Guide To Safe Handling of Chemicals Dept

nnrnn
*7= r
n n no
on
n5LVN0DQDJHPHQWIRUWKH+DQGOLQJRI+D]DUGRXV0DWHULDOVE\60(V
n o o
onoooo o
}ro
}o}rnoo
vn nw
nr}noo
}j
oo
ooo
roooonono

nn
*7=nonoon
n o
n oonono }nnnn
} r n o o oono
n o n r o
n
r
n o o n o
o

on

o
o
oo
oo

n
o

o
n
oo

nn
r
rr
j
}
j
rjn
r
f

n
j
o
o
o
i
'
n o o n o

oj
no

n6RXUFHRI,JQLWLRQ

noo

nooo

j

o

o
oo

nno
nnr
oo
n

rn

n o o n o
o
o
y nn
y
y nnnhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
y onnrr

y nn
y o dn dn
y o}

y }n}

n
y n o
y noohhhhhhhhhhhhhhhh
y }j
y }j
y onoo

y o}r
y ooo

ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
y jhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
y nnoo
y o
y }r

y
y
y no
y i
y d
y d
y
y r
y r
y r
y n
y r
y j
y rrjn
)
n o o n o
y o
y f}onnono

}
y oojrhhhhhh
j
y
y
y i
y no
y
y jpnoo
y o o
y oohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
y hhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
y r oo

y op hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
y jhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
o
y ooj
n o o n o
o
o
y n
y n

y rrpooon

y jo
y oo on
j
y r hhhhhhhhhhhhhhhh
y onohhhhhhhhhhhhh
y ooo

hhhhhhhhhhhhhhhhh
y hhhhhhhhhhhhhhhhhhh
y o
y oohhhhhhhhhhhhh
y nhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
y nn hhhhhhhhh
y n oohhhhhhhhhhhhhhhh
y r oo

y nhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
o
y noohhhhhhhhhhhhhhh
n o o n o

n }o
on}oooo
onooo ooo
on}onno}jo
o
n o o n o
gnrrn
o}}noo
oooonoo
jooo
n
60(Vn nn
ooon n
nnno{joo
onnono
nnnnoon
oonfon

nrr
o
n
o
n o n
}n{ n o}no o
njn}or
onnoinnonn
no }nno
nonno
j
o

n
no60(V
n o o n o
oo r
o n n
non

ono
jo
nooo}onnn
ono
o} oooo}o
orjnonoo
j}}oooo
no o}ono
o n oo n o on fo
nonnnnn
onnonofon o
ooono
ono o o oo } nno o foo
ooonn
n in n o}ooo
n}{ooonoon
o
oooooonooo
}oooonoon
o o
nnn}oj
noonn
{ronn}nn
nnooo
ooononn
oon
n }onononon
n or o
rnoo
nononon
noonn
ooo ono o
no60(V
n o o n o
oo}}onon n
n o
ono nnron
noo n
nn o
n
ro
nrnnoo
on}or
oon
o
o fo }
onoro
onn
n}oni
jn
}o o}d
nr dnronn
ro}o
r
r nonon
}n}n
ordoo
on}or}o
onngoonoo
nroooo
ood
roo
on} ono on
onnn o
r nn
} o o n
o }oonn o j
no
no60(V
n o o n o
no}
o
oH[SORVLRQUHOLHISDQHOV}o
jn n on }
o
o nooo
no o
pon
jn
}n}o
ponnoon%XWDQH
&U\RJHQLF OLTXLGV no
6WRUDJHYHVVHOdoov'LYHUVLRQZDOOwn
6WRUDJHYHVVHOonp}
o
rn}roono
ono}do r
ooonnrnon
ooo }ooo n
oo o o
ogon o}
g n o } o
r o o o o
oo r
o j o
nnonoon
oooono
nnonn
noo
oo
ooono
oonooo
oonnoo
no60(V
n o o n o
on
oo nn no
oon no ooo
on o o o } r
onoo6DIHW\'DWD6KHHWn
on *+6 noon}

ono
}o *+6 o} oo
}oo noo
oooo
o ooo o
oo oo ooon
on
oro
o oo nno n ooj
nnonoor
jn}nnono
oononnoo

nonnonnno
o oo} o
no j
oo

onoo
}nnonnn
in onn n
i
or
no
no60(V
n o o n o
non}nnon
oon
no nr ,%&y,QWHUPHGLDWH%XON&RQWDLQHU
noo}dn
n
rrrnno
nnnor
n

o
ooo
on
n noo
n nonnn
nn
o noo n
o
o
nnoon
nn}oo}non
nonnrnonoj
oo
noono
oooooo
ooo o
}oooooon
nnoonoonnn
nnoo

noo
}on on
}n
noo
ronn
orjn}oono
no60(V
n o o n o

r}
n }rnoo nr
jorj

o n n n
onn n
nnip
6ROLG
}nonnoon
pn}nno}
on}jonn
n ni j
o po
o} noop}
no
}}no
} n oo
nn}}
i'XVW
i} oin
nirnoinnooo
ii}noin
o n i } n i n
onnonin
on nnnno i
oo
inoononnn o
nioninooorn
nijjijooin
onojio
no60(V
n o o n o
/LTXLG
}on}
}}noon
} n }n
nnononnon
nnn}noo
nonn
9DSRUV
npn
no n
}o}n
oo n
onon
nn
oooon
n n nono o
onjonon
}n}o
p*DVHV
nponn
}pooopo
npnoopnop
ponnopoooon
noono po oj
oonop
no60(V
n o o n o
op o o jo
jnpon 1LWURJHQr 1LWURJHQGLR[LGH
rr &DUERQPRQR[LGHrr &DUERQGLR[LGH2[\JHQn
pnrr$PPRQLD$FHW\OHQH
p

$HURVDO
n
onno }nr n
n o }ooo
o

o}o o
no}
o
}n
no
no60(V
n o o n o
n
n,VRSURSDQRO
r3RWDVVLXPSHUPDQJDQDWH
rrr
rr'LEHQ]R\OSHUR[LGH
'LPHWK\OVXOSKDWH
'LVRGLXPGLVXOSKDWH
6XOSKXULFDFLG
'LFKORUFKLQROLQFDUERQDFLG
'LQLWURWROXRO
nr
'LQLWURWROXRO
}nr
'LQLWURWROXRO
}no
no
(WK\OF\FORKH[\OSURSLRQDWH
+\GURIOXRULFDFLG
o

