Professional Documents
Culture Documents
|f
I
Ife
M
i
i
^ V M d c .s ^ c s u m o f l . s ^
&
u m ^opirj. vtf.bho n l n u ,n t
I1
AkArt -A
W
A Al 4,. * * , ' 1
j ^ c o m j i k j K 1 id x n q u f / j t o n
los
ts,
i * C hi
Jk\ i \Jk m mi i
\(}6)A
*A'*v
p;
i ^ b l^ iv k )
p p i f u u i (S I n
n* r ^b. J (<+
J|v ^ & * S y .
"
di \Li ys
IL
j.
P io k ^ o i i i>,i i
d 7 isto ra jh) I u i o p i 11 n
&uon*ik
y** i
11 l
un
i\< m o s
UH II I
Wsm
m*
i , f e / n .) np nn.p
p ti (u n A i u n hbrp
hh
sobit
J jlaftgliniwgij
xajiS"** *|W
wKBrH
*
r u\ jf
V i ul) m i
S'X 3ro 1,0 11 la J i ('ffi >d( J i I ihi
&
,
cnr
La
Vlosui YnsoU} C ubi un i ooiiosp
l i o s p USV.S
ilm si
is c s n c c i ili/ ul s
l|!
Tnir 11f-nfn^
m
mmr
/'' l*"'
C IO N HISTORIA C O L E C C I N HISTORIA C O L E C C I N HS y
UNA BIOGRAFA
C h r is t in e
H a t z k y
PRLOGO
12
13
entre Cuba y Angola en la esfera de la educacin, proyecto investigativo en ejecucin, que la ha trado a Cuba otra vez, y
que en esta ocasin tambin la ha llevado a realizar su bs
queda de informacin en Angola y en Portugal.
Cuando comuniqu a Christine hace unos meses que la E d i
torial Oriente preparara en este 2007 la edicin de su biogra
fa de Mella, sta fue su respuesta: Estoy muy feliz de que
avancen con el libro, sabes que es un sueo mo pues la histo
ria de Mella pertenece a ustedes yo slo fui el 'm edio'!!!
Slo queda decirle a Christine que le estamos muy agradeci
dos p or su solidaridad desinteresada, por su entrega, por su
fidelidad a la causa de nuestros pueblos latinoamericanos; que
es una enorme felicidad, que el mundo cuente con intelectuales
como ella, y que su amistad y espritu de ayuda y de justicia
nos enorgullece.
A n g e l in a R o jas B laq uier
Agosto del 2007
14
AGRADECIMIENTO
15
16
1. INTRODUCCIN
representaciones estudiantiles en Alemania son rganos de co-administracin estudiantil, y son elegidos anualmente por el estudiantado de
una universidad. Junto a la ASTA (siglas de la organizacin general
de estudiantes de Alemania), constituyen tambin un parlamento estudiantil.
18
21
22
1965a y 1975.
23
9 Sobre
Cairo, 2003.
\
28
1990, p. 76.
Geertz, 1987, pp. 7-43, que interpreta la realidad como algo cons
truido, creado por los seres humanos, sea en la percepcin individual o en
la de un grupo.
-'Ver Levi, 1991, p. 95. Un resum en del debate actual acerca de los mtodos
y la problemtica de la microhistoria, as como sobre l posibilidad o im
posibilidad de interrelacionar la micro y la m acrohistoria, lo ofrece
Schlu'mbohm, 1998, pp. 7-32.
-r' Ver Levi. 1989, p. 1330.
p. 145. .
pp. 267-274.
33
34
Zeuske, 2000a, p.
15.
35
37
vigilaba estrechamente las actividades polticas de Mella enterritorio mexicano, estuvo implicado 'en el asesinato de M e
lla. Para ello, Machado pudo contar no slo con la colaboracin
activa de la Embajada cubana en Mxico, sino tambin con el
apoyo del Gobierno mexicano. Una campaa meditica, esti
mulada por las autoridades mexicanas, con la intencin de
hacer pasar el atentado como un asesinato pasional/proporciona un elemento significativo para revelar el trasfndo pol
tico del hecho. Por otra parte, l develamiento de un asunt de
carcter diplomtico agrega otras pruebas sobre una posible
cooperacin entre Machado y el Gobierno mexicano.
Los numerosos conflictos que M ella tuvo con las estructuras comunistas, fueron tomados siempre en el pasado como
indicios sobre la, responsabilidad comunista en la realizacin
del crimen. Repetida, ente se manifest la suposicin de que
M ella podra haber sido la primera vctima de las purgas
stalinistas en Latinoamrica, puesto que en 1928 la poltica
de Stalin se haba implantado en el interior de la Komintern.
Los esquemas dogmticos tampoco dejaban espacio, en los par
tidos latinoamericanos, a militantes con ideas propias.
Pero estas circunstancias hace mucho que no significan nin
guna prueba convincente sobre la responsabilidad comunista
en este crimen. T " mpoco la controversia ideolgica que, al res
pecto, se abri aport ninguna demostracin convincente para
ost- . teora. Simplemente, demostr que las contradicciones
en la biografa poltica de Mella haban encontrado evidente
mente una resonancia en su misteri sa muerte. A la vista de
las numerosas preguntas que han quedado abiertas, es muy
improbable que hoy, a ms de setenta aos de su asesinato, el
hecho pueda ser aclarado en su totalidad. Por eso me parece
ahora de extrema importancia hacer a un lado las especula
ciones acerca del trasfondo de su muerte y dirigir una aten
cin reforzada a la vida de Mella. Los nuevos conocimientos
sobre su vida abren perspectivas hasta ahora desconocidas en
relacin con su pensamiento y su accin, y permiten alcanzar
una nueva valoracin de su significacin poltica.
C h r ist in e H atzky
Duisburg-Essen, Kln y La Habana, agosto del 2007.
2. CUBA. 1903=1926
2000, p. 469.
Castillo (1816-1864), junto a Francisco del Rosario
Snchez y Juan Pablo Duarte, figura entre los padres fundadores de la
Repblica Dominicana. M s sobre su biografa, ver: Cruz Snchez, 1996.
40
1980, p. 20.
que significativamente tambin fue cqnocida con el
En el lenguaje misterioso de tus ojos/hay un tema
que destaca: sensibilidad./En las sensuales lneas de tu cuerpo hermoso/
las curvas que se admiran despiertan ilusin,/es la cadencia de tu voz tan
cristalina/tan suave y argentada de ignota realidad/que impresionada por
todos tus encantos/se conmovi mi lira y en m la inspiracin./Por ese cuerpo
orlado de belleza/tus ojos soadores y tu rostro angelical,/por esa boca de
concha nacarada/tu mirada imperiosa y tu andar seoril.../Te comparo con
una santa diosa,/Longina seductora, cual flor primaveral/ofrendando con
notas de mi lira/con fibras de mi alma tu encanto juvenil/ofrendndote con
notas de mi lira/con fibras de mi alma tu encanto juvenil. Citado segn
Juventud Rebelde, 25.03.1999, p. 5.
V' .
!l Ver el certificado mdico sobre las fatigas respiratorias de Cecilia y una
enfermedad ligera en el pulmn derecho, extendido el 07.10. 1908 en Nue
va York, en: AIHC, P rim er Partido Comunista de Cuba, leg. 2, RG 66.1/76.
44
V1 E e l AIHC se encuentran algunos comprobantes de cheques y giros te legrficos enviados por Nicanor Mella a Cecilia MacPartland,, en: AIHC.
P rim er P a rtid o Comunista de Cuba, leg. 2, RG 66.4/76 y RG 66.5/76.
El 18.07.1912 don Nicanor deposit en un banco la suma de 2 000 pesos,
sobre l que poda disponer Cecilia tam bin despus de su m uerte,
en: AIHC. P rim er Partido Comunista de Cuba, leg. 2, RG 66.2./76.
16 Ver: carta de Cecilia M acPartland a Nicanor Mella, fechada el 25.11.1914
en los E stados U nidos, y recibida en La H abana en enero de 1915,
n: AIHC. Prim er P a rtid o Comunista de Cuba, leg. 2, RG 66.6/76.
17 L gran influencia del protestantism o en Cuba despus de la Guerra de
Independencia se debi a la presencia de los Estados Unidos. Ms sobre el
tem a, ver: Meier, 2001, pp. 147-48.
18 Esta expresin la he tomado del ttulo Out of place (nota del traductor:
"fuera de lugar, en espaol); (en la traduccin alemana de la editorial
Berlin, 2000, Am falschen Ort), de la autobiografa del crtico literario
, norteamericano de origen rabe-palestino Edward Said (1935-2003). En
su autobiografa, este destacado terico del poscolonialismo describe en
forma impresionante los sentim ientos vitales de los individuos sin patria,
que buscan una identidad entre la (post)colonia y la metrpoli. El de
clara que su teora se apoya en sus vivencias personales. <
45
46
l.l l
Prez Jr., 1986, pp. 91 y ss. Sobre el clientelsmo de Gmez entre los
antiguos com b atientes negros por la independencia, ver: M ichael
Zeuske, 1997, p. 88.
44 M s sobre el tegaa: Yglesia M artnez, 1976, pp. 225-260.
46 Ver: Prez Jr., 1986a, pp. 97 y ss.
46 Ver: M ichael Zeuske, 2000a, p. 33.
47 Ver: Aguilar, 1972, p. 32.
53
'1S Sobre esto: Helg, 1995, en especial cap. 7 y pp. 228-239. El PIC, el primer
partido negro del mundo, fue fundado n 1906 para obtener la. igualdad
de derechos y la participacin poltica. La derrota del alzamiento de los
partidarios del PIC pertenece hasta hoy da a los grandes tabes de la
historiografa cubana. Inmediatam ente despus, se estigmatiz al alza
miento del PIC como guerra racista, para legitimar Ja brutal represin
del Gobierno contra los alzados.
49 Ver: M ichael Zeuske, 2000a, pp. 34 y 41.
60 Ver: Jenks, 1959 (1928), pp. 119-137; Aguilar, 1972,gp. 34. El concepto
diplomacia del dlar lo acuaron Scott Nearing y Joseph Freeman en el ,
ttulo de su libro L a diplomacia del dlar, aparecido en 1925.
51 Ver: Jenks, 1959 (1928), pp. 174-180.
54
56
63 Agilar,
57
81 Ibdem.
65
a- Cruz Snchez, 1996, p. 36; Gewecke, 1996, pp. 33-34. Al contrario de Cruz
Snchez, que destaca el pensam iento antirracista de los trinitarios,
Gewecke subraya que es cierto que stos haban escrito el lema unidad
de razas en las banderas, pero que no obstante existen muchos indicios
de que no pocos miembros tenan ideas racistas, y entre la mayora de la
poblacin, formada por negros y mulatos, muchos mantenan ante el mo
vimiento una posicin de recelo o rechazo (p: 34).
s:| Ms sobre la biografa del general Ramn M atas Mella, ver: Cruz Sn
chez. 1996.
Entrada XXXIII, en: Excelsior, II. Seccin, 18.01.1929, p. 7.
oa Ver: Connell, 2000b, pp. 55-56, y 74 y ss.; Connell, 2000a, p. 22; Ver tam
bin: Finzsch, 2001, pp. 43-59, especialmente p. 51. La virilidad o masculinidad de que se habla aqu funcionaba no slo como un smbolo, sino
tambin como ideologa y cdigo de comportamiento. Se trata de una cons
truccin cultural y social, vinculada en este contexto con el sexo biolgi
co, pero no determinado por ste. Ver: Tbora, 1995, p. 4.
09 Ver: Contrera, 19S7, p. 12, testimonio de Sarah Pascual, contempornea
y amiga de Mella.
10n Sobre este fenmeno, que en referencia a un grupo de los habitantes
originarios, los siboneyes, se llam tambin Siboneyismo, ver: Rohrig
Assun?o/Zeuske, 1998, p. 429.
101Las as llamadas.novatadas incluan golpes (incluso con palos); encierros
en neveras, rapado del cabello, desgarro de las ropas, desnudamientos
71
en la va pblica, entre otros. Ver: Mella. 197-5 (1924). pp. 120 y ss. Sobre
este tem a escribe Connell que, junto a la masculinidad hegemonial, que
entenda como parte de una estrategia de dominacin poltica, existan
tambin concepciones sobre la masculinidad basadas, bien en la alianza o
bien en la dominacin y el sojuzgamiento. Ver:. Connell, 2000b, p. 56.
Connell designa tam bin a este fenmeno como m asculinidad oposi
tora, que se construye en rechazo a las autoridades escolares. Ver:
Connell, 2000b, pp. 56-57.
10:1 Ver: cap. 2.2.3.1.
torio, casi podra decir que fascinaba .1114 Los testigos de la.
poca y sus compaeros de lucha lo caracterizaron como inte
ligente, con fuerza de voluntad, temperamental, con un gran
sentido del humor, efusivo y optimista. En sus ademanes y en
la expresin de su rostro era asombrosamente calmado y ms
sosegado que la mayora de los cubanos.105 Adems de todo
ello, Julio Antonio posea un talento natural como orador. Sa
ba convencer a las personas utilizando sus palabras: Jams
ley ninguno de sus discursos. Su potente voz le permita, en
una.poca en la que no existan altavoces, sostener largos dis
cursos ante.un pblico numeroso en espacios- abiertos.100 Ms
importante, empero, era el hecho de que influa realmente so
bre su auditorio. No caba duda de que l aplicaba sus ideas en
los hechos, y que para ello no se arredrara ante ningn es
fuerzo. En su caso se aplica lo que Roland Barthes describi
una vez como estereofona de la sensualidad,107 l combina
cin de cuerpo y lenguaje. Pareca dominar el arte de la re
presentacin de la expresin, enseado desde la Antigedad,
la exteriorizacin corporal del discurso:108 aquello que existe
fuera de la palabra, fuera de la imbricacin entre sentido e
idioma.10W
Adems, Julio Antonio figuraba entre los jvenes mejor vesti
dos de la ciudad, paralo cual evidentemente estaba bien sur
tido por la sastrera paterna. En el verano se le vea vistiendo
trajes de dril, con lustrados zapatos de dos colores y llevando
en la cabeza el entonces muy de moda matelot o strat, un
llw Adelina Zendejas, una testigo epocal. que conoci a Mella en 1926, en:.
Cupull, 1983, p. 25. Otros testim onios ver: Contrera, 1987., p. 52 (Consue
lo Miranda): p. 34 (Juan Marinelio); p. 19 (Alberto Prieto).
10* Ver: Berna 1 del Riesgo; 1967.
100 Ver: Bernal del Riesgo, 1967, pp. 18-19; Leonardo Fernndez Snchez,
1970. p. 99. Zendejas describi as uno de sus discursos: Concurramos al
acto como unas mil personas, muchos obreros y estudiantes y encant,
porque explic con una sencillez, claridad y profundidad extraordinaria
el significado del imperialismo, en un lenguaje a veces literario, sin per
derse en vaciedades, dando herm osura'en la expresin. En: Cupull/
Gonzlez, 1983, p. 25.
107Barthes, 1973, pp. 97-98.
103Ibdem, p. 97.
10J Ver'Bhabha. 2000. pp. 268 y ss.
'
12:1 Entre sus favoritos se encontraban los precursores del modernismo lite
rario, tales como Rubn Daro, Paul Verlaine, M iguel de Unmno, Ra
mn del V alle Incln, as como la G eneracin del 90, un grupo de.
modernistas uruguayos, al que pertenecan Jos Enrique Rod y Julio
Herrera y Reissig. Los filsofos polticos contemporneos Enrique Jos
Varona y M anuel Sanguily, el mexicano Jos Vasconcelos y el argentino
Jos Ingenieros merecan tambin el respeto de los minoristas; ver: Mar
tnez Villena, 1978 (1), p. 32; Cairo, 1978, p. 22.
121 Con el negrismo. la vanguardia artstica cubana no slo asumi un tema
de moda internacional proveniente de Pars, sino que se refiri en espe
cial a la cultura popular afrocubana. La msica de origen africano, perse
guida por largo tiempo como brbara (el son y la rumba), conquist los
salones de baile de La Habana y desat una revolucin artstica. Fernan
do Ortiz acu el concepto de afrocubanismo y profundiz en los estu
dios sobre la cultura negra de Cuba. Alejo Carpentier comenz su carrera
literaria dentro del negrismo, con su novela Ecu-Yamba-O. Ver: Michael
Zeuske, 2000a, pp. 46-47.
125 Ver: Cairo, 1978, pp. 56-57; una lista completa de los participantes en
estos encuentros se halla en pp. 191 y ss. A partir de 1921 el grupo se
reuni en el saln de redaccin de la revista E l Fgaro, y .ms tarde en
diversos restaurantes.
.
12G Emilio Roig fue, a partir de 1923, redactor de la seccin literaria de So
cial, que informaba acerca de lo ltimo de la moda y los acontecimientos
sociales, pero tam bin sobre tem as de poltica, literatura, arte y cultura.
127 El ejemplo ms conocido es el del escritor y abogado Jorge M aach (18981962), miembro fundador de los minoristas, que a principios de los aos
treinta se convirti en una de las figuras dirigentes de la organizacin
secreta ABC, conocida y tem ida por su actuacin terrorista.
128 Ver: Martnez Villena, 1978 (2), pp. 286 y ss., Declaracin del Grupo
Minorista", publicada el 22 de mayo de 1927 en la revista Carteles.
80
84
!'
'
En Amrica Latina se dieron, entre fines del siglo XIX y princi
pios dl xx, importantes transformaciones econmicas y socia
les: una creciente incorporacin al mercado mundial, el
crecimiento de la poblacin y una rpida industrializacin, todo
lo cual trajo consigo un vertiginoso aumento en la llegada de
trabajadores inmigrantes. Ciudades como Sao Paulo o Buenos
Aires tuvieron crecimientos explosivos; las sociedades agra
rias tradicionales, especficamente las grandes ciudades, se
transformaron en modernas sociedades industriales.171 Los
cambios en las sociedades latinoamericanas exigan tambin
.la modernizacin del sistema educacional, cuyos fundamentos
' eran todava los del tiempo colonial, y en el que dominaban los
dogmas de la Iglesia catlica.172 Una revuelta estudiantil, que
tuvo lugar en la Universidad de Crdoba, Argentina, en 1918,
encendi la chispa/ Los estudiantes protestaron contra las
anquilosadas estructuras d este tradicional centro de educacin
de la oligarqua, contra los envejecidos programas de ense
anza y exigieron la expulsin de los profesores incompeten
tes y corruptos.173
La psima situacin educativa era algo comn a todas las
Universidades del continente, y el movimiento de reforma uni
versitaria surgido en Argentina pronto encontr eco en toda
Latinoamrica. En el transcurso de la prxima dcada abarc
170 Ver:
180 Ver: Korn, 1929, en: Rama, 1982, p. 188. Sobre la Universidad Popular
cubana, ver cap. 2.3.1.
181 Una visin detallada de las demandas y resultados del movimiento, de su
impacto sobre la transformacin de las estructuras internas de las uni
versidades argentinas, en: Buchbinder, 2000, pp. 27-58.
182 Ver: Plesch, 2000, p. 133.
183Ver: Portantiro, 1978, pp. 13-14 y 115-128. Es posible aceptar sin'retceos
la conclusin que, efectivam ente la revolucin cubana puede ser histri
cam ente vinculada con todos los movim ientos juveniles que marcaron
durante ms de medio siglo las. horas significativas de ese pas, desde
Mart a Mella y desde ste al propio Fidel (p. 116). Ver tambin: Max
Zeuske, 1965, p. 37; M ichael Zeuslte, 2000a, p. 4-7.
184 M aritegui, 1992 (1928), p. 122.
185 Ver: .Portantiro, 1978, pp. 131-135.
186 Todas las citas del M anifiesto s tom an de la traduccin alem ana de
Rama, 1982, pp. 17-178.
1!1,i La Universidad fue fundada por los dominicos el 5 de enero de 1728, por
orden de una bula del papa Inocencio XII. La orden haba sido confirma
da por el Consejo de Indias en 3 722. La U niversidad fue secularizada
en 1842. En 1909 recibi por ley un estatuto de autonoma para asuntos
internos. A principios de los aos veinte existan tres facultades: la de
Letras y Ciencias, i a de Medicina y Farmacia, y la de Derecho.
lnT Ver: Mella, 1975 (1924). p. 134.
nw Ver: Portuondo, 1S71. pp. 6-7. Por otro lado, el salario de los profesores
consuma las dos terceras partes del presupuesto de la Universidad. Ver:De Armas/Cairo/Torres-Cuevas. 1982 (1). pp. 326-32S.
i<i!i Ver: Mella 1975 (1924). pp. 154 y ss.
versitaria;.
0B;M?lla, 1,975 (1922), pp. 25-26: Laboremos por la unin de todos los estu.d isn tfs cubanos en una Federacin que nos .haga fuertes y capaces, para
defender nuestros (lerechos, para progresar, para aprender cuando jve
nes' ls cnviecias de la hermandad, de la unin, y as aprender a en
contrar en el maana la solucin a nuestros problemas nacionales (p. 25).
207 A pesar de lo que se ha escrito en otros trabajos sobre el tema, Mella no
fue el primero en ocupar el cargo de secretario de la FEU, sino Carlos
M anuel Gutirrez! Esto se desprende de la lectura del acta de la reunin
del Directorio d la FEU. Ve: acta del 21.12.1922, en: AIHC. P rim er
Partido Comunista de Cuba y Ju lio Antonio M ella, 1/2 P E 22/5/40/1-25.
El principio de la rotacin de los cargos se refleja en las actas hasta el 5 de
marzo de 1923.
208 Segn relato de un testigo de la poca, hubo una ria entre M ella y
Gutirrez, en la que M ella, siguiendo el ejemplo de la defenestracin de
Praga, intent, literalmente, arrojar por la ventana a Gutirrez. La causa
99
junto aMarinello en los meses siguientes el destino de la FEU,209cuya fundacin coincidi con el agravamiento de los enfrenta
mientos de los estudiantes de Medicina con quellos profeso
res cuya expulsin exigan.
En las reuniones de la FEU se discutieron los agudos pro
blemas de la Facultad de Medicina y tambin se plantearon
otras exigencias de los estudiantes:
101
233 Ver: Fernando Portuondo, 1971, pp. 11-12. Los estudiantes hicieron uii
rueda en torno a estos dos profesores, bailando y cantando canciones in
fantiles, inform Eduardo Surez M uras. Ver: Augier, 1949 (1), p. 32.
