Professional Documents
Culture Documents
Dictado por:
JUAN FAUSTINELLI
Petroleum Engineer
Mayo 05 al 09 - 2003
Hotel Ojeda Suite
Venezuela
CONTENIDO
I. Introduccin
II. Presin y gradientes de presin y temperatura
III. Control de la inyeccin y medicin del gas
IV. Normas operacionales en el arranque de un pozo por LAG
V. Diagnostico
V. A. Normas para el anlisis del disco de dos presiones
V.A.1. Flujo continuo
V.A.2. Flujo intermitente
V.B. Problemas de comunicacin
V.C. Posibles fallas, razones y soluciones
V.D. Formacin de hidratos
VI. Normas de seguridad industrial aplicadas a las operaciones de produccin en
las estaciones recolectoras
VI.A. Operaciones en el lago
VI.B. Operaciones en tierra
VII. Informes tcnicos
Anexo I. Graficas
Anexo II. Discos de 2 presiones
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
CAPTULO I
Introduccin
I.
Introduccin
Breve resea del sistema de Levantamiento Artificial por Gas
Este mtodo consiste en inyectar gas a travs del revestidor de produccin, a una presin
determinada, en la columna de fluido dentro de la tubera de produccin, hasta la parte ms baja que
lo permita la presin disponible en la superficie.
Cuando se inyecta gas a la columna de liquido (a travs de vlvulas especialmente diseadas) el
peso de dicha columna se aligera por las burbujas de gas, permitiendo que la presin del yacimiento
sea mayor que el peso de la columna (menor contrapresin) y el liquido fluya.
Existen tres tipos de levantamiento artificial por gas (LAG):
- Flujo Contnuo.
- Flujo Intermitente.
- Flujo pistn.
A continuacin, se darn breves nociones de cada una de estas formas de levantamiento artificial por
gas.
-
Flujo Contnuo: El gas es inyectado en forma continua al pozo con el objeto de reducir la
densidad de la columna de fluido ya as permitir a la presin de la formacin impulsar el
fluido hacia la superficie. Este mtodo es recomendable para pozos con:
- Alta tasa de produccin.
- Alto corte de agua.
- Buen ndice de productividad.
- Baja viscosidad del crudo.
Flujo Pistn: Este mtodo fue desarrollado por Lagoven en la Divisin Occidente, en una
variante del flujo intermitente, en el cual se inyecta el gas en forma cclica. La diferencia
radica que la inyeccin de gas se realiza en dos o mas secciones de fluido (pistones) en la
tubera, y en el intermitente ocurre con una sola seccin.
Este mtodo es aplicable en pozos con yacimientos de mediana profundidad, alta presin
esttica, alta viscosidad y altos ndices de productividad. Fue desarrollado y aplicado en los
pozos del yacimiento Urdaneta-1 del campo Urdaneta Oeste.
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
La seleccin de uno a otro tipo depende de la presin de fondo; de la disponibilidad del volumen y
presin de gas requeridos, como las caractersticas y condiciones del yacimiento. El diseo y la
instalacin del sistema depende de la seleccin de los elementos que van el pozo: tipo de vlvulas;
espaciamiento y profundidad de colocacin de las vlvulas de sarta; caractersticas de la sarta de
revestimiento final y de educcin; tipos de terminacin del pozo y previsiones para posterior
desencaje, cambio e insertacin de elementos de la sarta, utilizando herramientas manipuladas desde
la superficie por medio de un cable o alambre.
En la superficie, se dispone todo lo concerniente al manejo del gas que debe utilizarse:
Caractersticas, recoleccin, presiones, tratamiento, medicin, control de volmenes, compresiones,
distribucin e inyeccin para la red de pozos del sistema. De igual manera existe tambin en la
superficie las instalaciones requeridas para recibir la produccin de los pozos: gas-petrleo-agua y
efectuar la separacin, tratamiento, almacenamiento, distribucin y despacho.
Cuando un pozo produce por flujo natural hay suficiente energa almacenada en el yacimiento para
que el liquido llegue hasta la estacin de flujo. La presin del yacimiento y el gas de formacin
generan esta energa de levantamiento. Cuando la energa es muy baja para que el pozo fluya en
forma natural, es necesario la instalacin de un mtodo artificial de levantamiento. El pozo cesa de
fluir cuando existe un incremento en el porcentaje del corte de agua o por una declinacin de la
presin esttica del yacimiento.
La figura I-1, muestra dos tipos de lnea, el trazo recto que representa la recta de la oferta de
produccin del yacimiento (llamada comportamiento de afluencia del yacimiento o IPR = Inflow
Performance Relationship) y las varias curvas de demandas de produccin, que son generadas de
acuerdo a las tasas de produccin y del equipo de completacin del pozo. La grafica muestra el
efecto que tiene la relacin agua - petrleo en la tasa de produccin de un pozo, cuyo mecanismo de
empuje es generado por la presin hidrulica del yacimiento. Se aprecia igualmente que a pesar de
mantenerse constante la presin del yacimiento a travs del tiempo de produccin, la relacin agua petrleo aumenta, haciendo mas pesada la columna de fluido. Debido a esta mayor contrapresin, su
tasa disminuye hasta que deja de producir, justo en el momento en que la columna vertical resulta
ms pesada que la presin fluyente del yacimiento.
La figura I-2, muestra el caso de un pozo que produce de un yacimiento con gas en solucin como
mecanismo de empuje. En esta figura se aprecia el efecto combinado del aumento de la relacin gas
- liquido y la declinacin de la presin esttica del yacimiento. El efecto neto es la declinacin
rpida de produccin a medida que se agota la presin del yacimiento; a pesar de tener el pozo un
gradiente fluyente muy liviano, el yacimiento no es capaz de soportar la contrapresin generado por
la columna de liquido, por lo que cesa de producir.
El ingeniero de produccin debe predecir cuando un pozo dejar de fluir naturalmente, de manera
que pueda implementar inmediatamente el mtodo de levantamiento artificial ms adecuado para
restaurar el pozo a produccin. La tabla I-1, muestra las ventajas que ofrecen cada uno de los cuatro
mtodos de produccin artificial ms usados en la industria petrolera. El bombeo mecnico es el
ms conocido y aplicado, mientras que el LAG resulta ser el ms econmico para drenar
yacimientos de petrleo liviano y que aun mantienen cierta presin esttica. Los otros dos mtodos,
electrocentrfugo e hidrulico, solo son aplicados en casos particulares, cuando los dos mtodos
anteriores resulten pocos atractivos econmicamente. La tabla I-2, muestra las desventajas de estos
cuatro mtodos de produccin.
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
El primer bombeo mecnico fue instalado en 1859 y los mtodos de bombeo hidrulicos, bombeo
elctrico y LAG se implementaron en los aos 30; solo a partir de 1965 se instal en Canad la
bomba de cavidad progresiva para drenar yacimientos someros de petrleo pesado con alto
contenido de arena, y resulto ser el nico mtodo de levantamiento artificial que resultaba
econmico. La tabla I-3, muestra las ventajas y desventajas de este mtodo. Es el sistema que ofrece
una mayor eficiencia global de levantamiento artificial, del orden de 52 %, y su consumo d
electricidad con respecto al bombeo mecnico es aproximadamente del 50 %.