}nop
onoono o 3\URWHFKQLF VXEVWDQFHV }
noo p }o
nnnnonnn
ro*+6

np oo o

p ponooo r
o*+6
}o
n oooo

}rro*+6
}o o onn
}onnn
nonro*+6
no60(V

n o o n o
o
nnn}onno
n o o } n n o
onoonnoo
ro*+6
3\URSKRULF}
o3\URSKRULFVXEVWDQFHVo
ononnr ,URQVXOILGH n
nnn nn
ono
p1r$Uro*+6
oo
oo}nnoo
n}oonoon
oo}
oono
o nnonon o
o no n
ooro*+6
oop
oop}o
oonp}ro*+6
r
roponopn
o ro
op*+6
rrr
rrr}rnrr5225o5o
nrrr3HUHVWHUVo}5&222522on
no52orrrro}n
r3RO\PHUL]DWLRQ
nrrro}non (SR[\UHVLQVo
*ODVVUHLQIRUFHGrr0HWK\O(WK\O.HWRQH3HUR[LGH0(.3
%HQ]R\O3HUR[LGHrr r n n}
n
onrrrooo
ro*+6

no60(V
n o o n o
n
n}noono r
o*+6
}
}}nonn}o
p onnoo n
}n}inon
ononoo}on+DUPIXO
VXEVWDQFHVooonino}7R[LFVXEVWDQFHVo
o
}on/HWKDO'RVH/'/HWKDO&RQFHQWUDWLRQ/&
oo orn}
n}r}non r
onoooon
{no}nnron
r nn
o
i}o
onnnonnnnonn
onnnoonn
jon
ooo
nnn
ro*+6
no60(V

n o o n o
z

z
1LFNHODQGFKURPLXP

$PPRQLDQLWURJHQR[LGH
VXOSKXUGLR[LGHDVEHVWRVz
7ROXHQHGLLVRF\DQDWH

&KORULQDWHGK\GURFDUERQV
&KORULQDWHGK\GURFDUERQV
HWK\OHQHFKORURK\GULQ
GLR[DQH

$XUDPLQHKHQ]LGLQH
QDSKWK\ODPLQH
FKROLQDWHG
K\GURFDUERQVPLQHUDODFLGV
OXEULFDWLQJPLQHUDORLOV
nnn
n
n}oon n}
nnonng~onnooj
ornn}
nnno}nr
ooro
*+6
n
n}oo n n}
nj ooo nn
} j
ooono
ro*+6

no60(V
n o o n o
ooon
ooon}ooo
ooooon}oooo
ro*+6
norrr
nor}nonrrn
nrnnro *+6
n
n onoo o
'1$rnnro
*+6
}nr
nnnonrn
on7HUDWRJHQLFnnnr
ro*+6
}njno
} nn
nnonoo
nnnno}onn
orr }nn
no
or }nnoor o}
oo}onn
nnoonor
o*+6
oo
o }onn
oonnn
o nn n
no
ono ononnn
n/DU\QJRSKDU\QJHDOro
*+6
no60(V

n o o n o

} o } n n n
n
}no
oo}
}n

nrn
}n
ro*+6
o

r }} n o
rnnonn
oononn
nnonnj
oo}no
nro
on n on n
{n
oon
}noo
oon
oo n n
o
n
nr
onnooon
n oon
nno
nonno
nnooo o n
non

no60(V
n o o n o
onno
onnono
noooo
onnond
n }on%HQ]HQHrr&DUERQGLVXOSKLGH
rr &DUERQ WHWUDFKORULGH n{
no
fno}
nn}ooonnon
} on o
rnoorn
n rj nnog o
oo ooooono rj
nnn
n
n}non
noorn nno
n}pn}n
nnnrFKORURVLODQHVDQG
EHQ]\O FKORULGH GLFKORURHWKDQH n
nono
$FLGr$QK\GULGHV
n%DVH
+DORJHQV
rrr(VWHUVr
n o nnnnon rnoo
n } o non
n on n 1LWULF DFLG
+\GURFKORULF DFLG oo nno
r}oonr
$FHWLF DQK\GULGH o $FHWLF DFLG n
o}o} noon o

non}
no60(V
16
n o o n o
nS+}ro}}nn
n nrn n}
nnnS+nnS+!jnn
oooo nS+
nS+nno nnnS+
nnn S+ r n r
nr on nr on o

n
nnoo
nno
noo nnon
oo
nn n
}nonnn{n
oononSSPn{oo
n oo n on
nono }
n
nnnnn onn
oonno
}onooonoo
oo non
}n n o n nn
+\GURIOXRULFononnnn
oo
rrno
oooo
norn n
on}
no
}}nnr n
S+}n

no60(V
n o o n o
S+ r &UXVWDFHDQV n 0ROOXVNV

nn0RVV
S+n6DOPRQr 7URXW
:KLWHILVKn6DODPDQGHUn{}
S+}no
on}nS+! n nnn
o}n onnnn S+ng
onnn S+ngnn
nnS+n}gnnnnS+
n}gn
n}p}pn
oopr12[rr62[}onno
vwp}}nonnn
o}noo o o}nn}no
}}
on
rrn}o
no ojro
ojr
nr ol nn o
rr
orno
o
o o o o o
oooo}no
nnoo}o
o}noo
ono}o ro
or o }
onno
oofo
nn
}jro
no60(V

n o o n o
o6'6
o ooo no
nonn
noo o
ooo o
}o
oo}r ono o
}oooonoon
oofo} }o
o
onnnonno}ondo
nooonoo
o}oo}nno
nn}oon}no}
nn}
o oo ooo
oooooooon
noo o oon
ro
oon
ooo
dr
or orooo
rnoronor
roonooon}
IODPHUHWDUGDQW}$QWL2[LGDQW}o
onoon
nn}oooonnroo
r r o n o o o o r
rnoo

no60(V
n o o n o
o}n
o o
(XURSHDQ&RPPXQLW\5HJXODWLRQV'LUHFWLYH((&(&(&
n onooo n}
} n} oo
r ooo n
o o n on i nnn
n on}n n}o n nn
oo oonnoo n noo
ron
ooooo}non }
noo
n } oo n noonn
noo}rnoo
n}onno
oonoonn
nn}onno
oonoonn
}no
nonoooon
oon n nnp n
}p
}r}o
5SKDVHVn}o
n}oonooo
5SKDVHVo
&$6 ,83$& o }r
n}o
}odo}o
nooo}onooo

oooo
oonooonrooo
nn
o oo n o onnn
on}oonoioro
}ooo o
nnoo
no60(V

n o o n o

ooooo
no
n
oooo

opno
rj

onoo}on
jooo n no o
o rj noi j j
jonnon
o}ono
nonr$FLG
ELQGHUr8QLYHUVDOELQGHU}ooopn
o}
o}on n voow v}now
}ooojnoo

oojo}ono
o
ono
n nj
ijo }jo n oi
ILOWHU6FUXEEHUo
}o o on
rooooo}oonoooo
nnno
oo
ono n n po
}o rj jj o
oonnoon
or
o o oon
oo}oo o o

no60(V
n o o n o
jn
nooonrnon{
onoo RFFXSDWLRQDO H[SRVXUH OLPLW YDOXH
nooELRORJLFDOOLPLWYDOXHonoon
noooo{}r
noonoon}oooo
}o
j jno
nooooo

o o o o
rno }
ooro
j oj n orj
n oon or
onoo}nooooo }oo
rjn orn}
j

jpi}o
rjnoo n n 6&%$ o

joon
ooono
}oj

jorojnnn
o

j jo n}oj
nnorjno}onn
op j o} oj
o

jo n ooonooo
ojonon}o
on}o
no60(V

n o o n o

o}no ooo
nooono
on
o n p
n
ooooo
ono
nS+on n
onoo
n

p

}r

nr

nQRFWDQROn
n
nn

oro no
jonnpo}o

oon
ono

ononn
no

ononnr

} o}
ooo

no60(V
n o o n o
}no
}ooH[RWKHUPLFUHDFWLRQ
}o
}o
}o}n
oo
oonoooonn}
nooooo}n
or or o
oononno