231 Ver los D ecretos P residenciales nos. 348 y 352 del 13 y 17 de marzo
de 1923, en: Cabrera/Almodvar, 1975, pp. 79 y ss. En los decretos se en
cuentran las propuestas de la comisin paritaria, creada el 22 de enero.
236 Una carta de Mella a la Secretara de Educacin, fechada el 16 de marzo
de 1923, en la que acusaba conocimiento de la constitucin de la Comi
sin M ixta, as cmo una pequea acta de la reunin del 5 de abril
de 1923, en: AIHC. P rim er Partido Comunistade Cuba y Julio A. Mella,
1/2 PE 2.2/5/44/1 y 1/2 PE 2.2/5/45/1.
2.2.3.2
,
A l mismo tiempo, M ella utiliz a Alm a M aier para reflejar
sus concepciones y para representarse a s mismo. A ll public
sus primeros textos periodsticos y, por Vez primera, presen
t sus ideas polticas. Escribi tambin los, artculos editoriales,
y le proporcion a la revista su lnea poltica. Adicionalmente;
atendi la columna dedicada a los estudiantes de leyes, y con
el seudnimo de Lord MacPartland 24'1 coment las discusiones
er: ibdem. p. 11 (compendio del Alma. M ater no. 1), y Prez Jr., 1999,
pp. 175 y ss.
mo Algunas de las cubiertas de Alm a M ater se reproducen en Contrera, 1989,
pp. 64 y ss.
261 Ver: Contrera. 1989, pp. 7-32; pp. 65 y ss., y p. 84.
aVer. p re Rivero, 1991, pp; 135-136.
110
253 Siboneyes y caribes eran dos grupos de la poblacin aborigen cubana que,
segn la leyenda, haban resistido la conquista de la Isla por los espaoles.
254 Sobre este fenmeno, tam bin llamado siboneyism o, ver: Rhrig Assungo/Zeuske, 1998, p. 429.
255 No existe una lista completa de sus miembros, pero puede asegurarse con
razonable certeza que al mismo pertenecan M ella, Sarah Pascual, Alfon
so Bernal del Riesgo, Gustavo Alderegua, Fernando Sirgo y Traumont,
Francisco Prez Escudero, Gerardo Valds y Raimundo Lago. Algunos de
ellos disponan de contactos con el movimiento obrero organizado y con la
Agrupacin Comunista de La Habana, un pequeo crculo comunista di
rigido por Carlos Balio.
25GVer: Gonzlez Carbajal, 1977, pp. 14-15.
111
perseguan objetivos idnticos: la construccin de. una contrahegemona cultural. La Universidad Popular [...] procurar
formar en la clase obrera de Cuba, una mentalidad culta, com
pletamente hueva y revolucionaria,292 se poda leer en los es
tatutos de la Universidad Popular Jos Mart.
Otro model de universidad popular que tambin.haba sur
gido en el curso del movimiento d reforma universitaria lo
constitua la Universidad Popular Gonzlez Prada, fundada
en Per por Vctor Ral Haya de la Torre.293 La concepcin
educacional de la Universidad Popular representaba tambin
la continuacin de la obra pedaggica de Jos Mart, quien en
el siglo xix; se haba empeado con ardor en. la elevacin del
nivel educacional de la poblacin trabajadora.294
El 3 de noviembre de 1923, apenas dos semanas despus
del congreso estudiantil, la Universidad Popular fue inaugu
rada con solemnidad en el Aula Magna de la Universidad de
La Habana. Segn los estatutos, su concepcin era abierta y
acentuadamente antidogmtica. Expresamente se invit a toda
la poblacin de Cuba, con independencia del color de su piel,
sexo o ciudadana, a asistir gratis a sus clases.
Los cursos fueron concebidos en distintos niveles; los haba
para analfabetos y para estudiantes de primaria, un nivel se
cundario, as como estudios de aprendizaje general. Comple
mentariamente, se ofrecieron actividades abiertas de discusin
de temas polticos, organizados y dirigidos por Mella, como
por ejemplo una serie de conferencias pblicas sobre los
295 Ver: Mella, 1924. El acta desde entonces perdida de una de las conferencias
impartidas por M ella con el ttulo Fracaso de los sistem as polticos, que
fue publicada el 01.08.1924 en la revista Justicia. En: AIHC. Prim er P a r
tido Comunista de Cuba, leg. 2, RG 99.2/82.
296Ver: Boletn de la Universidad Popular Jos M a rt, 1924 (1), p. 2.
297 El ncleo duro de los profesores de la Universidad Popular lo consti
tuan los estudiantes Sarah Pascual, Alfonso Bernal del Riesgo, Pedro de
Entenza, Fernando Sirgo y Traumont, Francisco Prez Escudero y Brardo
Valds, el mdico Gustavo Aldregua, el profesor Eusebio Hernndez y
el maestro Jos M iguel Prez. Bernal del Riesgo, Prez Escudero, Prezy Valds pertenecieron desde 1925 junto con M ella a los miembros funda
dores del Partido Comunista de Cuba (PCC).
298 Ver: Entrevista con ngel Ramn Ruiz, en: Contrera, 1987, pp. 69 y ss.;
Cabrera, 1985a, p. 117.
122
1970, p. 31.
y er; ibdem, pp. 31-32.
301 Ver: ibdem, p. 33, y Archivo Nacional de Cuba (ANC), Fondo especial
(63) 6/13: u n inform e de dos agen tes policiacos, que el 23 de noviem
bre de 1925 se introdujeron en una actividad de la Universidad Popular.
2m Pensamiento Crtico,
300
302 y e r c a p
2 .5 .
303Ver: C arta d el PCC a los m iem bros d el C om it C en tral del PCMdel 31.05.1926, en: RGASPI, Fondo 495-105-2, hojas 44-47, documento 6
en los Anexos, pp. 389-393.
123
..
.
tanto persona non grata .321 Los estudiantes del grupo Alpha
se distanciaron pblicamente de M ella y sus seguidores, y rea
lizaron, pese a todo, esta actividad con Blasco Ibez, pero
fuera del recinto universitario, en el Casino Espaol.35*2
Mella, sigui desempeando un papel en las cuestiones; que
afectaban a la Universidad. Mediante na nueva revista estu
diantil, Juventud,323comentaba y criticaba desde afuralo que
suceda. Adems, pofundizaba sus contactos con reprsentantes del movimiento estudiantil latinoamericano. El encuentro
con Vctor Ral Haya de la Torre, el dirigente estudiantil pe
ruano, quien visit La Habana en el otoo de 1923 en su viaje
hacia Europa y la Unin Sovitica, fue en especial importan
te.324Haya de la Torrezno slo contribuy posteriormente con
Juventud enviando crnicas y anlisis sobre Europa y la Unin
Sovitica, sino que despus de este encuentro se convirti para
M ella en uno de sus grandes ejemplos. Para l, Haya de la
Torre era la personificacin del A riel de Rod, el intelectual
latinoamericano que colocaba sus capacidades al servicio del
progreso social d Amrica Latina: Es [Haya de la Torre, C.H.j
el arquetipo de la juventud latinoamericana, es un sueo de'
Rod hecho realidad, es Ariel .325
A riel fue tambin la palabra clave para una actividad pos
terior que desarroll M ella despus de su distariciamiento, de
32s Entre ellos Sarah Pascual, Gustavo Alderegua y Alfonso Bernal del R ies
go. El grupo que fund el Instituto tena, presumiblemente, la misma
composicin del grupo m arxista Renovacin.
327 Ver una breve comunicacin a Sarah. Pascual, a fin de que se presentara
en la tarde del 16-02.1924, para, como expresa en la misma, fundar el
Ateneo Universitario Ariel, en: AIHC. P rim er Partido Comunista de Cuba,
RG 22.1/79. Ver tambin: .Augier, 1949 (1), p. 80.
181
328 El smbolo' del ngel rebelde fue tomado de la novela del escritor francs
Anatole France (1844-1924) La Rvolte des Anges, publicada en 1914, obra
de culto de la generacin intelectual de entonces. La tendencia anticleri
cal de la publicacin fue objeto de una controversia en Cuba. Ver en los
Anexos, p. 427, la im agen del ngel rebelde en la cubierta de Juventud.
325 Mella, 1975 (1924), p. 92. ,
330 Ibdem.
132
331 Para-esto,, ver los artculos siguientes: M ella, 1975 (1924), pp. 83-84;
pp. 88 y ss., pp. 102 y ss., pp. 118 y ss., y pp. 120 y ss.
332 El argentino Jos Ingenieros (1877-1925) fue fsico y psiclogo. Cuando
se le neg una ctedra de M edicina en Argentina, se retir a los Pirineos
y all escribi en 1910 la biblia de los futuros intelectuales latinoam eri
canos: E l hombre mediocre, en la que haca num erosas referencias a
Nietzsche y citaba a Zaratustra. Fund el Partido Socialista de Argentina
y fue figura representativa dirigente del positivismo argentino. Poco an
tes de su muerte, Ingenieros visit a Cuba y se expres con entusiasm o
acerca de los estudiantes cubanos. M artnez Villena escribi en una ne
crologa sobre Ingenieros estas palabras: Maestro: la Amrica nueva, la
Amrica de Ariel, nuestra Amrica, queda en gestacin divina de tu idea
lismo, y algn da, acaso no lejano, sabr modelar en sus entraas [...] la
Hum anidad Nueva, que ayudo a plasm ar tu apostolado. Ver: Nez
Machn, 1988, pp. 39-40. Especficamente sobre la filosofa de Ingenieros,
ver: Fornet-Betancourt, 1994, pp. 328 y ss.
333 Ver nota al pie nmero 328.'
33 El escritor francs Henri Barbusse (1873-1935) era un conocido socialista
y contrario a la guerra. M ella debi conocerlo personalm ente en. 1927, en
el congreso mundial antim perialista de Bruselas.
335 El escritor ruso Mximo Gorki (1868-1936) era marxista y amigo de Lenin.
En 1907 escribi La madre, la primera novela del proletariado revolucio
nario ruso. Despus de la Revolucin de Octubre entr en conflictos con
Lenin debido a la persecucin a intelectuales (Pensam ientos inoportu
nos sobre cultura y revolucin, 1917/18) y regres a Italia, donde ya ha
ba vivido antes. Luego de su regreso a la URSS proclam, en 1934, como
presidente de la unin de escritores soviticos, la doctrina del realismo
socialista, d la cual representa su primera figura clsica.
33G]y[s sobre Vasconcelos, ver cap. 3.1.1.
362 Sobre la estancia de Mella en Baes se cuenta con el testim onio de tres
testigos de la poca: el de la periodista Mariblanca Sabas Alom (1964),
as como de dos habitantes de Baes: Delfn Mercado Pupo (1969) y Cari
dad Proenza.
363 Caridad Proenza, en: Cupull, 1983, pp. 82-83.
364 Ver: Mercado Pupo, 1969, p. 118.
1 38
366 El texto del tratado puede verse en Pichardo, 1969 (2), pp. 259-260. Si
bien la isla era administrada, de hecho, por Cuba, su soberana formal no.
fue reconocida sib hasta la ratificacin del tratado.
356 Isla de Pinos es de Cuba, pero Cuba no es libre. Los capitalistas Yanquis,
con sus dineros, poseen la tierra, las industrias, esclavizando al pueblo, y
el gobierno de W ashington con la Enmienda Platt y con el abuso de su
fuerza, tiene convertida la Isla en una colonia [...] Abajo el imperialismo
yanqui! Viva nuestra dignidad de hombres libres!, en: Pensamiento C r
tico, 1970, p. 36.
367 Ver: Juventud, 1925, no. 12, pp. 30 y ss.
358 Por lo menos, un miembro del tribunal perteneca a la fam ilia del presi
dente Zayas, segn el relato de Leonardo Fernndez Snchez, uno de los
condenados. Ver: Agier, 1949 (2), p. 93.
359 Roa, 1982, p. 126.
360 Fernndez Snchez, 1970, p. 100; Roa, 1982, p. 126.
301 Solidaridad con los condenados y rechazo a la conducta del Gobierno en lo
concerniente a Isla de Pinos exigan los obreros organizados en la FOH
en un volante de protesta. Ver: Cabrera, 1975, pp. 131-132.
307 M ella, 1975 (1925), pp. 192-196. El Heraldo de Cuba inform sobre una
actividad en e.l local'del sindicato de torcedores. Ver: Padrn, 1980,
p. 132.
asa y er: M ella, 1975 (1926), pp. 192 y ss. Con elegancia y cortesa, muy
naturales, los rusos nos servieron una buena comida en la vajilla blanca
de porcelana con la hoz y el martillo, y la eterna frase PROLETARIOS
DE TODOS LOS PASES, UNOS, que es la incitacin constante de la
Revolucin M undial. Se puede decir que hasta en la sopa esos hroes
encuentran su destino futuro marcado: la ayuda a la Revolucin Mun
dial. Ibdem, p. 194 (resaltado en el original).
3G9 Ver:'Dumpierre, 1975, pp. 117-118; Dumpierre, 1965, pp. 82 y ss. l es
cribi que uno de los marineros rusos haba contado que M ella cruz la
baha a nado.
141
374 Prez Jr., 1986a, p. 258; Stoner, 1991, pp. 65-66; Kapcia, 2000, p. 70.
376 Ver: Augier, 23.01.1949 (1), p. 32.
376 Machado pudo contar, por ejemplo, con el decisivo apoyo del consorcio
elctrico Bond & Share Company. Ver: Aguilar, 1972, p. 50.
377 Prez Jr., 1986a, pp. 259-260; Thomas, 1971, p. 572. Sobre todo tuvo
repercusin el discurso de Machado ante el Bankers Club of New York
en abril de 1925, en el que prometi, para bien de los intereses del capital
norteamericano y de la clase obrera, impedir huelgas continuadas.
378 M s sobre esto, ver cap. 2.5.1 y cap. 3.2.3.
330 Era la primera vez que un gobierno cubano intentaba regular la produc
cin azucarera mediante la intervencin estatal. Ver: Aguilar, 1972, p. 56.
387 L. Prez Jr., 1986a, pp. 265 y ss.
prm eti introducir el sufragio fem enino. E stas prom esas le servan
para aparecer en pblico como un demcrata y! no como un dictador. Ver:
Stoner, 1991, pp. 74-75. Poda contar tam bin con la lealtad de los funcio
narios del Estado, cuyo nmero haba crecidp varias veces durante la
ampliacin del aparato burocrtico desde 1924. Ver: Ibarra, 1998, p. 55.
Los enem igos de Machado enfrentaron esta estrategia rompiendo con sus
partidos y abandonndolos para formar, alianzas con la oposiciii radical.
390 El coronel del Ejrcito Libertador, M endieta, una figura dirigente del
movimiento de veteranos, haba pertenecido anteriormente al Partido Li
beral. Al igual ,que Machado, haba tomado parte activa en la represin
del alzam iento del Partido Independiente de Color. Si bien fue la figura
ms popular en el partido y el movimiento, tuvo que abandonar su aspi
racin a la candidatura presidencial en favor de Machado. Con posteriori
dad, cre la Unin Nacionalista. Ante la opinin pblica apareca como
un poltico honorable e ntegro. Ver: Aguilar, 1972, pp. 49-50.
391 Ver: Benjamn, 1975, p. 88; Prez Jr., 1986a, p. 278.
392 Ms sobre este tema: Max Zeuske, 1965; Benjamn, 1975; Tabares del
Real, 1975, especialm ente pp. 97-136; Soto,. 1977 (2).
146
407 El poltico y econom ista sovitico Bujarin (1888-1938) fue uii estrecho
colaborador de Lenin. Entre 1917 y 1928 fue redactor jefe de Pravda, y
tras la muerte de Lenin en 1924 apoy a Stalin desde sus cargos como
miembro del Bur Poltico (1924-1929) y presidente de la Komintern (19261929), pero se pronunci contra su poltica de industrializacin y colecti
vizacin. En 1929 fue despojado de todas sus funciones y en 1938,
condenado a muerte en un proceso judicial amaado.
152
408 M othes,
'
413 Ver, sobre todo, Alonso Avila/Garca Montes, 1970. Goldenberg, 1971, por
el contrario explica en su obra, tam bin de carcter anticomunista, que
los com unistas cubanos condenaron fuertem ente los mtodos putchistas
del movimiento revolucionario de Castro y que la Rev.olucin cubana no
era en sus inicios una revolucin socialista. Se ocupa, adems, del proce
so de construccin de mitos: Goldenberg, 1971, pp. 311-312, 323 y ss., 337
y ss.
ni Borodin era un norteamericano de origen ruso, cuyo nombre verdadero
era M ichail Grusenberg. Despus de la Revolucin rusa, y debido a sus
buenas relaciones con la izquierda en los Estados Unidos, fue enviado a
Amrica para recibir contribuciones financieras destinadas para el EstaA
do sovitico y establecer contactos econmicos. Este viaje lo llev tam
bin al Caribe y a Mxico, donde desempe un papel importante en la
fundacin del Partido Comunista de Mxico (PCM).
115 Naci en 1895, y su verdadero nombre era se: Charles Francis Phillips.
A lo largo de su vida utiliz diversos seudnimos, entre ellos M anuel G
mez, Frank Seam an y Jess Ramrez. Al morir en 1989 se haca llamar
Charles Shipman.
155
422 Informe al CC del PC de Cuba del 11.05.1927 (sin autor, :C.H.), en:
RGASPI, Fondo 534-7-379, f. 28-49, aqu f. 40. Muy probablemente, el
autor sea el primer em isario del PCC ante la Komintern, Rafael Sainz
(utiliz los pseudnimos de Automayor o Sotomayor), que fue enviado
a Mosc en 1926.
423 y er j}e
Torriente, 1966, p. 102.
424 Ver publicacin del acta constituyente, en M ella, 1975, p. 613. Enri
que Flores Magn era sobrino de Ricardo Flores Magn (1873-1922),
uno de los ms importantes anarquistas de Mxico.
15 8
434 Como sus sustitutos, Serviat, 1965, pp.107-108 y 117, cit a: Alfonso Ber
nal del Riesgo; Vasermari, el traductor de la delegacin juda; Francisco
Prez Escudero, Jos Reg, y como otros participantes a Yunger (Abraham)
Sim jpvichy Flix Gurbich.. Otras publicaciones nombran, adems, a Emi
lio Rodrguez, Benito Expsito y Luis Alfaro (Padrn, 1980, pp. 255 y ss.);
ngel Ramn Ruiz (Contrera, 1987, pp. 72-73) y M iguel M adginson (o
Mackinson) (Bernl del Riesgo, 1963, p. 30). Ruiz y Madginson, Barreiro,
Reg y Pea Vilaboa pertenecieron al tribunal intern del Partido que, en
enero de 1926, decidi la expulsin de M ella.
.435 Sobre la expulsin de M ella, ver cap. 2.5.4.
436 y er; Benjamn, 1975, p. 66.
;
466Ver tam bin ibdem, f. 38, as como un informe de Codovilla del 11.08.1926
al KKI: Nous ayons donn 1 AAAIL [All America Anti-Imperialist
League el nombre en in gls de la Liga C.H.] une couleur trop
com m uniste et navons pas fait ce quil fa lla it pour lu i assurer un
dveloppem ent reconnu en tan t quorganisation indpendante, en:
RGASPI, Fondo 542-1-19, f. 1-8, aqu: f. 4.
457 Citado segn Dumpierre, 1984, p. 215.
458 y eJv Anderle, 1975, pp. 9-10. Segn sus declaraciones, M ella haba pro
puesto ya en marzo de 1925 la fundacin de una liga antim perialista.
167
de la Enmienda Platt y la devolucin de la base de.Gantnamo, ocupada por la marina d los Estados Unidos, a la soberana
cubana. Aunque su orientacin era de carcter internacional,
se solidariz tambin con los movimientqs de liberacin d otras
regiones del mundo: Cuba debe ser para los cubanos. Eso no
quiere decir odio al extranjero, quiere decir odio al capital ex
tranjero
469se lea en un manifiesto. En uno de losjprime
ros grandes actos pblicos de la Liga se apoy la lucha de los
patriotas marroques contra los ejrcitos coloniales de Fran
cia y Espaa.460
Junto a las relaciones con la recin fundada organizacin
sindical CNOC y el Partido Comunista de Cuba, se establecie
ron tambin contactos con organizaciones de afrocubanos, d
exiliados espaoles y de imnigrntes judos, as como con el
partido popular chino Kuomintang (K M T).461 Con respecto a
los inmigrantes y a los negros, se planteaba un entendimiento
poltico, basado en el ideal martiano de una nacin Cubana
independiente sin razas.462 Esto se corresponda tambin con
la ideologa comunista, que subordinaba la cuestin racial a la>
cuestin de las clases. n nombre de la Liga, M ella expres lo
siguiente:
Los hombres nuevos de Cuba creemos que la repblica
debe ser, de acuerdo con el postulado martiano con to
dos para todos y que desde el gesto humanitario de Car
los M anuel de Cspedes la esclavitud de las razas
termin en Cuba. La realidad es muy distinta, no slo el
negro no tiene los mismos derechos que el blanco [...]
sino que tambin el obrero blanco, nativo o xtranjero
2.4.3.2
las dictaduras
484 Ver Rosell, 1973, pp. 85 y ss.: un informe sobre las ctividads de los
sindicatos cubanos, que el agregado m ilitar de la Embajada de los Esta
dos Unidos en La Habana haba exigido al gobierno de Machado.
175
'
487 M s sobre: Oliva Zaldvar, quien se haba casado con M ella en el verano
de 1924, en cap. 3.1.3.1.
488 Mndez Peate era tam bin propietario del teatro Payret, donde habn
explotado los petardos del 17 de septiembre.
48D Ver M ella, 1975, pp. 203-204. La carta de protesta de M ella contra su
expulsin tiene fecha 5 de octubre de 1925, AI Consejo Universitario de
la Universidad de la Habana.
177
179
497 El llam am iento de protesta del PCC tien e fecha 01.12.1925, ver P a
drn, 1980, pp. 264 y ss. El llam am iento de protesta d l Liga, que preci pocos das antes, el 28.11.925, ver AIHC. Prim er Partido Comunista
de Cuba y J u lio Antonio M ella, 1/ 2 PE 2:5/11/83/1. Otro volante de pro
testa de la Liga apareci el 02.12.1925, ver Padrn, 1980, pp. 268 y ss. De
manera explcita, ninguno de los tres llam am ientos da algn indicio de
diferencias entre ellos Con todo, es llam ativa la diferencia en e punt
donde se enfatiza. M ientras qu la Liga subraya la Voluntad de Unir todas
las fuerzas en la lucha antim perialista, el del P,CC se refiere a los obreros
y campesinos de Cuba?
