le fondement
originel de lunivers. Dans la Chine ancienne, ltoile polaire, point xe de la vote cleste,
tait ainsi nomme taiji. La traduction la plus courante, fate suprme , voque lide
de la poutre qui soutient lexistence de tous les tres et les choses ; dautres traductions
proposent ple suprme ou extrme exigence .
El Xiantian taijitu (, xintin tijt), o Taijitu de los primeros tiempos,
es el ms ampliamente conocido en nuestros das. Las dos formas entrelazadas de su
interior se llaman en chino peces (, , y) y de hecho su nombre popular en ese
idioma es peces yin y yang ().
Segn la obra Yitu mingbian (), Discernimiento sobre los diagramas de las
mutaciones, de Hu Wei (, 1633-1714), de tiempos de la dinasta Qing, representa

2
la alternancia entre los q (energa vital), yin (en negro) y yang (en blanco), inconcebibles
el uno sin el otro y que ocultan cada uno en su interior el germen del contrario. Esta
versin a veces aparece rodeada por los ocho trigramas (, bgu) del Yjng.
Das Yin-Yang-Symbol, chinesisch Taijitu (chinesisch /, Pinyin Tij T,
wrtlich Symbol des sehr groen uersten/Hchsten), ist ein im chinesischen Daoismus und auch Neukonfuzianismus verwendetes Zeichen (chinesisch tu, Symbol oder
Diagramm) fr das als Ursprung der Welt aufgefasste Taiji (sehr groe uerste)

You might also like