n n n n o
oVHQVLWL]DWLRQQDUFRVLVFDUFLQRJHQLFLW\
PXWDJHQLFLW\n}
r oooo o} on
}oon
on
ono
nooonnonn/&
on n onono
ooonoo
ono
}n
oo}non n

oo}nron
noo
oon
rn

}}nn o
nooo
ono }oooo
o
on
ooo
no60(V

n o o n o
nn
}n }
on n n R[LGDWLRQ
K\GURO\VLVoonKDOIOLIHooo
nno

oonr
nnnoonORJ.RZn%&)o

o
ooo no n
SKRWRFKHPLFDOR]RQHoJOREDOZDUPLQJ
nooooooono

noo
o on o
o
o
n}ono
oo onn oo o
rgnon
{}o
on
oo}ooooonnn
o oonn on
,0'*$'55,',&$2,$7$noo81
oonno}r
oo
ooo o n
no}oo jrr
oo}o ooo o
o

no60(V
n o o n o
o
oo onnn oo
nroon
ooo5SKUDVHVooooo
}orono
f
oo nnoon
nono
nooo
oo ooo oo
oo
r}rn
oornnnrr r r
ono nooonoo
oonrrroo
*+6o}*+6
no60(V

n o o n o
no6'6
oor*+6
&ODULDQW7+OLT
*+67+7/3

o
r
oon
ro
&ODULDQW7+OLT
or

ono
on
r
rr

r

no
r
i7/3o
r
r

o}
n
nnn
nnn%
}n
}n
}non
}non
ro*+6
n
o

no60(V
n o o n o
oor*+6
&ODULDQW7+OLT
*+67+7/3

o
r
rr
o}
oon
oon}n
}o
}o
}n
}nn
o
nipo
njrjo
oo
oo
oognon
ron
oo ooo} r
ononono
oooooinon
nrrro
oogoo{
o ono oo r r
nro
onoyo
odo
n
odo
ojj
o
no60(V

n o o n o
oor*+6
&ODULDQW7+OLT
*+67+7/3

o
r
orjr}j
onon
onn
jnono
o
}
n
non
o

1RQLRQLFDQGDQLRQLFGLVSHUVDQW
,1&,
n
&$6
n
(,1(&6 n
(/,1&6 n
n}
n
7UHWUDSURS\OHQHEHQ]HQHVXOSKRQDWH&DVDOW
&$6

oo

oogeno
ooinono
orjno
ooir
ooon
oo p dnd}r
ro
o

no60(V
n o o n o
oor*+6
&ODULDQW7+OLT
*+67+7/3

o
r
oor
n
no
no
nno
o
no
rn{nr}
no

oo
n
}
pon
r12[
rr
rr
rjo
njn6&%$
o
on}o}

onrjn
on
n rj n oo n rj n
o
o
no60(V

n o o n o
oor*+6
&ODULDQW7+OLT
*+67+7/3

o
r
ooo
ojnonnnn
o
o
on
noo
onoo
don
o

o
on
oo
og
jo
onn
oo}o
noo
ojjnn
ino
ono
jno
ooon
o}o
r%
ono
or
o
n
o

no60(V
n o o n o
oor*+6
&ODULDQW7+OLT
*+67+7/3

o
r
o
ooon
ojn
nooo
n
}
oo}o
j
jo rjo
j
j orjoi

jo
jn jn

oon
ono
nS+&
&
&
no
&
no
o
no60(V

n o o n o
oor*+6
&ODULDQW7+OLT
*+67+7/3

}r

}o

n

n

n

nr

nn

n

oo

o

QRFWDQROnORJ3RZ
oo
o

G\QDPLF

NLQHPDWLF

(IIOX[WLPH
o
r
no
no
no
no
no
JFP&
no
no
no
no
oo
no
no
no
no
no
F3&
no
no
o

no60(V
n o o n o
oor*+6
&ODULDQW7+OLT
*+67+7/3

o
r
}PJ.2+Jno
6DSRQLILFDWLRQPJ.2+Jno
no
n
no
n no
no no
noj no
o
n
n

o
o
noo
o
n
o
noo
r
noo
oo

/'PJNJ

o}ono
no
/'PJNJ
o
no60(V

n o o n o
oor*+6
&ODULDQW7+OLT
*+67+7/3

o
r

o}ono
nn n

o}ono
n
n

n

o}ono
oono
n

o}ono
rrr no
n no
}nr no
}nj
nono
}nj
nono
} no

n
on

no
nnn
o

no60(V
n o o n o
oor*+6
&ODULDQW7+OLT
*+67+7/3

o
r
no

PJO
}n/&

o}ono
y PJO
}n'DSKQLD
(&

o}ono
}nn

}n

rr'2&
on
&2'

on
%2'

}n
}n

}nrnoo

no
PJO
(&

o}ono
no
no
no
no
no
no
n
o
r
ono}
o
no60(V

n o o n o
oor*+6
&ODULDQW7+OLT
*+67+7/3

o
r
rng
r g o n ono
ono
rno}
on
,$7$
on&25526,9(/,48,')/$00$%/(1267HWUDSURS\OHQH

EHQ]HQHVXOSKRQDWH&DVDOW

n

OO
81,'

OO

OO

n
,0'*
on

n

81,'

%P6

$'5
on

n

81,'

&25526,9(/,48,')/$00$%/(1267HWUDSURS\OHQH

OO

OO
OO
n
no
&25526,9(/,48,')/$00$%/(1267HWUDSURS\OHQH

OO

OO
o

no60(V
n o o n o
oor*+6
Clariant 007.TH liq
GHSTH-TLP007

o
r

OO
}

n
oo
ooor
oo*+6n
oo
oo
n
o}o

$
o
o}onn no
}or nnon }
r } o o r o o
} nr oro
o rnnooo o
o
o
no60(V
38
n o o n o
oo
nonooojo
}oo }
onrnooono
ooonoon
onooooooo}
oo
n
on n oo og
nnonnoo
o
ogoo o on
oo
no}nr}
nrn}nno
}ooeoooooon
nor }nr &05
onononoooon
eonnoon

onn}nonno on
npn
o}oonn n
noonn

}oo
o n o
or o
n nn nono %URQFKL
y%URQFKLROHVn$OYHRODUGXFWV p
onprrn

no60(V
n o o n o
onnrr
nnonnoo o n}n
n
nnonnn
nn
nonnonnn
op nnnon
nonnnn
}non npno
o no oon no
oonn
no60(V

n o o n o
o
odn
no}
on
o
odndn
ionnoni
i onronnn on p
innn i
nnn in
{nnnino
n

}onno onnn}o
oog
gn
o}
onnoon
nnoononno
oonoo

}oonnoon
njnr
enonono
onoono

no60(V
n o o n o
ooo
onnnnnn
{ nn{ n
oo
no n }n n
no n ooo
oo
}oo}on
n}no nnon
nnoo