4?8 M ella mismo mencion en su informe interno del 23,03.1927, redactado
en Mosc, las actividades de la Liga y la ruptura entre sta y los m iem
bros del PCC. Al respecto, el PCC haba asumido l concepcin d qu la
Liga deba subordinrsele, en: RGASPI, Pondo 542-1-19, f. 34-41, aqu:
f. 37,' e: Informe del PCC, del 11.05.1927, en: RGASPI, Fondo 534-7379, f. 25-49, aqu: f. 41-42.
493 El informe interno de la Liga del 11.08.1926 describe la situacin n los
trm inos siguientes: A Cuba pendant la campagne M ella le PCC cubain
se m it contre M ella et la section de lAAAIL. .Par hasard ni l section
cubaine ni le Parti adoptrent une position correcte. Un schism e acharn ,
se dveloppa, qui existe toujours, crant u situation o le parti dun.
ct et tous les autres lm ents de lAAAIL de lautre ct, sopposaint
m utuellem ent. En: RGASPI, Fondo 542-1-19, f. 1-8, aqu f. 4.
600 Gonzlez Carbajal, 1977, pp. 60-61; ver tam bin lo que public la FEU en
el conservador D ia rio de la M a r in a , en: Cabrera/A'lmodvar, 1975,
pp. 147 y ss., y 167 y ss. El B oletn no. 6 de la FEU del 10.12.1925- (ver
ibdem, pp. 153-154.) contiene un distanciam iento claro con respecto a
M ella. Pero con todo, la FEU pona en duda la legalidad del encarcela
miento de M ella, y exiga a los funcionarios de justicia revisar de nuevo
el caso.
181
517Ver Gonzlez Carbajal, 1977, pp. 84-85. El autor cita aqu algunas de las
noticias que aparecieron en el D iario de la M arina sobre las protestas por
la liberacin de M ella.
618 Ver Padrn, 1980, pp. 172-173 y 279-280. El autpr reproduce dos actas
policiales acerca de reuniones sindicales celebradas el 23.12.1925, en las
que se hicieron preparativos para'la huelga.
619 U n escrito redactado por el mdico encargado del caso, el 18.12.1925,
dirigido al director del hospital con la solicitud de encontrarle una solu
cin lo ms rpido posible a este caso, en: AIHC. Prim er Partido Comu
nista de Cuba y J u lio A. M ella, 1/ 2 PE 2.6./19/120/1.
188
!k
en: resquebrajmiento de la disciplina; rechazo a la obedien
cia, oportunismo tctico, relaciones con la burguesa y falta de
solidaridad con los dems detenidos. El veredicto al que se
lleg despus del proceso ratific las acusaciones menciona
das y conden a Mella, entre otras medidas, a dos aos d
expulsin del Partido.523
;
Muy contadas han sido las referencias que se han hecho en
Cuba sobre este suceso, y las pocas excepciones datar del pe
rodo anterior a 1959 o de los ltimos aos.624 Una d estas
excepciones la constituye el libro publicado en 1977 por Linl
Soto, durante mucho tiempo secretario del PCC. En el mismo
afirm que la censura del Partido a M ella no influy ni en el
destino del Partido ni eri el de M lla.525 Sobre la base de cono
cimientos recientes, basados en los documentos del archivo de
la Komintern, puede afirmarse hoy con certeza que la expul
sin del. Partido no slo influy sobre el posterior destino de
Mella, sino tambin, y en forma an ms directa, sobre la jo
ven organizacin. La expulsin de M ella del Partido fue cono
cida por la opinin pblica cubana, y provoc el aislamiento'
del PCC en los dos aos siguientes d aquellos movimientos de
oposicin en los que M ella haba desempeado un papel diri
gente: el movimiento estudiantil, la Universidad Popular Jos
M art y la Liga Antimperialista. Tambin en el campo inter
nacional ello tuvo amplias consecuencias, pus la Internacio
nal Comunista vacil en acoger al PCC en sus filas.
523 y e r
190
630 Ver Informe del PCC, 11.05.1927, en: RGASPI, Fondo 534-7-379, f. 25-49,
aqu f. 45.
531 Ver la Carta abierta al rector de la Universidad de La Habana, de Me
lla, del 18.01.1926, en: M ella, 1975 (1926), pp. 214 y ss. Los restos del
m ovim iento estu d ian til luchaban vehem entem ente contra M achado.
La FEU y la Asamblea U niversitaria haban sido prohibidas a fines de .
diciembre, y el recinto universitario era vigilado por una unidad especial
de la polica. Ver Cabrera, 1975, pp. 181 y ss.
632 y er Padrn, 1980, pp. 189 y ss., que reproduce el testim onio de un testigo
de la poca, y Alderegua, 1963, pp. 70 y 79. El mdico Gustavo Alderegua,
quien haba atendido a M ella durante la huelga de hambre, organiz la
huida de ste de La Habana hacia Cienfuegos, en la costa sur de la, Isla.
633 Ver Carta de Vittorio Codovilla al Secretariado Latinoam ericano de
la Komintern. Asunto: El Caso M ella, del 21.08.1928, a Jules HumbertDroz, secretario del Secretariado Latino de la KI, en: RGASPI, Fon
do 503-1-19, f. 29, 32-33, 34. Documento 12 en los Anexos, pp. 408-412.
Codovilla afirma aqu que, gracias ,a su intervencin, M ella haba sido
admitido en el PC de Mxico.
193
1 94
:;
8Ver ibdem; Knight, 1986a; Guerra, 1985 (1+2); Tobler, 1992; Vaughan, 1999.
3 Ver Vaughan, 1999.
10 Ver Knight, 1986a. Knight, 1992, pp. 128-129. Seala que tambin la nueva
lite poltica, surgida de la revolucin, estaba dividida. Existan intereses y
198
'
.
42 Ver M ella, 1975, pp. 461 y ss.: una crtica sobre la pelcula de Sergej
E isenstein Octubre pp. 184 y ss.: una resea sobre la poesa del argenti
no Luis Leopoldo Franco; pp. 493 y ss.: un comentario no publicado sobre
el poema pico La zafra del cubano Agustn Acosta.
43 Cuauhtmoc era el nombre del ltimo soberano azteca, y un nombre muy
apreciado en el Mxico revolucionario en razn del indigenismo. Zapata
haca referencia al legendario lder campesino d la revolucin mexicana
del sur mxicano, Emiliano' Zapata.
44 Kim son las siglas en ruso de Ifomm uiiistitcheskij ihternatsional Afolodeji,
la Internacional Juvenil Comunist.
45 El trasfondo.de este seudnimo no est claro. Probablemente haga refe
rencia a algn amigo o confidente mexicano de M ella.
46 E ste seudnimo era desconocido hasta ahora. M ella lo utiliz slo dos
veces: en un artculo casi literario sotare la situacin de los obreros en los
Estados Unidos con el ttulo El recuerdo del emigrante proletario, publi
cado en el nmero 1 d la revista Cuba Libre!, fundada por l en 19.28, as
como en uno titulado Nuestro concepto de arte, que apareci firmado
con las iniciales J. J. P. en la revista estudiantil Tren Blindado, tarnbin
fundada por l.
47 M ella, 1975 (1926), pp. 235-245. El escrito apareci en forma de un folleto
publicado por la Liga Internacional Pro Luchadores Perseguidos, ilustra
do por el artista mexicano Xavier Guerrero y precedido por un fragmento
de la obra del filsofo cubano Enrique Jos Varona. Ver tam bin Tibol,
comp., 1968, pp. 43-53.
48 M ella, 1975 (1926), pp. 267-274.
207
43 Ver Ette, 1991(1), pp. 74 y ss. M s sobre M ella y Mart, ver cap. 3.4.1.
60 Ver cap. 3.4.3.
51 Sobr el Congreso de Bruselas, ver cap. 3.2.1.
20 8
.
65 La primera entrega de Tren Blindado (sept. 1928) se encuentra en los
Anexos, ver documento 14, pp. 415-418. Sobre el origen de este singular
nombre, Tren Blindado, hubo muchas especulaciones. Flix Ibarra, un
testigo de la poca, que entrevist en Ciudad Mxico en enero de 1996,
insisti en que provena del tren militar utilizado por Trotsky (que ador
naba el logotipo del diario). Ibarra haba pertenecido en los aos treinta a
los fundadores de la oposicin de izquierda. Otro testigo de poca, Carlos
Zapata Vela, quien perteneca en aquella etapa a la Asociacin de Estu
diantes Proletarios, repiti la versin favorecida en los crculos comunis
tas, pero menos creble, de que el nombre haba sido tomado de la novela
de un escritor ruso llamado Vsavalod Ivanov. Ver Cupull, 1983, p. 32.
2 09
60 Sobre esto, ver el artculo publicado por l Nueva ruta de los estudiantes
en: Tren Blindado, no. 1, p. 1, o El concepto socialista de la reforma
universitaria, en: ibdem, p.,2.
67 Acerca de esto se carece de ms informacin. Slo en un fragmento de una
carta de septiembre de. 1928, que M ella envi a su camarada de Partido
Julio Ramrez, habla sobre un proyecto de una organizacin estudiantil
llam ada M ovimiento Unitario Estudiantil (MUES), en: AIHC. P rinir P a r
tido Comunista de Cuba y Ju lio Antonio M ella, 1/ 2 PE 2.2/4/63/1-2: U na
misiva de Julio Gmez (seudnimo de Julio Ramrez, C.H.) desde Mosc a
Fabio Grobart en La Habana del 20.01.1977 habla tam bin sobr eso, en:
AIHC. Prim er Partido Comunista de Cuba, RG 21.4/76.
68 Ver el testim onio d poca del escritor Juan de la Cabada, quien tam bin
perteneca a los anticlericales, en: Cupull, 1983, pp. 67-68, as como el de
un m iem bro d irigen te de la organ izacin , E nrique B eltr n , ver
Cupull, 1983, pp. 71-72. La Federacin Anticlerical no era una organiza
cin controlada por los comunistas; sus piiembros provenan en su mayo
ra del campo de la intelectulidad burguesa. '
63 La Liga Pro Luchadores Perseguidos (tambin llamada Liga Internacio
nal Pro Luchadores Perseguidos, LIPLP), fundada a mediados de 1925, se
afili inm ediatam ente al SRI; ver el inform redactado por M ella en M os
c el 07.03.1927 sobre la actividad de la LPLP, en: RGASPI, Fondo 539-3841, f. 1-12.
'
prar una cuna para su hija, que hasta ese momento dorma en
la tapa de una maleta. M ella se lo prohibi, con el argumento
de que necesitaba ese dinero para la impresin de un folleto
poltico.80
En octubre de 1927 Olivn Zaldvar decidi separarse tem
poralmente de su esposo. Junto a Natasha regres a s hogar
paterno en Cuba, para criar a su hija en una situacin de or
den y seguridad financiera, y para poder terminar sus estu
dios interrumpidos. Olivn y M ella no volvieron a verse nunca
ms despus de esta separacin, y slo tuvieron espordicos
contactos por escrito. Con todo, M ella le dedic a su hij una
de los retratos fotogrficos que le hiciera Tina Modotti.81 A n
tes de que la pareja pudiera divorciarse, M ella fue asesinado.
Olivn Zaldvar jams volvi a casarse, y con ello reforz la
pretensin de ser la viuda legtima de Mella. En los aos trein
ta, luego del derrocamiento de Machado, entr en el servicio
diplomtico y dirigi las embajadas cubanas en Noruega, A le
m ania82 y Dinamarca. En 1960 abandon a Cuba junto a
Natasha, en oposicin al rgimen revolucionario, y vivi eh
M iam i hasta su muerte, en diciembre de 1982. El exilio de
Olivn Zaldvar y Natasha M ella en los Estados Unidos consti
tuy un elemento decisivo para que ambas fueran ignoradas
por la historiografa cubana posterior a 1959 hasta los.ltimos
aos,83 y para que en las biografas sobre M ella no aparecie.ran o lo hicieran slo de una forma marginal.
Pars
er Liga ggen Im perialism us, 1927, pp. 236 y ss.; E l Libertador (nmero
especial dedicado al congreso), 01.06.1927, p. 12. t
''
104 Ver'un escrito de M nzenberg enviado a Mosc (la fecha es ilegible, pro
bablem ente de principios de febrero de 1927, no aparece un destinatario
m s preciso, C.H.), en: RGASPI, Fondo 542-1-7, f. 9. De ello se desprencle
que el Gobierno belga se encontraba presionado por los gobiernos de
Holanda y los Estados Unidos, y no perriti l ingreso d.e los delegados
hasta fines de enero. En adicin a esto, ver el informe secreto de un infor-
mante desconocido, un Memorando enviado en Londres a la Embajada
de los Estados Unidos, con fecha 26.02.1927, sobre las actividades de la
League against Imperialism, ver US-National Archives, Dept: of State,
Record Group 59, Box 7148 (Anti-Imperialist League), no. 734, p. 2.
ios y er Liga gegen Im perialism us, 1927, p. 10.
106 Esto se desprende de las numerosas a'ctas y del intercambio documental
entre M nzenberg y la direccin de la Komintern, ver por ejemplo el in
tercambio docum ental entre M nzenberg (Berln) y Mosc en enero y
febrero de 1927, en: RGASPI, Fondo 542-1-7; 5452-1-9.
107 El financiam iento mediante el Gobierno mexicano fue organizado por el
embajador mexicano en Berln, Ramn de Negri, que tam bin perteneca
a la Liga. Ver un balance financiero del congreso, del 28.02.1927, en:
RGASPI, Fondo 542-1-7, f. 146-147.
224
112 Ver Liga gegen Im perialism us, 1927, pp. 229 y ss.
113 Tom parte con su seudnimo de Angel Sotomayor, ver Liga gegen Imperialism us, 1927, p. 237.
114 En el congreso, M ella fue elegido miembro de su rgano de direccin
(Consejo Generl). El Consejo General de la Liga internacional sesion
en diciembre de 1927 en Bruselas. En este encuentro tom parte Diego
Rivera como representante latinoamericano.
226
121 Ver Haya de la Torre, 1936, p. 15, y Mella, -1975 (1928), pp. 393 y ss.
122 Tambin el sindicalista peruano Eudocio Ravines, seguidor de Haya de la
Torre, firm la resolucin con reserva, ver E l Libertador. (Nmero espe
cial sobre el Congreso), 1.6.1927, p. 12. Ravines escribi ms tarde acerca
del antagonismo entre M ella y Haya de la Torre en Bruselas. El grado de
veracidad de las memorias de Ravines, que constituyen un ajuste de cuen
tas con el comunismo internacional, es discutido, pues sus juicios estn
muy em ocionalmente teidos. Ver Ravines, 1983 (1952), pp. 118-119.
123 Haya de la Torre confirm esto con las palabras siguientes: En los deba
ts nos opusimos a quedar incluidos bajo el comando de la Liga Antiniperialista M undial que, sabam os, era una organizacin com pletam ente
controlada por la III. Internacional, no para inters de lucha antim peria
lista sino para servicio del Comunismo. Haya de la Torre, 1936, p. 48.
124 Haya de la Torre, 1936, p. 48.
125 En una carta desde Pars, del 27.05.1927, Fernndez Snchez aconsej a
Vittorio Codovilla, funcionario de la Komintern, que tena que lograrse el
distanciamiento urgente de la Liga con respecto al APRA. En: RGASPI,
Fondo 542-1-18, f. 25.
120 Ver el informe de las actividades de la Liga para el perodo comprendido
entre el 18 de febrero y el 29 de marzo de 1927, en: RGASPI, Fondo 542 1-16, f. 83.
127 Liga gegen Im perialism us, 1927.
128 Nmero especial del 01.06.1927.
Q*&O
120 Del informe secreto del Charg dA ffaires (encargado de negocios) Jamos
Clement Dunn, del 03.03.1927, desde Bruselas al secretario de Estado en
W ashington, en: US-National Archives, Dept. of State, Record Group. 59,
Box 7148 (Anti-Imperialist League), no. .734, p. 4.
130 Ver Dumpierre, 1975, p. 167.
131 M artnez era el representante de los Sindicatos Obreros de Tampico, eri .
el norriental estado federal de Tamaulipas.
132 Ver M ella, 1975 (1927), pp. 296-307.
t33 y er Dumpierre, 1975, pp. 169-170; Prez Cruz, 1980, pp. 83-84. . :
134 Ver Ravines, 1983 (1952), pp. 144 y ss.
torno a la Oposicin de Izquierda, que culminaron en la estigmatizacin (y posterior aniquilamiento) de toda oposicin mediante el concepto de trotskismo,1?8 no estuvieron limitadas a
la Unin Sovitica y al PCUS.139
i :
Mella habra tomado coriinters las noticias sobre estos con
flictos. Probablemente habra tendido debido a su propia de
cepcin con lo& comunistas cubanos, experimntada/en su
propia carn simpatizar con la Oposicin, de Izquierda. En
todo caso Trotsky n.o era un desconocido para l, que haba
ledo en ingls lgunas de sus publicaciones, y no ocultaba su
admiracin por el organizador del Ejrcito Rojo. En un artcu
lo aparecido en 1926, eji el que rese el anlisis hecho por
Trotsky sobre 14 crisis en Gran Breta y las relaciones anglo
americanas, cjpc palabras de admiracin por el dirigente
sovitico:
Trotzky, ese poderoso ejemplar de la raza humana, el
organizador genial del Ejrcito Rojo en el Comisariado
del Pueblo para la Guerra, el gran Canciller revlucio-
nario en el Comisariado del Pueblo para las relaciones
xteriores, el orientador y profeta de la nueva literatu
ra en Literatura y Revolucin, el sagaz organizador
econmico, el hombre que puesto frente a una fbrica de
fsforos mejora rpidamente la produccin de esta ma
teria demostrando tanto genio para dirigir una fbrica
como para dirigir los ejrcitos victoriosos de la Revolu-,
cin Roja-, el hombre, en fin, que supo matar hasta el
ltimo rescoldo de individualismo o amor ,propio y se
160 El informe sbre Cuba con fecha del 13.03.1927, en: RGASPI, Fondo 495105-7, f. 1-8; l informe sobre M xico, con fcha del 08.03.1927, en:
RGASPI, Fondo 495-79-28, f. 23-28.
151 La situacin poltica y econmica de Cuba, Mosc, 13 de marzo de 1927,
en: RGSPi, Fondo 495-105-7, f. 34-39.
152 Stassowa (1873-1966) perteneci desde 1898 a los bolcheviques y entr
en la historia cmo la Camarada Absoluta. Ver Brou, 1997, p. 1088.
153 Dumpierre, 1975, pp. 170-171.
164 Ver el acta sobre el congreso del SRI, del 04.04.1927, en: RGASPI,
Fondo 539-1-59.
156 Sobre el contenido d estos informes, en tanto son relevantes para inter
pretar las ideas polticas de Mella, se tratar ms adelante.
160 Augier, 23.01.1949 (1), p. 33.
.235
237
2 38
239
Por una carta enviada por M ella el da antes a W illi Mnzenberg, organizador del Congreso de Bruselas, en la cual le
peda ayuda econmica, se sabe que los exiliados cubanos en
Pars, en colaboracin con la Liga Antimperialista, haban rea
liza do un acto de solidaridad para apoyar a los estudiantes
universitarios de La Habana y ocuparse de aquellos que ahora
eran amenazadps por la represin estatal.169 Los estudiantes
cubanos agradecieron a M ella su apoyo y en julio lo nombra
ron presidente de honor del DEU.170
Otra carta de Mella, enviada a fines de mayo a Mosc, al
funcionario de la Komintern, Vittorio Codovilla, poco antes de
su viaje de regreso a Mxico, revela ms eleme.ntos sobre su
valoracin en.ese momento de la situacin en Cuba. Mella pi, naba que se estaban dando drsticas transformaciones polti
cas en el movimiento de oposicin contra Machado. Si bien la
lucha fraccional entre el PCC y otras organizaciones oposito
ras continuaba, los comunistas deban desempear en elfuturo un papel precursor. Esta misiva encierra en germen l diseo
de su proyecto poltico, de convertir a Cuba en una segunda .
Nicaragua :
[...] Tengo noticias buenas y malas de Cuba. Por un lado,
las primeras, es que el P.. est trabajando mucho mejor.
La situacin terrible de Cuba una grave crisis e.cnmica y una gran agitacin contra la reeleccin favore
ce al Partido. Progresa. Pero 'la lucha con los otros
elementos Universidad, Liga, etc. contina. De un
lado y de otro hay contradiccin n las causas de la lu
cha facciosa dentro del frente nico que ahora es ms
urgente que nunca [...] Creo de gran urgencia la organi
zacin del Partido, pues en Cuba se avecinan aconteci
mientos revolucionarios posiblemente los clsicos de
la Amrica Latina. Pero si el Partido tiene una poca [sic]
171 Carta de M ella desde Pars a Codovilla en Mosc, del 27.04.1927, en:
RGASPI, Fondo 542-1-18, f. 15-16. La misiva tiene el membrete dl ya
mencionado Bulletin Latino-Am ericain d Etudes Politiques et Economiqit.es
con sede en Pars.
172 Carta de Fernndez Snchez desde Pars a Codovilla en Mosc, del
27.05.1927, en: RGASPI, Fondo 542-1-18, f. 25.
173 Asno con garras, podo ridiculizante de Machado acuado por Rubn
M artnez Villena. Ver De la Torriente Brau, 1965, pp.117 y ss.
241
,7'' Serafn del Mar, Luis Bustamante, Esteban Pavletich y Jos Silva Mrquez.
17r' Sobre l proceso de los comunistas, ver Instituto de Historia de Cuba
(IHC), 1998 (3), pp. 260-261; Cairo, 1978, pp. 172 y ss.; Soto, 1977 (1),
pp. 414 y ss.
nr, y er Aguilar, 1972, p. 86.
242
133 Sobre las circunstancias que llevaron a los obreros a establecer esta alian
za, es decir, la situacin de pobreza econmica y m iseria social en las
ciudades y centros industriales, ver Knight, 1986 (2), pp. 424-435.
184 Katz, 1964, p. 328.
185Durante la Primera Guerra I&undal, la AFL, dirigida por Samuel Gompers,
se haba colocado al lado del presidente de los Estados Unidos, W. Wilson,
y desde entonces se dedic a la defensa de los intereses nacionales.
186 En espaol: Confederacin Obrera Panamericana (COPA).
187 Ver Carr, 1981, pp. 88 y ss., pp. 190-191; ver tam bin Andrews, 1991.
188 Ver Hart, 1978, pp. 159 y ss. A diferencia de la CROM, la CGT proclama:
ba la lucha de clases y la accin directa, y convocaba a huelgas generales,
por lo que sus miembros se convirtieron en uno de los objetivos principa
les de los ataques de la CROM. Ver. Carr, 1981, p. 137.
