DIBUJO I

ESCALAS
1. Definicin:
Es un factor de proporcionalidad entre un objeto dibujado o representado y el
objeto real. Indica las veces que un dibujo o representacin es menor, igual o
mayor que el objeto real.

Se expresa con dos cifras separadas por dos puntos o en forma de fraccin.
E = __Dimensiones del dibujo__ =
Dimensiones del objeto
E = __D_
O

__D__
O

E=D:O

2. Clasificacin de las escalas:

Escala natural: Cuando el dibujo o representacin tiene las mismas

dimensiones que el objeto real.
Escala de ampliacin: Cuando el dibujo o representacin tiene dimensiones
mayores que las del objeto real.
Escala de reduccin: Cuando el dibujo o representacin tiene dimensiones
menores que las del objeto real.

Escalas de Reduccin

1: 2
1: 5
1: 10
1: 20
1: 50
1: 100
1: 200

Escala Natural

1:1

Escalas de Ampliacin

2:1
5:1
10:1
20:1
3:1
100:1
200:1

3. Tipos de Escalas.
Escala Numrica
De todos es conocida la necesidad de dibujar sobre un papel los numerosos y
variados objetos y figuras con los que el tcnico ha de trabajar, tales como maquinas,
edificios, construcciones, piezas, terrenos, etc.
En la inmensa mayora de los casos, las dimensiones del objeto a representar
no permiten dibujarlo a tamao natural, lo cual obliga a dibujar una figura semejante a
la del origen, es decir, de la misma forma pero de distinto tamao.

Si las dimensiones de la figura son menores que las del original, que es el caso
mas corriente, obtendremos una reduccin, y si son mayores, una ampliacin.
La relacin que existe entre dos longitudes homlogas de dos figuras
semejantes (en este caso, del dibujo y del original), se llama relacin de semejanza y
es, como se sabe por Geometra, constante para todos de elementos homlogos de
ambas figuras. Dicha relacin, que nos indica la mayor o menor ampliacin de
reduccin del dibujo es, precisamente, la escala. De aqu, la definicin:
Escala es la relacin de semejanza que existe entre el dibujo y el original.
La escala, por ser una relacin o cociente, se expresa por un quebrado cuyo
numerador representa el dibujo, y el denominador, el original. As, un dibujo de un
terreno a escala 1/10.000 quiere decir que una longitud igual a una unidad en el dibujo,
equivale a otra igual a 10.000 unidades, en el terreno.
Para facilitar su construccin en el manejo, las escalas se eligen de modo que
una longitud unidad en el dibujo, corresponda a un numero entero de unidades en el
original y, de ser posible, que este ultimo numero pueda expresarse por una cifra
seguida de ceros. Tal sucede con las escalas:
1 ;
10

1 ;
50

1 ;
200

1 ;
1.000

1 ;
25.000

1 ; etc.
50.000

En la escala 1/20.000, por ejemplo, a 1 mm. del dibujo corresponden 20.000

mm.=20m. del original, y as podemos razonar con cualquier otra.
Escala grafica.
Conocida la escala numrica, para calcular longitudes del dibujo o del original,
basta con efectuar una multiplicacin o una divisin. Este procedimiento resulta
laborioso y nada prctico si hemos de realizar muchas medidas. Por esta razn, se
utiliza el mtodo grfico que permite leer directamente, en las divisiones de la escala,
la longitud que buscamos. Su fundamento es el siguiente.
Sea, por ejemplo 1/400 la escala del plano. La equivalencia entre el dibujo y el
original es:
1 m.
1 dm.
0,1 m.=1 dm.
0,00125 m.=2,5 mm.

del dibujo equivale a 400 m. del original.

40 m.

4 m.

1 m.

A la vista de estas equivalencias y teniendo en cuenta que las divisiones de la

longitud inferior a 1 mm resultan de difcil lectura, adoptaremos el metro como unidad
practica en el original, a la cual corresponde una longitud de 25 mm en el dibujo.
Hecho esto, dibujemos en una recta un punto 0 (que va ser el cero de la
escala) y a partir de l hacia la izquierda (fig. 1) tomaremos segmentos iguales, uno a
10