onoo
noonnnn
nonon
}onoonon
nnonnonon}
non
}n}n
no ooo
ooon}o
no60(V

n o o n o
n
oooo}no
nooonnn
n}nno

no
o
nn
no
r
nnnn
n
nnnno
}
o ono
no
no
noo
nnnnoonn
noo

no60(V
n o o n o
pnoo
n on$PPRQLDr r)RUPDOGHK\GH
rr 6XOSKXU GLR[LGH nonn
jnonoo
nnnno
onnrr&Oin
oo non p non
nnonoo
nno n o o
no n
}nonr1LWURJHQGLR[LGH2]RQH
3KRVJHQH
o
o non
o nnnono onoo
noooonn
o n on
nonn noo on (SR[\ UHVLQ
rr $PLQHKDUGHQHUVo$]RG\HVr&RDOWDUGHULYDWLYHV
&KURPLF DFLGV ono on
n nnoo on
7ROXHQHGLLVRF\QDWHr)RUPDOGHK\GH
o
oon(WK\Or3URS\ODOFRKROV
}n$OLSKDWLFDOFRKRO$FHWRQH0HWK\OHWK\ONHWRQHV}n$OLSKDWLF
NHWRQHr$FHW\OHQHK\GURFDUERQV(WK\Or,VRSURS\OHWKHUV
nn nooo
noooonon
}nn
nron}nn
nnnnon
nnrn
no60(V

n o o n o
o no}n
onn n}
no
oon
onrrr&DUERQWHWUDFKORULGH7ULFKORURHWK\OHQH
r&KORURIRUPono
}j
}nn oon
} ononon
rr (WK\OHQH JO\FRO rr &DUERQ GLVXOSKLGH
n7ROXHQH;\OHQHn
}j

no60(V
n o o n o
oon
o o n o
}nnnnn
nooo
onoo
+H[DQH0Q 3Enn no
o:ULVWGURSr2UJDQRSKRVSKDWHn
3DUDWKLRQnoorr&DUERQGLVXOSKLGHn oi
r n o n r o o
}ooonoonr
(WK\OHQHGLEURPLGH%HQ]HQH&KORURSUHQH /HDGr 2UJDQLFVROYHQWV
rr&DUERQGLVXOSKLGHnooon$QDHVWKHWLF
JDVHVr0HUFXU\HWK\OHQHR[LGHr*OXWDUDOGHK\GH&KORURSUHQH
/HDGr 2UJDQLFVROYHQWVrr &DUERQGLVXOSKLGHr
9LQ\OFKORULGH
no60(V

n o o n o

}noor
n oo} n o e n
nn n e n
n }on o n r $UVHQLF$VEHVWRV&KURPLXP
1LFNHOr%LV&KORURPHWK\O(WKHU%&0(non
i o i {
%HQ]LGLQH r QDSKWK\ODPLQH i
r n r d r
r9LQ\OFKORULGHPRQRPHU
nr
n } ro
nrnnon
onon$QDHVWKHWLFJDVHVrno
nronr
nnn
n o n no n
on nono
nrrnn
n
n i
n n
o n}orr o}
oinon
on n on oni n r
&U\VWDOOLQHVLOLFDi j7DOFi n&RDO%HU\OOLXP

no60(V
n o o n o
no
no
} no
n
nn
nn
o
o
oo
nn
r
1LWURJHQR[LGHV
r
}o
o
nn
in
%DX[LWHGXVW

io%DJDVVH
o
nn
o}
nn }e
on
o
o
no

7ROXHQH'L,VRF\DQDWH
7',
$PLQHKDUGHQHUVIRU
HSR[\UHVLQV
o}
}e
}n
}
no

nn
nn
o
'HWHUJHQWV
rr
&DUERQWHWUDFKORULGH
7ULFKORURHWK\OHQH
n
nn

{
oe
e
no
r
1DSKWK\ODPLQH
FHUWDLQWDUVDQGRLOV
%HQ]LGLQH
}
n
nn
o r
e no
n
}oo
rr

rr
r
on
rr
no60(V
o}e

n o o n o
o
nono
nnnonrno}n }
ono
r on norn
onon}
onnooo
o ooo
orr
G
Y
X
FUEL
o}r

o n oo
onon
ooo o
y on n noo
nnooo
ooorrn n
8(//(/on8(/nn/(/oo
o
n 8SSHU ([SORVLYH /LPLW rrp
}noo ([SORVLYH PL[WXUHorrp
oonoo
nn/RZHU([SORVLYH/LPLWrrp }
n oo([SORVLYHPL[WXUHorrp
ooonnoo

no60(V
n o o n o
Flammable
Too rich
Too lean
FUEL
OXYGEN
oooo
nonnn
oo ion
ojninono
nonnijno
pponnnpp
npo
npoonf pn
o oo nono
oo/(/8(/o
o
o}r )LUHDQG([SORVLRQ7ULDQJOH oo
o o n o o
noonjjoo
oo oo
r on ojnnjo
no
joojo
o ojn
jo drj jo
jo o r
jjoono
o
rrjorr
nnnon
nnjnjn
o joo jrj
no60(V

n o o n o
rorj
jooooooooo
roo
jjnnoonj
noo
o
ndrnj
j
jnrrno
nn dr }n n jno
jno onn
oo jnoo}nr
j o n
nnnno onnnj }
n}non
oo
oo }o n og
ooo ooornooo
grooe
}no oogd }
oo
n
n non
n noonn
noon n n
o}oono oo}
ono

no60(V
n o o n o
nnoo

on j
ooo n
nno jn onn
oono
no
ooooo
nnooooooo
nor}onooo

o ro}no
nonnooo
o
no60(V

n o o n o

H
E
G
Y
X
}r onno

rr n rr noon
o n n
nn o o o o
n rr 2[LGL]HU on 1LWUDWHV r 1LWULWHV rrr
,QRUJDQLFSHUR[LGHVr3HUPDQJDQDWHV
FUEL
}r

no60(V
n o o n o

oo n
ooon
nno}
nnonoon n
n non
oonnno
nooon
orjnoofno
nn}o
nooo n}
n o n } n
n ooonn
o oon
n o on

oon
njr o}o
oon
n oo
o
or n n o
j
n
ooonn}ooo
oo}
oog
oo{
ooonn
ooon
} ooon}n
oono n
j
o}orn

no60(V
n o o n o
oo
n
oo
o on o
rn
}ir
oonnnoij
ooooo
o
onp on} v
wnn}vwvnwrjnrp
o ooonoono
onnoooop
n}
=RQH
oo
=RQH
noo
=RQH
nnoo

on

nn}
&ODVV'LYLVLRQ=RQH=RQH
&ODVV'LYLVLRQ=RQH

nnorpooro
oonn
rrpooon
r
o=RQH
,QWULQVLFDOO\6DIH
(([LD
(([LE
=RQH
=RQH
)ODPHSURRI
(([G
=RQH
,QFUHDVHG6DIHW\
(([H
=RQH
,QWULQVLFDOO\6DIHnrorj
n,QWULQVLFDOO\6DIH&LUFXLWj jon rjo
n oonp
jr(([LDono(([LE
ono,QWULQVLFVDIHW\o
%6(1(1(1n(1
oon8/v,QWULQVLFDOO\6DIHDQG$VVRFLDWHG$SSDUDWXVo&ODVV,,,,,,'LYLVLRQ,
+D]DUGRXV&ODVVLILHG/RFDWLRQVw
no60(V