245
:'i:
traliano. Barry Carr.198 Pero hasta hoy no han podido ser acla
radas todas las cuestiones, especialmente aqullas referidas a
las relaciones entre el PCM y la Komintern. Los resultados arro
jados por investigaciones recientes, que se apoyan en la docu
mentacin contenida en el archivo de la Komintern (RGASPI),
demuestran que la influencia de la Komintern, ya en la fase
inicial del Partido; era ms grande que lo que hasta ahora
se crea.
En las pginas siguientes se esbozar la historia de los diez
primeros aos del Partido, y ms adelante se expondr el con
flicto con M ella en el interior del mismo. Esta exposicin se
limitar, en lo esencial, al drama del comit central, como
design Carr este modo a menudo criticado de intrpretr
la historia de los partidos comunistas.199 Pero esta perspecti. va de anlisis es apropiada en este caso, puesto que desde 1926,
y especialmente en 1928, M ella estuvo entre los actores prin
cipales de dicho drama . ,
El Partido Comunista, de Mxico fue fundado en noviembre
de 1919. Junto al herman Partido argentino, fueron los pri
meros partidos comunistas en la regin latinoamericana.200
Su fundacin fue llevada a cabo, en lo esencial, por Manabendra
108 Carr, 1992, 1983. Adems: Taibo Il/Vizcano, 1984, y Taibo II, 1986. Pero
stos se refieren slo a la historia anterior a la fundacin del Partido y a
la de su etapa inicial. Un buen complemento a la historia del Partido lo
ofrece Spenser, 1999, con su estudio sobre las relaciones entre Mxico, la
URSS y los Estados Unidos.
199 Carr, 1992, p. 3. Esta crtica acertada a la muy utilizada visin estrecha
sobr el Partido como un fenmeno singular, separado de las realidades
sociales, se refiere, por un lado, a la cuestin acerca de los sujetos hist
ricos empeados en el desarrollo y utilizacin del marxismo en los respec
tivos pases. Por otro lado, se refiere a la aspiracin universal, formulada
por Gramsci, de que la exposicin de la historia del Partido tena que
abarcar' la totalidad de los procesos sociales (clases, partidos, institucio
nes). Pero esta aspiracin, por su magnitud, es casi imposible de realizar
satisfactoriam ente. 'Ibdem, pp. 3-4.
200 gj Partido Internacional Socialista, fundado en Buenos Aires en enero
de 1918, ms de un ao antes de la fundacin de la Komintern, figura
como el primer partido comunista de Amrica Latina. A fines de 1920 sus
miembros lo renombraron como Partido Comunista. As, pues, el Partido
Mexicano fue el primero que se denomin a s mismo como comunista.
Ver Fornet-Betancourt, 1994, p. 57.
249
201 Carr, 1992, p. 25; ver tam bin Taibo II/Vizcano, 1984, pp. 13 y ss.; sobre
Jos Alien, ver pp. .18-19.
202 Tambin llamados slackers. Tras la entrada de los Estados Unidos en la
guerra, huyeron cruzando el Ro Grande. Entre ellos se encontr al prin
cipio Linn E. Gale, quien se llam aba a s mismo el Lenin de las Amricas, y editaba su propia revista de izquierda, el Gales Magazine, y adems
Frank Seaman. Ver Carr, 1992, p. 23; Taibo II/Vizcano, 1984, pp. 10 y ss.
y er cap 2.4.2, nota al pie no. 415, p. 155.
'
204 Sobre el viaje a Rusia y la participacin en el II Congreso de la Komin
tern, inform en sus memorias Shipman, 1993, pp. 100-127.
.
205 y er Martnez Verdugo, 1985, pp. 32 y ss.; Carr, 1992, pp. 28-29. Los con
tactos del Bur con la Komintern fueron muy espordicos. A ellos contri203
25 0
211 Ver Mothes, 1990, pp. 48-49. Mothes menciona una carta del EKKI del
23.08.1923 al PCM, en la cual se recomendaba apoyar la candidatura pre
sidencial. Fue la primera vez que la Komintern se ocup, explcitamente,
de la cuestin mexicana. Ver tam bin M artnez Verdugo, 1985, pp. 68-69.
212 Ver Carr, 1992, pp. 37 y 40; M artnez Verdugo, 1985, pp..64-65.
-Ia El representante de la Komintern en Mxico, Alfred Stirrier (seudnimo
de Edgar Woog), inform en 1926 sobre esto de la manera siguiente: An
tes de la partida hacia Mosc me encontr una vez con l [Pestkowski,
C.H.J. Le aclar que el partido le estara agradecido por cada uno d los
buenos consejos que haba recibido de la embajada, pero que una direc
cin directa del partido, como haba sido el caso hasta entonces, sera
algo totalm ente excluido. A ello me respondi textualm ente: Creo que la
direccin debe estar ahora tam bin en las manos de la embajada. La em
bajada debe tener el derecho de intervenir contra las decisiones equivo
cadas del rgano central. De todas m aneras el gobierno sabe que la
direccin del partido est realm ente en la embajada. Si algo pasa, a m se
me har responsable. As que es mejor que la direccin del partido, al
menos mientras no haya aqu un representante de la EKKI, se encuentre
de hecho en m is m anos ,.en: RGASPI, Fondo 495-108-61, f. 75-82, aqu
f. 79. Con independencia del tutelaje poltico, este documento confirma
tam bin el apoyo financiero del PCM por la central moscovita.
214 Ver Carr, 1992, pp. 38-39.
Por otra parte, el PCM se aprovech tambin de su intrrelacin con instituciones estatals, como las que tuvo con figu
ras cercanas a los comunistas como el gobernador provincial
Adalberto Tejeda en Veracrz o el senador Luis B. Monzn,
quien posibilit el asilo poltico de M ella en Mxico. En este
sentido, el Partido no se diferenci de otras organizaciones po
lticas que dependan de la proteccin de los caudillos revolu
cionarios.215
Con todo, la influencia poltica del PCM a mediados de los
aos veinte era ms grande de lo que permitira prsumir su
pequea membresa de algunos cientos de activistas.216 Por
un lado existan contactos con los obreros urbanos y el movi
miento de inquilinos en huelga.217 Adems, los comunistas se
identificaron con los movimientos poltico-culturales de van
guardia que existan en Mxico a principiosxLe los aos veinte.
Los muralistas Rivera, Siqueiros y Orozco, y otros miembros
del sindicato de artistas,218 todos convencidos antieapitalistas
y antimperialistas, se agrupaban en torno al PCM. Su peridi
co E l Machete se convirti en 1925 en el rgano partidista.ofi
cial del PCM.219' Por algunos aos fue el ms atractivo y exitoso
de todos los peridicos comunistas del continente. E l Machete
public las ms exitosas caricaturas, grficas y poemas, y los
mejores reportajes sobre ,1a situacin de los asalariados en la
2,6 Ver Glvez Cancino, 1999, p. 102; M artnez Verdugo, 1985, pp. 61 y ss.
116 Entre 1922 y 1925 la cantidad de afiliados, del Partido descendi de 1 500 a
cerca de 200 miembros; a partir de 1929 la cifra aument y lleg otra vez
a 1 500. Carr, 1992, p. 10.
217 Huelga de pagos de alquileres y ocupacin de viviendas fueron una conse
cuencia del encarecim iento-del precio de la vivienda en las ciudades
mexicanas a principios de los aos veinte. Las huelgas de pago de alquile
res comenzaron a principios de 1922 en Veracrz dirigidas por Hern
Proal, pasaron a la capital y se expandieron rpidamente a todos los cen
tros urbanos importantes del pas. El movimiento fue derrotado por el
Gobierno. Ver M artnz Verdugo, 1985, pp. 54 y ss.
218 Sindicato de Obreros Tcnicos, Pintores y Escultores.
219 Ver M artnez Verdugo, 1985, pp. 75-76.; Carr, 1992, pp. 36-37. La escri
tora y actriz Graciela Amador,' la primera esposa de Siqueiros, compuso
el poema que sirvi d lem a al diario: El machete sirve para cortar la
caa/para abrir las veredas en los bosques umbro's/decapitar culebras,
tronchar toda cizaa/y hum illar la soberbia de los ricos impos.
253
220 Carr, 1992, p. 38. Los redactores de E l Machete, como Rosendo Gmez
Lorenzo o M ella, se ocuparon, adems de todas las cuestiones de conteni
do, de lograr una mejora estilstica del diario. M ella public en 1927 una
gua pa:ra los corresponsales en las fbricas. Ver M ella, 1975 (1927),
pp. 283 y ss.
221 Sobre esto ver el documento oficial del congreso del Partido, que contiene
el programa y las resoluciones, Partido Comunista de Mxico, 1925. Ver
tam bin el artculo de Bertram D. Wolfe, 1925, que apareci publicado
en alem n en IN P R E K O R R , la revista de la Komintern. En E l Machete se
public, previam ente al congreso, una serie de artculos que se ocupaban
de distintos aspectos de la bolchevizacin del PCM. De esta serie tuve a
m i alcance slo el tercero y ltimo, en el que se condenan las desviacio
nes" o tendencias anti-comunistas. Ver La Bolchevizacin del Partido
Comunista, en: E l Machete, 19-26.3.1925, p. 1.
222 Ver M artnez Verdugo, 1985, pp. 80-81.
223 Edgar Woog (1898-1973), nacido en. Suiza y de origen judo, residi a
partir de 1919 y hasta principios de los aos treinta entre Mxico y M os
c. En 1921 tom parte n el III Congreso M undial de la Komintern.
Despus regres por un breve perodo a Mxico, para posteriormente par
ticipar en 1922 en el IV Congreso M undial de la Komintern en represen
tacin del PCM. All fue elegido como miembro del EKKI a propuesta de
los delegados latinoamericanos. Como representante de la Komintern en
Mxico se movi entre Mxico y Mosc hasta 1929, y desempe una
funcin de orientacin y control. Desde 1929 y hasta 1935 trabaj en el
secretariado para pases latinos de la Komintern. Sobre la biografa de
Woog, ver Rosenberg-Katzenfuss, 1991.
224 y er stim er, 1926a, pp. 1528-1529. En esta discusin, este grupo logr
imponerse a la opinin del embajador sovitico Pestkowski, quien haba
combatido las posiciones de Daz Ramrez y de Galvn desde 1924.
226 Mella, 1975 (1926), pp. 257-258.
255
propona la fundacin de una tercera240 central sindical, que agrupara a todos los sindicatos independientes en Mxico.241
En contra se manifest la mayora de los miembros del PGM,
quienes se aferraron a la resolucin redactada por la Komintern
que estableca mantener las clulas comunistas dentro de la CROM;
En torno a M ella comenz a constituirse un grupo que, ante .
la crisis de la CROM, favoreca la propuesta de la ISR de.constituir una nueva central sindical independiente del Gobierno;
Esto molest a los representantes de la posicin mayoritaria,
pues de hecho, con su propuesta, Mella destrua el compromi
so (logrado con mucho trabajo) de permanecer dentro de las
filas de la CROM-242
La nueva organizacin-sindical propuesta por M ella deba
agrupar no slo a aquellos sindicatos que se haban separado
de la CROM, sino tambin a todos los sindicatos independien
tes, anarquistas, cristianos, comunistas o regionales. Los
Terceristas, como se les llam a M ella y a los que apoyaban la
creacin de una tercera organizacin sindical, se haban cons
tituido en la primavera de 1928 en una slida corriente mino- >
ritaria dentro y fuera del Comit Central del PCM.
Este grupo estaba, adems, convencido de que Luis Morones,
el jefe de la CROM, perdera la lucha por el poder contra Obrgn. La esperada disolucin de la CROM, y el consiguiente
vaco de poder dentro del sector sindical, deba ser llenado pr
240 Ver Glvez Cancitio, 1999, p. 103. La resolucin de la ISR fue publicada el
15.03.1927 en L a Correspondencia Sudamericana , en Montevideo.
241 Adems de las dos grandes centrales sindicales mexicanas ya: existentes, ,
la CROM y la CGT, se hablaba ahora de una tercera central sindical.
242 En una carta enviada a Andreu Nin el 21.08.1927, entonces an subse
cretario general de la ISR, por un rem itente no nombrado, que se llam a a
s mismo representante no oficial de la Komintern en Mxico, se lee:
[...] despus de la llegada de M ella la cosa otra vez vino a discusin por
que M ella deca que Uds. haban acordado la creacin de una tercera
organizacin y que en la I.C. [Internacional Comunista, C.H.] no se haba
tomado posicin porque no se saba cmo estaba en realidad la situacin.
Esto, para decir la verdad, vino a hacernos una bola en el partido porqu
los compaeros que antes sostenan el punto de vista que trabajar dentro
de la CROM era una tontera, punto de vista sostenido por M ella cuando
regres aqu, empezaron a tomar alas, e hicieron necesario abrir nuva:mente la discusin. En: RGASPI, Fondo 534-6-105.
26 0
248 N uestras enferm edades infantiles, en: Tibol, comp., 1968, pp. 243 y ss.
El artculo apareci tam bin en la antologa publicada en Cuba (Mella,
1975), pero sin este primer fragmento, del que procede esta cita.
249 El acuerdo de realizar este encuentro se haba tom ado en diciem bre
de 1927 en Mosc, en una reunin de un pequeo nmero de sindicalistas
latinoamericanos (Diego Rivera haba tomado parte por el PCM). Deba
prepararse como el prximo paso en el marco de la cooperacin para el
congreso sindical latinoamericano por celebrarse en M ontevideo en el ve
rano de 1929. Sobre esto, ver: Duchone, 1928, pp. 232-235. En el IV Con
greso de la ISR, que se haba celebrado poco antes, de fines de marzo
a' principios de abril de 1928, la delegacin latinoam ericana aprob
el 25.03.1928 una resolucin contra las desviaciones de izquierda del
camarada Nin, que fue firmada tam bin por Siqueiros, en: RGASPI, Fon
do 534-1-119, f. 173-175.
260 Sobre el informe de Siqueiros desde Mosc, ver M artnez Verdugo, 1985,
p. 108, y Glvez Cancino, 1986, pp. 130-131.
26 3
251
264
266 Ver: Carta del Partido Comunista de Mxico, Mxico, D.F. June 14th,
1928, to: Latin Secretariat of the Gomintern, Moscow, U .S.S.R ., en:
CEMOS, Fondo P C M , caja 3, expte. 17, y RGASPI,. Fondo 495-108^84,
f. 42, docum ento 13 (copia) en los A nexos, pp. 413-414. M artnez V er
dugo, 1985, p. 109, asume que M ella mismo haba redactado la carta
escrita en ingls. El entonces secretario del Partido, Rafael Carrillo, le
haba dicho esto a l en una conversacin.
267 El italiano de nacimiento Vidali (1900-1983) (seudnimos Enea Sormenti,
Carlos Contrras; en la guerra civil espaola, Comandante Carlos del 5to.
R egim iento) lleg a M xico en 1927, aparentem ente por encargo de
la IRH. V idali oper en Mxico hasta 1930 (y luego de nuevo a partir
de 1940). "Dentro del organismo director del PCM desempe un impor
tante papel. Pero todava hoy no est claro cules eran exactamente sus
funciones y en representacin de cul de las organizaciones vinculadas
con la K om intern l actuaba. Siem pre se le acus de haber estado
involucrado en los asesinatos polticos cometidos por los comunistas. Ver
G lvez Cancino, 1986, p. 102; La posicin opu esta la representa:
Barckhausen, 1996a. El mismo Vidali dijo en una entrevista que se le
hizo en 1979, que l haba representado a la IRH en Mxico. Ver Instituto
de Investigaciones Dr. Jos Luis Mora, Archivo de la Palabra, PHO/lO/36.
Ver tam bin Heifetz, 2000a, pp. 40 y ss.
268 Ver Knight, 1992, p. 114.
266
260 C arta al CC del PC de M., que exp resa el punto de v ista de la Local
Comunista de Mxico, D.F., sobre las siete proposiciones aprobadas unni
m em ente en la sesin del 13 de agosto, que fueron presentadas por
los cc. M artnez, Bernal, M ella y Fernndez Snchez, en: RGASPI, Fon
do 495-108-84, f. 85.
261 Ver la carta con fecha 06.09.1928 de Fernndez Snchez desde Mxico a
Losowski en Mosc. Fernndez Snchez envi en forma adjunta a la pre
sidencia de la ISR documentos sobre la discusin acerca de la cuestin
sindical. De la carta se desprende que tam bin Sandalio Junco, un sindi
calista afrocubano, y Alejandro Barreiro, miembro fundador del PCC,
haban huido de Cuba debido a la represin imperante y se encontraban
en Mxico. En: RGASPI, Fondo 534-7-394, f. 30-31.
262 Resolucin sobre la cuestin sindical, en: RGASPI, Fondo 495-108-86, f. 2.
268
274 Ver una circular interna del Partido del 29.12.19.28, que confirma la sali
da de la CGT, en: RGASPI, Fondo 495-108-86, f. 46.
276 M s sobre la fundacin de! PNR, ver H istoria de la Revolucin Mexicana,
1978 (12), pp. 36-54; Knight, 1992, pp. 115 y ss.
276 Ver Glvez Cancino, 1999, p. 111.
272
277 Uno de los dos artculos tena el ttulo Cmo llevar a cabo -la unin
sindical? y apareci en E l Machete, el 12.01.1929, bajo el seudnimo
Juan Jos Martnez: M ella,. 1929a.
278 Proyecto d tesis sobre la unidad sindical latinoamericana, en: Defensa
Proletaria, no. 5; 20.01.1929. Reim presin en M em oria, no. 6, 1984,
pp. 125-138, aqu: pp. 137-138. (Mella, 1929b).
273
280 Citado segn: Poniatowska, 1992, p. 38. La autora descubri, segn sus
propias declaraciones, la carta dirigida a los com unistas estadounidenses
Bertram D. y Ella Wolfe, en el marco de sus investigaciones para su nove
la documental sobre la vida de Tina Modotti, en los papeles personales
dejados, tras su muerte por Bertram D. Wolfe en el archivo del Hoover
Institution on War, Revolution and Peace en la Universidad de Stanford/
USA. Ver Poniatowska, 1996, p. 25.
275
2 77
291 M s sobre el ideario de Mart y la crtica al mismo, yer Liss, 1987, pp. 4557; Vtale, 1985, pp. 19 y ss.; Valds, 1975, pp. 11 y ss.
292M ella, 1975 (1926), p. 270. (M aysculas en el original.)
! y er para esto M artnez Heredia, 2001. El autor se refiere en su trabajo
sobre la formacin de una conciencia nacional cubana a narraciones per
sonales e historias acerca de luchadores independentistas (afro)cubanos,
y delinea con ello el nivel subcultural en el que esos mitos pudieron ser
construidos.
204[...] Haba sido creado un nuevo mito poltico, poderoso y ms orgnico,
que presentaba la lnea histrica de la vida y la muerte de M art como la
expresin de la auto-imagen de la cubana rebelde una historia de vida,
280
Cuba Libre!
3.4.3
: La Asociacin Nacional de
Emigrados Revolucionarios Cubanos (ANERC)
Inspirado en la guerra de guerrillas de Sandino, M ella se. deci
di a constituir tambin en Cuba un frente de lucha antimpe
rialista. La liberacin nacional de Cuba de la hegemona
imperialista de los Estados Unidos y del gobierno de Macha
do, se convirti en una obsesin de Mella. Trabaj sin descan
so en la creacin de una amplia alianza poltica y en los planes
324 Ver M ella, 1975 (1928), pp. 415-416. Ver tam bin Soto, 1977 (1), p. 487, y
Roa, 1982, pp. 289-J290. La organizacin.de los emigrados cubanos duran
te la Guerra de Independencia se llam Asociacin de Emigrados Revolu
cionarios de Cuba.
326 No est claro hasta dnde el grupo de Castro se remiti concretamente a
los planes de la ANERC. Pero no puede dejar de constatarse las sim ilitu
des en l concepcin.
326 De una carta de M ella desde Pars a Codovilla en Mosc, del 27.04.1927,
en: RGASPI, Fondo, 542-1-18, . 15-16.
2 89
327 Ver Instituto de Historia de Cuba, 1998 (3), pp. 265-266 y 272; ver tmbin cap. 2.3.6.
'
328 Sandalio Junco (1894-1942) fue uno de los m s importantes dirigentes
sindicales afrocubanos de Cuba. Dirigi el Sindicado de Obreros Panade
ros, y particip en la fundacin de la Federacin Obrera d La Habana
(FOH). Despus de las explosiones ocurridas en. el teatro Payret, eh La
Habana, fue encarcelado en el otoo de 1925 con M ella. Como secretario
de la Confederacin Nacional Obrera de Cuba (CNOC) viaj en 1927 por
primera vez a Mosc, para participar en un encuentro de sindicalistas
latinoam ericanos. Tras su regreso entr en contacto con el PCC, pero
pronto tuvo que abandonar a Cuba y huir a Mxico. Junto a su activa
participacin en la constitucin de la ANERC, tom parte tambin, por
encargo de la ISR, junto a Fernndez Snchez y Barreriro, en ls prepa
rativos para la realizacin del congreso sindical latinoamericano en Mon
tevideo. En los aos treinta, Junco abandon las estructuras comunistas
debido a profundas discrepancias, para fundar en Cuba el Partido Bol
chevique Leninista, orientado hacia la oposicin de izquierda de Trotsky.
En 1942 fue muerto a tiros por com unistas en un acto en Sancti Spiritus.
M s sobre el tema, ver Soler Martnez, 1997 (a+b), 1998, 2000.
329 Ver Ro, 1982, p. 291.
330 Ver Claraval, 1944, pp. 56-57; Ver Amaral Agramonte, 1935. M s sobre
Amaral Agramonte, ver cap. 3.5.1.
290
331 El responsable principal de la ANERC en Pars fue el estudiante cubanolibans Jos Chelala Aguilera (1905-1987). Ver Heifetz, 2000, p. 183.
332 El responsable principal n Bogot fue el comunista cubano Jorge A. Viv
(1906-1979). Ver Heifetz, 2000a, pp. 38-39.