La tabla I-4 es un breve resumen de la historia de los mtodos de produccin relacionadas a las
invenciones y aplicaciones de estos cinco sistemas de levantamiento artificial.
A continuacin algunos comentarios generales relacionados al LAG:
Cuando el petrleo es pesado, de 12 a 16 API se puede producir:
Si el nivel esttico esta cerca de la superficie y:
1. La presin de LAG es baja, efectuar un diseo intermitente con solo dos o tres vlvulas
de asiento de o vlvulas piloto. Utilizar un regulador de ciclaje en la superficie.
2. La presin de LAG es muy alta de 2000 a 3000 lpc y el yacimiento es profundo, se podr
inyectar en forma continua cerca de la empacadura. Ms an, si el gas de LAG es
hmedo, el pozo podr producir a una tasa superior a su tasa inicial cuando produca por
flujo natural. En pozos profundos y con buenas tasas de liquido, la temperatura del flujo
se mantiene alta, conservando baja la viscosidad, lo que favorece el LAG.
Si el nivel esttico es poco profundo, instalar diseo intermitente. Si se instalan vlvulas de
asientos pequeos el pozo solo circular gas de LAG.
Si el nivel esttico esta por debajo de los 3000, ser muy difcil obtener produccin
comercial del pozo.
En muchos diseos de LAG, el ingeniero no considera el caudal de gas que puede pasar a travs
de las vlvulas, por lo que conduce generalmente a la instalacin de asientos demasiado grandes.
Esto trae como consecuencia que a pesar de inyectar la tasa optima de gas, la vlvula de
operacin cierra en forma alterna y el pozo produce con mucha intermitencia, perdiendo as
produccin de petrleo.
Instalacin de la empacadura de fondo:
Para el LAG intermitente es imprescindible su instalacin para ahorrar gas de LAG. Sin
empacadura, la RGL de inyeccin aumenta de unos 250 PC/B/1000.
Para el LAG continuo, una instalacin sin empacadura necesita aproximadamente un 20 %
de exceso de gas para eliminar la inestabilidad del flujo de liquido.
Cuando el petrleo es liviano y el yacimiento es de baja presin, el LAG intermitente puede ser
aplicado eficientemente para pozos someros. Si el pozo es profundo, mayor de 6000, el diseo
deber ser continuo con vlvulas de asientos pequeos, ya que se obtendr mayor produccin
inyectando en forma continua por debajo de los 6000 que en forma intermitente.
La tabla I-5, muestra las ventajas y desventajas de la aplicacin del LAG, en forma intermitente y
continuo. Con el fin de determinar la mejor forma de producir un pozo por LAG intermitente o
continuo, se muestran algunos parmetros en la tabla I-6. Sin embargo, cada pozo debe ser analizado
de una manera particular y decidirse por un diseo flexible de LAG, con el fin de poder producir el
pozo de manera eficiente para diferentes tasas de liquido o a travs de la vida til del pozo.
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
RAP = 5
RAP = 2
CURVAS DE DEMANDA
PRESIN FLUYENTE
RAP = 1
INDICE DE PRODUCTIVIDAD
(Curva de Oferta)
TASA, B/D
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
COMPORTAMIENTO DE AFLUENCIA
IPR = Inflow Performance Relationship
IPR 1
RGL 1
RGL 2
IPR 2
RGL 3
IPR 3
(NO HAY FLUJO)
TASA, B/D
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
2.
1.
BOMBEO
ELECTROCENTRIFUGO
E = (35 %)
B.E.
4.
3.
2.
1.
Para pozos de
petrleo pesado.
Para bajas tasas
y bajas presiones
de fondo.
Generalmente no
requiere taladro
para el
reemplazo de la
bomba.
Para pozos
profundos de
hasta los 18000.
BOMBEO
HIDRULICO
E = (25 %) Jet
B.H.
12.
13.
11.
10.
9.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
6.
5.
4.
3.
2.
1.
BOMBEO
MECANICO
E = (52 %)
B.M.
TABLA I-1
VENTAJAS DE LOS MTODOS DE PRODUCCIN POR LEVANTAMIENTO ARTIFICIAL
7.
6.
5.
3.
4.
2.
1.
BOMBEO
MECANICO
6.
5.
3.
4.
2.
1.
No recomendable en pozos de
alta RGP.
Necesita corriente de 440 voltios
continuos y su tensin elctrica
debe ser muy estable.
Requiere personal calificado
Diseo relativamente
complicado.
No es recomendable para pozos
de baja produccin. Sin
embargo, puede ser la solucin,
para campos de poca produccin
de gas.
Su vida til es aproximadamente
de un ao.
BOMBEO
ELECTROCENTRIFUGO
6.
4.
5.
3.
2.
1.
BOMBEO
HIDRULICO
6.
5.
4.
3.
2.
1.
LEVANTAMIENTO
ARTIFICIAL por GAS
TABLA I-2
DESVENTAJAS DE LOS METODOS DE PRODUCCION POR LEVANTAMIENTO ARTIFICIAL
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
4.
3.
2.
1.
E = (63 %) VENTAJAS
7.
6.
5.
4.
3.
2.
1.
DESVENTAJAS
TABLA I-3
VENTAJAS Y DESVENTAJAS DE LA BOMBA DE CAVIDAD PROGRESIVA
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
6.
5.
4.
3.
2.
1.
BOMBEO
MECANICO
4.
3.
2.
1.
En 1970, A.
Aruntunoff instal la
primera bomba en
Rusia.
En 1928, F. Phillips
y Aruntunoff
iniciaron la
instalacin de esta
bomba en el campo
de Bartlesville,
Oklahoma.
En la dcada de 1950
se mejoraron los
materiales aislantes,
cable elctrico, y el
hierro-nquel
reemplazo al bronce.
Durante 1970 se
desarrollaron los
modelos
computarizados.
BOMBEO
ELECTROCENTRIFUGO
3.
2.
1.
W. F. McMahon
instal a principio
de 1930 la primera
bomba.
Desde el ao de
1852 se encuentran
referencias
tcnicas de la
bomba hidrulica
tipo Jet.
En 1970 se hace
ms popular
debido al
mejoramiento de
sus componentes y
a los modelos
matemticos
computarizados.
BOMBEO
HIDRULICO
1797. Se levant agua con aire.
1846. Se levanto petrleo con aire.
1900-1929. Por LAG se alcanzaron
527.000 B/D en la Costa del Golfo.
4. 1908. J. McEvoy fabric la primera
vlvula calibrada por presin.
5. 1925. En California se utilizo el gas
reciclado en vez de aire.
6. Se implement y generaliz este
mtodo en la dcada de 1930.
7. En 1840, W. R. King invent la
vlvula de nitrgeno, permitiendo
controlar la inyeccin de gas y variar
automticamente la profundidad de
inyeccin, de acuerdo a las
caractersticas del yacimiento.
8. En 1951, H. Mc Goven y H. H.
Moore inventaron el mandril de
bolsillo. Se reemplazan las vlvulas
con guaya.
9. A partir de 1955, el Dr. H. Winkler
ha publicado la mejor calidad y
numero de artculos tcnicos.