n o o n o
j r)ODPHSURRI n o
jno }}ono
ooj)ODPHSURRI}o
(1%63DUW%63DUWo(1
oon 8/v([SORVLRQ3URWHFWHGDQG$VVRFLDWHG$SSDUDWXVo
&ODVV,,,,,,'LYLVLRQ,+D]DUGRXV&ODVVLILHG/RFDWLRQVwr,QWULQVLFDOO\VDIH
o}oo$XWRLJQLWLRQ7HPSHUDWXUHp
onpnp*DVJURXSnn(1
VHULHVon
n
n oo o
n
ro
no
}d
}o
o oi }
ng
odnn
on

ooonoon}
o
g r n
n
onn
nn
jo
oorjn n
nn}n
og
rooog
oj
n

no60(V
n o o n o
oo
oooi p
o nnyKRXUWLPHZHLJKWHGDYHUDJH
nn6KRUWWHUPH[SRVXUHOLPLWn3HDNRU&HLOLQJ
H[SRVXUHOLPLW
noooo
onno nrnn
nn ooon n
r o nno
nnononon
} o nn
}noooo3HUVRQDOH[SRVXUHOHYHOno nnn
oo}%DFNJURXQGDPELHQWOHYHO
nn}oorn
3HUVRQDOVDPSOH oo noo
nnn }o o o
oonno

on oo
n go }oo
og}ion
$LU FKDQJH no nn o
nnn
no60(V

n o o n o

oonon}o oni
oio9HQWLODWLRQ
V\VWHPnojno
oonnnnnn
noonjnoinn
onn n }n
i ono g o o
Abluft
Ventilator

Luftreinigungseinhit
Abzugskabine
Abzugshaube

nno
onng
onoodj
ooonrjno o
orooin

no60(V
n o o n o
i
i
opioooo
noopo
j([SORVLRQSURRI
g}n}oo
ono{r
no}n

no60(V

n o o n o
nn
noonnno
noo}dno
nnonjnono}
jn onoon o
ono oon
ooponnnoo
}n
{ono}ooo{do
ojnoonoo

or nr
nnnnoojnorj
nooo
r oor onr
onn
doo
nno
n o
d
r
nooor }
rnonj}n
onndr or
nrr nrron
r
n

no60(V
n o o n o
oo
d
dr
o!

r
ndrri
ndoojnonr

!
nd
r
r
no60(V

n o o n o
r5HDFWLRQ9HVVHO
o{ ([SORVLRQSURRISXPSVn{ n n n
r
r on oo
ro }on r
joodnnoo
rnno
ojno}non
r
n
n
r
n
nonnnSLSHOLQHnKRVHo
}n on oo non o
onn ooojno
on}pnoo
onono n no
onjnj

no60(V
n o o n o
oonn onno
nd n
onrjnno
ooo}onoonnno
noono
n
nnonoo
rd
o
r
r
o n n o r n } n
r}rooo
non n n roo
}o nn r o} onor
nroooon}or
n oo }oo r o nn
ro}oo
oonr o
nr rn
n}ooronn
r} oo
rnoornro
no60(V

n o o n o
ronon
ooon
r o oo o} n
nnorn
rorno}r 'HGLFDWHG
WDQNr6ZLQJWDQN
r}rorno
rornnorornn{
r o o n n o oo r

r }ror
nonrononno{
gonrono oor
}
rrnro
n orornn
rononrr}
r oroonno
onrnrrooo
orronono
ro}rronrron
rnnrnnnoonon
nronoooo
nornrr
roon
nononr n7UDQVIHU}or
nn)LOOLQJn'UDLQLQJn6DPSOHWDNLQJin3XUJLQJ
n}onrr
ror nn n}
nr
ononono
onr n n n
orr
65
no60(V
n o o n o
r
rr
rnnrnonn9HQWV
ndr$FFHVVKDWFKHV}ndor*DXJHyIORDW
ZHOOVnnonn*DXJHKDWFKHVVDPSOHZHOOVn
r5LPYHQWV5RRIGUDLQV5RRIOHJVnJXLGHSROHZHOOV
rj9DFXXPEUHDNHUrnonr
ooorn}non
no60(V

n o o n o
no rnoonno r
ro )ORDWLQJ URRI n ndr
n JXLGH SROH ZHOOV rj
$XWRPDWLFJDXJHIORDWZHOOVroroo
&ROXPQZHOOVODGGHUZHOOV6WXEGUDLQVonorrro
nonnonnn
([WHUQDOIORDWLQJURRIWDQNVro
r$XWRPDWLFEOHHGHUYHQWnrj
n onrn rd
nn nr no
n drrj n
onrorn%OHHGHUYHQWSLSHVXSSRUW
}dr oo oon
no nroo
n5LPVHDOYHQW}nn9DSRUVSDFHno
nnn9DSRUPRXQWHGVHDOV0HFKDQLFDOVKRHW\SHVHDOV}
}n} 7XEH VHDO n }on o
nnonpo
odrnonn
oo
r)L[HGURRIWDQNrj3UHVVXUH9DFXXP
5HOLHI 9DOYHV 3959 rjn r}rj
rrrnoorn
nrjn 3UHVVXUHYDFXXP YDOYH %UHDWKHU YDOYH o
roo or $LU YHQW YDOYH
} ro{
rononodr
nrn n r

no6WLOOZHOOrnnon
n}jnnn
6WLOOZHOOodono nddodooo}r
doo or}oon
o onodr orn 'LSVWLFN
}noo oo j
rnrnno1RQVSDUNLQJDOOR\Vno o
onoorn
on
67
no60(V
n o o n o
r/HYHOGHYLFHVr}rj

orr n}
odrnoo oon
rgro
ro

r'HVLJQDVSHFWV

no 6WLOO ZHOO o o o
no o 6WLOO ZHOO nron ono
6WLOO ZHOO oo onn
o
r2SHUDWLRQDODVSHFWV

no r nnn
onon
rrjonn
o nnrnno
oooo
r ,QVWUXPHQWDWLRQ rn

o}o
r)ODPHDUUHVWHUjor
ondnroonrrj
r}roo
ndr$FFHVVKDWFKHVrndr
nnnr oonnronr
ndr}noornor r
onrnondnond
n'UDLQVo

rnnnn
rnn nr rjonon
ojrn}odon
onnjnooo
}n

rnronn
nr dron
no60(V

n o o n o
0L[HUVrnr

no} 6OXGJH }joro r
nono or r %HDULQJ
0HFKDQLFDO VHDO o} o
o{}oonnoonn
oo +HDWLQJ 6\VWHPV oonr n o
ooonoonnor n
ooo no nron
no jno n o oo r
nro
or o o
oorrno
jr}
rnnrooop
r}o
6HDOLQJ*DVNHW(OHPHQWVn{onn
onononno
o
o53KUDVHVoo

onono oo
n)ODQJHZLWKWRQJXHDQGJURRYHon)ODQJHZLWKSURMHFWLRQDQGUHFHVV
onn
r/DEHOLQJDQGPDUNLQJRIWDQNV
ro ornon
orno o
}rro

no60(V
n o o n o
r,QVSHFWLRQRIWDQNV
nr
nnn r o no
orno
r}ooon
o oo oo onoo
orooorn}{
no}rnor on
onrn}o
ooonr
oooo&KHFNOLVWn
o}o
nn

