Professional Documents
Culture Documents
Gregory y Williams,
M. Joseph. (2001). De las preguntas a los
problemas. En Cmo convertirse en un hbil
investigador. (Pp.
68-83). Barcelona: Gedisa
Editorial.
2
(J
<(
o
ow
::J
-e
<X
-m
m
Cmo convertirse
en un hbil
investigador
Wayne C. Booth
Gregory G. Colomb
Joseph M. Williams
gedj,~
Indice
Prefacio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
Parte I
Investigacin, investigadores y lectores
Prlogo. Iniciar un proyecto de investigacin
19
24
24
26
28
30
30
32
36
40
44
Parte 11
Hacer preguntas y encontrar respuestas
Prlogo. La planificacin de un proyecto . . . . . . . . . . . . .
49
Escribir en grupos . . . . . . . . . . . . . . .
51
55
55
56
57
59
63
SUGERENCIAS BREVES.
SUGERENCIAS BREVES.
Encontrar temas
66
69
72
79
82
85
89
91
92
93
93
94
95
101
Lectura rpida . . . . . . . . . . . . . . . . . .
102
SUGERENCIAS BREVES.
68
84
Parte 111
Hacer una afirmacin y defenderla
Prlogo. Argumentaciones, borradores
y conversaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
107
110
110
112
113
114
117
117
119
120
127
SUGERENCIAS BREVES.
130
9. Justificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9.1 Justificaciones: las bases de nuestras creencias
y razonamientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9.2 Qu aspecto tiene una justificacin? . . . . . . . . . . . . .
9.3 La calidad de las justificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . .
134
137
138
Poner a prueba
lasjustificaciones ..................... , . . . . . . . . . . . .
150
134
SUGERENCIAS BREVES.
10. Condicionamientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10.1 Un repaso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10.2 Condicionar su argumentacin . . . . . . . . . . . . . . . . .
10.3 Construir un argumento completo . . . . . . . . . . . . . . .
10.4 La argumentacin como gua
para la investigacin y la lectura . . . . . . . . . . . . . . . .
10.5 Unas pocas palabras acerca de los sentimientos
intensos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
155
155
157
165
166
167
169
ParteIV
Prepararse para hacer un borrador y su revisin
Prlogo. Planificando nuevamente .............. , . . . .
173
SUGERENCIAS BREVES.
El desarrollo de un esquema
176
180
180
182
185
190
191
195
El empleo de citas
y parfrasis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
197
200
200
203
205
207
213
215
217
219
219
220
221
222
223
225
225
226
233
234
SUGERENCIAS BREVES.
.............
235
238
238
240
248
250
251
253
SUGERENCIAS BREVES.
Ttulos y resmenes
254
15. Introducciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15.1 Los tres elementos de una introduccin . . . . . . . . . .
15.2 La formulacin del problema . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15.3 La creacin de un terreno comn de comprensin
compartida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15.4 Altere el terreno comn con su formulacin
del problema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15.5 Formule su respuesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15.6 Rpida o lentamente? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15.7 La introduccin en su totalidad . . . . . . . . . . . . . . . . .
256
256
259
272
263
264
267
269
270
Parte V
Consideraciones finales
Investigacin y tica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
279
283
Ensayo bibliogrfico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
289
295
ndice temtico
313
....................................
i'
.
,;
De las preguntas
a los problemas
En este captulo trataremos cuestiones que los investigadores principiantes podran encontrar d ifciles, tal vez incluso desconcertantes. Por
eso quienes trabajen en su primer proyecto podran pasar directamente
al captulo 5 (por supuesto, esp eramos que acepte el desafo y contine leyendo). Para los estudiantes avanzados, sin embargo, lo que sigue es
esencial.
En el captulo anterior describimos cmo encontrar entre sus intereses un tema, cmo hallar en ese tema preguntas para investigar, y
luego cmo sealar la significacin de su respuesta describiendo su
justificacin racional:
l. Tema: Estoy estudiando _ _ __ _
J:
~
Existe, sin embargo, un ltimo paso, uno que es difcil incluso para
los investigadores experimentados. Debe convencer a los lectores de
que la respuesta a su pregunta es significativa no slo para usted, sino
tambin para ellos. Debe transformar su motivo de descubrir en mostrar; y aun ms importante, el de comprender, en explicar y convencer.