10. En 1967, el Dr. Kermit Brown
public su primer tratado, titulado
Teora y Practicas del LAG.
11. En 1996, el Dr. Schmidt invent la
vlvula Nova de orificio tipo
venturi.
1.
2.
3.
LEVANTAMIENTO
ARTIFICIAL POR GAS
TABLA I-4
HISTORIA DE LOS EQUIPOS DE LEVANTAMIENTO ARTIFICIAL
5.
4.
3.
2.
1.
En 1932, fue
patentada por
Ren Moineau.
En 1940 se
instalo en el
subsuelo con
cabillas para
levantar liquido.
En 1965 se
instal en
Canad para
bombear
petrleo viscoso
con arena.
En 1980 su
aplicacin era
comn en
Canad .
En 1983
Maraven instal
su primera
bomba. En 1994
se mejor
notablemente los
materiales del
elastmero.
BOMBA DE
CAVIDAD
PROGRESIVA
5.
6.
1.
2.
3.
4.
5.
4.
3.
2.
1.
TABLA I-5
APLICACIN, VENTAJAS Y DESVENTAJAS DEL LAG
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
250 a 350 PC / B.
LAG INTERMITENTE
(*) Valores menores para muy bajas tasas o para flujo anular con alta RGL total.
LAG CONTINUO
CONDICIONES
TABLA I-6
PARAMETROS GENERALES DE PRODUCCION PARA EL DISEO DE LAG CONTINUO E
INTERMITENTE
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
CAPTULO II
Presin y gradientes de
presin y temperatura
II.
La presin es el resultado de una fuerza aplicada de manera uniforme sobre una superficie. La
presin atmosfrica es generada por la masa de la capa de gas que es atrada por la gravedad
terrestre y es del orden de 14.7 libras por pulgadas cuadradas. La unidad de presin se abrevia en
lpc.
La presin es medida mediante la deformacin que esta causa en el tubo Bourdon, parte principal
del manmetro. Este tubo es circular y debido a la diferencia interna de sus reas, tiende a
enderezarse a medida que aumenta la presin interna. Los tipos de manmetros como las curvas de
gradientes de presiones y temperaturas estticas y fluyentes estn bien explicadas en las Figuras de
soporte que se encuentran en el Anexo III.
El gradiente de presin es la relacin que existe entre la variacin de presin contra la variacin de
profundidad. El gradiente de presin del agua es de 0,433 lpc / pie o 0,10 Kg / m. El gas en el
espacio anular del pozo, por tener una masa tambin genera un gradiente de presin, la cual es
funcin de su densidad y presin superficial; y tiene un valor que varia entre 0,02 a 0,04 lpc / pie.
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
CAPTULO III
Control de la inyeccin y
medicin del gas
III.
Control de la inyeccin y medicin del gas
En las figuras del Anexo I, se muestran los equipos principales para efectuar la medicin de gas que
son; el carrete de medicin, la placa de orificio y el medidor de gas tipo fuelle. Para efectuar el
calculo del caudal de gas que pasa a travs del orificio, se multiplica el factor de la placa por la raz
cuadrada de la presin esttica absoluta por la diferencial y luego por una constante K. El valor de
la placa de orificio se obtiene de las tablas, mientras que la constanteK, de multiplicar valores que
estn en funcin de la caracterstica del gas, parmetros base y la forma y dimensiones fsicas del
carrete y de la placa de medicin.
Las figuras 13, 14 y 15 muestran el equipo de medicin, la figura 16 el disco de caudal de gas, y las
graficas 17 y 18 los monogramas de gas de inyeccin y de gas total, respectivamente.
Ejemplo:
Determinar la inyeccin de gas, con la siguiente informacin:
Rango del medidor: 100 de agua por 1000 lpc. ; Placa de 5/8 en lnea de 2.
Pluma Azul = 90; Pluma Roja = 50 (Escala normal de 0 a 100).
Gravedad del gas de .65 y temperatura de 100 F.
El estrangulador ajustable es de 11.5/64 y la presin del anular de 700 lpc. Calcular tambin el
pase de gas que pasa a travs del estrangulador ajustable, y comparar las medidas.
Para la inyeccin continua de gas, los estranguladores ajustables mostrados en la figura 19 son los
ms utilizados en la industria petrolera. Las figuras 20 a 23 estn relacionadas con el estrangulador
ajustable y pase de gas, y su aplicacin se aprecia en los siguientes ejercicios:
PROBLEMA N. 1:
Hacer el balance de gas a nivel del pozo.
Datos:
Presin Sistema
= 675 lpc
Presin Casing
= 555 lpc
Temperatura Superficial
= 85 F.
Gravedad del Gas
= 0.65
Estrangulador Merla graduado a = 1/3 de vuelta
Vlvula de operacin
= 6000
- Asiento
= 3 / 16
- Presin Tubing
= 550 lpc a 6000
- Temp. Tubing
= 175 F a 6000
Clculos:
A. Gas de Inyeccin:
Segn Fig. 20, un tercio de vuelta es equivalente a un 10/64 pulgadas
Segn Thornhill-Craver, Fig. 21
Correccin por gravedad y temperatura
Segn Fig. 22, Cgt = 1.025.....................................................................
B. Pase de Gas por la Vlvula de LAG
Segn Fig. 21; ......................................................................................
Segn Fig. 22;
Cgt = 1.105
Por Correccin:
.34 / 1.105 ........................................................
.29 MMPC
.28 MMPC
.34 MMPC
.31 MMPC
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
Observaciones:
El pase de gas a travs del estrangulador ajustable (10 / 64) es similar al pase por la vlvula de
operacin (12 / 64), lo que indica que todo el gas de inyeccin est pasando por la vlvula a 6000.
Se observa que para un mismo pase de gas, se requiere mayor asiento de fondo que en superficie, y
esto se debe a los siguiente:
Las molculas se dilatan al calentarse y requieren una mayor rea de flujo. Si se mantiene
constante el rea, la velocidad del gas seria mayor, y por consiguiente aumentara la friccin.
Para este caso particular, la diferencia de presin de fondo es menor que en superficie, 80 lpc
vs. 120 lpc., y a menor diferencial se necesita mayor rea de flujo.
PROBLEMA N. 2:
Cual ser el tamao del asiento de una vlvula de LAG, si se tiene la siguiente informacin:
P1 = Presin de Casing
= 1500 lpc.
P2 = Presin de Tubing
= 1200 lpc.
Gravedad del Gas
= 0.85
Temperatura de la Vlvula
= 210 F
Qinyeccin
= 1.20 MMPCD
Se corrige el gas por Temperatura y gravedad, Ctg = 1.30
Gas corregido para ser utilizado en la Fig. 21.
1.20 MMPCD x 1.30 = 1.56 MMPCD
Con P1 y P2, se obtiene un asiento de 15.5/64.
Se recomienda utilizar una vlvula con asiento de (16/64).
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
CAPTULO IV
Normas operacionales en el
arranque de un pozo por LAG
IV.
Es muy importante la instalacin de un registro de 2 presiones Two Pen Record Chart el cual
mide la presin del tubing y del casing simultneamente, antes de efectuar el arranque de un pozo
por LAG.