10

Fig. 1

20

30 Mts.

continuacin de otro, de longitud igual a 2.55 mm. y como estos segmentos

representa, en esta escala, longitudes de un metro en el original, numeraremos estas
divisiones con los nmeros 1, 2, 3., 10. En seguida y hacia la derecha, tomaremos
segmentos iguales a 10 de estas divisiones y las numeraremos con los nmeros 10,
20, etc.
A partir de 0 y hacia la derecha suele trazarse, por debajo de la recta, una lnea
ms gruesa, como est dibujada en la figura, con lo que queda terminada la escala
grafica cuya utilidad vamos a ver inmediatamente. La parte subrayada es la escala
propiamente dicha y el conjunto de las diez subdivisiones de la izquierda, la
contraescala.
Supongamos que queremos medir la longitud de un segmento del plano,
aplicamos primero una punta del comps en cada extremo del segmento y luego,
colocamos una punta del comps en el cero de la escala. Si la abertura de ste es
inferior a la contraescala, mediremos directamente sobre sta la longitud pedida, pero
si fuera mayor, habr que colocar una de las puntas en una de las divisiones 10, 20,
20, etc., de modo que la otra caiga dentro de la contraescala. As, si el comps abarca
por ejemplo, desde la divisin 20 de la escala 3 de la contraescala, la longitud del
segmento, en el original, ser de 23 m.
Procediendo a la inversa, si queremos llevar sobre el plano una longitud de 38
m en el original, aplicaremos una punta del comps en la divisin 30 de la escala y la
otra, en la divisin 8 de la contraescala, y esta abertura ser la longitud buscada.
Ntese que con este procedimiento solo pueden medirse exactamente las
unidades en las subdivisiones de la contraescala, en este caso, el metro, pero no las
partes alcuotas de ella.
Resulta ms prctico, para evitar del comps de puntas dibujar la escala
grafica en un papel aparte y superponerla sobre el plano, lo cual permite leer
directamente las longitudes que se deseen. Con este fin se venden en el comercio
juegos de escala que contienen las de uso ms frecuente.
Eleccin de la Escala
Hasta ahora hemos visto el modo de operar con una escala dada, numrica o
grafica, pero tambin es frecuente que seamos nosotros los que hayamos de elegir la
escala. Habr casos en que podremos elegir arbitrariamente entre varias escalas, pero
tambin puede ocurrir que sta venga impuesta por ciertas limitaciones.
Estas limitaciones, prescindiendo de las particulares de cada caso, pueden
reducirse a dos de tipo general, opuestas entre si; una, de las dimensiones del papel
de dibujo, y la otra, la operacin visual mnima.
Las dimensiones del papel nos fijan la escala mxima a emplear pues, pasando
de ella, obtendramos una figura mayor que el papel, lo cual no es admisible.
Por el contrario, la apreciacin visual mnima nos determina la escala mnima a
utilizar para que podamos apreciar en el dibujo la dimensin ms pequea que nos
interese medir del original. En este aspecto, hay que hacer observar que la longitud
mnima que puede apreciarse en un dibujo no suele pasar de 0,25 mm.
Para aclarar ms lo expuesto, en los ejercicios siguientes se han resuelto los
tres casos ms corrientes de eleccin de escala.

EJERCICIOS RESUELTOS.
1. En un dibujo, a escala 1/5.000, la longitud de un segmento es 4,5 cm.
Cul es la verdadera longitud en el original?
Solucin:
Si un centmetro del dibujo equivale a 5.000 cm.= 50 m. del original, la longitud
dada equivaldr a: 4,5 x 50 = 225 m.
Tambin podra haberse hallado por una simple regla de tres, razonando del
siguiente modo:
Si 1 cm. del dibujo equivale a 5.000 del original
4,5 cm.

De donde:

X = 4,5 x 5.000 = 22.500 cm.= 225 m

2. El permetro de una finca es de 3,25 Km. Cul ser su longitud en un

dibujo, a escala 1/20.000?
Solucin:
Si 20.000 m. del terreno se representan por 1 m. en el dibujo
3.250 m.

De donde:

X = 3.250 1 1= 0,1625 m = 16,25 cm.

20.000

3. En un plano, una longitud de 25 Km., en lnea recta, viene representada

por un segmento de 5 cm. Cul es la escala del plano?
Solucin:
Como la escala es la relacin entre el dibujo y el original, se tendr (reduciendo
los kilmetros a centmetros):
E=

5
=
1 5
2.500.000
500.000

La escala del plano es, por tanto: 1/500.000

4. Un plano topogrfico est a escala 1/50.000. Construir su escala grfica.

Solucin:
Las equivalencias son:
1 m del dibujo equivale a
0,002 m.=2 mm.

50.000 m. del terreno

100 m.

Bastar tomar en la contraescala, como se ve en la figura 2, divisiones de 2

mm de longitud cada una y numerarlas de 100 en 100 m hasta 1.000 y a la

derecha, llevar segmentos iguales a 10 de stas divisiones y ponerles los 1.000,

2.000, 3.000, etc.