Este ltimo paso hace tropezar incluso a los investigadores experimentados, porque es frecuente que consideren que cumplieron con su
tarea simplemente porque plantearon y respondieron la pregunta que
les interesaba. Tienen razn pero slo en parte: la respuesta debe ser
tambin la solucin de un problema de investigacin que resulte significativo para otras personas, sea porque ya lo consideren significativo
o, como es ms probable, porque se les puede convencer para que as
lo crean. Lo que puede distinguirlo como un investigador del ms alto
nivel es la capacidad para transformar una pregunta en un problema
cuya solucin es significativa para su comunidad de investigacin. El
truco es comunicar esa significacin. Para comprender cmo hacerlo,
debe entender ms exactamente qu queremos decir con problema>>
de investigacin.
4.1.1 Problemas prcticos y problemas de investigacin
La mayor parte de la investigacin cotidiana no comienza al encontrar un tema, sino al confrontar un problema que tpicamente lo
hall a usted, un problema que si quedase sin resolucin significara
dificultades. Cuando nos enfrentamos a un problema prctico cuya solucin no es inmediatamente obvia, por lo general uno se hace una pregunta cuya respuesta espera que le ayude a resolverlo. Pero, para encontrar esa respuesta, debe plantear y resolver un problema de otro
tipo, un problema de investigacin definido por lo que no sabe o comprende, pero cree que debiera. El proceso tiene la siguiente apariencia:
1'!)
'""1
"'1.0~'
e:
:J
111
'<
1'!)
:J
:J
r+
~
'""1
ayuda
a resolver
Problema
prctico
motiva
Pregunta
de investigacin
Respuesta
de inves\in
-....QJ
l..
IV
0..
)
define
encuentra
Problema
de investigacin
Antes de que se pudiera resolver el problema prctico de los costes en aumento, alguien debi resolver un problema de investigacin
definido por el hecho de no saber por qu los costes aumentaron.
J')
IJ
:l.
jj
.J
~
.......
lJ
l..
:IJ
Condiciones. Mientras que la parte de la condicin de un problema prctico puede ser cualquier estado de cosas, la condicin de un
problema de investigacin se define siempre por un rango bastante estrecho de conceptos. Es siempre alguna versin del hecho de que no
sabe o no comprende algo que cree que usted y sus lectores deberan conocer o comprender mejor.
Por esta razn, en el captulo 3 hicimos hincapi en el valor de las
preguntas. Buenas preguntas son el primer paso para definir el problema de investigacin, porque sugieren lo que usted y sus lectores no
conocen o no comprenden, pero debieran: Qu papel tiene la gentica
en el cncer? Cmo influyen los tmpanos de hielo sobre el clima? Qu
influencia tuvo la pica latina sobre la poesa del ingls antiguo? En
qu medida la pena de muerte disminuye el nmero de asesinatos?
Costes. La segunda diferencia es ms difcil de aprehender. Puede suceder que las consecuencias de un problema de investigacin no
tengan nada que ver inmediatamente con el mundo. El coste o beneficio inmediato de un problema de investigacin es siempre alguna ig-
En sntesis, no tiene un problema de investigacin hasta conocer el coste de su conocimiento incompleto o comprensin errnea, un
coste que se define en trminos de una mayor ignorancia o incomprensin.
Es en este punto cuando los investigadores invocan la idea de <<investigacin pura>> en oposicin a la investigacin aplicada>> .
......
..
(1)
lo..
a.
en comprender mejor. Cuando la solucin de un problema de investigacin no tiene una aplicacin evidente a un problema prctico, sino solamente a los intereses acadmicos de una comunidad de investigadores,
llamamos a esa investigacin <<pura>>, en oposicin a <<aplicada>> .