333 Ver Entrevista con Julio Antonio Mella, en: Mella, 1975 (1928), pp. 433-434.
291
334 No hay informaciones exactas sobre los objetivos del viaje, pues Mella
parece haberlos mantenido en secreto. El propio Fernndez Snchez, n
timo amigo de M ella, quien en 1927 viaj primero desde Cuba a Francia y
desde all hacia Mosc, y en el verano a Mxico, le escribi el 03.10.1927
desde Pars una carta a Codovilla en Mosc, dieindole solam ente que
M ella estaba en Nueva York: He recibido carta de M ella. Est en New
York donde ha ido segn me dice a ver si consigue recursos entre el Workin
[sic] Party y otras organizaciones para el Congreso Anti-im perialista [...],
en: RGASPI, Fondo 503-1-15, f. 30. M artnez Verdugo, 1985, pp. 105-106,
menciona tam bin el viaje a Nueva York y lo relaciona con los objetivos
de la ANERC. Pero no hay otras informaciones sobre esto.
336 Cuba L ib re! (Para los trabajadores), no. 1, mayo 1928, p. 1. Los objetivos
estaban resaltados con detalle en el encabezamiento, al lado del ttulo del
diario.
336 Ibdem.
29 2
337 Ver El porqu de nuestro nombre, en Cuba Libre!, no. 1, mayo, 1928,
p. 1, y M ella, 1975 (1928), pp. 415-416. (Subrayados en el original.)
338 M ella, 1975 (1928), p. 408.
293
330 Segn Soto 1977 (1), p. 495, aqu se trataba de un captulo de un proyecto
de un libro no publicado, del que cita slo fragmentos. En el momento de
la redaccin de la presente obra, de este libro-----que aparentem ente con
tena partes del artculo Hacia dnde va Cuba?. slo se contaba con
una breve sinopsis del mismo, de un autor desconocido; ver AIHC. P rim er
Partido Comunista de Cuba, RG 36.13/87.
340 Ver AIHC. Prim er Partido Comunista de Cuba, RG 36.13/87.
t
349 Tomado de: Cuba Libre!, no. 2, julio 1928, p. 3, citado segn: Soto/ 1977
(1), p. 488.
360 Ver cap. 2.2.1.1.
29 7
3. Demandas polticas
351 Esta demanda abarcaba la elim inacin tanto de la pena de muerte legal
como tam bin de la ilegal, muchas veces utilizada, como la ley de fuga,
Soto, 1977 (1), p. 489.
352 La lotera nacional cubana, reintroducida oficialmente en 1909, constitu
y una fuente de enriquecimiento y corrupcin del aparato estatal. M e
diante una ley de lotera promulgada por el presidente Zays en 1923
aument el nmero d beneficiarios de la misma, y una gran parte del
Gobierno y los parlamentarios se enriqueci con los ingresos de la lotera.
Ver Domnguez, 1978, pp. 36 y ss.; Thomas, 1971, p. 581.
298
300
364 y er una carta de Fernndez Snchez desde New York del 14.12.1928 a
M ella en Ciudad Mxico, en la que le informaba sobre los acontecimien
tos en Cuba, en: AIHC. Fondo 23 Leonardo Fernndez Snchez, 23/1/
4:1.1/49-56; ver tam bin Fernndez Snchez, 1970, pp. 101-102.
aes Ver carta de Fernndez Snchez desde N ew York del 14.12.1928 a M ella
en Ciudad M xico, en: AIHC. Fondo 23 Leonardo Fernndez Snchez,
23/1/4:1.1/49-56.
/
303
versus
48 Ibdem, p. 375.
400 Ibdem.
410 El movimiento populista ruso del siglo xix estaba fuertem ente influido
por intelectuales y escritores. No provoc un movimiento popular, pero
despleg en la subdesarrollada Rusia una amplia influencia ideolgica
durante un largo perodo, que fue an ms fortalecida por la crtica ex
presa que Lenin le dirigiera. Ver Puhle, 1986, pp. 15-16.
411 Ver M ella, 1975 (1928), pp. 384-385.
412 Ver ibdem, p. 386. Hizo referencia a esto en una nota al pie. Se trataba
del artculo Democracia ideologa populista en China; ver Lenin, 1972,
pp. 152-158. (El movimiento populista en China, en Boletn dl Torcedor,
no. 10, 1927).
316
gar que el autor del artculo de esa revista que contiene ataques injurio
sos contra el Presidente Calles, fue condenado a pagar una m ulta de 200.Pesos [...] SRE. Sub-scretara, expte. B/530 (729.1) 3, Top. 45-4-45, Asun
to: Asesinato del ciudadano cubano J. .A. Mella (resaltado en el original).
Ver sobre esto tam bin a Cabrera, 1985c: La autora cita algunas partes,
muy ricas en informacin, d.e la correspondencia diplomtica secreta que
se encuentra (aparentemente) en los archivos del M inisterio cubano de
Relaciones Exteriores. De aqu se.desprenden tam bin indicios del acuer
do secreto entr el Gobierno cubano y el mexicano. En una carta del se
cretario d Estado cubano Campa al embajador interino mexicano Castro
Palomino del 05.06.1928'se lee lo siguiente: [...] para que se persigan las
injurias y calum nias lanzadas al Jefe de Estado de un pas amigo con el
que se m antienen la ms cordiales relaciones [...] En circunstancias an
logas para el Gobierno y Jefe de Estado de ese pas, el gobierno de Cuba
atendiendo a sugestiones del representante en Mxico tuvo que adoptar
medidas quizs al margen de las disposiciones legales, para evitar que un
peridico de tendencias religiosas de esta ciudad, continuara injuriando
al Gobierno y al Presidente de esa Nacin [...] Citado segn: Cabrera,
1985c, p. 57.
126 Alemn, como veterano de la Guerra de Independencia de la regin de
Santa Clara, perteneca desde haca mucho a la clientela poltica de Ma' chado y del antiguo presidente Jos M iguel Gmez. Ver M ichael Zeuske,
1997, p. 81.
.
426 Ver Tren Blindado, no. 1, septiembre 1928, p. 2. Documento 14 en los .
Anexos, pp. 415-418.
427 Ibdem
428 Jefe del Departam ento del Distrito Federal.
321
436 Rogamos desm ienta totalm ente calum niosa campaa iniciada enemigs
nuestros nunca profanse bandera detallam os correos afectuosam ente
M ella, M ella, 1975 (1929), p. 514.
'
436 Dirigido por Sergio Carb, L a Semana era en esa poca uno de los pcos
rganos de prensa independientes con respecto! al Gobierno.
437 Una Carta del germ ano de Mella: Sr. Sergio Carb, Director de L a Se
mana. Muy seor mo: [...] creo que estoy en el deber de fcilitar todos los
datos que pudieran servir para desm entir la versin que se hizo circular
con relacin al incidente de la bandera cubana, y me apresuro hacerlo.
Julio Antonio hace tiempo, haba solicitado una de las banderas .cubanas .
que onde en los campos de la Revolucin y que como recuerdo histrico
conserva nuestra familia, para colocarse en las oficinas de Los Nuevos
Emigrados Revolucionarios Cubanos [...] a lo que no accedimos temiendo
que por cualquier causa esa reliquia pudiera extraviarse. Por otra; parte,
el hecho que hiciera embarcar a su esposa, prxima a dar luz, para que
el fru to de sus amores naciera en territorio cubano, es bastante elocuen
te para dem ostrar su cario a esta tierra [....] Enrique M ella. Ver
AGN. Grupo Docum ental Presidentes, Emilio Portes Gil (EPG), vol. 34,
expte. 1/630/811. (Resaltdo en el original.)
438 Ver el testim onio de Antonio Puerta, miembro de la ANERC, en: AIHC.
P rim er Partido Comunista de Cuba, RG 35.50/75.
324
439 D espu s del a sesin ato de M ella, R ogelio Teurbe Toln declar en un
interrogatorio policial, que tanto M ella como tam bin otros exiliados, cu
banos iban a ver a M agriat para sacarle punta l lpiz. Sabamos que
iba a la Embajada, que trataba a los hijos del embajador y sabam os
que hay aqu, en Mxico; un jefe de de los espas, que recibe del gobierno
cubano seiscientos dlares m ensuales. Ver Excelsior. 15.01.1929, p. 4.
Luego del asesinato de M ella, M agriat admiti en un interrogatorio ha
ber sido amigo del embajador; ver Excelsior, 18.01.1929, p. 4.
440 Ver Rodrguez Garca, 1998, p. 153; Thomas, 1971, p. 571.'A diferencia de
Rodrguez Garca, Thomas sita la balacera en la que estuvo involucrado
M agriat en el ao 1917, durante el alzam iento del Partido Liberal con
tra el fraude electoral cometido por los conservadores.
441 Es lgico que Amaral Agramonte estuviera interesado en defenderse de
todas las acusaciones de haber estado involucrado en el asesinato de M e
lla. Pero con todo, su relato tiene una cierta credibilidad. Por otra parte,
en el mismo admite no slo haber estado vinculado con Magriat, sino
tam bin que visitaba el Palacio Presidencial: Una maana temprano
cuando llegu a Palacio, al desembocar dl elevador en la antesala del
despacho del Presidente, me encontr en un sof, muy arrellanado en el
325
328
los ejecutores del crimen, que haban ido hacia all a asegurar
se d haber realizado su encargo.448
Poco despus Mella, que an estaba vivo, fue llevado al
cercano hospital de la Cruz Roja. A ll pudo) pese a la grave
dad de sus heridas, comunicarle al oficial d polica de guar
d ia el cual lo hizo constar n acta lo sucedido, el encuentro
con M agriat y sus suposiciones sobre los instigadores del
atentado.449
Cuando despus M ella fue conducido al saln de operacio
nes, ya haban llegado al hospital muhos de sus amigos. Ellos
confiaban en que la extraccin de los dos proyectiles de 8 mm,
que haban daado una arteria principal situada ntre el pe
cho y el estmago,450 podra salvar su vida. Pero ya tarde en la
medianoch, el cirujano se present ante el grupo all reunido
y le comunic que, debido a una complicacin imprevista, no
haba podido salvar al herido. Sus heridas internas provoca
ron la muerte de Julio Antonio M ella alrededor de las dos de
la madrugada del 11 de enero de 1929.451
A-Tina Modotti y a algunos amigos, entre ellos Diego Rive
ra y el periodista estadounidense Carleton Beals, les fue per
mitido permanecer junto a la cama del muerto despus de la
autopsia.452 Los amigos hicieron una mascarilla y Tina tom
su cmara para una ltima foto. Hacia el medioda el cadver
fue conducido a la sede del Partido Comunista de Mxico para
ser tendido all.
448 Ver E l Universal, 17.01.1929. All se publicaron los testim onios coinci
dentes de dos personas que vivan en la calle Abraham Gonzlez: Ludwig
Herberich, un panadero de origen alemn, y el ingeniero Antonio jeda
Bastos.
449 Ver Homicidio de Julio Antonio M ella - Memorndum, 12.01.1929, p. 1,
y Acta de Com isara, D eclaracin de Julio Antonio M ella, 11.01.1929,
p. 1, en: AGN. Grupo Documental Presidentes, Emilio Portes Gil (EPG),
vol. 34, expte. 1/630/811. Ver tam bin el informe del peridico E l Univer
sal, del 12.01.1929, p .l.
450 Ver Acta de Comisara, Certificado de autopsia, 12.01.1929, pp. 2-3, en:
AGN. Grupo Documental Presidentes, Emilio Portes ,Gil (EPG), vol. 34,
expte. 1/630/811.
461 Ver ibdem.
452BealSj 1933, p. 26 71
329
466 y er ju lio Antonio M ella cay bajo el plomo de los esbirros de Machado y
del criminal imperialismo yanqui, en: Tibol, comp., 1968, pp. 347-348
(ver Anexos, p. 432), y La Liga Antim perialista se dirige a todos los tra
bajadores de la Repblica, en: Ibdem, pp. 349-350.
466 El m anifiesto del PCC, ver Padrn, 1980, pp. 290 y ss.
457 Ver E l Machete del 19.01.1929, en: Tibol, comp., 1968, pp. 353-354. .
458 Ver SRE, Sub-secretara, expte. B/530 (729.1) 3, Top. 45-4-45, Asunto:
Asesinato del ciudadano cubano J. A. M ella, un escrito de Fernndez M as
car del 11.01.1929 al secretario de Estado del M inisterio mexicano de
Relaciones Exteriores, Genaro Estrada.
459 E l Universal y Excelsior publicaron el 13.01.1929 numerosas fotos del
cortejo fnebre.
460 Excelsior,' 12.01.1929, p. 1.
461 Ver Tibol, comp., 1968, pp. 354 y ss.
3 32
'
y de Sarabia, en el entorno de M agriat haba otros dos hombres implicdos indirectam ente en el crimn: Oscar Valds y Arturo Vinet. Arribos
testificaron en el proceso. Ver Acta de Comisara, Declaraciones de Oscar
Valds y Arturo Vinet, pp. 14 y ss., en: AGN. Grupo Documental Presi
dentes, Emilio Portes Gil (EP.G), vol. 34, expte. 1/630/811.
473 Mrquez Sterling fue posteriormente acusado siempre por los comunis
tas de haber ocultado conscientem ente la responsabilidad de Machdo.
Ver Comit Pro Mella: Montemos la guardia de honor de todos los opri
midos sobre los restos de Julio Antonio Mella!, en AIHC. Primer' Partido
Comunista de Cuba, RG 40.23./84, p. 3.
474 Se acumulan pruebas contra Jos Lpez Valias. Periodista mexicno
que declara en el proceso, en: E l Universal, 27.11.1931, pp. 1- y 7.
476 La testigo epocal Mara Luisa Lafitta me cont el 5 de febrero del 2000 en
La Habana, que su esposo, Pedro Vizcano, haba sido quien le dispar a
M agriat. Que M agriat fue ejecutado en los tum ultos ocurridos tras la
cada de Machado, es confirmado tam bin por Cabrera, 1985c, p. 63.
476 Ver Rodrguez Garca, 1998, p. 155. P resenta como fuente las listas,
del MID, que se encuentran en el National Archives en W ashington, Rec.
Group 141, War College, D'oc. 1906-1908, c. 22. El MID del ejrcito d los
Estados Unidos surgi durante la segunda ocupacin m ilitar de Cuba
(1906-1909).
3 36
477 Ver E l
Universal,
12.01.1929, p .l.
337
487 Ibdem, 18.01.1929, p. 3488 Sobre el acuerdo de las lites polticas mexicanas de 1928-1929 para la
consolidacin de su poder y la estabilizacin del rgimen revolucionario,
ver Knight, 1992.
489 La revuelta m ilitar dirigida por el general obregonista Jos Escobar, surgi al igual que las revueltas de 1923 y 1927 en estrecha relacin con
las elecciones presidenciales. Esta vez, la rebelin se dirigi contra la
decisin de Calles de aceptar al obregonista Arn Senz como candidato a
la presidencia. Ver Knight, 1992, p. 124.
130 Tibol, comp., 1968, p. 376.
491 Ver Albers, 2000, pp. 315 y ss.
341
i2 y er
493 Ver
601 Ver Circular No. 295. Urgente. Reservada. Al Comit Central del PCM.
Dado en Mosc, 8 de julio de 1928, en AGN. Direccin General de Inves
tigaciones Polticas y Sociales. Secretara de Gobernacin. Dpto. Confi
dencial. Ao 1928/julio. 315.-7, t. I (III Internacional), ver documento 15
(Copia) en los Anexos, pp. 419-420.
602 Ver Spenser, 1999, p. 174.
345
607 Ver Glvez Cancino, 1986, p. 103. Como se h indicado varias veces, el
papel desempeado por Vidali en las estructuras de.la Komintern perm a
nece sin aclarar hasta; hoy. Pblicam ente, l trabajaba en Mxico por
encargo de la Internacional Sindical Roja (ISR). Quiz, sin embargo, te
na otras funciones en el as llamado servicio de comunicacin (OMS),
una instancia secreta de la Komintern de amplio alcance para la finan
ciacin y el control. Sobre esto, no hay ninguna evidencia. Desde inicios
de los aos veinte, la OMS estaba vinculada con el Servicio Secreto Sovi
tico (GPU). M s sobre la funcin de la OMS, ver Waak, 1994, pp. 13 y ss.
508 Brou, 1997, pp. 502-503.
508 As, por ejemplo, cita a un informante nada serio, un supuesto antiguo
agente del servicio secreto de Castro (G-2), de nombre Juan Vives, quien
le atribuye el crimen al veterano comunista Fabio Grobart. Ver Vives,
1981, en especial el captulo II. Las declaraciones de Vivs no carecen de
un cierto conocimiento de detalles histricos, pero las informaciones so
bre el PCC de los aos veinte son sin duda de segunda mano, ideolgica
mente lastradas y escritas en el espritu de un rabioso anticomunismo.
Turbios son tam bin sus procedimientos para la obtencin de informa
cin, mediante acciones secretas parcialmente ilegales. Pero ni sus refe
rencias a las fuentes ni sus supuestas bsquedas en los archivos son
verificables.
.
3 48
610 Elle [Agnes Smedley, C.H.] et Tina Modotti, qui fut lamie de Vidali,
mais aussi de Diego Rivera, de Xavier Guerrero et de tant dautres comme
Julio Antonio M ella, sont des espionnes ou agents de chrme, au point
quune mode fait quon dcouvre aujourdhui celui de Tina Modotti sans
jam ais rappeler quil tait terriblem ent vnneux et que longue est la
liste de ceux quon la accus de les avoir entrains vers les gueules des
M auser. Brou, 1997, pp. 617-618.
611 Ver Saborit, 1993, p. 90.
512 La muerte de Modotti fue motivo para que se blandieran nuevamente las
cusaciones del ao 1929, de que ella haba sido una agente comunista.
En correspondencia con ello, en muchos peridicos mexicanos aparecie
ron artculos con suposiciones sobre la supuesta actividad de espionaje de
ella y de Vidali. Ver Hooks, 1993, pp. 252-253; Albers, 1999, pp. 448 y^s.
Es casi seguro que ella muri debido a un ataque cardaco y no que fuera
envenenada.
513 Tosstorff, 1993, pp. 193-216, especialm ente p. 193; Gorkin, 1980, en
particular pp. 240-y ss.
614 Ver Gorkin/Snchez Salazar, 1952, pp. 324-325. Gorkin afirm que Mo
dotti le haba contado durante la guerra civil espaola a un amigo suyo,
que Vidali la haba involucrado en un crimen.
616Ver Cheron, 1983, p. 46; Alexander, 1973, p. 218.
616 Ver Alba, 1964, pp. 216-217.
517 Ver Suchlicki, 1969, p. 22. Suchlicki no explica en qu fuentes se apoy
Oliva Zaldvar para esta informacin. Tampoco mis conversaciones con
Natasha M ella en Miamij en diciembre del 2000, arrojaron ningn cono
cimiento sobre esto. Las declaraciones de Zaldvar deben ser relativizadas
tam bin por el hecho de que ella, despus de haber abandonado a M ella y
3 50
Octavio Paz, llamaron pblicamente la atencin al pasado stalinista de Modotti y a su papel n la guerra civil espaola al
lado del tristemente clebre Comandante Carlos (Vittorio
Vidali),521 del.5to. Regimiento, y colocaron su memoria de nuevo
en las cercanas del crimen.522
521 Como ya se explicara antes, en la guerra civil espaola Vidali siempre fue
vinculado en relacin con la liquidacin de desviacionistas (por ejemplo, .
de Andreu Nin). Ver Tosstorff, 1993, pp. 193-216, especialm ente p. 204,
nota 38.
522 Ver Paz, 1983, pp. 48-50. Sobre esto ver tam bin en la mism a publicacin
el artculo de Philippe'.Cheron (pp. 46-47) con el ttulo Tina stalinssim a.
Paz retom su enjuiciamiento de M odotti algunos aos despus en una
entrevista y declar que con ello sim plem ente haba querido hacer una
provocacin. Quiero dejarlo aclarado de una vez: estoy absolutam ent
convencido de que Tina McTdotti no era una agente de la GPU ni era res- .
ponsable de los crmenes cometidos por sus compaeros de partido [...].
Ver Cacucci, 1989, p. 101. Segn sus declaraciones, Paz la haba conoci
do personalm ente durante la guerra civil espaola, y. por las experiencias
que tuvo de ella la consideraba muy dogmtica.
r,2:)Como ejemplo de esta posicin estn el artculo de Olga. Cabrera, 1985c,
o el de Humberto Monten Gonzlez, 1985.
r2'1Dentro de este debate, sin embargo, hubo sus matices. Algunas posicio
nes no dudaban de la disidencia de M ella, pero calificaban la tesis del
asesinato de Mella por sus propios camaradas como un ejemplo de m i
tologa an tico m n ista (Lwy,. 1988, p.. 91). Ver, adem s, G lvezCancino, 1986, p. 151; Kohan, 1994, p. 168. Tambin hubo, en los aos
treinta y cuarenta, algunos miembros de la oposicin de izquierda trotSr
kista que nunca pusieron en duda la responsabilidad de Machado en el
asesinato de M ella. Ver Blackwell, 1931, y Claraval, 1944, pp. 56 y ss.
352
354
cap. 3.5.3.1.
528 El m anifiesto (ver Padrn, 1980, pp. 290-291) fue redactado por un amigo
de muchos aos de M ella, el escritor Rubn M artnez Villena, quien des
de 1927 era de fa d o la figura dirigente de los comunistas cubanos.
520 y er Grobart, 964. El PCC haba sido privado de toda capacidad de ac
cin por los ataques del rgimen. Desde el verano de 1928 exista comp
amenaza adicional un partido falso que actuaba con gran xito, y que
haba sido creado por la polica secreta de Machado. Ver Informe sobre
el falso partido (sin fecha), en: AIHC. Prim er Partido Comunista de Cuba
y Julio A. M ella, 1/ 2 PE 2.7/21/149/1-4. En RGASPI existen numerosas
cartas de este falso partido, con respecto al cual se haba creado una gran
confusin entre M osc y La Habana: Ver RGASPI, Fondo 495-105-13,
f. 1-6, 23-25; 495-105-20, f. 80-84; 495-105-23, f. 32:35.
630 En los decenios anteriores aparecieron muchas publicaciones sobre los
sucesos revolucionarios de los aos 1930-1933, que en general proporcio-.
nan una buena visin. Ver, por ejemplo, Max Zeuske, 1965; Aguilar, 1972;
B enjam n, 1974, pp. 72-170, y en Cuba: T abares del R eal, 1975;
Soto, 1977 (1-3) y 1995; Rosell, 1973; Roa, 1973. La mayora de los estudios
355
356
534 Ver un escrito con fecha 10.05.1933 del PCC, desde La Habana al CC del
CPUSA, sobre la expulsin de Junco del partido, en: RGASPI, Fondo
495-105-76, f. 1-3. Junco haba rep resen tad o al PCC en el verano
de 1929 en la primera conferencia latinoamericana comunista, efectuada
en Buenos Aires; a principios de 1930 haba viajado a Mosc junto a Rubn
M artnez V illena .y all trabaj con ste en las estructuras de la Interna
cional Sindical Roja (ISR). Al regresar a Cuba en 1932, se uni a la Opo
sicin de Izquierda y fue, por lo tanto, expulsado del PCC. Se convirti en
la figura dirigente del trotskismo cubano. Ver Soler Martnez, 2000, p. 6.