1.000

500

1.000

2.000

3.000

4.000 Mts.

Fig. 2

1Km

4 Mts.

Fig. 3

Ms prctico resulta en este caso, puesto que se trata de grandes longitudes,

numerar las divisiones en kilmetros, como se indica en la figura 3.

5Km

10

15

20 Mts.

Fig. 4

5. Dada la escala grfica dibujada en la figura 4, determinar la escala

numrica.
Solucin:
En la escala dada, una de las divisiones grandes representan 5 Km. y su
longitud (medida con el doble decmetro) resulta ser de 20 mm. el valor de la
escala ser, por tanto:
E=

20
=
1 1
5.000.000
250.000

6. En un papel rectangular de 32 x 21 cm. se quiere dibujar, a escala, una

finca de planta rectangular de 200 x 150 metros. Cul ser la mxima
escala que podremos emplear?
Solucin:
Como el papel y la planta de la finca son rectangulares, convendr dibujar sta
de modo que su lado mayor se corresponda con su lado mayor del papel.
Segn esto, la escala correspondiente a los lados mayores seria (reduciendo
todo a centmetro):
E=

32 1 = 1 1
20.000
625

Considerando ahora los lados menores del papel y de la finca, resultara:

E =

32 =
1 .
20.000 714,28

Entre estas dos escalas, la mxima que podremos emplear es la E (si

utilizamos la otra, el lado menor no cabra en su homlogo de papel), pero como
no resulta prctica, redondearemos el denominador y adoptaremos como definitiva
la escala 1/1.000, lo cual permite dejar en el papel un margen lateral para la
rotulacin del dibujo.
7. En una planta de un edificio, el espesor mnimo de tabiques es de 6 cm. Si
este espesor debe representarse con 1 mm., como mnimo, en el dibujo.
Qu escala hemos de utilizar?
Solucin:
Si el espesor del tabique debe tener en el dibujo 1 mm. la escala ser:
E= 1 .
60
Como esta escala no es prctica, adoptaremos, redondeando el denominador,
la escala 1/50.
En esta escala, los 6 cm. de tabique tendrn en el dibujo:
6 . = 0,12 cm. = 1,2 mm.
50
8. Para dibujar una zona de terreno cuya dimensin mxima es de 5 Km. se
dispone de un papel de 60x70 cm. Qu escala deber emplearse, si una
autopista de 15 m. de ancho que atraviesa esta zona, queremos
representarla por dos lneas paralelas, espaciadas 0,5 mm como mnimo?
Solucin:
Para que 0,5 mm. representen un ancho de 15 m. la escala mnima ser:

0,5 =
1 .
15.000 30.000
Y para que la dimensin mxima de 5 Km. quepa en el papel, la escala mxima
deber ser:
60
=
1 .
500.000
8.333
Y redondeando:
1 .
10.000

La gama de escalas prcticas a utilizar ser, por tanto:

1
> 1 >
1
>
1 .
10.000 20.000 25.000
30.000
Dentro de estas cuatro escalas posibles, convendr elegir la 1/10.000, puesto
que con ella se obtiene un mejor aprovechamiento del papel y mayor claridad en el
dibujo.
EJERCICIOS PROPUESTOS

1. Se tiene una pieza que mide 1.500 x 800 x 600 mm y se desea dibujarla
en escala 1: 2,5 Qu dimensiones tendr el dibujo?
2. Tenemos el dibujo de una pieza sin sus dimensiones, pero sabemos que
se ha realizado en escala 5:1 Cules sern sus dimensiones reales si
con el escalmetro mide 500 x 450 x 220 mm?
3. Tenemos un dibujo con sus dimensiones, pero sin especificar la escala
en que se realiz. Una de sus dimensiones es 1.800 mm y aparece en el
dibujo como 90 mm En qu escala se realiz?
4. Dado el dibujo de una casa en el que una de sus dimensiones reales es
de 350 cm y con el escalmetro mide 7 cm. Se pide calcular la escala en
que fue realizado.
5. En un dibujo a escala 1:5000, la longitud de un segmento es 4,5 cm
Cul es la verdadera longitud en metros en el original?
6. El permetro de una finca es de 3,25 km Cul ser su longitud en un
dibujo a escala 1:20000?
7. En un plano, una carretera de 25 km en lnea recta viene representada
por segmento de 5 cm Cul es la escala del plano?
8. Un plano topogrfico est a escala 1:50.000. Construir una escala
grfica en metros y en kilmetros.
9. Se desea construir un closet cuyas dimensiones son 3 x 0,9 x 2,1 m
Cul ser la escala utilizada si sus dimensiones en el plano son 6 x 1,8
x 4,2 cm?