Este instrumento registrara posteriormente el arranque e indicar grficamente el momento preciso
cuando el gas en el casing alcanza la primera vlvula de LAG, luego mostrara la operacin sucesiva
de las vlvulas de descarga pozo abajo, hasta determinar cual ser la vlvula de operacin, una vez
estabilizado el pozo como productor normal del yacimiento.
Si existen algunos problemas durante el arranque del pozo, estos sern fcilmente detectado y sus
orgenes determinados mediante un simple anlisis de la grafica de presiones, por lo que
generalmente estos problemas podran ser solucionados.
A continuacin se detallan las medidas y pasos a seguir durante el arranque de un pozo por gas:
Durante este proceso todas las vlvulas cubiertas por el liquido del espacio anular estn en posicin
abiertas y permiten el flujo del liquido, del casing al tubing. El nivel de liquido del casing continuara
bajando paulatinamente hasta alcanzar la vlvula de operacin, la cual ser la responsable en
controlar el pase de gas durante la produccin estabilizada del pozo.
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
En aquellos casos donde el separador es muy pequeo y es capaz de manejar la alta tasa instantnea
de gas durante la operacin de descarga, se recomienda instalar un estrangulador de flujo en el
cabezal del pozo. Pero, para manejar el arranque del pozo en estas condiciones, es preferible instalar
el estrangulador en la propia estacin. Esto permitir que la lnea de flujo trabaje como una cmara
instantnea de almacenamiento, durante la produccin por cabezadas de los lquidos de descarga del
pozo.
Igualmente se recomienda:
Para evitar contra-presin en el cabezal del pozo, eliminar los codos y conexiones
innecesarias entre el tubing y la lnea de flujo.
Mantener la lnea de flujo lo mas limpia posible y operar el separador de produccin a la
menor presin de trabajo permitido.
La lnea de flujo debe ser de mayor tamao que el tubing.
Una vez efectuado el arranque del pozo, inyectar un exceso de 20 % de gas, al calculado
tericamente, y despus del computo de las pruebas de produccin, ajustar la inyeccin de
gas para obtener una RGL total similar a la optima.
Durante la descarga de un pozo intermitente se recomienda ciclos rpidos de gas de 10 a 20
minutos, e inyeccin de 2 a 4 minutos.
Las figuras IV-1, -2 y 3 muestran el diagrama de un pozo con sus niveles de liquido tanto en el
espacio anular como en el tubing, y la posicin de las vlvulas de LAG, si estn cerradas o abiertas.
A la derecha de cada diagrama de pozo, se observan dos lneas, las cuales indican las presiones
contra profundidad, dentro del tubing as como en el espacio anular. Las figuras anteriormente
sealadas forman 12 graficas perfectamente detalladas que muestran la operacin completa del
arranque de un pozo de LAG, con inyeccin intermitente.
La figura IV-4 es un esquema de la instalacin superficial y de fondo de un pozo que se arranca en
forma intermitente por LAG. Se muestra en la parte superior de la figura, la proyeccin ortogonal
del disco de 2 presiones, donde se observa que a medida que el gas alcanza en el anular una vlvula
ms profunda; la presin de sierre en el casing disminuye con respecto a la vlvula superior y la
pluma del tubing indica una alta subida de presin debido al gran tapn de liquido que levanta.
La figura IV-5 muestra el disco de arranque cuando la inyeccin de gas es continua. La
intermitencia de presiones de debe a que se arranco el pozo en forma correcta, es decir con el
estrangulador ajustable graduado en un 4/64, siendo el pase del gas de inyeccin menor al pase de
gas a travs del asiento de la vlvula. La vlvula abre y cierra en forma cclica y a esto se debe las
variaciones de presiones de las dos plumas. A medida que el gas por el anular alcanza una vlvula
ms profunda, la presin del casing disminuye y la presin del tubing muestra un salto. El salto o
aumento brusco de la presin del tubing es debido a que el gas al pasar por primera vez por la
vlvula tiene que levantar un tapn de liquido, y este mantiene una presin hidrosttica sobre el gas
durante su ascenso hasta la superficie.
Esta alta presin de gas es la que se manifiesta al llegar al medidor.
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
FIGURA 1
FIGURA 2
PRESION
PRESION
PROFUNDIDAD
FIGURA 3
FIGURA 4
PRESION
A
PROFUNDIDAD
PRESION
PROFUNDIDAD
PROFUNDIDAD
A Abierta
C - Cerrada
Figura IV-1
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
FIGURA 5
FIGURA 6
PRESION
PRESION
PROFUNDIDAD
PROFUNDIDAD
FIGURA 7
FIGURA 8
PRESION
PROFUNDIDAD
PROFUNDIDAD
PRESION
Figura IV-2
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
PRESION
PRESION
PRESION
PRESION
Figura IV-3
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
P=0
TIEMPO
Pc
Pt
Pbt1
VAL. # - 3
VAL. # 3
VAL. # 2
VAL. # 1
PRESION
Pbt3
ESTRANGULADOR
AJUSTABLE
TIEMPO DE CIERRE
TIEMPO DE INYECC.
Pbt2
VAL. # - 2
CONTROLADOR DE CICLAJE
RELOJ DE 2 Hrs
DISCO DE INYECCIN DE GAS
GAMA DE 300 pulg. x 1500 lpc
RELOJ DE 24 Hrs
DISCO DE 2 PRESIONES
GAMA DE 500 lpc x 1500 lpc
PRESION
VAL. # - 1
PROFUNDIDAD
ACCION DE VASOS
COMUNICANTES
Pt
Pbt1
Pc
Pbt
CUANDO Pc = Pbt
LA VAL. CIERRA
Pc
Pt
DISCO DE 2
PRESIONES
P. SEPARADOR
P. CIERRE
P. APERTURA
FIGURA IV-4
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
CAPTULO V
Diagnostico
V.
Diagnostico
Para efectuar un anlisis del comportamiento de un pozo de LAG, determinando su vlvula de
operacin y si la inyeccin de gas es la optima, es necesario cumplir con las siguientes condiciones:
Recolectar toda la informacin de archivos, como diseo actual de vlvulas, guaya fina,
pruebas de produccin y datos de yacimientos.
Obtener apoyo del personal de campo y efectuar las mediciones del equipo superficial del
pozo con aparatos bien calibrados.
Disponer de un software adecuado para realizar simulaciones.
El ingeniero de produccin debe conocer los equipos de control y medicin superficial del
pozo, as como el equipo de fondo. Debe tener experiencia en el diagnostico de fallas de
vlvulas de LAG.
V. A. Normas para el anlisis del disco de dos presiones
La informacin que aporta el disco de dos presiones, adems de resultar muy econmico, es de gran
utilidad para diagnosticar el comportamiento de un pozo de LAG.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
V.A.1.
Flujo continuo.
En condiciones normales, el disco muestra la presin del tubing y casing relativamente
constante.
Si la presin del tubing disminuye y aumenta la del casing, lo ms probable es que se ha daado
la vlvula de operacin, y se est inyectando por la vlvula inmediatamente superior. En este
caso se pierde produccin.
Si la pluma del tubing muestra cabeceo, puede ser debido a: A) el asiento de la vlvula es muy
grande, B) falta inyectar ms gas o C) el pozo ha disminuido su caudal.