rn }r noo
.n nno
noe nno
n oo rr
roonoo}r
nore}e
nnoorrnor
.onnrr.
nnr}.
nnnonoen
rroe nr
ne}eoonono
r
rr
ronoe
on
ono
nnno
nroedd
rrroon
n
o
rrn}r oo
ooo
jo onoe
rooo
no60(V

n o o n o
jn&RUURVLRQSURWHFWLRQ
n}orno
jnoo
n r oor
nooono
jno jn &DWKRGLF
} oj nrr jo
ono6DFULILFLDODQRGHorononjo

on n*DOYDQLFDQRGHVordno j n
rojnnro
n,QVSHFWLRQRIKRVHVDQGSLSHV
noornon o no
oroeono
onnon
no onnn oo o no
nnoon}o
jo3URWHFWLRQDJDLQVWRYHUIORZ
ro rr
ororrooro
r oo r
oo
j3URWHFWLRQLQFDVHRIVSLOODJH
rro oj
}orr j o no nrr
r n o o on
rrrnnonrr
oonno jnoon o
o}oj
oooo
}n oo
onojn
onnnoo
r n o n
nnoonjo}
joonnrr n
onn

no60(V
n o o n o
j
rr
or ron
ooonnonono
}n o no o o n
oonnn n oon no
o}oooonooo
nnononor}
no on o d n oo
nonrooon
onno nen o on
nn o
nnnon
o{oordro
nononroo
rn o
o o oo ojo
n
nonoono
oo
no60(V

n o o n o
n nd dn
ono
o oo oj
no} o
n p o
no o n p
ooonooo
oooooon
noooonnoonn
no
j
rn ooj j
ononoonooj
ojojojo
o{
}
o}o}
oo ooon o
nnonnn
ornoo
oon oo
n nn
ono r
jn oo o
n}

ooo
no }o o
o oo o
nrno

o
o
o

ooo6'6

no60(V
n o o n o

n} n
r n
o
oooo}noo
o oo o
ooonoooon
noo oo o oo
oonvowonoooonvow
rjo
j jrr
ooonr
jo3URKLELWLRQ6LJQVjon}o
j:DUQLQJ6LJQVjo
j0DQGDWRU\6LJQVjoo
jjoo
roon
jojooo
jo
o o j n
ononnojo
oonnj n
jooon}
ojjron
nn
onoo
jo
r

rn
r
nn
n
oj
o
onrjn
no60(V

n o o n o
jon
j
jo
o
or
n
n
j
oorjn}oo
ono
r o o o
oo{nnoo
rjn
rjnrjojor
jonrj jnoojjo r
jnno}
n noj oo oo r
j n o o o n o o o
onnoorjn
rj no nj
o no }onn rj
no } ooorjn
oooonoofo
rnono
ooonnor}norj
n}o on
oonoo
o no
oo
rj
rjo
o o o nrj
ojnopiono
}onn}o
75
no60(V
n o o n o
jo
o
n i n}ooj
jojonoo
jn
orj n nnono
rr}nr&05}nnn
oooojj
n
j
j

oj

onn

o

oiooni

on n

ojjjo

nojjo
oonnno
j
nn ooo r
jnon
n
on*ORYHSODQ
oonoon
n no
noo ono
o o o g o
o
no60(V

n o o n o
jo
nor o
oooonojooo
o}jnoon on
}o oo }
jooo}
ooojjoo}j
ojjonj
jonno
rjn
rjn} o
rjnononn
onorjnnoo
oorjnonoonrj
noooo n n
non o}o
onrnro
o on f no ng r
jnnorjnn
g
oonj
roog}n nooo
onnooo}ognno on
orj g }no o
nooonoo
nogoorjno
}no}o
onn}o
forjnno
rj njo oo ono o oo
forjnn rj
n nn oo
onrjnonnrn
on

no60(V
n o o n o
rrjn
ooonnrjnn
rrjn
nn
rrjn
r
ronop
}oor}no

ooo
oo
jo
roo
no60(V

n o o n o
oon
o
o

ro
o
rjnor
onf
r
o
jgno
rn

nno
no
ooro
n

r
onro

on o o
o}oooo
o o n o n o
r ooo
fno
n
onnnn
nn
orjnor
nonn
nrnn d
ooooo
nono
ooono

no60(V
n o o n o
} o n
nonnnon
nno non
o
no
o
rnr n
nn o n n ooo
o
oon
n

rj
ooo n onn o
noonoo
nnoo}
nopo
nnono

onnn
nn
noo}no
on no o
n n ooo
ono
o
no60(V

n o o n o
oo }o
rnrnoooon
n }
n
onooo
o}ooo
non
ro
o}onn
orn } oo o n
orjn }ooor
onrn}orjn
n o n dr
o o o

d
o}
no}}oo
o oo
o
ononono
o rn o
o on
o}n n onn
o{n
}
o o o n
}orjn
onrjn
n

on o oo
fo o o oo
onnoonoooo

no60(V
n o o n o

onn
onr }noo}
o oo on
o } o n n
nno}o
oornfooo
n oo n foo n fro
oooofon
}jn
onoo
nono
ooon
ooon

o
n
on
n nr
o
roo
o oo o n
o oo o o ro
o} oono n
}nn orro
ooonnjoon
r o n o n
}oonr}oo
o o n
nnrono }j
orr}nooi
onn
r',,,UXOHV'HWHFWLRQy,GHQWLILFDWLRQ,QIRUPD
WLRQ,QWHUYHQWLRQ'HWHFWLRQn,GHQWLILFDWLRQo,QIRUPDWLRQ
,QWHUYHQWLRQ
oonro
ornn }o
oinn
no60(V

n o o n o
o
n nn
ooonoonn
ooononoono
n}oodjionoon}
doddonondd
f
fn}noo}
oofonof
o
o}nn
on
o
orjnoo
non
oo}o}
o
f}on onf}
}o on
fonfo
f}}onnono}

ooonnio
}on}on
}o}nnj
oonon}
ronf n
} o o
nnon
nn}r

no60(V
n o o n o
no o
n o oo
ornrnoo
nn nn n
oor{ n
oo}oro
r r o
jno nn n {on
oo ono
oooonnon
n
oon
ono}
ro
onnnon nnnono
nrnoo{
o}nn
oonon
on
onn
o p non no
}
ono o n
n
ooj
r
onooonooron
ngoro
n
o o onn oo
ojn
nrono o g
ooonro
no60(V

n o o n o
o jng o
onog oono
o o n j o no
ono}noo
noonogoo
n
o n g
n}nooono
gn
ooo o on}n
gno
n
noo o ooo jn o
oo og o nno
ooo o go nn
}gno
n oo o
o oo ooon o
ognono
n ooon o
njooon
noorjnoo
r
r}non
3K\VLRORJLFDOVWUHVVHV nn
o ro orn
rooo

ooo}n
ooooo ooo
ooeoonnnn
n
non n nno o
}nnnor
ojnon
o } o n o
oonoo ro

no60(V
n o o n o
noo}ono ornno
odoonro 6DOYDJHSDFNDJLQJnn
nooon
jr
o oojr
ono}o
}onon jr
oono
nnonnoono
onnnnoi
}n i noo on
jnoononri
}nono}
nn
no}o
{nnn
o n o j r
o
oojr
no60(V