636 Ver Carr, 1996, pp. 135-136; De la Fuente Garca, 1997, p. 120.
536 Sindicato Nacional de Obreros de la Industria Azucarera (SNOIA).
3 57
646 Ver en un informe interno del Partido, del 29.09.1933, en: RGASPI, Fon
do 405-105-71, f. 27.
547 De una hoja volante del Comit Pro Mella: Montemos la guardia de
honor de todos las oprimidos sobre los restos de Julio Antonio Mella!, en:
AIHC. P rim er Partido Comunista de Cuba, RG 40.23.4/84.
648 Ver M artnez Villena, 1978,(2), pp. 512-513.
4. A N E X O S
4.1 Documentos
Documento No. 1
1.
1 Subrayado en el original.
363
2.
A C U A L Q U IE R A D E LO S M IE M B R O S D E L C O M IT
C E N TR A L D E L PC
En vista de lds acusaciones cobardes lanzadas contra ro por
ese Comit, sin pruebas y sin habrseme odo y juzgado pido
una reunin extraordinaria del citado Comit en el lugar y da
que acuerden.
Julio A. M ella 1925 .
'
\
[PS] Espero se me notifique con anticipacin.
Julio A. Mella;
Documento No. 2
\
365
366
.'.i . >
-,
368
369
371
373
376.
377
378
380
381
382
383
Documento No. 3
L a S en ten cia
En: R G A S P I, Fondo 495-105-2, f. 22
(enero 26)
(3-15 secr. i.p) - .
/
/
384
A. Ruiz
Vocal
Vocal
Vocal
Secretario del Jurado
V. Flix
J. Pedrn 5
Rosky
Lucas Cacheiro6
Documento No. 4
386
Documento No. 5
C arta del P C C a Rafael Carrillo. Secretario General
del P C M del 23.03.1926
En: R G A S P I, Fondo 49^5-105-2, f. 23
Rafael Carrillo
Apartado 613
Mxico
Habana, 23 de Marzo de 1926
Camarada Secretario del CC del Partido Comunista de Mxico
Estimado camarada:
El CC del PC de Cuba, en junta celebrada ha considerado en
todo su valor y consecuencia para el prestigio y auge de los
ideales comunistas en Cuba, la labor que viene realizando desde
vuestro pas el Sr. Mella, expulsado de este P. En nombre de los
deberes internacionales porque estn vinculados los P. de la IC,
pedimos a vosotros no olviden que el referido ex-militante es un
perfecto y descarado saboteador de los ideales comunistas, a
quien le tenis que negar toda relacin, y mucho menos ofrecerle
targs.como si fuera un comunista acreedor a servir los ideales
de los cuales ha renegado en Cuba vergonzosamente.
;
Nosotros estimamos y as lo hacemos comprender a los
camaradas de Mxico, que un PC por joven que sea y por
modestos que resulten sus efectivos, ha de merecer siempre la
atencin, y sus comunicados han de considerarse qu,revisten
toda la seriedad, cuya verdad y la honradez en los hechos, no
deben ponerse en duda, y or a un P. antes que la opinin de
un lder extraviado que no descansa en sabotear, por infinitos
medios, nuestra heroica labor; esto no quiere decir que
neguemos a vosotros, apreciables camaradas, sus esperadas y
sabias apreciaciones referentes al enojoso asunto; pero en la
forma que se manifiesta el Sr. Mella, y de la que hace alarde
como desautorizando nuestro legtimo ineludible procder,
387
388
Documento No. 6
Carta del P C C a los m iem bros del CC del P C M del
31.05.1926
En: R G A S P I, Fondo 495-105-2, f. 44-47
390
391
392
393
Documento No. 7
Carta del secretario general del PC U S. Ruthenberg.
l P C C del l5.07.19269
En: R G A S P I, Forido 515-1-635, f. 66-68
Juliot 15 de 1926
Partido Comunista de Cuba
Queridos Camaradas:
Con gran satisfacci saludamos la formacin del Partido
Comunista de Cuba en 1925 como una ms de las fuerzas
comunistas organizadas en el mundo occidental. Su Partido debe
jugar un papel muy importante, un papel tan indisolublemente
ligado a. sus propias tareas que'nosotros debemos seguir su
desarrollo muy atentamente.
Los obreros cubanos, son doblemente explotados. Su Partido
debe luchar en contra de la explotacin humana; sin embargo,
es en la lucha contra la explotcin del im perialism o
norteamericano dond su movimiento adquiere su mayor
significado. Cuba representa una posicin clave para el
imperialismo norteamericano. El imperialismo norteamericano
es la columna vertebral del capitalismo mundial. Su tarea
primordial, adems de organizar a los obreros en el Partido
Comunista, consiste en unificar a todos los elementos cubanos
deseosos de luchar en contra del imperialismo norteamericano,
para apoderarse de la conduccin de la lucha (no solamente
aspirando a ello, sino en el trabajo concreto) y en convertir a la
seccin cubana de la Liga Antiimperialista de Amrica en una
fuerte organizacin unida en contra de W all Street.
9 Subrayado en el original.
394
395
396
397
398
Documento No. 8
'
: f-h
10 El rem itente es desconocido. Se reproducen aqu las partes del texto que .
se fefieren al caso de M ella.
>
11 Seudnimo del miembro fundador del PCC, Rafael Sainz; tam bin usaba
el de Sotomayor.
399
Documento No. 9
Extracto de la Cuban Resolution (RnsolniiTi
C ubana) del Secretariado Poltico de la
In ternacional Comunista del 28.01.192713
En: R G A S P I, Fondo 495-105-5, jF. 14-21
Cuban Resolution
[- ]
402
403
[-]
8. As one of the first steps in its activity, must come the question
of the develppment of Anti-imperialist. League into a maSs
organisation including workers, peasants, intelectuals and
rral and urban petty bourgeoisie. It is absolutely essential to
re-establish normal relationships between the CP and the Antiimperialist League, and to settle the case of M ella and his
followers, taking into consideration the requirements of our
general policy in Central America at the present time. The CC
is to allow their readmission into the Party under the condition
that they submit to discipline [...]
Documento No. 10
C arta d e l P C C al C om it E je c u tiv o (E K K I) de la
In te rn a c io n a l C om unista: A v is o sobre la ra d m isi n
de M e lla d e l 29.05.192716
En: R G A S P I, F o n d o 495-105-8, f. 3
15 Subrayado en el original.
405
m
RESUELVE: Dar entrada de nuevo en el Partido Comunista
de Cuba, Seccin de la Internacional Comunista, al c. Julio A.
Mella, restablecindolo en todos sus derechos y deberes de
afiliado; haciendo constar que cada vez que se repitan las
mismas condiciones con cualquier compaero, ste CCE
aplicar los fueros disciplinarios que le conceden los estatutos,
las resoluciones y los precedentes de la IC de los P,rtidos'
hermanos.
Por el Comit Central Ejecutivo
G. Cortina
Secretario .General
\s
Documento No. 11
C. W illy Mnzenberg, .
Berlin, Germany
Dear coirirade:
I leave Paris the nxt 1 lth for Mxico. I have been here until
now trying to prepare a meeting of our leage [sic] in favor [sic]
of the cubans [sic] .antiimperialists that are now vry persecuted.
The University has ben closed and the Student Association
1GSubrayado en el original.
406
407
Documento No. 12
C arta de V itto r io C o d o v illa al S e c re ta ria d o L a tin o americ&jnoj ae la In tern aeion alJC om u n ista d l
2AJ)&1928: E l cas M e lla 17
En: R G A S P I, F o n d o 503-1-19, f. 29, 32-33, 34
/
Au secrtariat latin' du Comintern
A u camarade Humbert-Droz,18 Secrtaire, Moscou
Buenos Aires 21.08.1928,
Cher camarade:
Ci-adjoint nous vos envoyons une lettre du camarade Codovilla,
dans laquelle il donne les explications sur la question posee
par les camarades du C.C. de P.C. au Mexiqe, sur le cas 1
M ella [...]
SS de la IC
No. 7 .
Copias al:
PCM
Comp. Stirner
17 Hervorhebungen im Original.
18 El suizo Jules Humbert-Droz (1891-1971) fue elegido en el III Congreso
M undial de la Komintern como uno de los secretarios del EKKI. Hasta
mediados de los aos veinte fue el principal responsable del Secretariado
Regional para Amrica Latina. Debido a su pertenencia a la fraccin pol
tica de Bujarin quin tuvo que abandonar en 1928 la presidencia de la
Komintern , Humbert-Droz fue tam bin separado en 1929 de todas sus
funciones dirigentes en los organismos del EKKI.
409
410
41 i
412
Documento No. 13
Carta del Partid o Comunista d M xico, Seccin
M exicana de la ln te rn a c io n a l Comunist a , Comit Cen
tral EjecutivovSecretra to Latn Secr_etariat_of th
Com intern. Moscow. USSR. del 14.06.1928
En: CEM O S, Fondo PCM , caja 3, expte. 17, y R G A SPI,
Fondo 495-108-84, f. 42
P artido
C o m u n ista
de
M xico .
M*T*00JJWV.30J1
.-ar.o id t h , XS-C.
-'occowj
Sa tn
jaor
r-
sor.t; -oinst }t
CSias-jas ahich 'iwsb soSo to sroToa faia aleo
s i s a t. it'.S ist*is<<itt <ss; s! zttl, tho -ce. o tha r fec a a 02 ,
gg* 3Xv<>.; ?'<
t:ri
:
413
.
'
'
.
S
a
'
a
tior.=. 2ac i f thiit u iiot 4oiw is . 1 1 no-* uo
b cioito in st:o ies=<sit? oC ,sai-l icurara,19
~
Jor os s>
. gflesl- WKKMiar'T'iMC
^ W
^ -
Documento No. 14
Tren Blindado, no. 1, editado por la Asociacin
de Estudiantes Proletarios, Mxico D.F.
De Nuestra
Vida Nacional
i'voskfinira
irt
hahUr 4 Manifiesto de la Asociacin de Estudiantes Proletarios
N1
**
4r <( *r
& il* a j
i t v M u u > > potUt iMi.Ufv!*
U t t * b 4 *m k <(*:. !<*. ro
m m i !>
lufhn d e c l m qu v ex
M u dicho cw- rcdrnlonM y
1 u t l l tik suuata* <
m vj) <ic (v A * la h U Io ria est { c# b.m k M ulna mu* alu ciadorr^a r#tunn <*** bo<(*
4 ... c n lra n d <n un n w v u y d rfln ll-j
Kn Ion tnomrnfort pnttcnU*,
que -en cual((ut<^
H
M i l IS**
* |m 1 o fK rio^ o: t s U lucho fina l lqalr><
Fll*a<-rtl, "THK.V LINDADO"* u vn tre d s 4 o * closus* o n la ^ iflifru jt f lr j r?cawn, In oprim ido*
OKA vi
d Mi wlMMlfM*tC del momento p n a x n te.
]< )* furnl u c l a d t t i a vmSnd.
T O M * k w t'f* <U par bikIw ilr<
T rab aja do r es y **ploU '3> f l V< ?>fn woprendctwJo 'q u e M
( * . Xw*tr | M n 4* Ja t-rtUka h n c o n s titu y e ; *u s rv o irS dclcflitiix-ltcida nSfo p o d r t r obra
I 6ai<a o n i *
MAwMii |
ttfttoliA tiifw u c io n a ). N o h ay |rc |<e ) t '
o ta od (>
q t * so n*rA*it .* lav aulat
L eararteriMira #-prrtl 4*1 mmv g o x n i m d - a . N o *ob n jtu l!b *n < i t>r m niMtaf. c iv il "
u> ywiniM M
d* a u
( * <Jen(ro
U Kmn<Je BacIoRthi>i<rtrlu4it,
-a
v*tWw, **n* antt(> d ta E urw p <lond v<w i. a |
tx o !
'
' *
*
imloxi
n *It<
*
teffi*"KMSS;:,
!3!Vtf
iM*a><a jr
I f r t U * t laa M
ssrv
J5ntre
.^ ^pfaafatitaacf^q.
i * }m S o e W a a r S W k ^ - . . .
o m ^ao qu e hera 'anunciado cu
los p rra fo s M U r t W t ifc E ntre
noswtros tarnbU n 'h v J#>'pJ<sud orei y I09 trabajadores. T oe lo
%o*l lo ^ u e aplrai) a w rrlr *
p rim e ro ^ y
< (in oin-
d ti mundo I m
Ile io it T o d o * a<)ytl j>ara- }ate.
*ntrrlr* m i
4mIj pelean a mutvtc. r ir fv b r? .| S S J te J - Z t JO ? r M , PfS 2 l iKi- la 'tarrtfrn' o "tfe . n!l Pt
' t m i #U
bci rrfr(ai* J> t>u,
elo. lo o - una
industria, ea*
xvtrf* atarte. H*t_if* r* 1r lid *.
de etica ;van ' a ' er" Jo 'em* i u lw N M i* * * Mu nVa1(,
Fregarlo*, 'pertenecen yn. *' t i bur>
W r4utliiM> taatata 4e *>rcMU la.
, , wena exj)k>1adora. p ov 'ia n b or.
dunUM y a Urfo m **c<ot itrM te <UI m ocracia, y en l u l e r T ^ a j ^ . ^ V 'v J - V J ; * ,
d > mWUm burcuriL*jbc potibunM k n am arillo, 1 c | ^ ' 3 & - ,i^ !2 J 5 5 f i ^ t ^ 1
<v>m m u n ln w r iu , m u tu tu **pJfaeJ*nt* .ntifiMn* lo. e t h 'par
rU l ram o de MMcncaetn uUldt. l)t
*ua hecho*,'
|
r'-* '-t-ix ' . UKr,
Iranjrrv* y 4)n>. per I* UMt, ilriM
,
h a ^ r rf* re
A>ha{ait<i vwh* |u
tr b o j - J <BBltttIImo H tca1*
da
enrMnriW*.* S iU m f m .1 lmp<rtaU<<mo. *W
ttjai: ios <tu flrm n 4ae la s re :
r * wto*l4ar. a pr a la fvcru 1U. IN^ontiu Franela, Chtna y NI* { ?f* r * J 4*!* **
, '* * ctifc a d o n ei del., iproUtrido no
M>r w rfw fW * * *< HXtai. earain o f i r m a n nuestras
e i n loy
J<x *U v *abUalt 4 ta <
trtrialjeUa. O u n d o e h&la de eon ju s ta s; !m qu e >li"eoncben
*a la k ja earUiv, qof nnimnto tabms.
v W r explotandeu s q u m du
'
redtolt'*
aJ
indgena,
la
ferina
y ( a tacha rln a t qu<, ha co' a M rih itfM ri
<n v e e l ?rle no (Itn g <^na y *r
Aarjfn, ame irmprr. W ttatntM w+t>Vka tw x c u }id A de to* ?t- <cds cdm odi Someterlo a nu$> eon l i lutKa 1 d e ctaset- en la
eapUaliata, qu>
* * i kfltrMa* *>** a*) tr*U*> v ld tS t * J9X Uepa todo et trs *bal-lMre'
Suciedad: -tefe qu e d cprdas *
m im d o . r M u u t eitvltfa dM In i o l * o v ir(u d e l o lo gra r lS 'i(u d U n tc s protetariMi.itft le>
Imbuir
en
e*os
peeM
6*~<tie>.
:
M laflMltJ. O ' ltlMat
M N a die p o t d n^eftr cuta' fa4(dAd.
n a n e u w * tenteos p a m acyfr
a *Ur<a 4* tutftt*.
n l t dsr N o dajr h proVr* llhrvn. ototaitm crhqulfla y la repblica dctavle* a ta moderna Industria. eteW ndo
r
m
d
*
m
l
b
iw
m
a
t
* t i MMbalit y
** kIM I It
ca -medio de <ttt . om tate. I a
a <t titvata iMliiHKw, lo*
l l r t d e aAdk*' en l t t * to te* plaijuno de lo p r o o w t <)oe * e p arte d e o na s rfs to c ra d a Inte.
4* to ti** (K*<l(a u d bt1ta. no i * en lu g ar lotau hiraoe obtenido. Coando t .desea lecUUU t o * >on nuotircM ene># na ^rarama UM 4r. MAnMta
Itlevacem oa centra e llo
h v a r e l nivel cultural d# U aa> mtsoa.
i
MM
i|m<>1v4ao if/1 - - P haW ltjl*.
W en n o w b r* det arte, n< de ln. xvo llesamn* a d a r u U que todo e l r e r de. la. lucha- do ele
M irw *
Sia *m**4K. a
t l i>txru> (* 4* aticwuM i *
n > i eltncia. ni det derecho, n i d f f i l r i c a * ^ e parftaKoit prafcel<Hia> m oua <n la . fiA fte ^ ld a g lM n
nuwtrns
h erm an o ls' trabajado.
pinralr. 4* kiMumm i * wtt*x ana
I
ida
lograr
la
rM
tucfn
<Icl
pai libertad IndW duat e ^utd< M r
nnf*cla ll^rat'* vaa^o a
veroao Problema d e lo mttlone* ire& N o podemos p erm itir qu e jor
b *r t'**- ((. *4 (C ^ r**
*T nlcno a c ita lucha, Oulcn no Tu*
to a n osotrot lacuben Iom futorifa d laa a *f tan matas naapfal - * -es altado tft! arwmfpo, y que dr'anaJfttblo*i v e) m i terrible ron je fe a fa^cataa. t o futuros
a
ta
del
atrasa
d
e
n
uestro*
ono
tu r Mn ! lim a r H <!m rt*ta nn b n u n. b i1 A a <t Imi
f ln(w M 'aa
M^(a W rt momenfeqi en q u e . Ledo defien lu cmlentOH Uenleo*. tuu* fund* m ayR om a ln te lc e to a k ^le ta
> aa*M av>rfrU n*r 4<r*a
char. E t Indiferente 1teva e) o)f< mental para saa eultora nacional burtrueaa y d el loiperialinjo.
< rt 4H 433 t * 'i ^ir krtffuU
Hacemos -un. lla m a d k . tod o
>6fida. Caaado ae o u le r* hacer
r X* OHMdtweUa f 4 h^m loa I, > ti e a e r p e r tina bbta perdtdn. arte, ae l>uam ^vlen W ka rf }t> ion estudlxatc* 4 Im patleen coet
I'e r m fepettmoa. despu& de
ikIiIm tmr l ai>f*U*ui y I
Itorn <|r Inthaa Mr llWrafur, A } <* Vtflnj* ictot*, la frn re j qu ito nti ttnr. y e^tencM ao le Hace su n orrtm crftitA d l r fm e n pre-
n l t L para que nos ayuden a oo*
nriPM-. m M fv r*. m nwrxtro ~aa( a<(Ji eon nosolroA eftd contra naA
( n >(**< nwaK4*. M vra mir, mroi^*, j W d len l i traha/nd'
E ta c rid e dura, pero real, p erar en su tran sforagieU n y tne- '
( f f w
4rt M 'l l i l f t>u <n
o*e htnaoo heeho^.idrve pata pro- jonvntlento. ..
. *.
>IMS u Ilutarla i * U r a e n con e l e te ris m o lUa * clamar nuentra an.wlafa lnepen>
m>*ImU4 m **
a r la KlMarfa 4* ta* tH b v y e p or ){ Hu>tnv >no
d c *U de Im v a lo re eonm enu I w de la A S O C I C I N >R
a IwXik J*
I'arivr *m> UaAMn
^ dM, de to* norttvw foaUiwdw quc S TH t>IAN Tfi2S / P R O L E T A R IO S *
u. M u . <<rMf 4tt
i . . rrlld irt**0 * cn^en^l,nlcf,,,>
WM*? ifs< lr haWr atrdn rrpfWfu ti,
( i lodo el taiMid n cute *1 tira la potente * de **lfevctixIotia- o n el f ia d e prcAtar a u A lro eon*
* * * r ra
r
*1 lb- HSn! : C O K X lS T n A T M J A .n o . r l't- .'d *oa maestro* qu e K han tlogen te a to *' trabajbdorea y a
vat)>a>A k. I 4 f "Wtvr, l*lr O fMr<
nu crjsanlraekineC a - estudiar
4liMirt m I w l.fM. m **tr HaM g p s " O C O K u m K X I O TAD O *
cientficam ente ' '* * . problemao
q r r d lm n lf hl*M J
En M x lfo no n A h e tltar tkh euando >n nndle quiere w r puett wtit toti d e tod o ham bre prtv
ati( U .^ v r 4 U poluta.4tb+
tebafto,'
xcepclft
heehit
d
e
d
er*
ndo
d
e
ma
realidad,
{.le
v
a
n
*
BTi*3lfl.,y
D erar a ln prdcllca
a Ut
| saJIUI*
4* U> r a H iu ) < W <1 | 4 fU euain lualnM v(n d o <4mn U lu lo * Jovenzuelo* que con m ire * e* n uM lra* convicciones, eoopetan*
M>(/iMlank v w 4 W *. U 9*>ible 4rL cha de l&a*n iw demrrvilla lle toeueat**' pretcaden
flomhrarloa du en la lucha; activa det e ro lta .
U M iavW -- - cundo
U
fortuna
poltica,
ta
l
a
riada
Industrial
y campesino/
nando t a eontendirntcyi ta ar. t*a
aoam1
nan *n U mano, y todava
a o n relrt <t W eaeloMi <ue
Seamos a e ^ n u d a n - e l cttm*
-* rt<*Hpla (vn^riklt^
* Mw(n> X u illM ta 4HlMwr ptoiAdo* no han c*niHeadn *u mottopAlfian I f W e r Pblico co po d e ta l l u r a y en Ias InaAltn*
cf&ncapltalbtaMamar m Bu-1
*?^*..*e0c^0*
t***9ptpnIdwlci ymM-
rtW^^/SSi.'fcSsSiS
KU> buread*.
415
Socfaisfa d la
Reforma Universifaria
' porH.rtOKEKOSANCHEZ.
N esfp - - -
El Concepto
Balazos de Tren
Blindado
U n t e e r s i d a di
PorJOttO fiNtONIOMEtta.