Si la pluma del casing muestra ondulaciones, significa que la vlvula abre y cierra en forma
alterna. El pase de gas a travs del estrangulador ajustable en superficie es menor que el pase por
la vlvula de operacin.
Una alta presin del tubing indica contra presin en la lnea de flujo debido a: A) lnea muy
larga o de dimetro pequeo para la tasa del pozo, B) lnea obstruida debido a deposicin de
parafina o silicato, vlvula de la lnea semi-cerrada o codos obstruidos por arena, estrangulador
del brazo no removido y C) excesiva inyeccin de gas.
La baja presin del casing puede indicar;
A. Vlvula fuera de su bolsillo.
B. Comunicacin a travs del colgador del rbol de navidad. Se observa enfriamiento en la
brida del rbol.
C. Perdida de presin de nitrgeno en la cmara de la vlvula.
D. Hueco en el tubing.
E. Empacadura de fondo desasentada.
F. Hueco en el casing. Parte del gas de inyeccin no llega a la estacin de flujo.
La baja presin del tubing puede indicar;
A. Cada de presin del sistema de LAG.
B. Cada de la inyeccin de gas al casing debido a taponamiento del estrangulador ajustable por
taponamiento.
C. Declinacin de la produccin.
D. Lnea de flujo rota.
E. Drstica cada de produccin debido a cambio de zona o taponamiento del tubing por arena.
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
V.B.
Problemas de comunicacin.
Comunicacin entre Revestidor de Superficie y de Produccin.
Esta comunicacin se presenta cuando las presiones entre ambos casings resultan iguales y mayor
que cero. Se recomienda purgar la presin del casing superficial y observar con manmetro su
restauracin. Si la presin es mayor que la presin del sistema de LAG, la filtracin proviene de
algn yacimiento de fondo y el casing de produccin no filtra.
Comunicacin entre Revestidor de Produccin y el Eductor.
Durante la operacin normal de la inyeccin de gas, se observa que la presin del casing es inferior
a las presiones de cierre de las vlvulas. Para verificar que tipo de comunicacin tiene el pozo, se
cierra el brazo y se inyecta por el casing toda la presin del LAG hasta que el casing y el tubing
alcancen la misma presin del sistema LAG. Luego se descarga la presin del casing, pudiendo
observar dos situaciones:
1. La presin del tubing baja rpidamente, junto con la del casing. Esto significa que existe
tambin comunicacin del tubing al casing, debido a: A) vlvula fuera de su bolsillo, B)
hueco o cuello del tubing filtrando y C) camisa de circulacin abierta o empacadura
desasentada.
2. La presin del tubing se mantiene alta o puede bajar unas 20 lpc debido al enfriamiento del
anular al purgar el gas. Como no existe comunicacin del tubing al casing, y la
comunicacin solo es del casing al tubing, esto indica que una vlvula perdi la presin de
nitrgeno y que su vlvula de retencin opera bien, evitando que el gas pase del tubing al
casing.
Comunicacin entre Revestidor de Produccin y la Formacin.
En este caso existe un hueco en el casing de produccin. Se puede detectar de las siguientes
maneras:
1. Con el pozo en LAG, se cierra el brazo del pozo y se observa si hay consumo de gas.
2. Cerrar el tubing y el casing, y observar si la presin del casing decae por debajo de las
presiones de cierre de las vlvulas de LAG.
3. Comparar el gas total en la estacin de flujo con respecto al gas inyectado ms el estimado
del yacimiento.
V.C. Posibles fallas, razones y soluciones
Nota: La instalacin del disco de dos presiones es necesaria antes de iniciar el arranque del pozo por
LAG.
1. Pozo que no recibe gas y que no produce liquido despus del arranque inicial.
Razones:
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
Accin:
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
Accin:
Accin:
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
CAPTULO VI
Normas de seguridad
industrial aplicadas a las
operaciones de produccin en
las estaciones recolectoras
VI.
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
13. En las estaciones donde se maneje crudo con H2S, se debe mantener al mximo las normas y
procedimientos de seguridad exigidos.
14. Cuando sea necesario el uso de herramientas de impacto en una instalacin donde se maneje
petrleo o alguno de sus derivados, se usaran martillos o mandarrias de bronce para evitar
cualquier chispa.
VI.B. Operaciones en tierra
El hecho de que las operaciones en tierra se consideran menos peligrosas que las del Lago, no
significa que sea el sitio mas seguro para trabajar. Esto lo demuestra la utilizacin en este tipo de
operaciones de un factor adicional que cada da cobra ms vidas humanas, como lo es el transito
automotor.
Aunque seria muy larga la lista de causales de accidentes en tierra, se aconseja al personal de
produccin u oleoductos cumplir las siguientes recomendaciones:
1. Evitar subir solo a un tanque de almacenamiento de crudo, cuando note una alta concentracin
de gas. Se debe tener especial cuidado con los tanques de techo flotante.
2. Cuando sea necesario abrir una boca de aforo de un tanque de crudo o de qumico, retrese a una
distancia prudencial permitiendo que escape los gases acumulados. Cuando esta acompaado,
cercirese de que su compaero est en un sitio seguro y no reciba los gases que escapan.
3. Tenga cuidado de no pararse cerca del borde de un tanque.
4. Antes de levantar la tapa de aforo o de visita o antes de introducir la cinta de medir tanque, toque
cualquier parte del tanque con la mano desnuda para eliminar el riesgo de una chispa causada
por la electricidad esttica.
5. No use zapatos con clavo, placas o esquinas de hierro cuando trabaje en tanques o estaciones de
flujo en los que se maneje petrleo o derivados de este.
6. Nunca se debe subir a un tanque que contenga petrleo o alguno de sus derivados cuando se
avecina una tormenta o durante ella.
7. Nunca lleve objetos de hierro, fsforo o encendedores a lo alto de un tanque.
8. Las linternas o bombillos que se usan en un tanque, estaciones de bombeo y de flujo deben ser a
prueba de explosin o tener proteccin contra ello.
9. No use o trate de reparar cables elctricos, circuitos o tomas de corriente que se noten
defectuoso. En estos casos avise inmediatamente al supervisor o llame al departamento de
electricidad.
10. El Benzol y el Tolueno son txicos, por lo tanto no inhale sus vapores ni deje que hagan
contacto con la piel.
11. Para el lavado de los equipos se usara gas-oil. Kerosene, varsol, nunca gasolina.
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
CAPTULO VII
Informes tcnicos
El personal tcnico que requiere el reporte desea realmente estar informado de manera objetiva, lo
que no siempre ocurre. El informe debe hacerse de una manera clara y sin rodeos. No debe utilizarse
en un reporte:
Oraciones largas.
Palabras poco comunes.
Mala caligrafa por la rapidez con que se hace el reporte.
La habilidad para escribir buenos informes, es una gran ventaja para el operario. Los informes claros
transmiten las ideas y son entendidos con facilidad. A travs de esta comprensin es ms probable
que consiga que se tomen medidas.
Para que un operario mejore su habilidad para redactar los informes debe seguir las siguientes
indicaciones:
1. Tener ideas claras en su mente, antes de escribir.
2. Un pensamiento oscuro hace que el operario amontone explicaciones, en vez de ir directo al
asunto.