n o o n o
onnnn o o
oonnooo
n }oor
nnnr n o o
o nn
o oon
ono}nooonr
o n o n
o}oooono
noo
o
o
ooo
o v
}now
o v o
oooo}new
oooo

no60(V
n o o n o
ooon
ooon
oooon
nn
jn
n o
ronn
on
rrn
orrnfoon
onrjnn

oo{
n

nn

nnn

oopn

ooin

n

ipnn

nn

n

nn

onn

on

non

oo}noon

ooonn

n

noon
no60(V

nn
no
n o o n o
j
o
ononn
}non nonon r n
oooo
o on}nnoono n
nj}}nn
}njoonn
o n o o
joooo
nnor
or

n
nonj2SHQIODPHno
G
Y
X
oooroonnoo
nnoo onnn o
oonnnonoo
oo
FUEL

o n
oo }
ooon

o

no60(V
n o o n o
ooo
ooo
o
n jnoo
o j
ooo
onon
no
ro
o
j
oonoo
oono
oononoo
rjn
noo
rnooon
jon}
jooon
njoonoo
rfon

no
n ooo n

ojonooo }oo
ooo oon
n
o

n}

no

nonnn

o

r
no60(V

n o o n o

no
nn

o
o

orn

on

oono

jn

o

o

o

j

o
o o o o
nnoo ooo
oo}pinoo
nnooo
nodooon
oonon

no60(V
n o o n o
inooinoj
nioo
ono
onoooj
r}
oono
o d o o r

o n onn d
o
oojvowon
oon
on
noonno
onnno
rj
oonr
jo nonn j
nojo nnr jn
jn
ononopnnoo
oon
nnornodnio
onno o oon
ooo
i
ionno
i }o i o on o
noo
ioon
ooini}non
}oio
no60(V

n o o n o
inoo n nn
r onn}
oinjnoo
i

o
o } r o o
on
{d noo o jo
oooooo
nno{n oooo
o
rnon
nn noon
nr oojon
nop
o noo
nnnno

no60(V
n o o n o
r

noo

o oo}oio
oj
d n oo
ndn
ohhhhhhhhhhhhhhhh
hhhhhhhhhhhhhhhhhhh

o([WLQJXLVKLQJEODQNHW
([WLQJXLVKLQJVDQG
no
o
ohhhhhhhhhhhhhhhhhh
hhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

jo
n
hhhhhhhhhhhhhhh

j

oo
noo
oinoo
noo
nn
d
oo
pn
ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

}o

}o

nn
rr

nhhhhhhhhhhhhhhhh
hhhhhhhhhhhhhhhhhh

nhhhhhhhhhhh
hhhhhhhhhhhh
no60(V

n o o n o
orj
rjnooo n
rnon o
oj
onod r jno
rjon
rnon
jrn
ornon
jnodrnjonno
jn
jnnrjj
noj
oorjono
rjnorj
joj
no
nonnoo
on
o
on
o
nn
jo ooo
nno}no
non}oooon
opoo
o o o o j n
on

no60(V
n o o n o
on
poon
n n n}nn
noo
j}nono
}ooo
oILUHZDOO
on

r

r
n
oo
ono
oo
oonnr
orno
n}o
non
o}o
opon
oon
onoooooon
nonnnn
noo{o
ono}o n
oon o onno
oooo n }o nonnnn
no ooonooo
n oo no

oojnon
ojnono
oo oooo )
no60(V

n o o n o
nooororooon
nnonj
nonooonnnppn
on rono}
no}on

}onon
no}on )))
) n no on
nonnnono
onnooooo
o
no
no
nno
n
n o
noooo
no

no60(V
n o o n o

o o) on
oooonoooo
on

o}nnoo}no
oooon}n
n))))) n
o

jpnoo
ood oop p
nooo o
o o }opoo
noonro
oono
jpnoo

ooonnn
nono
no
no60(V

n o o n o
oojn o n
njnooodondo
noo dono
o
ooono nno o o n
ooonnonn
o oondon
ooonno
oo
onoon
jonnn
o o} ooj
oon}n

oo do o j
no o
nndo
oo
oonoono
n ooooo
n non
onoo nonno nn
ooonoo
oo

no60(V
n o o n o
j
o oo j j j
oj}roon
{onn

oo
ino o

n6RXUFHRI,JQLWLRQ
o

n n no
o
nnoo
nono
nop}dnn
o
o }o o
nno
o o r p oj
onni
o
orno
oooo
oon
on
ono
ooono
on
o}n
o r n n n o o n
rn
oj
rjn}oorj
n oon ornn} o
ono
no60(V

n o o n o
onon
oo
o}n
n6RXUFHRI,JQLWLRQ
o on
nno
noo n}
onn}n
rj n}o rjoo
o} o} n
onnoon
oooo
oo{ rj n{ n on
j{
oorjnnno5HPRWHGULYHQIDQ
o{
orjo
j on r +\GURFDUERQ i
nnr6XOSKXUo
nnn
{n
nj
ooojj
njno}oo
oooooo
noo noopUDGLDQWHOHFWULF
ILUHVDQGRLOILOOHGHOHFWULFUDGDLDWRUVo
oopnn
pn o nno on
onn
} r n o n
nn}nr o
nnn
}oo

no60(V
n o o n o
onnn r
}oon }o }r nv
owrononon
oooon
onoon}
o o o o }o
od
nn

n } o
oo n ooo f

or
n}on
oonno
oon
oj

oo
onj
nrnn
norn
nnon
nornnon
nn

oro ro
onr o o
ooo}
ojoo}
ooro
oo o n n o
or }
oj
no60(V

n o o n o
nooj
non nooo
o r
n no oo r j
n oo o}
oo
nn}
ooo
orjo
}o
orjno

oonoono o
oooonn}
onon
of}o
on
ooo n o o j
oonono

}o

nooo
rj
oo}p
o on
ooo
oon

o

on o }n

on

noo

no60(V
n o o n o

oooono o
o
ronooo
roono
ro}o
rpopn
n on
ooo
ronnnooo
oo
oo }oooo
nooioo
ioonooo
oooo
oo}
oo
r
oonnon
oj ono oo fo
oonofofeooo

r oo n on oon
o no n
oon
o
joonoo
ooo o o
onooo
ononno}
no60(V

n o o n o

oo o
ooo
o oo
o
onoo}o
o}oo
opnpo
&
orjj
'
on
ononpoo
o&

$
%
&
'
o
o orj o
}
j
n
oo
pn
po
9
!9
$%&
oo
oo
oo

ono
oo
oo

%&
ono
'
oo
ono
ono
oo
rr
ono
oo
oo
oo
ono
oo
ono
ono
ono

%
oo
oo
nonop
oo n
ono
oo
oo
nonop
ono
ono
ono
ono
oo
ono

ono
no60(V
n o o n o
on}
oo
o
onnon
o
o nnon }no
n
o o
noo}on
o
o
on on
} r n
onno
n
on o
} rn
o no
n
ono
} r n
no
o
n on
oooo
onnn}n
nn}n}n
onn
oo
r
n
o
5
5
5