<J< pH
tttMhbt**4
Dc 1* cwri<ntatai y tl fn<xsa
><h> x habU iit Wfcrm
<pKt*p\ 4%t P itiiu t1 ile rp M *
iurl*."*.' pt ,n c*Ur y U
v d ftutMjv UftWtnlctad,
'
*4 rbttarf* MW/U
y a *4 1 ^ C u K *vtnr< i
n tn Jo kUMHnUi
*pw.
( W U r i 4. Q fM id& i PtRf* 4* C*'
.
<f>* nU> tn m *>.1(m. p r ffv ir
lo JnUlMtccO* 4t
* r a w V $*<&9a<tnr i * l iMomi M
nr*>dmsHe. C<1 ~TRCN *UNOA>
n
im > n > mf .'o (wt(dt' a t#hd** <utt*
D0"< y r
tr*U ftm # ;M
nenio m U ca **tie -< -wpjBitJxfo t ) pfpMtim <* sti rW y
4* <T*n*f ] u bM
<t4 f*r.
aanmWmte, i i u MCee*Atnt< kty<tri<t,
LuektM p * a u V*fir*/Wd Ot. (UKuSe A U tif*' ttUBi9 * * A
_
c** (<i
(*t . ; (W fc *V ;U .
m jM
t+ rH ***. *O0, * xUi ptntfiltm N)VlitsAUk< y
k
m i * * tai' n i M , r m sn{i<r>M4mA *U l-
< W m o U wairta &*mmcw o . *dWJ)t> t^ei
tMjnlrct hikc ' w proolco^t; I
Ot
6WMr*ni4n
P+t
)*
nultliutf
tiat.
U
rirds.
f
cu
*
m
pwUrtt.
onid aW t g ! O
rfUlrffcodiW
' *iu |nr um. n(iNm}(M'4anJv U m n l nwnS JAwJttMick t& n k 1 k .
43att*tttau>A**rDt>U. / I tfB M U Itanttr.
Le >rm *r*i* M t i i u n n W y > aiticu v MlcrfU< to -' ~ * <m3* <&wrrrai^no( Antt ie tv e itia i
M **
w- < U pe>Kcn Dita
>* U le * > <altrAta < Jt*r>o* M ' * *1 c e rM *^ M } d u n ( m mI* <** J. W (*jd jw W W o
Io *n . T r c r
pW$***U D><. * 4U5l^. Hf n *1 M)TS1*WU -d? U
t * 4 rrfMint xtht* i * U" (*U tr, *<^aft*lWu- H y
mjuu* r , a3 ir. $riur
ttmt*rNU n J y -> rtv bv fa ro m fthvHtuu
<niMU3n>M
U A # H**
<tef-jfatttlxe y pur I tu>
i'Aut tns httMAfM t** ~ w * i- fy ? *:* C.
wctr*<*Ww 4* V>>- I<<<1U*!* <abtt>M rU,
V . U.
vm
e
A
m
n
risa
muy
V ea>
w>eKt
p
t
U
*
'
xrof. V *
7ur*<U
i M v t t jT4*< *. .5
'<. )>4 o>Ailc*
***
n arrrir >*
i * UrvR. DEMOCRACIA
Xnda A lM U n * p *r* 1 t* n * r * " U
tam M W
trvlrUoaH S fcV <t < < *** 4* U
. P#r* * ( rafturxM ; t M > q* rp M itd m t <]ut ia<Vo exmMM -....
Mvy/4^ i*n U\ mUMUi ln}xuWt* 4c|
n m U , .a* U^kit 4^4 i * Hr**Un l
a*
4t, u. ko' tw twtu- <
Ur**Kt4\ Im
*** I 4
frUxntv p u uaHlm
H *. 1
* ( . Afra *o4<r*U<.n't^
ika t f U t* .,.
Tutur oct). dbrcmtt.^ M
KM trA
* !* J4v*r* T*m r lr m lU r t 5>< M w u m i
4e U
y <fwr r i minw ( w i p u m u n ti A* toh
U i ndwrau* tfnlra v U
V * v * ** <r
Oitttufe* y
K>- U /
fllaMk* *ct4lUU
qu*
rr)M x w u & u
COKn^KXCTAB
ht*tA *4<M M <5*
, Ofx*.nt>ik jv r ( Sfwitiixi J'nu^ 4U Vim w y. ju tu M H H o i* o W
U rtnid-l(*
**a k * U i C a^ rrA lM ** f "AjjU. W{M
r rferw*r vn rtfnum
A****Juna S it m A* U Ckqu
?*{>* rutrt*, 0 fe.
l u . >. Tmtf* W^fW 1* M U o U -* 'i r .la .
jrt* MSfaata nran>iMi
4*) >*d4r w - ' U &**< * ** *****
*..U...tfcfn*__fcetMfc8M3t-.v'Jl..<**.*
....
<*vta4*r
j h ( m u mMMI * U
( U u ]KfltUrt. ^ a M * Ir' *
cU >U tMalVlaA. P t'VMW 4*
J im*** n
OttW>
V H l|t MliKn ttliKMm **. *>.
(3 vffattf t<vr*(U4r
ne.trr. (M m fn m( i w tett ro*4> te yT>rerwA
m w i>*tu rU . v>* Inttn w -M *W
IUr*4 R.
Kr <*V*v * W yfanM n I Wu4*
J w w * 8
CK^fW*. ?
mvhwIsMHa U l u *l*Vnu, y * <*
4< 1** CmoU 1 . C. T . M aoq M UlKM*** *>tst r*a<w#U4.
t2n n w
* U > "U
par
U l}fiirrri** klnUar
_____
..
jtu *
rf M
4* K
k
Ki<ikftc4ruc>te4(nKOeKiiUanhn
i**sZ
l* Ul*
(UilxmUjMeUiftciU<i<x *yil- -
*5
SELFA
LIBRERA
416
!M M 0
ir 30SE MUOZcota.
t t>^RutHm m
contu*bunitt*
de It cBxadax
de Alai-
tuj ruom,
tu* juisM>rMn
.
'
r 4t^m *W (uran/* ea tfeu Je em
>r**itador-U<-nen4|ci
Indio: Ir dlpj tn
Ckirru<t<)r <k
v(vc<j.
***<n <t U uU
<mI tf
w^tvttd*
rifi|tw y ;ado
a Jtrr'de corrido (u drflol
mdl 4* Uf<tUt
(u>nfan.M
* a ^ *t)*d rA <
* Imi
m unM U* to b ib , *
I s
liutkoM * > flti fUttt*<nr M '
*rt*
. . . .
.
S)a t * i * t f * , tu tn tf* fatfc W *. w lo
. >XMU>A
eHterUlU ** A
t. I nwllir U
** twttieBf**
tUD* r tM ) tm
i m u m
7* * r u nrreMM*<>
'
Con aeoolroti Im c tn to ra i
. . j UctitQ I o . pertddleo*. lu
redea j Im dlfkict ^4)}UeMV V
b catira d U <lod*d ro a a r *
te tttrefod<maEto q i a u mu. fca
<Jt*ln a ts laeb e o f a v o r dM
opricnldoCoa conotriMi lo o Jovw s* < V '
d <j*aa d C l 3 ^ S o d u t < jt
<V*it pr&twr coa tas d i n , coa
U lnlerprctacfn .cxscU d e k a
tx to a to d * U a o m id M d el n o *
nojoU o d U
H l l ift*
Ittrfxa voc k caplU*#, je *60
(VWfK d U p < lw O
con
lo d a
n l u
> AXle, '& ponerlo to' e i ' r s ty u tU * w BfadAtw, eneueLee
irto pod*rwft> (n alru fflcnld de em it
fe* C o w m r l l ^ 1*
ae Cawjvadft*, * to<U U d p t u ^ a y prooa^ULnda, ya. ^u<
b u U al raum itnl {nndjlK o L .
t d m MtnMtr fu <
U M a
< la
B R m n f>odAU.
i <5ttr
l S I od i c a l o nr n Un
d e n : em brkxte de V f<u*
m a n lM c I& t- e c o n m ! aocU
l a , y kxt p a ril^ M d ) rrol(a>
vdu n I n t : mtrt<r>oe d e U t a
ra a r s v n {sl/tes rffl ertsrf*
eJetario. m M
n
t n t n cam po; a k U d p rA v ton
tPorten <juc IcxKirn I ti4A tc
M d i b refeeWl*. y t I* cort*
aA&n d e ) nuevo SlrtUrma' So0.
T e a U o e U . n tv^ucl4n delx
r nO*tn> yupct ta w w
P**
idofti 1, C-f VMit C '.ptfiUjclif1 y
rjp jn to c W o 9 5 j e A K . *\
c lm o d e tnffurrrftbm, y w V '
i < Owt*rtnicrffi
S H a &M purffr t 01 nuwrtra
llu ra , Kc ! K d . t f r b r U *
fe <ft U H ie d ra , r x 1 fimet.
M o tta m m * p * H w n t r p # f*n o
r B c a 6 a d t jr pnUar w * Pw-
bn ti*mupMa(mbbMm
W|Uit ImBUHMHk(MMMl0**
1
<rul *M
(A*U
frttMm*f
AvmmSM
Ut H'
fC
(i
ttintllUl
u0>
If&H)e**!, wUUm
ovUtnilM
U*. *V
nnur*c ImL^
T*tb9
C***ia
M#1m4#
ftM
CS1*rw<f*MXwXUnoiKM
r <dv#*!
t*i*it nUtMa Ut*CU ZM*,
>")>MT-'dr'4aUi'"pAftBa"iBt dWn
de**d*l*dM
<riU
<ir4<ta
tftofiudlaw
Im*hw
^ru**<
' WtUu* 4*U Mtk*rk
l<Utcs. A u
tUt.
lAcrndUio* cc lu<
i 4(r**ft-w*> pfwrfncm
TwU* f nletSA.
W
or * * **l d y rt*n t f*rtu.
Wt. **(>-* <*. our*tr v**-.
& ttv f - M * . V*. f * r
rtU1, Hi 'tv*'. l * ****
n a t r r f qur t i An*. * htn*r>o ** d<tn dJ ><urw* >o* >
i i < r l jv de H vJlar >*#*(*. <->'*
nxro
S> K on U cWacia. m. f m
tm* rrWvct* 4* U W * nirUt
Batwfo m om h UUmttd* 4* Im
*fV * tlaad 1m 4 M i H H d M H <1 !
Urb*rt* W Uj> 4^ < **U i
4*
e*
<t < n f
tlWCMUMtUo (U ( M iU a lH U l t ^
Tu* tW <*>,
toa puAks
__ , __., .
Nuestro Concepto
del flrte
l minera o d a l
.
Gb> <v>tr<a t t o i k *
t e m i 1 4 6 t o
417
!uestra U n iv e rs id a d
ti ^maiana**- jg f r ,mtw A t <ajk
viuJT.(vto f a t . A b UAvt*tId*4 l t
(u
e ,-jf j toon, k>t
pt&ftc* r rainto M tmm britflUtfo, ( \ tt VmoNa d m v d por
nu K (v n n a krilUnte^ M -l . ila
O C T U B R E
>uTpU
[m
I<<ca(nuHxte(atu[y
Hilnerfm^MoUP^tfM
tcaMtT
d
d
d
.
S
u
d
fs
u
is
:^
a
u
t
t
c
u
i<
)*
Jftajii.'dt IIi lp fin 9utiK
te na sencida. E n m r to 't&'UgU *
oye <utpin4 ei d p!a. En ueu
N - r \Jalxidi. Solm tu xi* U
h n KMit um n leiiM rcpim y 4e- >Mila de iodo U i vmloua,' c u m
k * J6viaa c{>v.
/
VltrmTp<aie (utild-'dft. 9 e U
& 8* vJ * * U w | de h Itt r defitmvo tenp oje . T*2a lo ijut jv m lv d ' m e U nvoxt qo? J -v;.
Utt5vcrji<j
l*/ a trt<! b. ku'
sahitud. J-.utrifl. c t p S i n tit r e u rv?ae>4n, t) Hm'cun )guiu,
K jtm * *J*una o % to U Io oto-,
i 4 laacatubk & miseae* y <k m (u deyaud feelkau U >t1l fitl, 'A4o 4 apuh de U C u rm Z u n p a .
l * 4^nere!o <jue $ 1m maeumi- tv iK t. Tefetiraai'-1cft* Un3rM d
nrflWad. O d ft* yntjgf, w ictp . ecufaente' {Q<U7 <OM<X La. t r e d
Ha 4e-'Slm a U k CtupUn, <ju Italia, ti tnudor <e tla cp n , Ji la* y l> Cuffra Einope te 4ht<tf6 crrmln k <on Uvcrtl e u m i.
ubi* veade (iaxto utmuda m n 2* i n cnits et burgut, t Vk/ttua- Ua eout, <t Un lie*o. u * per/t,
-TK 8N 8 UNOAOO'*
iwjjwwhU- imfllttHU y ta tx V
r < fj. ent", Jo*' tqalfoU*( i n czpreu.'um W i t\ cnomato^ vp^tc
iv la l recio o l i o -tt U W j dU*
n um %peUnt pon'C Pu t o e n ti <| culta tie n d a & fe. ra. Twbt6a <ufpfn lot peneeajrt 'd- Ja* w > * 1^0 <t aiujlo <k ' W k
ww M O lfo p * w n d ero del Walt kSru: <1 ttfitrco y teatral Kmw&jr; trrnw, u ( ecn> le ttitnrfe U
M t H an o* <t x x m fc *
el wp LenJrvt Iuwando jca U lKl>a* Jn *ic^ in l ik a t o y te compita*
t*tU,
MrtxUl A lt**.
CkubosN <t U 6te* d* u m e - * t'n& tm *^nn\lo ^ s pSenuf. *e- '> t&i jnutat
n i t x jjr*Wa. Ah la tcuie y el arcuanuA
id .
* .
w lb *ado w majar *rj4 o k R> bLmIo^ T w uky xctiuwlo cona# un
} piblito, uvqwnbndo al o4>1o
COMITB OC ItBOACCION*
Sft apretino 4c U ro>tad moJcr. tura t r e m o ;, ?) pneifio y tre- Uintwt <k U pkalJ r iiv jjl, potlr
*, q t pab M pnsktaHwtft. U <tullo ZinoWcft <1 cculottM f n x n t', &> *pn<i* r *n toia m {v*t n lo r a u
be* de John R d , D k i Wt mi leda* lo n n pr %a fuot&tl brr *1 W* e tto n u de 1* Snljivo". S itsjne
N. M rr*
Softiwrtww (t| Mundo**. irjducvfc Cundo 1 n
i monopolio^ )& vi* 4< U t>. S u l pxlfrk tuu> xno rjw eeo
Adm lLrtradbrj
hH^xitadt'de tM msrft* 4c) "Aunj- pteftd^ven la Re>oli<Wo fro k lira
M UR O M E N D E Z -
lo
n i | i r t 'r n ! i l i n : c ta buWitv^ detpw 4 t ox*ocrfa a travj
C ircofa tn :
4 OTPfocfemtfta a ' i paterno ue oUtrwi ju b s tu n U i {i 'C U cabla tk U Uaied HwtA* ><\ nwvi*
B V E lO V A D L L O
p i n ln< & la taiCA<Li y * U <rta> miest AvoivWeawio <k but>t& p>(
N o hay U ingcnoJtlail
<kl <iteni; de l t ca44o, tyM*
y t u o n v carsaetblieai. Tiitfcxttk
ley", "Jaropo *1 tonto'y rediiriti y (m*cn*>* se Wbri junto' ca Un
ta nib de I* }BterptMVia <voe U
aeoLtee de amor o *1 une final de <uutlvftc de mujciri en I P a tio de din n Ifoltywaoi S! or^arso, U s
Invierno, jw xrcf tnhKt de 1 <up> ai\Cusfd* idroWtsfcAt tmen *(Uil
. E l h vida. < *.! multitud. So RUiit ivtroisxwtotM. A ll tn. <lc*- e^ortuhfdad de p w ir una de k s i
m j&rrto, u K lirln i <o 1 t*x- j< b i
<5* Con em c ton ln(cn>M pUceret ^ae U <tfuC*
V k k mjijuiim. Iu IxWjuo 4t Sovfr<i> hu*t ! frwpoi nlUJtr.
jwUt liflndi en <1 terrmo deh artt
S E P T IE M B R E
q tM tta 4 6 u d Jm* U>
>a
Tn tvantn <knlA la {wUrtjil tt pnr tnok drl v j* cxprnlva
f*riU Im nmiakU.
a V lOij'Tfio
<?i*a. La loto de a &ne* w a lin w i ti fets^Tfb
f n f f * do W <}vCahfi, r f cnpuaja di*
Prrxl*
Ba *1
M.tO.
_
corK|M,
CVxlt*
IntO-im
M
^e U
.
drik
m
NtM
A
lio
AoH
lA
l*UM
lU
niiLetiloe
de vrfate
qv*
mOT'AiJlrcr tula*
u ell* ctcriM,*rf rpumeata.
trio*metro*, id (rtalanoitrceh*
ftrtnllad&
ratih*VeW
>i* a I.m*i ek*uea.
iHImo
ila*butc&
halando
D
la
em
pm
^a
dU
en
ex
U
k-l
Ai>
4im
I
itK
?M
nie
dU
W
ed
tcl
'tE
w
eia
M
eM
iU
lU
ZJ
v$^
-R
tp
A..rsfi*
c.on
tln
*.<tf*nx>
U
x>kd
ae.O
V
AftO
i. '
- rH
ji'rtlenio.
418
Docuipento No. 15
rirn n la r No. 295. Urgente. Reservada. A l Comit
Central del PCM . D ado en M osc, 8 de lulio de 1928
En: A rch ivo G eneral de la N acin (M xico D.F.) AG N .
Direccin G eneral de Investigaciones Polticas y
Sociales. Secretara de Gobernacin. Departam ento
Confidencial. A o 1928/julio, 1.1 (III Internacional)
Circular K o . 2 9 5 .
tJHSSEE. RSS3HVADA.
jl cofflit C entral del 5 . C . H .
(a r tid Conmlsta lexicaao ).
V S X IC O .
'
gjnpaeros;
XX Comit C entral de l a X I I In tern a c io n al, analizando l a s itu a c i n ac
tual en las A m ericas, en au reunin en fecha 6 de j u l i o pasado de 1923
jha -tomdo tLna resolucin p ara obtener mejores y ms grandes avances'en
el camino de l a lu c h a de la s cl&sess d iv id ir las Amricas n un grupo
e sectores separados,: quasi independientes uno d el otro, p e r o 'b a jo
control de un Centro <jue para efectos de esta naturale asa ser creado
en'Mxico. L a d istr ib u c i n .p o r. los- sectores-sera s ig u ien te:
I . ijnricawdel Norte - Canad.
I I . tfjic r Iv a A n t illa s (Cuba* Haiti Santo Domingo y Puerto
B ic o ) * Bn l a competencia de este sector se encuentra Jmaiaca
I I I . Panam
Guatemala - Honduras*
.......... ....... ................ ..................
.....IV i j t c ^ a ^ 'a " " ^ c ^ t a Hrca'"~'1Si^vdor S n . competencia de este
sector se encuentran la s nosesiones francesas holandesas
eu Amrica d el S u r ,
V * Per - Colombia - Venezuela*
V I , Uruguay **' Paraguay -- Scuador*
V I I , B ra zil - So liv ia *
V I H * A rg e n tin a - C h ile
Estos ocho sectoxs dependen de un centro $ue ser Jjico, a s i oue
aparte d el Comit lo c a l p ara lo s asuntos del Segufto Sector en itjico
debe organizarse un Comit Central p ar a l a direccin de todos ocho sec~
toras** 3 n este Comit^ cada sector debe tener cono representacin .legal*
por lo menos delegados* Ios compaeros del ? * C* II* deben encargarsefa por anticipado asegurar trabajo p ar a lo s representantes de l o s dems
ctores, los c uales deben estar permanente en jic o .
to cada sector se organizare, un Comit Central d iv id id o en tres comi
siones? 1} Organizacin - P o l i t i c a j 2)A ccin Directa? SjP in a nc ie ra*
ote Comit l l e v a r a l a d ir e c t i v a de todos asuntos de cada un sector
Respectivo p ar a l o s efectos de mejor organizacin y de f a c i l i d a d de lo s
trabajos* SI-comit d ir ig e n t e de ljico debe ser d ividido tambin en
tres comisiones* 1 ) Organizacin - P o lit ic a j 2) Accin Directa? 3) Pittanciexa* A si que los comits centrales de cada sec tor, recibiendo ei
jeporte semanal d e u n comit lo c a l de cada pais que form a p arte d uno
Ji otro sector entregar este reporte en una de las antes nombradas co~
ttaioneaj y estas ltimas despus de examinar el asunto en un reporte
semanal podrn a3L corriente a l Comit Central de K jic o * 'Este timo
cada mas en un reporte d etallad o pone a l corriente de toda s itu a c i n
la Couisin C entral de propaganda y Accin Directa de l a I I I In tern a
d o n al*
De otra parte todas instrucciones de l a parte- del C om itC entral de l a
419
taiPcs*id*de2 eeS?c^? ?
ie n o ^ a i i t
...Cojr~i..-sal(ydofr&te3m
BTICaffiEI
S e c re ta r io .Snerol ds l a
I X I I i t S r n c i o n a l .
Dado ea Kosc.
8 de j u l i o , 1 9 2 3 .
SCreolin.
420
422
Nicanor M acPartland,
ca.
1907.
423
Cecilio
424
1912.
425
426
CD
CT
Cubierta de la revista
Juventud,
La Habana, 1924.
T MSMBBMHHF
l
{KSwua
i?
430
431
B IB L IO G R A F A .
c a d e m ia
o m in ic a n a d e l a
is t o r ia ,
ed., 1964: H o m e n a j e a
M e l la , C e n t e n a r io d e l a m u e r t e de M e l l a 1864-1964, t. 28,
E d i t o r a d e l C a r ib e , S a n t o D o m in g o .
A d b e k o v , G r a n t / E l e o n o r a S h a k h z a r o v a , 1996: Reconstruc-
433
m m m
.-' * '
434
u g ie r ,
R .D .
H e n r i y A n a t o l e F r a n c e , 1921: Mensaje a los inte
lectuales y estudiantes de Amrica Latina, en Revista de
Filosofa, no.-7, Buenos Aires, pp. 462-463.
B a r c i a Z e q u e i r a , M a r a d e l C a r m e n , 2000: U n a m i r a d a s o
c ia l a l a s f a m ilia s . Su refle jo e n c e n s o s y p a d r o n e s (18701919) , en Revista de Indias, v o l. LX, n o . 219, M a d r i d ,
pp. 453-475.