3. Sea breve, el tiempo vale dinero.
4. En una comunicacin abarque slo el asunto principal. Si tiene ms de un tema que tratar, debe
escribir dos reportes.
5. Use palabras sencillas, cortas de las que se utilizan a diario.
6. Use palabras especificas en lugar de generales.
7. Procure escribir de la mejor forma, parecido a su habla, cuando quiera que lo entienda de una
forma clara.
8. Puede utilizarse abreviatura siempre y cuando sean bien conocidas.
9. Compruebe todas las cifras para cerciorarse que estn bien. Siempre que sea posible forme
tablas.
10. Asegrese de escribir la fecha a cada informe.
El informe de un operario de estacin de flujo debe contener la informacin especifica y sta debe
ser llenada segn el formato adecuado que utiliza cada compaa en particular.
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
ANEXO - I
GRAFICAS
PARA EL CURSO DE
LEVANTAMIENTO
ARTIFICIAL POR GAS
EXPLORACIN Y PRODUCCION
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
GRAFICA
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
TITULO
Equipo de control y medicin.
Esquema de mltiples de distribucin del gas de LAG.
Manmetro. Tubo Bourdon.
Correlacin de Vogel.
Mandriles de bolsillo.
Vlvula de nitrgeno y ecuaciones.
Probadores. Presin de calibracin.
Tabla del factor de correccin de la presin de nitrgeno por temperatura.
Tabla de las relaciones Av/Ab de las vlvulas recuperables.
Peso de la columna de gas de 6000.
Disco de dos presiones. Arranque inicial por LAG continuo.
Disco de dos presiones de un pozo comunicado.
Esquema y principio del carrete de medicin.
Medidor de gas, tipo fuelle por presin diferencial
Esquema de medidores de gas y carretes de medicin.
Disco de inyeccin de gas, mostrando congelamiento.
Nomograma del gas de inyeccin.
Nomograma del gas total a baja presin.
Estrangulador ajustable.
Nomograma de la apertura del estrangulador ajustable de espiga.
Nomograma del caudal de gas a travs del estrangulador ajustable.
Nomograma del factor de correccin para el estrangulador ajustable.
Nomograma de secuencia de apertura del estrangulador durante el arranque.
Nomograma de cada de presin vs. cada de temperatura.
Nomograma de la formacin de hidratos.
Relacin Gas Liquido Optima para tubera de 3 .
Tabla de la RGL Optima para bajas tasas.
Secuencias a seguir para el diagnostico de fallas de vlvulas de LAG.
Ilustracin de un pozo intermitente.
Tabla de potencia requerido para compresores.
Gradientes Fluyentes de presin y temperatura para relaciones gas / liquido
ptimas.
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
VLVULA DE
RETENCION
REGISTRADOR DE 2 PRESIONES
L.A.G.:= LEVANTAMIENTO
ARTIFICILA POR GAS
VLVULAS DE L.A.G.
ESTARNGULADOR
AJUSTABLE
PLACA DE ORIFICIO
(MONOGRAMA DE 2 )
SEPARADOR
4
LIQUIDO
PLACA DE
ORIFICIO
REGULADOR DE PRESION
DEL SEPARADOR
FIGURA 1
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
15
14
16
17
Gas
18
3
6
Separador de Prueba
5
7
Gas Individual
12
13
LAGO
10
11
Pozo de LAG
Medidores de Pozo
Gama Baja Gama Alta
3
Medidor de 2 Presiones
11
10
Medidor de Gas Total
LAGO
1
Mltiple de Distribucin
de gas
Estacin
de Flujo
Pozo de LAG
FIGURA B
FIGURA 2
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
Escala
Puntero
Tubo Bourdon
Pin
Soldadura
Sector
Eslabn de
Graduacin
Fulcro
Eje
Resorte de Pelo
Soldadura
EL MANMETRO DE BOURDON
FIGURA 3
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
10
0.8
Pwf / Pr
0.6
0.4
0.2
0.2
0.4
0.6
0.8
10
q / q max EF = 1
CORRELACION DE VOGEL
COMPORTAMIENTO DE AFLUENCIA IPR
FIGURA 4
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
MANDRIL DE BOLSILLO
(Secuencia a seguir para remover vlvulas de LAG)
FIGURA 5
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
Pbt
Pbt
Pc
Pt
Ab
=
=
=
=
Av
R
=
=
Ab
EFT =
Pc
Casing
Pvc
Pb60
Pvo
Ft
Av
Pt
=
=
=
=
Tubing
P. de Nitrgeno en el Pozo.
P. de Casing a profundidad de la vlvula.
P. de Tubing a profundidad de la vlvula.
Rea del Bellow o fuelle
.73 pulg2 para vlvulas de 1
.31 pulg2 para vlvulas de 1
rea de la Vlvula o asiento.
Av/Ab = Relacin de reas.
(Adimensional)
Efecto del factor de tubera TEF
(este valor multiplicado por Pt da las lpc
en la cual se reduce la Pc apertura).
Es la Pc en la cual la vlvula cierra.
Es la Pbt corregida para 60 F
P. de apertura en el probador
Factor de correccin de la P. De
Nitrgeno en el pozo, cuando es llevada a
60 F.
Pbt Pc
Pt Pc
(4) R =
(5) Pc =
= Pc(1 R) + Pt ( R)
Pbt
R
Pt
1 R
1 R
EFT =
R
1 R
= Pc + R( Pt Pc)
(3) Pt =
Pbt Pc(1 R)
R
= Pc +
Pc =
Pbt
Pt ( EFT )
1 R
Pbt Pc
R
Pb60
(viene de la Ecuacin (9))
1 R
FIGURA 6
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
PB = 0
Pc
Pc
VAL. ABIERTA
MANMETRO B
MANMETRO A
SUMINISTRO DE ALTA
PRESION DE AIRE
A) Probador MERLA para vlvulas de resortes. Se grada por precisin de cierre, la cual acta
sobre toda el rea del fuelle, Ab. Se ajusta la compresin del resorte hasta que la presin del
Manmetro A, sea igual a Pvc
GUSANILLO PARA
INYECTAR NITRGENO
Pb
Pvo
Av
VALVULA
Pb = 0
Ab
Pvo
St
Pvo
PROBADOR
EMPAQUE
Av
Av
Pvo
Pc = 0
B) Probador Convencional. Se grada por presin de apertura, la cual acta sobre el rea anular del
fuelle, o sea Ab Av.
Probadores aparatos de taller para el ajuste de la presin de calibracin.