n
}

rnn
ono
n
n
rnn
rnno
o
no
n
nn
nn
nn
no60(V

n o o n o

o ono
o
o5
on
5
n
5
n
nno
}
rn n
no
}

5
no
[

5
no
[
rnn 5 no
[
n

5
no
[
onn5
nn nnn
n o }o
nonn
n
n

no60(V
n o o n o
o oo
nn
nn
o$%&
o$%&

o%&
o%&

rr

o
nonn
o}{n
r oooon
no

no
onn
o on n
o}oon
ooo $%& o nn
n
ooo$%&onn
n
ooonnn
oonooo
o$%&o$%&

:DWHU6SULQNOLQJ6\VWHP
o
on ron
}onnoon
:DWHU+\GUDQW+RVH
nnn
rnnnnon
o
no60(V

n o o n o

o
oo onon
ono oo
}no
o no
no rnn
onn no
rnnnnoooo
}no
nnoon}
o }nr
no1)3$
n o
ooo oono
no ono o no
o
jnonno
jnor
jnononon
oo
onnn n

onnono
jro

ono n
onnnonoon
nnor

no60(V
n o o n o
oo
oo}gojnonn
n no oon
ooon}o}
oonor
gon
o}oooo o
nr ooonon n
nn
nooonoo
nnn}
nonnn
noo
o
o
n
r

nn

nooonono
n
roon
r oon ooo
onrnnnonn n
roonn
no60(V

n o o n o
oo
ooo
oo
on
oo
roo
noo
}oo
fnooor ofo
foof
ooo o ro nr
onoo}oo
oooroooron
oo
o ooo
r o n o n o o o
oo ooo noo ono

no60(V
n o o n o

rnoono
nonoo}n
no}ro
n d o n
o rn }oonnn
offon
oo
fonoenoono
oo}ono}o
oroon }o
o
oooon
oo
onnnoo
o}oo
onnonn
o
nnonnoon
ooon ooo o
r
noon
onoor
ono
nj
nj
n
nn
nnonooo
oj
nnonnrn
jn
non
no60(V

nnn
n o o n o
n

nron

ro

noo

drjo

n

}r

oo

o o

noo

jon

d

n

nn

noo

n}

oon

rnd

r oon

on

og

noo

}

rno

n

nnn
no60(V
n o o n o

}}nn nno
o}nnopno
non on
ooo on
oor ooono
oooo }on
on
no
o
o
on

oo
o onooo
oonn oo
oonro}nnn
on
o &RQWUDFW:RUNHUVo
oo
n ooo
oono o
nnnn
o oooo o}oo
}ooooo
onooon
o no nnon
n
}n nod
onno o
oo }oooo
orjnoo
onnono

no60(V
n o o n o
nooo
on
onoooo o
no}onn
orpn
o }nno p
n o )LUH GHWHFWLRQ V\VWHP
ono no
o nono
o
no}ooop
o
n oo n o
o} noon
on
r n n oo
n
on
o}n
oo
oo}on
ooiooioo
nooo o
ooooo}

op
nonpp
op o p nono p
op opnoo
p o ono oo oo
nrjnonop
}}
no60(V

n o o n o
op
ooooonn
onoonono

}noon
onoon
no n
rjn nno}
o}doo d
}onondonno
do
ojrjnooo
noonoo
onono
n ooon n o
oononoo
nd oo n o o o }n
oonnoono
onnoonoo
}o
onnn
oo o o n o
oon
n
n

no60(V
n o o n o
j
j ooo nnj
oonoojn}
j
ooo
nonopo
onodn

noo oo
onooonoo
n onon}ooo
noono
j no nnonfo
}noe n onno
noo onon
}n
oonn
ooon
onnoo
oo
no60(V

n o o n o
ooononrn
o ooo o non
ooo oo}
ooooono
o
rnnon n
oo}o o
o n nr
noono
o on
o }on}n o
ooooo
ronno
oo nno
on nnooo
onorrnoo

ooooo
nn
n}n
n}
oor
oonnnn
nnon
oooonno
oooonnoon
nono

no60(V
n o o n o
n
jnn
nnnn
nnnn
donn
nodonn
nn
nn
nn
nn

oononnn

oononn

oononn
no60(V

nn
n o o n o
o

oo
oo nno
o } *+6 }n o
ooon
on n
}nn o o}n(FRWR[LFLW\
nn
onnoo o on
o}no
rnnnnr on o
o
noo o
o
n r oon n
onoo
n o }o n
ooon
ononopon
}onroo
gno }
onn
oonn
nELRWUDQVIRUPDWLRQnon
oonr on g
ggg

onoroo
ro}ongo
n n oong oo
non}}o g
n

no60(V
n o o n o

o
}no
gonooo
on ooo n
nonrondjnoo
n}nro}d

nno
onrdnnj
nno r
o }oo
oooon
oonor
'LDWRPDFHRXV r }o oo
nno}
oooornnn
jnonnoo
on
o o
r
r o
n
onnn
ro}on
ojono ono
noo}oj
oo
ooofoono
ooof
orjn }
nn
oo n oo oo
}
no60(V

n o o n o
o
oo
oojo
nnr
rn oon
oroo
r nonnnonn
nnnoojnnn
oo
oo}gojnonn
n no oon
ooon}o}
oon or
g ono}o o o o
onr ooonon
nnnnooo
noonn

n}nonnn
noo
o
o
n
r

nn

nooon ono
n

no60(V
n o o n o
n
no}po onnp
n}no}jnoo
oo}oo
on rj n onn
o oo onn
o

n on n
nn}}
n }onnnn
ooo}o{o{n
o ono o }j
nno
nno}o{ nno
onnr{~}oo
noeo}oo
ddonn oo o
n
o}
o
n no
noo o
noo
rn
rn on
rn o dn
joo dooono
odnjro on
onnonooro
ooon
no60(V

n o o n o

non onrn on
noonnn}oro
nn onng gnro
oorgn
nooon
n{3DUDPHWHUo

no60(V
n o o n o
r
rr
o
r
i
nr
on
o
([LW6WUDWHJ\ n o o
n
r
r
d

rr
no

r
r

rn

nr
r

rr
rr
r
oo
r
r
r
j
rn
rn
n
rn
n
r
r
or
oor
o
or
o n
n
n
no60(V

Guide To Safe Handling of Chemicals Dept

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Guide To Safe Handling of Chemicals Dept

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

nnrnn

S+ r &UXVWDFHDQV n 0ROOXVNV

Clariant 007.TH liq

}r onno

nrn n r

r/HYHOGHYLFHVr}rj

r ,QVWUXPHQWDWLRQ rn

0L[HUVrnr

You might also like

Guide To Safe Handling of Chemicals Dept

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Guide To Safe Handling of Chemicals Dept

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

nnrnn

 S+  r &UXVWDFHDQV n 0ROOXVNV

Clariant 007.TH liq

}r  onno

 nrn n r

r /HYHOGHYLFHV r}rj

 r ,QVWUXPHQWDWLRQ rn

 0L[HUV r nr

You might also like

S+ r &UXVWDFHDQV n 0ROOXVNV

}r onno

nrn n r

r/HYHOGHYLFHVr}rj

r ,QVWUXPHQWDWLRQ rn

0L[HUVrnr