B a r c k h a u s e n , C h r i s t i a n e , 199i6a: A u f den Spuren von Tina
Modotti, Agimos Verlag, Kiel.
.............. , 1996b: Tina Modotti: Leben Werk Schriften, Agimos
Verlag, Kiel.
..... , 1989: Verdad y leyenda de Tina Modotti, Ediciones
Casa de las Araricas, Ciudad de La Habana.
B a r t h e l , G n t h e r , ed., 1987: P o litis c h -id e o lo g is c h e
Strmungen in Lateinamerika. Historische Traditionen und
aktuelle Bedeutung, t. 38, Akadmie-Verlag, Berlin.
B a r t h e s , R o l a n d , 1974: Die Lust am Text, Suhrkamp Verlag,
Frankfurt/M.
B a t i s t a , F r a n c i s c o , O m a r C a b r e r a y A n d r s R i c a r d o , 1987: El
mismo ideal en dos etapas d lucha: Jos M art en Julio
Antonio M ella, Ponencia presentada en el 4t Evento
Cientfico Estudiantil Vida y .Obra de Julio Antonio Mella,
Escuela Nacional de la UJC Julio Antonio Mella, La Habana.
B a y e R l e i n , B e r n h a r d H., 1997: Une tache blanche dans la
biographie dun militarit pour la libration de 1 Amrique
Latine. Julio Antonio Mella, exclu du Parti communiste
cubain, in: The International Newsletter ofHistorical Studies
B
arbu sse,
435
13,
p p . 3 0 0 -3 0 4 .
eals,
e n j a m n
o u r d ie u ,
p p . 1 4 6 3 -1 .5 3 4 .
P i e r r e , 1 9 9 8 : Praktische Vernunft, Z u r Theorie des
Handelns, Suhrkamp Verlag, Frankfurt/M.
436
437
439
440
e la
441
Cambridge, London.
O f e l i a , 1971: 50 aos de una vida, Instituto Cuba
no del Libro, La Habana.
D r a c h k o v it c h , M il o r a d y B r a n K L a z it c h , 1966: The Comintern.
Historical Highlights, New York.
/
D u c h o n e , C a r l o s , 1928: Die erste Gewerkschaftskdnfernz der
Lateinamerikanischen Lnder, in: Rote Gewerkschaftsinternationale, no. 4, Berlin, pp. 232-235.
D u l l e s , J o h n W. F., 1977: Ayer en Mxico, Una crnica de la
Revolucin 1919-1936, Fondo de Cultura Econmica, M xi
co, D.F... \
D u m p i e r r e , E r a s m o , 1975: Ju lio Antonio Mella. Biografa, E d .
Orbe, Instituto Cubano del Libro, La Habana.
............... , 1963: Cronologa de M ella, en Bohemia, no. 32,
La Habana, 09.08.63, pp. 26-27; 79.
....... , 1964: La Universidad Popular, en Hoy, La Haba
na, 04.04.64, p. 4.
-........., 1984: El papel de las Ligas Antiimperialistas en la
lucha contra el imperialismo norteamericano, en Universi
dad de La Habana, no. 223, La Habna, pp. 211-226.
..... -........, 1965a: Mella,. Esbozo biogrfico, Instituto de Histo
ria, Academia de Ciencias de Cuba, La Habana.
------------, 1965b: Una biografa de Julio A. M ella, en U ni
versidad de La Habana, no. 172, La Habana, pp. 7^23.
' D u n k e r l y , J a m e s , 1986: .Der lange Krieg. D iktatur und Revolution in E l Salvador, isp-Verlag, Frankfurt/M.
E n z e n s b e r g e r , H a n s M a g n u s , 1969: Bildnis einer Partei.
Vorgeschichte,. Struktur und Ideologie der P C C , in:
Kursbuch, no. 19, Frankfurt/M., pp. 192-216.
E s t r a d e , P a u l , 1979: Mart: Orden y Revolucin, en Centre
dEtudes Cubaines, ed.: Cuba, les tapes dune libration.
Hommage Juan Marinello et Noel Salomon, Actes du
Clloque International des 22, 23 et 24 Novembre 1978, t. 1,
Universit de Toulouse-Le Mirail, Toulouse, pp. 113-129.
E t t e , O t t m a r , 1999: Reflexiones en torno a los intelectuales
del fin de siglo y de la guerra de Cuba, t. 1, in: K arl Kohut,
D
o m n g u e z ,
443
F o w ler,W
444
m ez
o renzo ,
o send o ,
445
a b e t t e , 1 9 6 7 : W illi Mnzenberg. Eine politische Biographie. M it einem Vortvort von A rth u r Koestler, Deutsche
Verlags -Anstal t. St ttgart.
G u e r r a , F r a n q o i s - X a v i e r , 1985 (1+2): Le Mexique, De l A ndien
Rgime a la Revolution, 2 t., Editions L Harmattan, Paris.
G u e r r a , R a m i r o , 1 9 7 5 : M anual de historia de Cuba. Desd,je su
descubrimiento hasta 1868, Ediciones R , Madrid.
/"'
-............, 1935: Azcar y poblacin en las Antillas, Cultural,
. S.A., Madrid.
G ross, B
G u e r r a D a z , C a r m e n , L ia n a B o s c h R o d r g u e z y J u a n A l b e r t o
S n c h e z B e r m d e z , 1977: M ella en la historia , en Islas,
art,
atzky,
C h r is t in e , L
azar
e if e t z ,
c t o r
e if e t z y
i a
r t iz ,
2 0 0 1 , p p . 1 0 7 -1 4 5 .
447
....... - 1994/1995: Michael Borodin. The First Cominternemissary to Ltin America (Part One), in: The International
Newsletter of-Historicl Studies on Comintern, Communism
and Staliniswi, vol. II, no. 5/6, Koln, pp. 145-149.
H e l g , A l i e , 995: O ur R ig h tfu l Share, The A fro-C uban
Struggle for Equality, 1886-1912, University of North Ca
rolina Press, Chapel Hill, London.
/
..............., 2000: Lo que nos corresponde. La lucha de ios ne
gros y mulatbs p or la igualdad en Cuba 1886-1912, Edicio
nes Imagen Contempornea, La Habana.
H e n n i n g , D o r is , 1996: Frauen in der kubanischen Geschichte,
Zu r Rolle derFrau im gesellschaftlichen Entwicklungsproze/3
Kubas von dr Kolonialzeit bis zur Revolution, t. 280, Peter
Lang Verlag,' Frankfurt/M., Berlin, Bern, New York, Paris,
Wien.
"
H e n t s c h k e , J e n s R ., 1998: Populismus - Bedeutungsebenen
eines umstrittenen theoretischen Konzepts, Arbeitshefte des
Lateinamerika-Zentrums der Westflischen Wilhelms-Universitt Mnster, Mnster.
H e r l i n g h a u s , H e r m a n n , 1991: A lejo Carpentier. Persnliche
Geschichte eines literarischen Moderneprojekts, edition text
+ kritik, Mnchen.
H e r r e r a , H a y d e n , 1988: FridaKhlo. M alerin der SchmerzenRebellin gegen das Unabnderlich, Fischer Taschehbuch
Verlag, Frankfurt/M.
Historia de la Revolucin Mexicana, 1977 (10): Jean Meyer,
Enrique Krauze y Cayetano Reyes, eds.: 1924-1928. La re
construccin econmica , t. 10, El Colegio de Mxico, M xi
co, D.F.
<
Historia de la Revolucin Mexicana, 1977 (11):. Jean Meyer,
Enrique Krauze y Cayetano Reyes, eds.: 1924-1928. Esta
do y sociedad con Calles, t. 11, El Colegio de Mxico, M xi
co, D.F.
Historia de la Revolucin Mexicana, 1978 (12): Lorenzo Meyer,
Rafael Segovia y Alejandra Lajous, eds.: 1928-1934. Los
inicios de la institucionalizacin , t. 12, El Colegio de M xi
co, Mxico, D.F.
H o b s b a w m , E r i c J., 1996: Natinen und Nationalismus. Mythos
und Realitt seit 1780, DTV, Mnchen.
o g a n , M ic h a e l
J.
de
M o v im ie n t o C o m u n is t a y d e l a R e v o
C u b a ( I H M C R S C ) , 1985 (1): Historia .
is t o r ia d e l
o c ia l is t a d e
449
lehr,
arvey,J ohn
E arl H
aynes y
F r i d r i k h I g o r e v ic h F ir s o v ,
450
451
pez
l v a r e z , F r a n c is c o , C a r l o C a l v o A l o n s o y A r m a n d o
Z u b i z a r r e t a F e r n n d e z , 1991: Los grficos en el movimiento
S e g r e r a , F r a n c is c o , R a m n d e A r m a s y G e r m n S n c h e z
O t e r o , 1985: Los partidos polticos burgueses en Cuba neoco
pez
452
L
M
M
o v e ir a ,
a k in e l l o , J u a n ,
1971: M a g n i t u d y v ig e n c ia d e J u lio A n t o n io
453
454
455
/
'
............... , 1994/1995a: Lateinamerika: Komintern-lPolitik
gegenber einer GroBregion. Thesen zur Problem atik
regionalgescljichtlicher Studien, zur Ausgangslage der
Forschung und mit einem KI-Literaturbericlit (Teil 1), in:
The In te rn a tio n a l New sletter o f H is to rica l Studies on
Comintern, Cmmunisrri and Stalinism, vol. II, no. 5/6, Kolri,
pp. 42-61.
...............| 1994/1995b: Jos Carlos Maritegui, 1894 14 de
junio 1994 Maritegui Cien Aos. Nachtrag zu einem
Centenario, in: The International Newsletter o f Historical
Studies on Comintern, Communism and Stalinism, vol. II,
no. 5/6, Koln, pp. 151-153.
..............., 1992: Comintern Politics concerning Latin Am ri
ca, in: Jrgen Rojahn, ed.: The History o f the Commtinist
In te rn a tio n a l and. its N a tio n a l Sections, Am sterdam ,
Frankfurt (Manuskript vom Autor berreicht, Drucklegng
in Vorbereitung).
......., 1990: Die Kommunisten in der revolutionren
Bewegung Lateinamerikas bis M itte dr dreifiger Jahre.
Zur Entwicklung von Theorie und Politik der kommunistischen Parteien Lateinamerikas unter besonderer Bercksichtigung des Schlsseljahres 1928/29, Habilitationsschrift,
Karl-Marx-Universitt Leipzig, Leipzig.
..............., 1982: Geschichte des Secretariado Sudamericano
de la Internacional Comunista - Ein Beitrag zu einem noch
wenig bekannten Fhrungsorgan der kommunistischen
Bewegung, in: Lateinamerika. Semesterbericht der Sektion
Lateinamerikawissenschaften der Wilhelm-Pieck-Universitt Rstock, no. 1, Rostock, pp. 35-69.
N akinsky, M ikhail y J rgen R ojahn, eds., 1996: Centre and
Periphery, The History of the Comintern in the L igh t o f New
456
457;;
P artido C omunista
458
459
460
Cubanas, La Habana.
461
o jas
462
S a n t a c r u z , C a r l o s , 1928: D e la m a n i g u a n ic a r a g e n s e . C m o
e s, c m o v iv e y c m o l u c h a e l g e n e r a l A u g u s t o C s a r
S a n d i n o . E n t r e v i s t a c o n G u s t a v o M a c h a d o , e n E l Univer
sal Ilustrado, M x ic o , D .F ., 12.07, pp. 25 y 60.
Santi, E nrico M ario, 1986: Jos M art and the Cuban Revolu
de la
I nternacional C omunista,
S e r v ia t , P
463
-........... , 1994: Encounter of the Mexican and Bolshevik Revolutions in the U.S. Sphere of Interests 1917-1930, Unpublish ed Ph.D . D issertation , D ept. o f H is to ry o f The
University of North Carolina, Cha:pel Hill.
S t i r n e r , A l f r e d , 1926a: Die Lage in Mexko und der Kam pf
gegen die katholische Kirche, in: Internationale PresseKorrespondenz (IN PR E K O R R ), no. 94, Berlin, pp. i 528-1529.
............... , l926b: Die Lage in Mexiko und die Aufgbn der
KP. Beitrag zur V II. Tagung des erweiterten E K K I (22.11.13.12.1926) , in: In tern a tion a le Presse-Korrespnderiz
(IN PR E K O R R ),- no. 149, Berlin, pp. 2631-2632.
S t o n e r , L y n n K ., 1991: From the House to the Streets. Th
Cuban Womans Movement for Legal Reform 1898-1940,
Duke University Press, Durham, L o n d o n .
S t r o d e , H u d s o n , 1938: Der K am pf um Kuba, C.H. Becksche
Verlagsbuchhandlung, Mnchen.
S t u d e r , B r i g i t t e y B e r t h o l d U n f r i e d , 1997: A t the Bgirining
of History. Visions of the Comintern after the Opening of
the Archives, in: International Review o f Social History,
no. 42, pp. 419-446.
S u r e z R i v a s , E d u a r d o , 1974: Los das iguales, Miami.
464
-S
u c h l ic k i, J a im e ,
465
Die Verfolgung der PO U M und ihre Internationale Bedeutung, in: Herrmann Weber, e d Kommunisten.verfolgen
Kommunisten, Aka.demie-Verlg, Berlin, pp. 193-216..
..............., 1997: Moskau oder Amsterdam - in Forschungsprojekt zur Geschichte.der Roten Gwerkschaftsinternationale, in: The International Newsletter o f Historical Studies
on Comintern, Communism and Stalinism, vol. IV/V, no. 9,
pp. 371-376.
T r e l l e s , C a r l o s M,, 1923: El Progreso (1 9 0 2 a 19.05) y el R e
troceso (1 9 0 6 -1 9 2 2 ) de la Repblica de Cuba. Conferencia
leda en el Aula Magna del Instituto del 14 de abril d 1923,
Matanzas.
U n i v e r s i d a d d e l a H a b a n a , 1926: M em oria anuario correspon
diente al curso acadmico de 1924 a 1925, La Habana.
............... , 1926: La investidura del honorable presidente
Gerardo Machado y Morales en el grado de Doctor en Dere
cho Pblico Hnoris Causa de la Universidad de La Haba
na, el 31 de mayo de 1926, La Habana.
,1 9 6 4 : La Facultad Obreray Campesina Julio A nto
.
nio Mella, Universidad de La Habana, Departamento de Pu
blicaciones, La Habana.
U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e l a P l a t a , 1963: Estudios sobre Ale-
jandro Korn, Homenaje en el centenario de su nacimiento,
Buenos Aires.
V a l d s , N e l s o n P., 1975: Id eologica l Roots o f the Cuban
Revolutionary Movement, no. 15, Institut of Latin American
Studies, University of Glasgow, Glasgow..
V a s c o n c e l o s , J o s , 1958: Obras completas, Libros M ejicanos
Unidos, Mxico, D.F.
V a u g h a n , M a r y K a y , 1999: Cultural Approaches to Peasant
Politics in the Mexican Revolution, in: Hispanic American
H istorical Review (H AH R), no. 79, pp. 269-305.
. V e n e g a s F o k n i a s , C a r l o s , 2001: La arquitectura de la inter
vencin (1898-1902) , en Fernando M artnez Heredia,
Rebecca Scott y Orlando F. Garca Martnez, coord.: .Espa
cios, silencios y los sentidos de la libertad. Cuba entre 1878
y 1912, Ediciones Unin, La Habana, pp. 53-72.
466
C
i d a l i , V it t o r io y
aurel
is s ,
olfe,
Z r ic h .
468
A R C H IV O S
C uba
A rch ivo del Instituto de H istoria de C uba (A IH C ), L a
H aban a
Fondo Primer Partido Comunista de Cuba, RG (Registro Ge
neral)
Fondo Primer Partido Comunista de Cuba y Julio A. Mella,
PE (Personalidades)
Fondo 23 Leonardo Fernndez Snchez
Fondo Salvador Vilaseca
A rch ivo N acional de C uba (A N C ), L a H aban a
Fondo Especial Julio A. Mella
M xico
Fideicom iso Archivos Plutarco Elias Calles y Fernan
do Torreblanca, Mxico, D.F.
Instituto Dr. Jos Lu is M ora, Mxico, D.F.
Archivo de la Palabra
Secretara de Relaciones Exteriores (SR E), Mxico, D.F.
Archivo Diplomtico
A rch ivo G eneral de la N acin (AGN)* Mxico, D.F.
Ramo Gobernacin
Ramo Presidentes: Obregn/Calles/Emilio Portes Gil
Centro de Estudios del Movim iento O brero y Socialista
(C E M O S ), Mxico, D.F.
Fondo P C M
H istoria de Mxico, A rch ivo Condumex, Mxico, D.F.
Hem eroteca Nacional, Mxico, D.F.
Pases Bajos
Internationaal Instituut voor Sociale Geschiedenis (IISG),
Am sterdam
469
R u sia
A r c h iv o E s t a t a l Ilu s o de H is t o r ia P o lt ic o -S o c ia l
(R G A S P I), M osc
Fondos:
495-79/101 (Secretariado Latifxp del EK K I)
495-105 (Partido Comunista de Cuba, PCC)
y/
495-108 (Partido Comunista de Mxico, PCM )
500-1 (Bur del Caribe dl E K K I)
503-1 (Secretariado Sudamericano del E K K I)
504-1 (Bureau Eugen Varga, Berlin)
.
515-1 (Partido Comunista de ls EE.UU.)
534-1,3,4,7 (Internacional Sindical Roja)
539-3 (Socorro Rojo Internacional).
.535-2 (Internacional Campesina)
542-1 (Liga Antimperialista)
543 (Comit Antimperialista)
BE.,JIL.
U S-N tional Archives and Record Services, W ash in g
ton D.C.
D.ept. of State, Record Group 59
H o o v e r In s titu tio n on W a r, R e v o lu tio n and P e a c e , Un-,
v e rs it t S ta n fo rd , S t h fo rd , K a lifo rn ie n
Bertram D. W olfe Cllection
P E R I D IC O S Y R E V IST A S
jCuka
Bohemia (La Habana)
E l D a (La Habana)
Heraldo de Cuba (La Habana)
D iario de la M arina (La Habana)
Boletn del Torcedor (La Habana)
Boletn de la Universidad Popular Jos M a rt (La Habana)
Venezuela Libre (La Habana)
Juven tud (La Habana)
_
>
Alm a M ater (La Habana)
ju s ticia (La Habana)
Nueva Aurora (La Habana)
Accin Socialista (La Habana)
E l Anticlerical (La Habana)
E l Progreso (La Habana)
. E l Mundo (La Habana)
Hombre Nuevo (La Habana)
Mxico
Excelsior (Ciudad Mxico)
Grfico (Ciudad Mxico).
E l Universal (Ciudad Mxico)
E l Libertador (Ciudad Mxico)
E l Machete (Ciudad Mxico)
Tren Blindado (Ciudad Mxico)
' /Cuba Libre! Para los trabajadores (Ciudad Mxico)
Eex
Amauta (Lima)
Hmgti&y:
E l Trabajador Latinoamericano (Montevideo)
EE.-UU,
Mundo Obrero
F U E N T E S O R A LE S: T E S T IM O N IO S
Flix Ibarra, 22.01.1996, Mxic, D.F.
Rita Daz, 10.03.2000, La Habana.
Natasha Mella, 30.11.-02.12.2000, Miami.
M ara Luisa Lafitta, 30.01. 2000, L a Habana.
Salvador Vilaseca, 10.02.2000, La Habana.
Segundo Curtir 07.02.2000, L a Habana.
472
N D IC E D E S IG L A S
A A A IL
AGN
AFL
A IH C
AN
ANERC
APRA
CC
CCT
CEMOS
CGT
CNOC
COPA
CPUSA
CROM
CSUM
'
Comit Central
Confederacin Catlica del Trabajo
Centrq de Estudios del Movimiento Obrero
y Socialista
Confederacin General del Trabajo
Confederacin Nacional Obrera de Cuba
Confederacin Obrera Panamericana
Partido Comunista de los EE.UU. .
Confederacin RegionalObrera Mexicana
Central Sindical Unitaria de Mxico
DEU
EKKI
ESDN
,FEU
FOH
GPU
IC o Komintern
IHC
IHM CRSC
Internacional Comunista
Instituto de Historia de Cuba
Instituto de Historia del Movimiento
Comunista y de la Revolucin /
Socilista de Cuba
/
International Institut voor Sociale
Geschiedenis
Internacional Juvenil Comunista
(KIM , en ruso)
Instituto Nacional de Antropologa e
Historia
Revista de la Komintern
Internationale Rote Hilfe
Internacional de Socorro Obrero
Internacional Sindical Roja
IISG
IJC
IN A H
IN PR E K O R R
IRH
ISOISR o Profintern
' KM T
Kuomintang
LA D L
L (I)P L P
LNC
M A FU E N IC
M ID
' M OPR
OMS
Servicio de Comunicacin
PCA
PCC
PCCh
PCM
PCUS
PIC
PL
PLM
PM
PNA
PNR
PO U M
PRV
RG ASPI
RHD
SN O IA
SRE
SRI
U C SA YA
UN
UNAM
de
N D IC E
Prlogo/ 5
Agradecimiento/ 15
1. Introduccin/ 17
2. Cuba. 1903-1926/ 39
2.1 Infancia y juventud/39
2.1.1 Una infancia entre Cuba y los Estados Unidos/ 39
2.1.2 Excurso: la repblica dependiente/49
2.1.3 El viaje de Julio Antonio a Mxico/ 58
2.1.4 Esto era Mella: msculo y voluntad/ 68
2.2 Renovacin, Regeneracin, Revolucin...? Conciencia
nacional y protesta poltica/ 75
2.2.1 Surgimiento de nuevos movimientos sociales y pol
ticos/ 75
2.2.1.1 ,E1 Minorismo, la Protesta de los 13 y el movi
miento femenino/78
2.2.1.2 Veteranos y patriotas de la Guerra de Indepen
dencia/ 83
2.2.1.3 Obreros y sindicatos/86
2.2.2 El movimiento de reforma universitaria en Am ri
ca Latina/92
2.2.3 l movimiento estudiantil cubano/96
2.2.3.1 M ella a la cabeza del movimiento/ 99
2.2.3.2 A lm a M ater e Instituto/107
2.2.3.3 El primer Congreso de Estudiantes de la Ense
anza Media y la Universidad/111
2.3 El ngel rebelde/ 119
2.3.1 Destruir el monopolio de la cultura. La Universi
dad Popular Jos Mart/ 119
2.3.2 El maestro de Mella: el sindicalista Alfredo Lpez/124
Im p ren ta'
Federico