FIGURA 7
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
Ft
.998
.996
.994
.991
.989
F
101
102
103
104
105
Ft
.919
.917
.915
.914
.912
F
141
142
143
144
145
Ft
.852
.850
.849
.847
.845
F
181
182
183
184
185
Ft
.794
.792
.791
.790
.788
F
221
222
223
224
225
Ft
.743
.742
.740
.739
.738
F
261
262
263
264
265
Ft
.698
.697
.696
.695
.694
66
67
68
69
70
.987
.985
.983
.981
.979
106
107
108
109
110
.910
.908
.906
.905
.903
146
147
148
149
150
.844
.842
.841
.839
.838
186
187
188
189
190
.787
.786
.784
.783
.782
226
227
228
229
230
.737
.736
.735
.733
.732
266
267
268
269
270
.693
.692
.691
.690
.689
71
72
73
74
75
.977
.975
.973
.971
.969
111
112
113
114
115
.901
.899
.898
.896
.894
151
152
153
154
155
.836
.835
.833
.832
.830
191
192
193
194
195
.780
.779
.778
.776
.775
231
232
233
234
235
.731
.730
.729
.728
.727
271
272
273
274
275
.688
.687
.686
.685
.684
76
77
78
79
80
.967
.965
.963
.961
.959
116
117
118
119
120
.893
.891
.889
.887
.886
156
157
158
159
160
.829
.827
.826
.825
.823
196
197
198
199
200
.774
.772
.771
.770
.769
236
237
238
239
240
.725
.724
.723
.722
.721
276
277
278
279
280
.683
.682
.681
.680
.669
81
82
83
84
85
.957
.955
.953
.951
.949
121
122
123
124
125
.884
.882
.881
.879
.877
161
162
163
164
165
.822
.820
.819
.817
.816
201
202
203
204
205
.767
.766
.765
.764
.762
241
242
243
244
245
.720
.719
.718
.717
.715
281
282
283
284
285
.678
.677
.676
.675
.674
86
87
88
89
90
.947
.945
.943
.941
.939
126
127
128
129
130
.876
.874
.872
.871
.869
166
167
168
169
170
.814
.813
.812
.810
.809
206
207
208
209
210
.761
.760
.759
.757
.756
246
247
248
249
250
.714
.713
.712
.711
.710
286
287
288
289
290
.673
.672
.671
.670
.699
91
92
93
94
95
.938
.936
.934
.932
.930
131
132
133
134
135
.868
.866
.864
.863
.861
171
172
173
174
175
.807
.806
.805
.803
.802
211
212
213
214
215
.755
.754
.752
.751
.750
251
252
253
254
255
.709
.708
.707
.706
.705
291
292
293
294
295
.668
.667
.666
.665
.664
96
97
98
99
100
.928
.926
.924
.923
.921
136
137
138
139
140
.860
.858
.856
.855
.853
176
177
178
179
180
.800
.799
.798
.796
.795
216
217
218
219
220
.749
.748
.746
.745
.744
256
257
258
259
260
.704
.702
.701
.700
.699
295
297
298
299
300
.663
.662
.662
.661
.660
FIGURA 8
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
BOMPET
CAMCO
MACCO
MERLA
MACCO
MERLA
HUGHES
BOMPET
CAMCO
MACCO
MERLA
FIGURA 9
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
CAMCO
MACCO
MERLA
BOMPET
ORIFICIO
VALV. CIEGA
HUGHES
VLVULA DE 1
(Para Mandril KBM)
CAMCO
ORIFICIO
VALV. CIEGA
BOMPET
HUGHES
HUGHES
VLVULA DE 1.5
(Para Mandril MMA)
CARGADA
CON
DKO
DK
RVM-16R
CM1-FS-BK
BKR-3
ER0BPF-JR
JR-F0
NM-15R
CM1-BK
BK-1
ER05-JR (*)
JR-STD
EPN-1.0
RDO
RD
RV-15R
CM2-FS-RC
R-25
ER0BPF-SR
VR-F0
N-15R
CM2-RC
R-20
ER04-SR
VR-ST
EPN-1.5
TIPO
.0138
.0138
7/64
.0913
.0417
.0640
.094
.092
.043
.0409
.094
.0913
.0417
.042
.094
.0640
.096
.0894
.0426
.043
.0342
.038
.0619
.0282
.092
.0230
.038
.0345
.0409
.040
.0174
.017
.0153
.038
.0407
.0480
.0556
.1067
.1067
.0480
.1235
.1235
.0556
.087
.1604
.1636
.166
.1604
.164
.156
.1636
.1584
.054
.0782
.067
.0614
.067
.072
.067
.064
.0614
16/64
(1/4)
.0638
.0187
.0342
14/64
.0345
.038
.017
13/64
.0360
12/64
(3/16)
.017
.0290
11/64
.039
.0230
.0249
10/64
.2043
.207
.197
.2003
18/64
(9/32)
.000
.256
.255
.242
.2557
.2474
.1123
.104
.0959
.103
.1111
.104
.100
.0959
.0996
20/64
(5/16)
.367
.350
.112
.148
.1598
.060
.200
.2162
.201
.196
.144
.148
.1879
28/64
(7/16)
.1381
.1434
24/64
(3/8)
.016
8/64
(1/8)
VLVULAS RECUPERABLES
.000
.261
.262
.256
.2454
32/64
(1/2)
CON CHOKE
OBSERVACIONES
250
225
200
175
150
100
125
100
200
400
300
75
50
400
600
1200
800
1000
Surface Gas Pressure, PSI
1400
1600
FIGURA 10
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
U Tubing
Top valve
2nd valve
3rd Valve
FIGURA 11
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
AL ALCANZAR EL GAS LA
COMUNICACIN, LA Pc
BAJA BRUSCAMENTE.
LA Pt SUBE DEBIDO A QUE EL GAS
ESTA LEVANTANDO UN GRAN TAPON
DE LIQUIDO
DISCO DE 2 PRESIONES
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
FIGURA 12
40 = 1,4 lpc
P1
P3
P2
PLACA DE ORIFICIO
PRESION
ESTATICA
PRESION
DIFERENCIAL
TUBO EN U CON MERCURIO
FIGURA 13
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
(2)
N.P.T.
HIGH PRESSURE
OVER-RANGE
VALVE
HIGH PRESSURE
OVER-RANGE
VALVE SEAT
RANGE SPRINGE
LOCK NUT
LOW PRESSURE
OVER-RANGE VALVE
LOW PRESSURE
OVER-RANGE
VALVE SEAT
N.P.T.
LOW
PRESSURE
BELLOWS
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
(3)
FIGURA 14
COMPRESIN SPRING
RANGE SPRING
N.P.T.
(4)
N.P.T.
DRIVE ARM
TEMPERATURE COMPENSATOR
(1)
HIGH PRESSURE
BELLOWS
HOUSING GASKET
CAJA
ORIFICIO
LINEA DE
SALIDA DE GAS
MARMITAS
DRENAJE
(3)
CAMARA
SOPORTE
(3)
(3)
(4)
(4)
(3)
(3)
5 x D
(3)
(A)
(A)
(1)
(B)
PLACA
ORIFICIO
25 x D
FLUJO
D = DIMETRO DE LA LINEA
d = DIMETRO DEL ORIFICIO
SOPORTE
(2)
DRENAJE
FLUJO
(2)
(1)
TAPONES DE PURGA
FIGURA 15
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
Presin
Diferencial
CONGELAMIENTO TOTAL AL
CAER LA DIFERENCIAL ACERO
FIGURA 16
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
LINEA DE 2
2400
2300
2.20
2.10
2200
2.00
2100
1.90
2000
1.80
1900
1.70
5
1500
1400
13
1.50
10
GAS DE INYECCIN EN MMPCD
1600
1 1/4
1 1/8
15
20
25
30
7/8
35
40
45
50
60
70
1200
80
90
100
11
LINEA DE REFERENCIA
1700
1.60
1800
3/4
150
900
200
1.10
1.00
.80
.70
GRAVEDAD = 0.650
.60
1/2
Ejemplo:
Presin Manomtrica = 1400 lpcm
Diferencial
= 70
Placa de Orificio
= 3/4"
Gravedad
= .772
Da una inyeccin de 1.07 MMPCD
.50
3/8
1/4
.40
.30
.20
.10
300
7
1.20
5/8
250
800
1.30
.90
= 0.772
1000
1.40
350
400
FIGURA 17
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
4.5
270
260
250
240
4.0
230
200
190
180
170
160
150
140
130
3.5
3.0
2.5
120
110
2.0
100
80
70
60
GURA 31
LINEA DE REFERENCIA
90
1.5
1.0
50
40
.5
FIGURA 18
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
210
220
O-Rings.