Por ejemplo, ninguno de nosotros tres sabe cuntas estrellas hay
en el cielo (o cunta <<materia oscura>>), y, francamente, no nos sentimos
mal por no saberlo. N o nos molestara saberlo, pero no se nos ocurre
ningn coste si nunca lo descubrimos, o ningn beneficio si lo hacemos.
Por eso, no saberlo no es un problema.
No obstante, para los astrnomos, no saber ese nmero es parte
de un problema de investigacin <<pura>>de gran significacin para ellos.
Hasta que no sepan esa cantidad, no podrn calcular otra que es mucho ms importante: la masa total del universo. Si pudiesen calcular la
masa del universo, entonces podran descubrir algo todava ms importante: si seguir expandindose hasta desaparecer en el olvido, si se
colapsa sobre s mismo para explotar otra vez y formar un nuevo universo, o se mantiene en un eterno estado estacionario. Conocer el nmero de estrellas en el cielo podra no ayudar a resolver ningn problema tangible en el mundo, pero para esos astrnomos (y tal vez para
algunos telogos), ese nmero representa un hueco en su conocimiento
que tiene un gran coste: les impide comprender algo ms significativo,
el futuro del universo (por supuesto, si usted est interesado en saber
si el universo tiene un futuro, entonces quiz pueda darse cuenta de
que no saber cuntas estrellas hay en el cielo podra ser parte de un
problema para usted tambin ).
Puede decir si un problema es de investigacin pura o aplicada si
examina los ltimos tres pasos de la definicin de su proyecto.
Problema de investigacin pura:
l. Tema: Estoy estudiando la densidad de la luz y de otras radiaciones
electromagnticas en una pequea seccin del universo,
2. Pregunta: porque quiero descubrir cuntas estrellas hay en el
cielo,
3. Justificacin racional: para comprender si el universo se expandir para siempre o se contraer y provocar un nuE)vo
Big Bang.
ste es un problema de investigacin porque la pregunta (paso 2)
presupone que no sabemos algo. Es un problema de investigacin pura
porque su justificacin racional (paso 3) no involucra algo que haremos, sino algo que no sabemos pero que deberamos saber.
En un problema de investigacin aplicada, la pregunta todava
involucra algo que queremos conocer, pero la justificacin racional en
el paso 3 involucra algo que queremos o necesitamos hacer:
[J
En el centro de la mayor parte de las investigaciones en humanidades y gran parte de las de ciencias naturales y sociales se encuent ran preguntas cuyas respuestas no tienen ninguna aplicacin directa
a la vida cotidiana. De hecho, en muchas disciplinas tradicionales, los
investigadores valoran la investigacin pura ms de lo que valoran la investigacin aplicada, como ya lo sugiere la palabra<<pura>>. Creen que la
bsqueda de conocimiento<<por el conocimiento mismo>> refleja el llamado ms elevado de la humanidad: conocer ms y comprender ms,
no para obtener dinero o poder, sino por el bien que la propia comprensin puede producir.
Si plantea una cuestin de investigacin pura como si pudiese dir ectamente aplicar la respuesta a un problema prctico, sus lectores
podran pensar que usted es un ingenuo. Cuando plantea una pregunt a de este tipo y quiere analizar las consecuencias tangibles de su respuesta, formule el problema como el de investigacin pura que realmente es y luego agregue a ese problema otra posible significacin:
l. Tema: Estoy estudiando las diferencias entre diversas versiones de
,
J
J
.
.
Cuando est en condiciones de hacerlo, habr definido la condicin del problema de investigacin, lo que no sabe pero quiere saber. El
paso siguiente es fcil: pregunte y qu? El paso ms difcil es responder. Pero si puede encontrar una respuesta, habr razonado hacia
atrs con xito desde la solucin hasta una formulacin completa del
problema que ha resuelto (volveremos a este proceso en el captulo 15).
J:
!:U
...
t'1)
"';:;'
\0
e:
:S
,....
!:U
VI
'<
t'1)
:S
:S
,....
...