PARCIALMENTE ABIERTO
TOTALMENTE ABIERTO
PASE DE GAS
ASIENTO
ESPIGA
FIGURA 19
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
FIGURA 20
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
(VUELTAS)
APERTURA
(64 / avos)
(VUELTAS)
POSICION
Nota:
Se correlacionaron los estranguladores
ajustables vs. Medidores de orificios.
(Placas de y en el campo Nipa.
Utilizar la escala de 0.70.
LECTURA
FIGURA 21
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
TEMPERATURA, F
FACTOR DE CORRECCION
FIGURA 22
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
ANULAR DE
2 7/8 x 7"
ANULAR DE
3 1/2 x 9 5/8"
Tamaos de estrangulador requerido para subir la presin de Casing en 50 lpc, para periodos de 10 minutos.
ANULAR DE
2 3/8 x 5 1/2"
FIGURA 23
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
CAIDA DE TEMPERATURA, F
FIGURA 24
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
6000
5000
4000
3000
2000
1000
600
500
400
300
200
100
10
20
30
40
50
70
60
TEMPERATURA, F
Efecto de la gravedad del Gas en la Formacin de Hidratos en el Gas Natural
FIGURA 25
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
80
FIGURA 26
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
Tubera de 3
75 a 150
75 a 150
300
300
50 a 100
50 a 100
200
200
450
450
100 a 200
100 a 200
60
(150%)
7.031 pul.2
2.992
3 1/2
65
65
0 a 80
%A
1500
2000
2000
3000
4000
40
25
4.68 pul.
2.441
(100%)
3.126 pul.
AREA DE FLUJO
2 1/2
2 7/8
(67%)
1.995
DIMETRO INTERIOR
(% AREA DE FLUJO CON RESPECTO A LA TUB. DE 2 7/8)
2 3/8
DIMETRO NOMINAL
FIGURA 27
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
PRUEBAS DE
PRODUCCION
DISCO
REGISTRADOR
DE PRESIONES
AJUSTES
SUPERFICIALES
CAMBIO DE
VALVULAS
SEGUNDO ANALISIS
EVALUACION DE
RESULTADOS
DISCO DE GAS
LIFT
REGISTRO DE PRESION
TEMP. FLUYENDO Y
CHEQUEO DE FONDO
COMPORTAMIENTO
ANORMAL
COMPORTAMIENTO
NORMAL
AJUSTES
SUPERFICIALES
ANLISIS INICIAL
DISCO REGISTRADOR
DE PRESIONES
RECOMENDADO
PARA
REPARACION
ARCHIVO GENERAL
DEL POZO
Diagrama que muestra la secuencia a seguir en la evaluacin y correccin de posibles fallas en el sistema de LAG de un pozo.
PRUEBAS DE
PRODUCCION
FIGURA 28
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
Eductor
Revest.
(A)
(B)
(C)
(D) (E)
(A)
FIGURA 29
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
235
195
155
125
95
75
...
...
...
...
...
...
...
...
205
165
130
95
70
50
...
...
...
...
...
...
...
...
0. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
75 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
100 . . . . . . . . . . . . . . . . . .
200 . . . . . . . . . . . . . . . . . .
300 . . . . . . . . . . . . . . . . . .
500 . . . . . . . . . . . . . . . . . .
750 . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1000 . . . . . . . . . . . . . . . . .
1500 . . . . . . . . . . . . . . . . .
2000 . . . . . . . . . . . . . . . . .
3500 . . . . . . . . . . . . . . . . .
...
...
...
...
...
...
30
55
95
120
140
175
215
260
500
...
...
...
...
...
25
55
80
120
145
170
205
250
280
750
...
...
...
...
15
40
75
100
145
165
190
230
260
300
1.000
...
...
...
...
40
60
85
120
150
195
215
255
290
330
1.500
...
...
...
50
75
100
120
150
195
215
245
275
310
360
2.000
...
...
50
75
100
125
160
190
230
250
280
320
345
390
3.500
375
250
POTENCIA EN BHP
55
70
90
125
140
165
205
240
275
300
325
370
390
...
6.000
FIGURA 30
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
FIGURA 31
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
ANEXO - II
DISCO DE 2 PRESIONES
EXPLORACIN Y PRODUCCION
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
Control de tiempo.
A)
B)
C)
D)
A)
B)
C)
FIGURA 1
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
FLUJO INTERMITENTE
REVESTIDOR
EDUCTOR
4
10
10
REVESTIDOR
EDUCTOR
4
PROBLEMA:
Poca inyeccin por ciclo. Se necesitan dos
inyecciones para abrir la vlvula. Cuando esta abre, muestra buena
operacin y recobro, segn los picos del eductor.
Fig. 5.31
Fig. 5.32
10
REVESTIDOR
EDUCTOR
4
10
REVESTIDOR
EDUCTOR
4
Fig. 5.31
FIGURA 2
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
FIGURA 3
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
VAL.#-2
VAL.#-3
PRESION DE CASING
VLVULA #-5
DE OPERACION
PRESION DE TUBING
VAL.#-4
FIGURA 4
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
FIGURA 5
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
FIGURA 6
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
FIGURA 7
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
FIGURA 8
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
FIGURA 9
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
Pozo 1, carta 1
Nomenclatura.
LAG = Levantamiento Artificial por Gas, o Gas Lift.
Inter. = Intermitente.
Cont. = Continuo.
Problema: (1) Filtracin del eductor, (2) Circulando en el fondo, (3) Vlvulas de LAG atascada en posicin abierta.
Cura:
FIGURA 10
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
FIGURA 11
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
El pozo opera idnticamente igual al mostrado en la carta 1, pero se utiliz reloj con engranaje rpido de tal forma que el Disco
da una vuelta completa en 96 minutos, en vez de 24 horas.
Una hora leda en la carta son 4 minutos reales y una divisin, 1 minuto real. (ver POZO 24, Carta 2 donde tambin se utiliz
reloj de 1 revolucin / 96 minutos).
FIGURA 12
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted
POZO 8, Carta 1
Problema: (1) Excesiva contrapresin.
(2) Interferencia con pozo cercano
Cura:
FIGURA 13
ESP Oil_Copyright_01-P35/The document is property of ESP Oil Consultants, any reproduction is strictly forbidden and will be prosecuted